














| |
Payerbach, Bezirk Neunkirchen,
Niederösterreich, Österreich
PLZ 2640
An der Stützmauer unterhalb der Kirche, Marmorwand mit
Gedenktafeln, unten Nische mit liegendem Soldaten; zusätzlich
Hinweise zu Soldaten von privaten Gedenksteinen.

Inschriften:
Ihnen zum Gedächtnis - uns zur Mahnung
Gedenket aller Verfolgten, Vertriebenen, Ziviltoten und Gefallenen
Es gibt keinen Weg zum Frieden - der Friede ist der
Weg.
(Mahatma Gandhi)
Inschrift bis 2004:
DER HEIMAT DANK* |
*Laut Information von
Herrn Mag. Stefan Plha wurde die Inschrift 2004 geändert.
Namen der Gefallenen:
1. Weltkrieg:
Name |
Vorname |
Todesdatum |
Bemerkung |
ALFANZ |
Patriz |
1915 |
|
ANTENSTEINER |
Heinrich |
1915 |
|
ATTINGER |
Friedrich |
1918 |
|
BAUER |
Franz |
1914 |
|
BAUER |
Johann |
1918 |
|
BINDER |
Anton |
1915 |
|
BLAHA |
Franz
J. |
1918 |
|
BLEI |
Karl |
1915 |
|
CZECH |
Franz |
1914 |
|
DANIEK |
Erich |
1917 |
|
DOPPELREITER |
Johann |
1916 |
|
FRITZ |
Hans |
1915 |
|
GELNER |
Johann |
1918 |
|
GIEFING |
Franz |
1920 |
|
GRESSL |
Franz |
1918 |
|
GRUBER |
Peter |
1918 |
|
HAIMBERGER |
Franz |
1917 |
|
HALMER |
Rudolf |
1914 |
|
HIRSCH |
Walter |
1916 |
|
HÖDL |
Johann |
1915 |
|
HOLZER |
Johann |
1916 |
|
HOREJSY |
Anton |
1916 |
|
KAHOFER |
Athanasius |
1918 |
|
KAISS |
Franz |
1917 |
|
KAUKAL |
Adolf |
1918 |
|
KELLNER |
Edmund |
1914 |
|
KERSCHBAUMER |
Ferdinand |
1915 |
|
KERSCHHOFER |
Karl |
1916 |
|
KIRNBAUER |
Johann |
1916 |
|
KIRNBAUER |
Karl |
1915 |
|
KIRNER |
Anton |
1916 |
|
KÖNIGSHOFER |
Heinrich |
1918 |
|
KURZ |
Johann |
1917 |
|
MIKULETZKY |
Adolf |
1916 |
|
MINARIK |
Johann |
1917 |
|
MITROVSKY |
Heinrich |
1917 |
|
OFNER |
Franz |
1914 |
|
PETTEK |
Karl |
1916 |
|
PLANK |
Josef |
1917 |
|
POKORNY |
Josef |
1916 |
|
POLLERES |
Johann |
1919 |
|
PROHASKA |
Friedrich |
1914 |
|
PUTZ |
Johann |
1916 |
|
RAINER |
Leopold |
1920 |
|
RAUCHLOHNER |
Karl |
1918 |
|
ROSENMAYER |
Johann |
1916 |
|
RUMPLER |
Karl |
1914 |
|
RUMPLER |
Mathias |
1916 |
|
SAUER |
Johann |
1917 |
|
SCHAUER |
Johann |
1914 |
|
SCHIEFER |
Anton |
1917 |
|
SCHIRK |
Anton |
1915 |
|
SCHÜTZELHOFER |
Gottlieb |
1914 |
|
SCHWAIGHOFER |
Anton |
1919 |
|
SEPER |
Franz |
1920 |
|
SOJAK |
Johann |
1916 |
|
SPIESS |
Georg |
1915 |
|
STANZ |
Karl |
1916 |
|
STEINHOFLER |
Norbert |
1918 |
|
STREICHER |
Heinrich |
1917 |
|
TANZER |
Ferdinand |
1917 |
|
VETSERA |
Franz,
Freiherr von |
1915 |
|
WALLNER |
Alois |
1914 |
|
WALLNER |
Alois |
1914 |
aus
Küb |
WALLNER |
Edmund |
1917 |
|
WALLNER |
Johann |
1918 |
|
WALLNER |
Josef |
1915 |
|
WIEDNER |
Heinrich |
1917 |
|
WIEDNER |
Johann |
1919 |
|
WOSCHITZKY |
Alois |
1917 |
|
ZARTL |
Anton |
1915 |
|
ZWICKL |
Franz |
1915 |
|
Private Gedenksteine:
Name |
Vorname |
Geburtsdatum |
Todesdatum & Ort |
Bemerkung |
BAUER |
Franz |
28.08.1890 |
08.09.1914, bei Ravaruska |
|
BLEI |
Karl |
19.03.1894 |
07.04.1915, in den Karpathen |
Grabstein II |
DOBLREITER |
Franz |
|
02.02.1915 |
im 25.
