|
|
|
Quern (1. und 2. Weltkrieg), Gemeinde Steinbergkirche, Kreis Schleswig-Flensburg, Schleswig-Holstein
PLZ 24972
Gedenkstätte für die Opfer des Ersten und Zweiten Weltkrieges. Erläuterungen am Ende des Beitrages.
Inschriften:
|
Auf dem Findling am Eingang
Euer Opfer - unsere Verpflichtung: Frieden
Auf dem Denkmal für den 1. Weltkrieg
1914-1918
Den Opfern des Weltkrieges in treuem Gedenken
Die Kirchengemeinde Quern
Auf dem Sockel des Kreuzes
1939-1945
|
Namen der Gefallenen:
1. Weltkrieg
|
Name
|
Vorname
|
Geburtsdatum & Ort
|
Wohnort
|
Todesdatum & Ort
|
Bemerkungen
|
|
ANDRESEN
|
Claus
|
02.05.1892
Dingholz
|
Quern
|
18.09.1915
|
Gefallen
|
|
ASMUSSEN
|
Johannes
|
15.09.1894
Roikier
|
Roikier
|
02.10.1918
|
Gefallen
|
|
BOYSEN
|
Wilhelm
|
23.01.1886
Dingholz
|
Quern
|
03.09.1916
|
Gefallen
|
|
BRIX
|
Julius
|
02.07.1896
Kalleby
|
Kalleby
|
30.10.1918
|
Gefallen
|
|
CLAUSEN
|
Ernst
|
18.10.1880
Schiol
|
Westerholm
|
16.12.1914
|
Gefallen
|
|
CLAUSEN
|
Gustav
|
16.10.1892
Schiol
|
Westerholm
|
20.10.1915
|
Gefallen
|
|
CLAUSEN
|
Johannes
|
14.05.1890
Schiol
|
Westerholm
|
22.09.1915
|
Gefallen
|
|
CLAUSEN
|
Johannes Eduard
|
27.03.1881
Kalleby
|
Kalleby
|
19.09.1914
|
Gefallen
|
|
EBSEN
|
Emil
|
02.04.1892
Westerholm
|
Westerholm
|
06.06.1915
|
Vermißt
|
|
EBSEN
|
Nikolaus
|
30.05.1895
Westerholm
|
Westerholm
|
22.06.1920
|
Gestorben
|
|
EVERS
|
Johann
|
10.06.1894
Gr. Quern
|
Quern
|
16.03.1915
|
Gefallen
|
|
FALCK
|
Christian
|
23.08.1885
Roikier
|
Roikier
|
13.03.1916
|
Gefallen
|
|
HAMMERICH
|
Hans P.
|
01.11.1892
Gr. Quern
|
Quern
|
06.09.1914
|
Gefallen
|
|
HAMMERICH
|
Johannes
|
31.05.1891
Gr. Quern
|
Quern
|
04.10.1914
|
Gefallen
|
|
HANSEN
|
Nikolaus
|
05.02.1896
Gr. Quern
|
Quern
|
21.03.1918
|
Gefallen
|
|
HANSEN
|
Peter
|
21.05.1896
Kalleby
|
Kalleby
|
17.03.1917
|
Gestorben
|
|
HANSEN
|
Wilhelm
|
14.08.1892
Philipsthal
|
Roikier
|
02.08.1915
|
Gefallen
|
|
HARTWIGSEN
|
Nikl.
|
01.04.1895
Bargfeld
|
Quern
|
17.10.1920
|
Gestorben
|
|
HEDRICH
|
Richard
|
04.07.1886
Gr. Quern
|
Quern
|
25.07.1915
|
Gefallen
|
|
HENNINGSEN
|
Johannes
|
03.03.1893
Roikier
|
Roikier
|
10.04.1916
|
Gefallen
|
|
HINRICHSEN
|
Johannes
|
24.06.1884
Kalleby
|
Kalleby
|
11.09.1916
|
Gefallen
|
|
JACOBSEN
|
August
|
04.05.1894
Westerholm
|
Westerholm
|
05.06.1918
|
Gefallen
|
|
JENSEN
|
Nikolaus
|
22.09.1893
Westerholm
|
Westerholm
|
20.12.1915
|
Gefallen
|
|
JOHANNSEN
|
Georg
|
20.11.1891
Dingholz
|
Quern
|
05.05.1915
|
Gestorben
|
|
KIESBY
|
Johannes
|
27.12.1897
Friedrichstal
|
Roikier
|
24.11.1916
|
Gefallen
|
|
KOCK
|
Otto H. F. R.
