|
| |
Titz-Ameln, Kreis Düren,
Nordrhein-Westfalen:
An
der Prämienstraße in Ameln steht ein Kriegerdenkmal mit den Namen der Gefallene
aus dem Ersten Weltkrieg sowie ein Mahnmal für die Toten des Zweiten
Weltkrieges.
Im Eingangsbereich der St. Nikolaus Kirche befindet sich ein hölzernes Ehrenmal
für die Kriegstoten beider Weltkriege.
Auf der Kriegsgräberstätte auf dem Amelner Friedhof liegen an zwei Reihen 25
Kriegstote aus dem Zweiten Weltkrieg.
 
Inschriften:
|
Kriegerdenkmal
IHREN IM WELTKRIEGE
1914 - 1918
GEFALLENEN HELDEN
DIE DANKBARE GEMEINDE AMELN
Mahnmal
1939 1945
DEN TOTEN ZUR EHRE
DEN LEBENDEN ZUR
MAHNUNG
Ehrenmal St. Nikolaus Kirche
Manu quidem pugnantes
sed Dominum cordibus orantes
mortui sunt pro patria.
(Namen)
Requiescant in pace.
dt. Übersetzung: "Mit den Händen kämpften sie, im Herzen beteten sie
zu Gott und starben für´s Vaterland. | Sie mögen in Frieden ruhen."
(teilweise Zitat 2. Makkabäer, Kap.15, Vers 27). |
Namen der Gefallenen:
1. Weltkrieg:
|
Name |
Vorname |
Todesdatum |
Bemerkungen |
|
ABELS |
Peter |
1917,
1918 |
|
|
BAU |
Hubert |
1917,
1918 |
|
|
BEHR |
Peter |
1915,
1916 |
|
|
BRAUN |
Anton |
1917,
1918 |
|
|
CREMER |
Gottfried |
1915,
1916 |
|
|
MOLL |
Peter |
1917,
1918 |
|
|
RINCK |
Paul |
1915,
1916 |
nicht
auf dem Ehrenmal in der Kirche verzeichnet |
|
SCHNITZLER |
Kaspar
(Caspar) |
1915,
1916 |
|
|
SCHOPEN |
Franz |
1915,
1916 |
|
|
SCHUNK |
Gottfried |
1915,
1916 |
|
|
TIRTEY |
Gerhard |
1917,
1918 |
|
|
WIRTZ |
Johann |
1917,
1918 |
|
2. Weltkrieg:
|
Name |
Vorname |
Geburtsdatum |
Todesdatum |
Bemerkungen |
|
BÄRENS |
Fred |
|
|
vermisst |
|
BECKER |
Arnold |
|
|
vermisst |
|
BEHR |
Adam |
|
|
vermisst |
|
BEHR |
Johann |
|
|
vermisst |
|
BERGRATH |
Heinrich |
|
|
vermisst |
|
BERNDT |
Alfred |
|
|
vermisst |
|
BRETTSCHNEIDER |
Julius |
|
1942 |
|
|
DAHMEN |
Christian |
|
|
vermisst |
|
DEDERICHS |
Hans |
|
|
vermisst |
|
DOHMEN |
Bernhard |
|
1941 |
|
|
EMMERICH |
Hans |
|
1945 |
|
|
ESSER |
Leo |
|
1941 |
|
|
FLIESSGARTEN |
Heinr. |
|
1944 |
|
|
FROST |
Günther |
|
|
vermisst |
|
GÖBBELS |
Christian |
|
1940 |
|
|
GÖRES |
Karl |
|
1944 |
|
|
GÖRES |
Peter |
|
1944 |
|
|
GÖRKE |
Paul |
|
1943 |
|
|
GÖRKE |
Willi |
|
1940 |
|
|
GRASS |
Walter |
|
1942 |
|
|
GÜNTHER |
Ernst |
|
1945 |
|
|
GÜTTLER |
Herbert |
|
1942 |
|
|
HAMERS |
Franz |
|
|
vermisst |
|
HERMANNS |
Josef |
|
1941 |
|
|
HERZOGENRATH |
Friedr. |
|
1943 |
|