Lj. *) |
GRÜBSCH |
Franz |
1898 |
1918 |
*) |
2. Weltkrieg:
Name |
Vorname |
Todesdatum |
Bemerkung |
ALBERT |
Paul |
20.02.1945 |
|
ALLABAUER |
Johann |
20.10.1943 |
|
ANGERLER |
Franz |
05.08.1942 |
|
ANNER |
Anton |
27.06.1940 |
|
ANNER |
Franz |
28.08.1942 |
|
ANNER |
Karl |
29.05.1942 |
|
ANTENSTEINER |
Alfred |
13.03.1945 |
|
ANTENSTEINER |
Franz |
21.03.1942 |
|
APPEL |
Johann |
1943 |
vermisst |
BACH |
Walter |
23.02.1945 |
|
BAUER |
Friedrich |
12.09.1945 |
gestorben |
BELLOSCHITZ |
Stanislaus |
27.12.1944 |
|
BERGER |
Bruno |
17.05.1943 |
|
BERGER |
Johann |
29.06.1942 |
|
BERGER |
Johann |
09.05.1945 |
|
BESTIAK |
Johann |
09.09.1942 |
|
BESTIAK |
Norbert |
12.11.1943 |
|
BINDER |
Peter |
1945 |
vermisst |
BLASCHKE |
Johann |
28.05.1945 |
gestorben |
BORNS |
Werner |
30.01.1943 |
|
BREITFELLNER |
Richard |
02.03.1944 |
|
BREZOVSKY |
Fritz |
1941 |
vermisst |
BÜCHLER |
Alexander |
1942 |
vermisst |
CZIHIARSCH |
Karl |
13.11.1942 |
vermisst |
DANGL |
Franz |
1944 |
vermisst |
DANGL |
Friedrich |
06.05.1943 |
|
DANZER |
Franz |
16.03.1945 |
|
EBERL |
Hans |
28.09.1943 |
|
EDER |
Alois |
14.12.1943 |
|
FRIEDE |
Raimund |
07.04.1944 |
|
FUX |
Johann |
07.07.1940 |
|
FUX |
Karl |
12.08.1944 |
|
GANSER |
Franz |
02.04.1943 |
|
GETZEN |
Anton |
30.11.1942 |
|
GIRKAL |
Kilian |
01.04.1945 |
|
GÖLLES |
Franz |
1944 |
vermisst |
GÖLLES |
Hans |
24.11.1944 |
|
GRÖLL |
Franz |
1945 |
vermisst |
GRUBER |
Albin |
15.01.1945 |
gestorben |
GRUBER |
Ernst |
07.03.1943 |
|
GRUBER |
Franz |
15.07.1945 |
gestorben |
HAINFELLNER |
Josef |
12.08.1943 |
vermisst |
HALLER |
Franz |
1944 |
vermisst |
HANAK |
Rudolf |
1943 |
vermisst |
HANDL |
Karl |
03.07.1945 |
|
HANDLER |
Johann |
1945 |
vermisst |
HEIHS |
Karl |
30.05.1944 |
|
HEINFELLNER |
Johann |
1944 |
vermisst |
HEINFELLNER |
Johann |
03.09.1944 |
vermisst |
HEINZ |
Wilhelm |
20.03.1944 |
|
HEUBERGER |
Ferdinand |
29.10.1943 |
|
HOFER |
Erwin |
25.04.1944 |
|
HOLLERBAUER |
Franz |
05.08.1941 |
|
HUBER |
Leopold |
1945 |
vermisst |
HÜTTER |
Franz |
20.10.1943 |
|
JANESY |
Julius |
20.03.1945 |
|
JAROSCH |
Leopold |
1945 |
vermisst |
JELINEK |
Anton |
1945 |
vermisst |
KAHOFER |
Johann |
1944 |
vermisst |
KAHOFER |
Johann |
05.02.1943 |
|