|
18.04.1888
Gr. Quern
|
Quern
|
20.09.1914
|
Gefallen
|
|
KÖHNKE
|
Heinrich
|
10.04.1888
Hattlund
|
Hattlund
|
02.09.1917
|
Gefallen
|
|
KRÖGER
|
Nikolaus
|
09.04.1985
Westerholm
|
Westerholm
|
31.03.1918
|
Gefallen
|
|
LASSEN
|
Ernst
|
26.01.1893
Gr. Quern
|
Quern
|
25.10.1918
|
Gefallen
|
|
LORENZEN
|
Leonhard
|
21.11.1897
Nübelfeld
|
Kalleby
|
09.04.1917
|
Gefallen
|
|
LORENZEN
|
Max
|
03.03.1890
Roikier
|
Roikier
|
20.02.1916
|
Gefallen
|
|
LORENZEN
|
Theodor
|
25.11.1897
Nübelfeld
|
Kalleby
|
23.08.1918
|
Gefallen
|
|
MANGELSEN
|
Johannes
|
27.10.1885
Hattlundmoor
|
Quern
|
12.09.1918
|
Gefallen
|
|
MARTEN
|
Ewald
|
30.05.1894
Schiol
|
Westerholm
|
11.01.1915
|
Gefallen
|
|
MARTEN
|
Johannes
|
06.03.1896
Schiol
|
Westerholm
|
08.10.1918
|
Gefallen
|
|
MATTHIESEN
|
Hans
|
Nübelfeld
|
Kalleby
|
25.11.1914
|
Gefallen
|
|
MATTHIESEN
|
Wilhelm
|
06.04.1898
Dingholz
|
Quern
|
31.07.1917
|
Gefallen
|
|
MAU
|
Peter Fr.
|
02.07.1890
Hattlund
|
Hattlund
|
07.09.1914
|
Gefallen
|
|
MÖLLER
|
Peter
|
04.06.1891
Gr. Quern
|
Quern
|
12.10.1914
|
Vermißt
|
|
NIELSEN
|
Christian
|
19.05.1899
Kl. Quern
|
Nübel
|
07.08.1918
|
Gefallen
|
|
NIELSEN
|
Johannes
|
14.10.1877
Hattlundmoor
|
Quern
|
06.04.1918
|
Gefallen
|
|
NIELSEN
|
Nikl.
|
08.09.1897
Kl. Quern
|
Nübel
|
04.04.1917
|
Gefallen
|
|
NISSEN
|
Johannes
|
22.08.1896
Schiol
|
Quern
|
22.08.1919
|
Gestorben
|
|
NISSEN
|
Johannes
|
22.11.1893
Schiol
|
Westerholm
|
22.08.1915
|
Gefallen
|
|
PETERSEN
|
Claus
|
27.07.1886
Gr. Quern
|
Quern
|
15.12.1914
|
Gefallen
|
|
PETERSEN
|
Georg
|
27.10.1899
Gräfsholz
|
Nübel
|
18.07.1918
|
Gefallen
|
|
PETERSEN
|
Johannes
|
22.02.1894
Hattlundmoor
|
Quern
|
05.09.1915
|
Gefallen
|
|
PETERSEN
|
Nikolaus
|
31.10.1875
Gr. Quern
|
Quern
|
04.03.1918
|
Gestorben
|
|
PETERSEN
|
Wilhelm
|
12.08.1885
Gr. Quern
|
Quern
|
20.04.1918
|
Gefallen
|
|
PHILIPSEN
|
Peter
|
17.05.1882
Quernholz
|
Quern
|
04.10.1914
|
Gefallen
|
|
ROTTMANN
|
Johannes
|
11.09.1896
Schiol
|
Westerholm
|
05.09.1916
|
Gefallen
|
|
SCHLETH
|
Claus
|
22.10.1805
Hattlund
|
Hattlund
|
28.07.1916
|
Gefallen
|
|
SIEBERT
|
Hans
|
Bargfeld
|
Quern
|
27.03.1916
|
Gefallen
|
|
SIEWERT
|
Karl
|
18.12.1898
Dingholz
|
Quern
|
20.12.1917
|
Gefallen
|
|
SÖRENSEN
|
Jacob
|
Bargfeld
|
Quern
|
18.08.1917
|
Gefallen
|
|
THOMSEN
|
Hermann
|
10.03.1895
Nübelfeld
|
Kalleby
|
31.10.1918
|
Gefallen
|
|
TÖNNESEN
|
Heinrich
|
09.07.1892
Hattlundmoor
|
Quern
|
25.08.1914
|
Gefallen
|
|
TÖNNESEN
|
Johannes
|
11.11.1884
Hattlundmoor
|
Quern
|