|
HEYARTZ |
Paul |
04.11.1920 |
07.07.1947 |
|
|
HILGERS |
Adam |
|
|
vermisst |
|
HOCHHAUSEN |
Leo |
|
|
vermisst |
|
HOCHHAUSEN |
Peter |
|
1944 |
|
|
JANSEN |
Josef |
|
1944 |
|
|
JANSEN |
Matthias |
|
1943 |
|
|
JANSEN |
Nikolaus |
|
|
vermisst |
|
KERTZ |
Heinz |
|
1944 |
|
|
KLEIN |
Arthur |
|
1945 |
vermisst seit |
|
KREMER |
Wilhelm |
|
|
vermisst |
|
KREMERS |
Lamb. |
|
1945 |
|
|
KRETER |
Berthold |
|
|
vermisst |
|
KUSSEROW |
Friedrich |
1898 |
1944
(1943) |
|
|
LANG |
Paul |
|
1942 |
|
|
LANGEN |
Hubert |
|
1944 |
|
|
MOCK |
Constantin |
|
|
vermisst |
|
MOCK |
Jakob |
|
|
vermisst |
|
NAUES |
Toni |
1927 |
1945 |
|
|
OCKENFELS |
Franz |
|
1944 |
|
|
PFEIFFER |
August |
|
1943 |
|
|
RADERMACHER |
J. H. |
|
1942 |
|
|
SCHIFFER |
Andreas |
|
1945 |
|
|
SCHMID |
Max |
|
1943 |
|
|
SCHÖNGEN |
Gerhard |
|
1944 |
|
|
SCHÖNGEN |
Josef |
|
1945 |
|
|
SCHRÖMBGEN |
Wilh. |
|
1942 |
|
|
SCHRULLER |
Stephan |
|
1942 |
|
|
SCHUMANN |
Adolf |
1898 |
1945 |
vermisst |
|
SCHÜTZ |
Heinrich |
|
1942 |
|
|
SIEBEN |
Martin |
|
1942 |
|
|
SILLMANNS |
Ferdin. |
|
|
vermisst |
|
SPEHN |
Adolf |
|
1941 |
|
|
SPEHN |
Josef |
|
1944 |
|
|
STEFFEN |
Heinrich |
|
1945 |
|
|
STEFFEN |
Siegfried |
|
|
vermisst |
|
TILLMANN |
Anton |
|
|
vermisst |
|
WIESE |
Hans
Günth. |
|
1945 |
|
|
WILLMS |
Franz |
1906 |
1945 |
vermisst |
|
WOLFF |
Paul |
|
|
vermisst |
|
WOLFF |
Simon |
|
1945 |
|
(rot
markierte Daten stammen von privaten Grabinschriften)
Kriegsgräber:
|
Name |
Vorname |
Geburtsdatum |
Todesdatum |
|
BODENSCHATZ |
Werner |
1926 |
1944 |
|
DEBES |
Karl |
1914 |
1945 |
|
FÖRSTER |
Franz |
|
1944 |
|
GOERES |
Karl |
1889 |
1944 |
|
HACKEL |
Walter |
1926 |
1945 |
|
HALM |
Helmut |
1926 |
1944 |
|
HIRSCHLAG |
Max |
1917 |
1945 |
|
KEMPF |
Heinz |
1926 |
1944 |
|
KEYEN |
Ludwig |
|
1944 |
|
MOSER |
Paul |
1906 |
1945 |
|
NEUMANN |
Gerhard |
1927 |
1945 |
|
POPP |
Karl |
1906 |
1945 |
|
PÜTZ |
Werner |
1926 |
1945 |
|
RHODE |
Friedrich |
|
|
|
RUF |
Otto |
1926 |
1944 |
|
SCHIFFER |
Andreas |
1898 |
1945 |
|
SCHNEIDER |
Kurt |
1908 |
1945 |
|
SCHNEIDER |
Otto |
1904 |
1945 |
|
TIPPENHAUER |
Johann |
1908 |
1945 |
|
ZECHMEISTER |
Eduard |
1911 |
1945 |
|
ZWERGER |
Alois |
1920 |
1944 |
Sowie ein unbekannter Soldat und drei unbekannte Russen
Datum der Abschrift: 07.03.2004 und 06.04.2008
Beitrag von: Martin Fröhlich
www.ehrenmale-kreis-dueren.de
Foto © 2004-2008 Martin Fröhlich
|