KEPPLINGER |
Alfred |
1944 |
vermisst |
KEPPLINGER |
Franz |
09.02.1940 |
|
KIEWEG |
Karl |
18.08.1944 |
|
KIEWEG |
Otto |
08.04.1944 |
|
KINDER |
Josef |
29.07.1944 |
|
KIRCHSTEIGER |
Horst |
05.05.1945 |
|
KLAMBAUER |
Johann |
23.07.1944 |
|
KNABL |
Herbert |
12.08.1941 |
|
KNABL |
Rupert |
29.05.1945 |
gestorben |
KOBERMANN |
Franz |
11.08.1941 |
|
KOBERMANN |
Johann |
unbekannt |
vermisst |
KOBERMANN |
Karl |
27.03.1945 |
|
KÖNIG |
Johann |
18.08.1942 |
|
KÖNIG |
Josef |
10.08.1944 |
|
KONZER |
Julius |
04.09.1945 |
gestorben |
KOSCHAR |
Johann |
24.02.1943 |
|
KRAL |
Johann |
11.08.1943 |
|
KRAMER |
Erich |
25.09.1944 |
|
KRASCHITZ |
Peter |
1942 |
vermisst |
KRÄTZEL |
Helmuth |
09.10.1944 |
|
KRISTEN |
Walter |
1942 |
vermisst |
KROUPA |
Johann |
02.11.1942 |
|
KROUPA |
Karl |
31.03.1945 |
|
KÜBERL |
Hubert |
03.07.1944 |
|
KUBU |
Ferdinand |
1943 |
vermisst |
LAMMER |
Franz |
1943 |
vermisst |
LASCHOBER |
Johann |
1942 |
vermisst |
LEDERWASCH |
Alois |
unbekannt |
vermisst |
LEISENBERGER |
Walter |
1943 |
vermisst |
LENZ |
Karl |
15.07.1943 |
|
LEYRER |
Johann |
07.07.1941 |
|
LIEGL |
Wilhelm |
19.09.1944 |
|
LITTERBACH |
Emmerich |
1943 |
vermisst |
LOIBL |
Otto |
18.11.1943 |
|
LOIPNER |
Heribert |
08.09.1945 |
gestorben |
LOIPNER |
Josef |
30.03.1948 |
gestorben |
LUSK |
August |
26.01.1943 |
|
MAIERHOFER |
Augustin |
1945 |
vermisst |
MALZER |
Friedrich |
07.04.1945 |
|
MARTINU |
Alfred |
09.10.1943 |
|
MAUSER |
Ernst |
01.10.1943 |
|
MAYER |
Anton |
1944 |
vermisst |
MITROVSKY |
Walter |
13.10.1941 |
|
MITTENDORFER |
August |
1944 |
|
MITTENDORFER |
Richard |
19.10.1944 |
vermisst |
MOSER |
Paul |
1945 |
vermisst |
MÜHLDORFER |
Josef |
1945 |
vermisst |
MÜHLHOFER |
Josef |
04.03.1942 |
|
MÜLLAUER |
Josef |
07.03.1944 |
|
MÜLLER |
Josef |
15.03.1943 |
|
MÜLLNER |
Franz |
28.10.1944 |
|
OLT |
Josef |
1945 |
vermisst |
PEIN |
Franz |
1943 |
vermisst |
PESCHEL |
Anton |
08.06.1942 |
|
PLESCHBERGER |
Walter |
14.06.1940 |
|
POCKER |
Julius |
1945 |
vermisst |
POLLERES |
Franz |
1945 |
vermisst |
POLLERES |
Friedrich |
09.12.1943 |
|
POLLEROS |
Erwin |
1944 |
vermisst |
POLLEROS |
Johann |
05.03.1944 |
|
POSCH |
Matthias |
1943 |
vermisst |
POSTL |
Karl |
02.04.1942 |
|
POSTL |