11.11.1914
|
Gefallen
|
|
TRAULSEN
|
Georg
|
30.11.1890
Gr. Quern
|
Quern
|
06.09.1914
|
Vermißt
|
|
VESTESEN
|
Johannes
|
04.10.1874
Gr. Quern
|
Quern
|
15.01.1915
|
Gestorben
|
|
WERNICKE
|
Franz
|
25.01.1886
Gr. Quern
|
Quern
|
14.11.1914
|
Gefallen
|
|
WERNICKE
|
Johannes
|
01.06.1880
Gr. Quern
|
Quern
|
03.10.1918
|
Gefallen
|
|
WICHERT
|
Fritz
|
19.11.1895
Schiol
|
Westerholm
|
10.10.1915
|
Gefallen
|
2. Weltkrieg
|
Name
|
Vorname
|
Geburtsdatum & Ort
|
Wohnort
|
Todesdatum & Ort
|
Bemerkungen
|
|
ADOLPHSEN
|
Georg
|
14.11.1901
Mühlendamm
|
Roikier
|
19.08.1944
|
Gefallen
|
|
ALBRECHT
|
Hans
|
07.09.1923
Westerholm
|
Westerholm
|
08.03.1943
|
Gefallen
|
|
ALBRECHT
|
Heinrich
|
09.12.1919
Westerholm
|
Westerholm
|
17.03.1942
|
Gefallen
|
|
ALBRECHT
|
Julius
|
24.01.1903
Roikier
|
Roikier
|
31.08.1941
|
Gefallen
|
|
ANDRESEN
|
J.
|
31.03.1922
Bargfeld
|
Quern
|
00.00.1945
|
Vermißt
|
|
BOCK
|
Hermann
|
06.09.1875
Roikier
|
Roikier
|
12.11.1943
|
Gefallen
|
|
BOYSEN
|
Christian F.
|
07.09.1919
Habernis
|
Habernis
|
30.07.1941
|
Gefallen
|
|
BOYSEN
|
Nikolaus
|
02.11.1904
Schiol
|
Westerholm
|
16.08.1944
|
Gefallen
|
|
BOYSEN
|
Peter
|
28.06.1923
Nübelfeld
|
Kalleby
|
04.02.1942
|
Vermißt
|
|
BRAUBACH
|
C.
|
10.07.1907
Gr. Quern
|
Quern
|
00.00.1945
|
Vermißt
|
|
BRIESE
|
Horst
|
26.04.1905
Nübelfeld
|
Kalleby
|
00.06.1944
|
Vermißt
|
|
BURNUS
|
Karl
|
11.06.1900
Hattlundmoor
|
Quern
|
10.09.1939
|
Gefallen
|
|
BÜSEN
|
Otto
|
23.02.1925
Gr. Quern
|
Quern
|
07.03.1944
|
Gefallen
|
|
BÜSEN
|
Wilhelm
|
25.06.1921
Gr. Quern
|
Quern
|
02.05.1942
|
Vermißt
|
|
CALLSEN
|
Hans
|
05.04.1905
Roikier
|
Roikier
|
15.10.1941
|
Vermißt
|
|
CARSTENSEN
|
Diedrich
|
01.03.1904
Friedrichstal
|
Roikier
|
18.03.1945
|
Vermißt
|
|
CARSTENSEN
|
Hans
|
03.04.1905
Kl. Quern
|
Nübel
|
01.08.1947
|
Gestorben
|
|
CARSTENSEN
|
Heinrich
|
05.08.1905
Gr. Quern
|
Quern
|
05.03.1945
|
Gefallen
|
|
CARSTENSEN
|
Wilhelm
|
20.04.1906
Kalleby
|
Kalleby
|
21.11.1944
|
Gefallen
|
|
CHRISTIANSEN
|
Peter
|
30.05.1913
Nübelfeld
|
Kalleby
|
21.05.1940
|
Gefallen
|
|
CLAUSEN
|
Nikolaus
|
31.08.1911
Kalleby
|
Kalleby
|
00.04.1945
|
Vermißt
|
|
DETHLEFSEN
|
Eduard
|
19.02.1915
Gr. Quern
|
Quern
|
17.03.1943
|
Gefallen
|
|
DETHLEFSEN
|
Friedrich
|
27.08.1912
Gr. Quern
|
Quern
|
03.07.1943
|
Gefallen
|
|
EICHBERG
|
Albert
|
24.12.1912
Kalleby
|
Kalleby
|
01.05.1944
|
Gefallen
|
|
ERICHSEN
|
Ernst
|
04.10.1924
Nübel
|
Nübel
|
08.11.1943
|
Gefallen
|
|
ERICHSEN
|
Johannes
|
25.07.1921
Nübel
|
Nübel
|
