Am Denkmal:
(Wappen Österreich)
10.9.1919
(Wappen SHS Staaten)
10.9.1919 u. 4.6.1920
(Wappen Ungarn)
4.6.1920

Am Würfel:
Österreich - Slowenien - Ungarn
Dreiländereck zum "Welt - Einsseins - Herz"
(weiterer Text)

Gedenktafel (deutsch):
Im Friedensvertrag von St. Germain im Okt. 1919 wurde der Dreiländergrenzpunkt ¨Österreich-Ungarn-SHS Staaten (Slowenien-Kroatien-Serbien) in etwa 2 km Entfernung von Tauka nach Osten, an der Wasserscheide von Mur und Raab, festgelegt.
Drei verschiedene Grenzkommissionen legten in Verhandlungen und Begehungen an Ort und Stelle den Verlauf der Grenze fest, der in unserer Gegend noch 1922 abgeschlossen wurde. Die Aufstellung des Dreiländersteines wurde im Einverständnis der drei Partner von der österreichischen Delegation veranlasst. Die Kosten trugen die drei Staaten zu gleichen Teilen. Die Aufstellung des Monumentes (dreiseitiger Pyramidenstumpf mit den Wappen der drei Staaten) war am 26. Mai 1923 abgeschlossen.