Maximilian |
16.12.1942 |
|
PROBST |
Josef |
06.09.1940 |
gestorben |
PUTZ |
Rudolf |
20.07.1944 |
|
RATHMEIER |
Lorenz |
31.08.1944 |
|
RATZINGER |
Franz |
13.01.1944 |
|
RAUCHLOHNER |
Karl |
unbekannt |
|
RIEGLER |
Franz |
14.07.1944 |
vermisst |
RIEGLER |
Walter |
17.04.1945 |
|
RINGHOFER |
Johann |
17.12.1944 |
|
ROSTA |
Raimund |
1943 |
vermisst |
ROTHENEDER |
Franz |
1944 |
vermisst |
ROTTENSTEINER |
Franz |
19.07.1941 |
|
RUESS |
Franz |
07.01.1945 |
|
RUMPLER |
Franz |
1944 |
vermisst |
RUMPLER |
Josef |
23.02.1943 |
|
SABLER |
Robert |
26.02.1945 |
|
SAUER |
Franz |
08.07.1944 |
|
SAUER |
Karl |
10.01.1944 |
|
SCHED |
Ferdinand |
1945 |
vermisst |
SCHED |
Franz |
18.06.1945 |
gestorben |
SCHEIKL |
Johann |
1943 |
vermisst |
SCHICHL |
Herbert |
1944 |
vermisst |
SCHICK |
Karl |
1944 |
vermisst |
SCHMID |
Hans |
20.08.1942 |
|
SCHMID |
Oswald |
30.04.1945 |
|
SCHMIDHOFER |
Karl |
1943 |
vermisst |
SCHNEIDHOFER |
Willibald |
09.04.1943 |
vermisst |
SCHNEPP |
Ferdinand |
16.10.1944 |
|
SCHOBER |
Johann |
1942 |
vermisst |
SCHÖCHL |
Franz |
1945 |
vermisst |
SCHÖCHL |
Johann |
1944 |
vermisst |
SCHRITTWIESER |
Franz |
30.10.1945 |
|
SCHRUFF |
Josef |
15.02.1945 |
|
SCHWARZINGER |
Franz |
1944 |
vermisst |
SCHWEIGER |
Alois |
05.07.1942 |
|
SCHWEIGER |
Johann |
1944 |
vermisst |
SINGRABER |
Karl |
1944 |
vermisst |
SOMMER |
Hans |
01.02.1943 |
|
STARK |
Willi |
26.04.1943 |
|
STAZINGER |
Richard |
1945 |
vermisst |
STEINBACH |
Walter |
11.12.1943 |
|
STEINBICHLER |
Alois |
19.03.1944 |
vermisst |
STEINER |
Franz |
12.06.1945 |
|
STEINHÖFLER |
Johann |
16.04.1945 |
|
STOKAR |
Walter, von Neuborn |
06.02.1943 |
|
TEMMEL |
Franz |
1944 |
vermisst |
TRANCKER |
Franz |
31.05.1943 |
|
TUREK |
Paul |
06.07.1943 |
|
UNGERBÖCK |
Franz |
1942 |
vermisst |
UNTERMARZONER |
Josef |
19.01.1945 |
|
WALLNER |
Albrecht |
07.05.1942 |
|
WALLNER |
Anton |
30.04.1945 |
|
WALLNER |
Franz |
02.09.1944 |
|
WALLNER |
Josef |
1945 |
vermisst |
WANEK |
Josef |
1944 |
vermisst |
WAPPEL |
Franz |
1945 |
vermisst |
WEINZETTL |
Heinz |
05.04.1945 |
|
WEINZETTL |
Johann |
16.08.1941 |
|
WEINZETTL |
Johann |
04.04.1944 |
vermisst |
WEINZETTL |
Josef |
1942 |
vermisst |
WEINZETTL |
Otto |
1942 |
vermisst |
