














| |
Auggen (1870/71), Landkreis Breisgau-Hochschwarzwald, Baden-Württemberg
An
der Hauptstrasse gegenüber Gasthof Bären; rechteckige, spitz zulaufende Säule
auf einem runden Sockel, Inschriften an der Säule, Gedenktafel am Sockel

Inschriften:
Sie kämpften für unsern Herd,
für Deutschlands Unabhängigkeit und Einheit
Den tapfern Kämpfern im Kriege gegen Frankreich
1870-71
zum ehrenden Andenken von ihren Mitbürgern
1872
An dem ruhmreichen Feldzuge 1870-71 nahmen teil:
(Namen)
in dankbarer Erinnerung zur 40 jährigen Friedensfeier 1911
Die Gemeinde Auggen |
Namen der Gefallenen:
1870/71:
Dienstrang |
Name |
Vorname |
Todesort |
Einheit |
Bemerkung |
Hornist |
FISCHER |
Ludwig |
beim
Stum auf Dijon |
1.
Grenad.Reg. |
24
Jahre |
|
KRAUS |
Wilhelm |
beim
Sturm auf Chatillon le duc |
5.
Inf.Reg. |
21
Jahre |
|
LEININGER |
Christian |
in der
Schlacht bei Belfort |
5.
Inf.Reg. |
24
Jahre |
|
LEININGER |
Wilhelm |
im
Gefecht bei Levrecey |
5.
Inf.Reg. |
20
Jahre |
Vicefeldw. |
MARTINI |
Eduard |
beim
Stum auf Dijon |
1.
Grenad.Reg. |
22
Jahre |
|
SCHMID |
Christian |
beim
Stum auf Dijon |
1.
Grenad.Reg. |
21
Jahre |
Kriegsteilnehmer:
Dienstrang |
Name |
Vorname |
Bemerkung |
|
ADOLF |
Ernst |
|
|
BABBERGER |
Georg |
|
|
BABBERGER |
Johann |
|
|
BIRMELIN |
Georg |
|
Sergeant |
BIRMELIN |
Jakob |
|
|
BÖTSCH |
Georg |
|
|
BRAUN |
Konrad |
|
|
BUHRIN |
Friedrich |
|
|
DREHER |
Hermann |
|
Feldapotheker |
ELSÄSSER |
Hermann |
|
|
FISCHER |
Dietrich |
|
|
FISCHER |
Ludwig |
|
|
GRÄSSLIN |
Engelhard |
|
|
GROSS |
Georg |
|
|
GROSS |
Gottlieb Friedrich |
|
|
GROSS |
Johannes |
|
|
GUGELMEIER |
Ernst
Friedrich |
|
|
GUGELMEIER |
Ludwig |
|
Seg.Lieut. |
GUGELMEIER |
Mathias |
|
|
HÄGIN |
Friedrich |
|
|
HÄUBER |
Christian |
|
|
HÖFLIN |
Karl |
|
|
HÖLLSTIN |
Wilhelm |
|
|
JOACHIM |
Julius |
|
Kriegs-Freiw. |
KRAFFT |
Friedrich |
|
|
KRAUSS |
Ludwig |
|
|
KURZ |
Johann
Friedrich |
|
|
LEININGER |
Chr.
Friedrich |
|
|
LEININGER |
Wilhelm |
|
Vizefeldwebel |
MARTINI |
Eduard |
|
Feldarzt |
MÜLLER |
Julius |
|
|
MUSER |
Karl |
|
|
PFUNDER |
Wilhelm |
|
|
RIEDLIN |
August |
|
|
RIEDLIN |
Karl
Friedrich |
|
|
SALATHE |
Josua |
|
|
SCHMACKER |
Karl |
|
|
SCHMIDT |
Christian |
|
|
SEILER |
Johannes |
|
|
SPITTLER |
Dietrich |
|
|
STEINBRUNNER |
Gottfried |
|
|
SÜTTERLIN |
Georg |
Joh.
Sohn |
|
SÜTTERLIN |
Georg |
Emanuel Sohn |
Unteroffizier |
WALTER |
August |
|
|
WALTER |
Gustav |
|
|
WALTER |
Karl |
|
|
ZÖLLIN |
Wilhelm |
|
|
ZUCKSCHWERDT |
Alexander |
|
Datum der Abschrift: 22.08.2009
Beitrag von: W. Leskovar
Foto © 2009 W. Leskovar
|