














| |
Rattendorf, Bezirk
Hermagor, Kärnten, Österreich
PLZ. 9631
Geographische Länge: 13° 15´, Geographische Breite: 46° 37´
Sockel aus Natursteinen und stehendes Rohr einer Marinekanone
vor dem Gemeindeamt Rattendorf im Gailtal. Auf dem Rohr vier
Kupfertafeln mit den Namen der Kriegsopfer, am Sockel eine
Tafel.

Inschriften:
Tafel 1 am
Rohr:
(Namen)
IN DEN KÄRNTNER ABWEHRKÄMPFEN
(Namen)
Tafel 2 am Rohr:
Keuth-Kleinbergl
(Namen)
Tafel 3 am Sockel:
EK
Den Söhnen der Gemeinde
DIE Im grossen Kriege
1914-1918
RUHMWÜRDIGEN TODES GE
STORBEN SIND ZU EHR UND
DANK U. EWIGEN GEDÄCHTNIS
Tafel 4 am Rohr:
1939 EK 1945
(Namen)
VERMISSTE
(Namen)
DURCH KRIEGSFOLGEN GESTORBEN
(Namen)
Tafel 5 am Rohr:
Keuth-Kleinbergl
(Namen) |
Namen der Gefallenen:
1. Weltkrieg:
Dienstgrad |
Name |
Vorname |
Geburtsdatum |
Todesdatum |
Einheit |
Bemerkungen |
Schütze |
ACHATZ |
Peter |
1889 |
18.05.1916 |
KFSch |
Gallsohn |
Schütze |
ALLMAIER |
Andreas |
1880 |
1914 |
GSR 1 |
Sautrattner |
Infantrist |
ALLMAIER |
Karl |
1895 |
15.07.1915 |
IR 7 |
Esslsohn |
Zugsführer |
DOMENIG |
Hans
(Joh.) |
1880 |
09.01.1915 |
Train Div. 3 |
Samer |
|
DOMENIG |
Jul.Ius |
|
|
|
Hansbauervetter |
Pionier |
EGGER |
Martin |
1877 |
02.05.1915 |
PB 3 |
Stampfer |
|
EGGER |
Thom.As |
|
|
|
Griessegger |
Kanonier |
FLASCHBERGER |
J.Ohann |
1900 |
13.01.1922 |
GAR 3 |
Griessbauersohn Gest |
Schütze |
HERBST |
Fried.Rich |
1878 |
1916 |
GSR 1 |
Stampfersohn; vermisst |
Jäger |
HUTTER |
Adolf |
1894 |
14.05.1915 |
FJB 8 |
Huttersohn |
Schütze |
KASTNER |
Kasp.Ar |
1895 |
04.03.1916 |
KFSch |
Gasparsohn |
|
NAGELER |
Joh.Ann |
|
|
|
Schlossersohn |
Infantrist |
OBERESSL |
Christof |
1889 |
17.03.1917. |
IR 7 |
Rohrsohn |
Schütze |
OBERJÖG |
Jakob |
1878 |
12.10.1916 |
GSR 1 |
Weber |
|
PICHLER |
Gustav |
|
|
|
Irglsohn; Kreuth-Kleinbergl |
|
PICHLER |
Jakob |
|
|
|
Irglsohn; Kreuth-Kleinbergl |
|
PICHLER |
Michael |
|
|
|
Irglsohn; Kreuth-Kleinbergl |
Infantrist |
RONACHER |
Lud.Wig |
1891 |
1914 |
IR 7 |
Kilzerschustersohnv. |
|
SCHLUDER |
Caspar |
|
|
|
Winklersohn; Kreuth-Kleinbergl |
Infantrist |
STATTMANN |
Franz |
1888 |
02.01.1918 |
IR 7 |
Hois |
Jäger |
STATTMANN |
Jak.Ob |
1880 |
16.11.1915 |
FJB 8 |
Stapflsohn |
Gefreiter |
STATTMANN |
Johann |
1878 |
14.09.1914 |
IR 7 |
Lenzele |
Jäger |
STATTMANN |
Peter |
1880 |
20.03.1916 |
FJB 8 |
Schneeweiss |
|
SUTTMOSER |
Georg |
|
|
|
Wölfl;
Kreuth-Kleinbergl |
Infantrist |
ZANKL |
Matthias |
1896 |
17.07.1915 |
IR 7 |
Zanklsohn |
Kärntner Abwehrkampf 1918-1920:
Dienstgrad |
Name |
Vorname |
Geburtsdatum |
Todesdatum & Ort |
Infantrist |
RONACHER |
Johann |
1893 |
04.05.1919 in Rosenbach |
2. Weltkrieg:
Dienstgrad |
Name |
Vorname |
Bemerkungen |
Soldat |
BALL |
Franz |
|
|
BUCHACHER |
Hans |
|
|
EDER |
Andreas |
Kreuth-Kleinbergl |
|
ENZI |
Jakob |
Kreuth-Kleinbergl |
|
FILIPPITSCH |
Walter |
|
|
FLASCHBERGER |
Christian |
|
|
HERBST |
Alfred |
|
|
JANK |
Jakob |
an
Kriegsf. gest. |
|
JESENITSCHNIG |
Ernst |
|
|
JOST |
Andreas |
|
|
KASTNER |
Anna |
|
|
KASTNER |
Hans |
|
|
KASTNER |
Hans(Schwan) |
|
|
KASTNER |
Jakob |
an
Kriegsf. gest. |
|
KASTNER |
Rudolf |
Kreuth-Kleinbergl |
|
KASTNER |
Wilhelm |
|
|
KRIEBER |
Ignaz |
|
|
LACKNER |
Georg |
|
|
LORA |
Josef |
Kreuth-Kleinbergl |
|
MÖSZLACHER |
Jakob |
vermisst |
|
PERNUL |
Hans |
vermisst |
|
RONACHER |
Hans |
vermisst |
|
SCHABUS |
Herbert |
|
|
SCHOBER |
Walter |
|
|
STATTMANN |
Ernst |
|
|
TELESKLAV |
Georg |
|
|
TELESKLAV |
Hubert |
|
|
TELESKLAV |
Mathias |
|
|
TELESKLAV |
Peter |
|
|
THELESKLAF |
Karl |
vermisst |
|
THELESKLAF |
Siegfried |
|
|
THEMESZL |
Hans |
vermisst |
|
THEMESZL |
Otto |
|
|
THURNER |
Andreas |
vermisst |
|
UMFAHRER |
Johann |
Kreuth-Kleinbergl |
|
UNTERHOHENWARTER |
Jakob |
|
|
WALDNER |
Hermann |
vermisst |
|
WASSERTHEURER |
Josef |
|
|
WASSERTHEURER |
Werner |
an
Kriegsf. gest. |
|
WASTL |
Johann |
|
|
WINKLER |
Christof |
Kreuth-Kleinbergl |
|
WINKLER |
Jakob |
Kreuth-Kleinbergl |
|
WINKLER |
Karl |
Kreuth-Kleinbergl |
|
WINKLER |
Peter |
Kreuth-Kleinbergl |
|
WRANZ |
Othmar |
|
|
ZANKL |
Herbert |
|
|
ZERZA |
Christoph |
vermisst |
Violette Angaben stammen aus einer Abschrift des Buches „Tote Helden Kärntens“
(Original in der
de.wikipedia.org/wiki/Äußeres_Burgtor).
Datum der Abschrift:
15.09.2007
Beitrag von: Kurt
Pirker
Foto © 2007 Kurt Pirker
|