WEINZETTL |
Siegfried |
28.05.1940 |
|
WURM |
Josef |
14.02.1943 |
|
ZENZ |
Alfred |
01.09.1943 |
|
ZENZ |
Johann |
31.08.1942 |
|
ZIEGLER |
Johann |
1945 |
vermisst |
Private Gedenksteine:
Dienstrang |
Name |
Vorname |
Geburtsdatum |
Todesdatum & Ort |
Bemerkung |
Oblt. |
ALBERT |
Paul |
1921 |
1945,
in Neuhardenberg |
|
Schütze |
ANTENSTEINER |
Franz |
18.05.1921 |
21.03.1942, im Kriegslaz. in Roslawl |
schwer
verwundet am 25.2.1942 bei den Winterkämpfen bei Prochody |
|
AUER |
Werner |
|
1945 |
Kriegsopfer, Grabstein I *) |
|
BAUER |
Friedrich |
1903 |
1945 |
begraben im Heldenfriedhof Mühlhausen, Elsaß |
|
FUX |
Karl |
19.09.1922 |
12.08.1944 |
|
|
GÖLLES |
Franz |
1911 |
1944,
an der Balkanfront |
Ing.,
vermisst |
Oblt. |
GÖLLES |
Johann |
|
24.11.1944, am Brückenkopf von Batina in Ungarn |
Hauptschullehrer, im 32. Lj. |
|
GRUBER |
Albin |
1906 |
1945 |
Brüder |
|
GRUBER |
Franz |
1915 |
1945 |
Brüder |
|
HAINFELLNER |
Josef |
|
Russland |
im 43.
Lj. |
|
HEINZ |
Wilhelm |
1916 |
1944, Smerinka |
Grabstein III |
|
JELINEK |
Anton |
|
1945 |
|
|
KIRCHSTEIGER |
Horst |
1927 |
1945 |
|
|
KOBERMANN |
Hans |
05.09.1920 |
10.01.1945 |
|
|
LINDNER |
Edith |
|
1945 |
Kriegsopfer,
Grabstein I *) |
|
LINDNER |
Hilde |
|
1945 |
Kriegsopfer,
Grabstein I *) |
|
MADER |
Gustav |
|
18.04.1945, bei
Fiume |
*) |
|
MATZKA |
Karl |
|
06.1945 |
vermisst *) |
|
MEIXNER |
Rüdiger |
22.10.1921 |
17.11.1941,
Russland |
Grabstein II
*) |
|
MOSER |
Paul |
6/5/1903 |
04.1945 |
vermisst |
|
NEUHUBER |
Rudolf |
1919 |
1945 |
*) |
Grenadier |
NEUNKIRCHNER |
Helmut |
08.12.1927 |
21.04.1945, vor
Brünn |
*) |
|
PURKER |
Karl |
24.09.1911 |
13.04.1945 |
*) |
|
SCHIEK |
Karl |
|
1944, Russland |
vermisst |
|
SCHNEIDER |
August |
1906 |
1943, Russland |
vermisst *) |
|
SCHWEIGER |
Alois |
|
1942 |
im 20. Lj. |
|
STARK |
Willi |
1920 |
1943 |
|
|
STOKAR |
Walter, von
Neuforn, Freiherr |
1914 |
1943, Lgow. |
Grabstein III |
|
TEMMEL |
Franz |
|
08.1944 |
vermisst |
|
WALLNER |
Friedrich |
03.07.1906 |
06.08.1944, bei
Augustowa |
*) |
|
WALLNER |
Josef |
|
1943 |
vermisst |
|
WEINZETTL |
Otto |
|
|
|
Anmerkung: *) nicht am Denkmal vorhanden
Datum der Abschrift: 02.09.2007
Beitrag von: W. Leskovar
Foto © 2007 W. Leskovar
|