|
|
|
Rügheim (1870/71), Stadt Hofheim i.UFr., Landkreis Haßberge, Unterfranken, Bayern
PLZ 97461
Das Denkmal steht gegenüber dem Dorfplatz an der Hauptstraße. Auf einem gemauerten Sockel ist ein Pfeiler mit leicht abgeschrägten Seiten aufgesetzt. Den oberen Abschluss bildet eine Frauenfigur (evtl. eine Germania oder Bavaria) mit Krone und Schild. An der Vorderseite des Sockels ist eine schwarze Steintafel mit Namensliste angebracht und in den anderen Seiten jeweils mittig ein Löwenkopf. Die Vorderseite des Pfeilers zieren zwei Reliefs. An den unteren Enden der anderen drei Seitenflächen befindet sich jeweils eine Inschriftenkartusche mit der Darstellung eines Eisernen Kreuzes in einer halbkreisförmigen Ausstülpung. Durch Verwitterung des Sandsteins ist die Inschrift auf der Rückseite nur noch teilweise lesbar.
Inschriften:
|
Vereinter Mut in sichrer Hand,
Ist sichrer Schutz für’s
Vaterland.
Gott war mit uns, Ihm sei die Ehr‘,
Wie auch dem siegreichen Heer.
Errichtet den 3.Sept. 1899.
……..
zu ….. Sieg
Treu ……. aus
unserer Gemein,
Ihnen soll dies Denkmal gewidmet sein.
Weil in Kampf ….. sie den Erbfeind geschlagen,
Alle Strapazen … ertragen
Uns haben Kaiser …. gebracht
Zu freien Deutschen uns gemacht,
Drum seien ihre Namen der Nachwelt erhalten.
Gott wolle über dies Denkmal und über Deutschland
stets walten.
Veteranen von 1870-71 aus hiesiger Gemeinde sind:
(Namen)
Nichtkombattanten:
(Namen)
|
Namen:
1870/71
|
Name
|
Vorname
|
Todesdatum & Ort
|
Einheit
|
Bemerkungen
|
|
BRAUN
|
Michael
|
|
5.Inf.Reg.
|
Nichtkombattant
|
|
ENDRIß
|
Friedrich
|
|
5.Inf.Reg.
|
Teilnehmer
|
|
ERHARD
|
Kaspar
|
|
14.Inf.Reg.
|
Teilnehmer
|
|
ERNST
|
Lorenz
|
1870
|
Train Bat.
|
† in Châlons s. M.
|
|
GERNER
|
Nikolaus
|
|
14.Inf.Reg.
|
Teilnehmer
|
|
GRASER
|
Karl
|
|
4.Art.Reg.
|
Teilnehmer
|
|
GÜNZLER
|
Georg
|
|
9.Inf.Reg.
|
† Teilnehmer
|
|
HÄFNER
|
Valentin
|
|
5.Inf.Reg.
|
Nichtkombattant
|
|
HEYN
|
Andreas
|
|
14.Inf.Reg.
|
Teilnehmer
|
|
HEYN
|
Michael
|
|
6.Jäg.Bat.
|
Teilnehmer
|
|
HUTZELMANN
|
Johann
|
|
5.Inf.Reg.
|
Nichtkombattant
|
|
JÜNGER
|
Johann
|
|
2.Art.Reg.
|
Teilnehmer
|
|
KEß
|
Christoph
|
|
9.Inf.Reg.
|
Teilnehmer
|
|
KEß
|
Friedrich
|
|
5.Inf.Reg.
|
Teilnehmer
|
|
KLEINFELLER
|
Johann
|
|
2.Chev.Reg.
|
Nichtkombattant
|
|
KÖHLER
|
Georg
|
|
5.Inf.Reg.
|
Teilnehmer
|
|
MAIER
|
Lorenz
|
1870
|
6.Jäg.Bat.
|
† in Soisy sous Etiolles
|
|
RAAB
|
Heinrich
|
|
5.Inf.Reg.
|
Teilnehmer
|
|
REINHARDT
|
Christian
|
|
5.Inf.Reg.
|
† Nichtkombattant
|
|
REINHARDT
|
Michael
|
|
5.Inf.Reg.
|
Teilnehmer
|
|
SCHELLER
|
Nikolaus
|
|
5.Inf.Reg.
|
Teilnehmer
|
|
SIDON
|
Johann
|
|
2.Art.Reg.
|
Teilnehmer
|
|
VOLLERT
|
Lorenz
|
|
6.Jäg.Bat.
|
Teilnehmer
|
|
VOLLERT
|
Nikolaus
|
|
3.Art.Reg.
|
Teilnehmer
|
|
WERNER
|
Ernst
|
|
5.Inf.Reg.
|
Nichtkombattant
|
|
ZIMMERMANN
|
Johann
|
|
5.Inf.Reg.
|
Teilnehmer
|
† - Evtl. bei Errichtung / Einweihung bereits verstorben.
Datum der Abschrift: 24.02.2009; 13.08.2021 (Ergänzungen)
Verantwortlich für diesen Beitrag: Michael Götz; Ewald Müller (Ergänzungen)
Foto © 2021 Ewald Müller (frei)
|
