|
| |
Zabelkau (poln. Zabelków, 1936 bis
1945 Schurgersdorf), Kreis Ratibor (Racibórz), Oberschlesien:
Das Zabelkauer Denkmal befindet sich in der Rymer-Straße auf dem
Kirchhof der alten, am 23. April 1976 abgebrannten
Schrotholzkirche. Hier befand sich auch lange Zeit der Friedhof
von Zabelkau. Das Denkmal ist ein Ensemble mit den Namen der
Opfer des 1. und des 2. Weltkrieges. Neben der Stele der
Gefallenen des 1. Weltkrieges in der Mitte, stehen rechts und
links Granittafeln mit den Vor- und Nachnamen der Opfer aus den
Jahren 1939 bis 1945 in alphabetischer Reihenfolge, ohne weitere
Daten.
Inschriften:
|
Auf der
Stele:
Seinen gefallenen Söhnen |
Namen der Gefallenen:
1. Weltkrieg:
|
Name |
Vorname |
|
BRACHATZEK |
Franz |
|
BRACHATZEK |
Josef |
|
BURSCHIK |
Johann |
|
CZECHACZEK |
Alois |
|
CZECHACZEK |
Karl |
|
GORGOSCH |
Wilhelm |
|
GOSPOS |
Johann |
|
HALATSCH |
Peter |
|
KLOSE |
Karl |
|
KOLOSKA |
Ignaz |
|
KOSUBEK |
Alois |
|
KUBIK |
Franz |
|
KUPKA |
Alois |
|
MATUSCHKA |
Alois |
|
MEDEK |
Franz |
|
PLATZEK |
Emanuel |
|
POPPEK |
Ignaz |
|
RITZKA |
August |
|
RYBORZ |
Alexander |
|
RYBORZ |
Ignaz |
|
RYMER |
Franz |
|
SCHEWIETZEK |
Johann |
|
SCHYRA |
Max |
|
SEBERA |
Karl |
|
SOLICH |
Georg |
|
STUDNITZ |
Leopold |
|
STUDNITZEK |
Franz |
|
STUDNITZEK |
Johann |
|
STUDNITZEK |
Romuald |
|
URBANIETZ |
Ignaz |
|
ZARUBA |
Paul |
|
ZYSCHKA |
Rudolf |
2. Weltkrieg:
|
Name |
Vorname |
|
BENEMANN |
Gustaw |
|
BUGLA |
Friedolin |
|
BULLA |
Georg |
|
BURSCHIK |
Adolf |
|
BURSCHIK |
Karl |
|
BURSCHIK |
Paul |
|
CHLAPEK |
Maximilian |
|
CIESLA |
Albert |
|
CZERWITZKI |
Herbert |
|
CZERWITZKI |
Max |
|
CZERWITZKI |
Paul |
|
DROBNY |
Viktor |
|
DUDA |
Hermann |
|
DUDA |
Johann |
|
DUDA |
Josef |
|
DUDEK |
Ernst |
|
FICHNA |
Leonhard |
|
FRANK |
Emil |
|
GAGALON |
Silwester |
|
GLISNIK |
Johanna |
|
GORTOL |
Josef |
|
GORTOL |
Silwester |
|
HOLAIN |
Rudolf |
|
JANETZEK |
Adolf |
|
JANETZEK |
Josef |
|
KASCHNY |
Hermann |
|
KASCHNY |
Josef |
|
KISCHKA |
Emanuel |
|
KLIMA |
Anton |
|
NAME |
Vorname |
|
KLOSE |
Gottfried |
|
KOCZY |
Karl |
|
KÖHLER |
Walter |
|
KOLEK |
Ewald |
|
KOLOSKA |
Franz |
|
KOLOSKA |
Paul |
|
KOPIETZ |
Johann |
|
KOSTKA |
Ernst |
|
KOSTKA |
Willibald |
|
KOSUBEK |
Alexander |
|
KOSUBEK |
Anton |
|
KOSUBEK |
Leonhard |
|
KOSUBEK |
Ludwig |
|
KOSUBEK |
Paul |
|
KOSUBEK |
Wilhelm |
|
KOTT |
August |
|
KREMSER |
Emil |
|
KREMSER |
Josef |
|
KREMSER |
Leon |
|
KREMSER |
Ulrich |
|
KUPKA |
Alois |
|
KUPKA |
Anna |
|
KUPKA |
August |
|
KUPKA |
Hermann |
|
KUPKA |
Karl |
|
KUSCH |
Franz |
|
LASSAK |
Josef |
|
MAIER |
Josef |
|
MALCHAREK |
Georg |
|
NAME |
Vorname |
|
MALCHAREK |
Willibald |
|
MICHALEK |
Anna |
|
MIKESKA |
Willibald |
|
MOKRY |
Nikolaus |
|
NIKEL |
Josef |
|
NOWAK |
Georg |
|
NOVOTZEK |
Johann |
|
NOVOTZEK |
Karl |
|
PASKUDA |
Paul |
|
PASKUDA |
Wilhelm |
|
PIETRASCH |
Johann |
|
PIETRASCH |
Leonhard |
|
PISZCZAN |
Emil |
|
PISZCZAN |
Maximilian |
|
PLATZEK |
Alois |
|
POLLAK |
Friedolin |
|
RIM |
Leopold |
|
RITZKA |
Alfred |
|
RITZKA |
Hans |
|
ROSMANIT |
Paul |
|
ROST |
Joseph |
|
RYBORZ |
Bruno |
|
RYBORZ |
Gerhard |
|
RYBORZ |
Karl |
|
RYBORZ |
Leonhard |
|
RYMER |
Johann |
|
SCHEWIETZEK |
Johann |
|
SCHEWIETZEK |
Josef |
|
SCHKLARZ |
Georg |
|
NAME |
Vorname |
|
SCHWEINOCH |
Hans |
|
SCHWEINOCH |
Joachim |
|
SEDLACZEK |
August |
|
SEEMANN |
Leo |
|
SEEMANN |
Oswald |
|
SEEMANN |
Rudolf |
|
SEEMANN |
Wilhelm |
|
SIEDLACZEK |
Joachim |
|
SIEDLACZEK |
Leo |
|
SIEDLACZEK |
Rudolf |
|
SOBORKA |
Leon |
|
SOBORKA |
Teodor |
|
SOLICH |
Johann |
|
SOLICH |
Willibald |
|
STASCH |
Franz |
|
STASCH |
Hermann |
|
STUCHLY |
Oswald |
|
STUDNICZEK |
Ferdinand |
|
STUDNICZEK |
Teodor |
|
STUDNITZ |
Bernhard |
|
STUDNITZ |
Josef |
|
STUDNITZ |
Raimund |
|
THIES |
Franz |
|
WACLAWIK |
Alois |
|
WACLAWIK |
Izydor |
|
WINCZEK |
Gerhard |
|
ZARUBA |
Viktor |
|
ZYSCHKA |
Johann |
|
ZYSCHKA |
Rudolf |
Datum der
Abschrift: 22.06.2008
Beitrag von: Klaus
Rymer
Foto © 2008 Klaus Rymer
|
