|















| |
Borsdorf, Muldentalkreis,
Sachsen:
Das Denkmal befindet sich unmittelbar am Bahnhof Borsdorf. Es
besteht aus einer sich nach oben verjüngenden Steinplatte die
eine kniende Frau mit Stahlhelm trägt. Davor sind rechts und
links je 2 polierte Marmortafeln mit Inschriften der Namen
aufgestellt. Es ist größtenteils nicht ersichtlich ob es sich um
militärische oder zivile Opfer handelt.

Inschriften:
|
DEN TOTEN
ZUM GEDENKEN
DEN LEBENDEN
ZUR MAHNUNG |
Namen der Gefallenen:
|
Name |
Vorname |
Bemerkungen |
|
BACH |
Gerhard |
|
|
BACH |
Otto |
|
|
BAUER |
Fritz |
|
|
BERTRAM |
Friedrich |
|
|
BERTRAM |
Herbert |
|
|
BOCKHACKER |
Lydia |
Opfer
der Nazijustiz |
|
BÖRNER |
Alfred |
|
|
BÖRNER |
Arno |
|
|
BÖTHIG |
Wilhelm |
|
|
BÖTTCHER |
Heinz |
|
|
BURKERT |
Alex |
|
|
CLAUS |
Heinz |
|
|
EIDAM |
Johannes |
|
|
EIERMANN |
Willy |
|
|
EIMERT |
Rudolf |
|
|
ENDE |
Werner |
|
|
EULITZ |
Gerhard |
|
|
EULITZ |
Heinz |
|
|
FEHLBIER |
Hedwig |
Schwester; Luftangriff auf Borsdorf, 20.10.1943 |
|
FLOUHR |
Hans-Joachim |
Kind;
Diakonissenhaus Borsdorf |
|
FLÜGEL |
Wolfgang |
|
|
FRAUKE |
Albin |
|
|
FRIEDRICH |
Walter |
|
|
FROHBERGER |
Erich |
|
|
FROMMER |
Alfred |
|
|
FUNK |
Erich |
|
|
GERHARDT |
Rudolf |
|
|
GERLACH |
Dietrich |
|
|
GERSCH |
Heinz |
|
|
GNAUCK |
Gerhard |
|
|
GNEUPEL |
Siegfried |
|
|
GRAUL |
Johannes |
|
|
GRIPHL |
Erich |
|
|
HAHN |
Carla |
Kind;
Diakonissenhaus Borsdorf |
|
HÄNSEL |
Irene |
Opfer
des letzten Luftangriffes auf Leipzig, April 1945 |
|
HEIN |
Rudolf |
|
|
HEINRICH |
Peter |
|
|
HENSEL |
Kurt |
|
|
HENSEL |
Wilhelm |
|
|
HERFURTH |
Conrad |
|
|
HERMANN |
Heinz |
|
|
HERTEL |
Otto |
|
|
HESSE |
Oskar |
|
|
HOCHSTEIN |
Wolfgang |
|
|
HOYER |
Fritz |
|
|
HOYER |
Gerhardt |
|
|
HÜBNER |
Hans |
|
|
JAMROZY |
Rudolf |
|
|
KARL |
Manfred |
|
|
KERSTEN |
Alfred |
|
|
KERSTEN |
Richard |
|
|
KIEHN |
Alfred |
|
|
KIND |
Alfred |
|
|
KLÖPPER |
Herbert |
|
|
KNÖFEL |
Horst |
|
|
KOCH |
Fritz |
|
|
KÖTZ |
Horst |
|
|
KRAFT |
Alfred |
|
|
KRAUSE |
Alfred |
|
|
KUFS |
Hildegard |
|
|
LEHMAN |
Gerhard |
|
|
LEHMANN |
Walter |
|
|
LEMMER |
Fritz |
|
|
LENHARDT |
Joachim |
|
|
LINDNER |
Albin |
|
|
LINDNER |
Hans |
|
|
LOCHMANN |
Claus |
Kind;
Diakonissenhaus Borsdorf |
|
LUDWIG |
Wolfgang |
|
|
MADE |
Alfred |
|
|
MARGQUARD |
Rolf |
|
|
MATTIA |
Hans-Joachim |
|
|
MEHNERT |
Guido |
|
|
MENSCHNER |
E. |
|
|
MIERSCH |
W. |
|
|
MITTANGK |
A. |
|
|
MOLDENHAUER |
B. |
|
|
MÜLLER |
Erhard |
|
|
MÜLLER |
Erhard |
|
|
MÜLLER |
Hans |
|
|
MÜLLER |
Heinz |
|
|
MÜLLER |
Otto |
|
|
MÜNCH |
Manfred |
|
|
NAUMANN |
Georg |
|
|
NAUMANN |
Heinz |
|
|
NÖVE |
Erich |
|
|
NOWAK |
Karl |
|
|
PÄSCHEL |
Marianne |
|
|
PÄSCHEL |
Werner |
|
|
PAULMANN |
Werner |
|
|
PERSCHMANN |
Heinz |
|
|
PINKERT |
Helmut |
|
|
PLUTTE |
Ernst |
|
|
PLUTTE |
Günter |
|
|
POHLE |
Erich |
|
|
PREICKSCHATH |
Adalbert |
|
|
PRINZ |
Georg |
|
|
PÜLLMANNS |
Erich |
|
|
RÖHLER |
Rolf |
Gefallen in den letzten Kriegstagen |
|
ROTTMANN |
Heinz |
Gefallen in den letzten Kriegstagen |
|
SCHALLER |
Heinz |
|
|
SCHMIDT |
Lothar |
|
|
SCHREIBNER |
Martin |
|
|
SCHUSTER |
Erich |
|
|
SCHUSTER |
Konrad |
|
|
SCHWIECK |
Edgar |
|
|
SIEBERT |
Wilhelm |
|
|
SIERECKI |
Horst |
|
|
SIERECKI |
Rudolf |
|
|
SOMMER |
John |
|
|
SONNTAG |
Kurt |
|
|
STEINBACH |
Richard |
|
|
STUBENHÖFER |
Leopold |
|
|
THOM |
Werner |
|
|
VOGEL |
Herbert |
|
|
VOIGT |
Walter |
|
|
WAGNER |
Erich |
|
|
WAGNER |
Kurt |
|
|
WAGNER |
Rudolf |
|
|
WALTHER |
Johannes |
|
|
WEBER |
Charlotte |
Schwester; Luftangriff auf Borsdorf, 20.10.1943 |
|
WEINBRECHT |
Heinz |
|
|
WEISSBACH |
Rolf |
|
|
WENDT |
Hermann |
|
|
WIEGNER |
Heinz |
|
|
WINDOLPH |
Albert |
|
|
WINTER |
Werner |
|
|
WIRTZ |
Hubert |
|
|
WURZEL |
Erwin |
|
Datum der
Abschrift: 26.09.2007
Beitrag von: Jörg
Schlechte
Foto © 2007 Jörg Schlechte
|