00.08.1944
|
Vermißt
|
|
FRIEDRICHSEN
|
Johannes
|
25.01.1903
Hattlund
|
Hattlund
|
06.01.1945
|
Vermißt
|
|
GAMMEL
|
Hans
|
07.12.1924
Hattlund
|
Hattlund
|
00.06.1944
|
Vermißt
|
|
GRAFWALLNER
|
Karl
|
16.07.1912
Friedrichstal
|
Roikier
|
25.11.1944
|
Vermißt
|
|
GRAHN
|
Johannes
|
15.03.1915
Hattlundmoor
|
Quern
|
22.09.1944
|
Gefallen
|
|
HANSEN
|
August Wilhelm
|
04.06.1913
Gr. Quern
|
Quern
|
07.09.1947
|
Gestorben
|
|
HANSEN
|
Claus
|
18.04.1910
Gr. Quern
|
Quern
|
06.12.1942
|
Gefallen
|
|
HANSEN
|
Friedrich
|
08.06.1914
Habernis
|
Habernis
|
04.12.1942
|
Gefallen
|
|
HANSEN
|
Herbert
|
11.01.1921
Gr. Quern
|
Quern
|
25.02.1944
|
Gefallen
|
|
HANSEN
|
Wilhelm
|
23.05.1901
Gr. Quern
|
Quern
|
28.08.1943
|
Gefallen
|
|
HANSEN
|
Wilhelm
|
21.05.1921
Fuchsgraben
|
Roikier
|
15.04.1945
|
Gefallen
|
|
HARENBERG
|
Johannes
|
01.10.1910
Dingholz
|
Quern
|
31.07.1943
|
Gefallen
|
|
HEIDE
|
Christoph
|
06.09.1908
Habernis
|
Habernis
|
02.01.1946
|
Gestorben
|
|
HENNINGSEN
|
Claus
|
16.05.1923
Habernis
|
Habernis
|
21.01.1944
|
Vermißt
|
|
HENNINGSEN
|
Hans
|
10.03.1920
Habernis
|
Habernis
|
26.02.1943
|
Gefallen
|
|
HENNINGSEN
|
Johannes
|
07.10.1920
Gr. Quern
|
Quern
|
13.07.1941
|
Vermißt
|
|
HENNINGSEN
|
Nikolaus
|
17.06.1911
Gr. Quern
|
Quern
|
27.08.1944
|
Gefallen
|
|
HENNINGSEN
|
Peter
|
03.11.1910
Gr. Quern
|
Quern
|
26.04.1943
|
Gefallen
|
|
HEUERMANN
|
Ernst August
|
18.01.1921
Nübelfeld
|
Kalleby
|
Ende 1946
|
Gestorben
|
|
HINRICHSEN
|
August
|
05.04.1910
Dingholz
|
Quern
|
24.09.1941
|
Gefallen
|
|
HINRICHSEN
|
Peter
|
16.05.1913
Kalleby
|
Kalleby
|
10.01.1944
|
Vermißt
|
|
HOECK
|
Andreas
|
11.11.1928
Gr. Quern
|
Quern
|
26.06.1946
|
Gestorben
|
|
JENSEN
|
Arthur
|
19.06.1909
Nübelfeld
|
Kalleby
|
01.08.1944
|
Gefallen
|
|
JESSEN
|
Johannes
|
07.07.1921
Nübelmoor
|
Kalleby
|
18.05.1944
|
Gefallen
|
|
JESSEN
|
Otto
|
02.02.1908
Nübelmoor
|
Kalleby
|
18.05.1944
|
Gefallen
|
|
JOHANNSEN
|
Johannes
|
06.06.1917
Dingholz
|
Quern
|
28.08.1943
|
Gefallen
|
|
JOHANNSEN
|
Nikolaus
|
24.11.1914
Nübelfeld
|
Kalleby
|
05.07.1942
|
Gefallen
|
|
JOST
|
Heinrich
|
26.01.1920
Kl. Quern
|
Nübel
|
14.06.1944
|
Gefallen
|
|
JOSTEN
|
Nikolaus J.
|
22.10.1914
Gräfsholz
|
Nübel
|
09.03.1945
|
Vermißt
|
|
JÜRGENSEN
|
Peter
|
02.03.1928
Friedrichstal
|
Roikier
|
00.04.1945
|
Vermißt
|
|
JÜRGENSEN
|
Wilhelm
|
07.03.1911
Friedrichstal
|
Roikier
|
25.11.1942
|
Gefallen
|
|
KRAGH
|
Fritz
|
11.05.1916
Gr. Quern
|
Quern
|
07.08.1943
|
Gefallen
|
|
KRAGH
|
Heinz Erich
|
21.04.1923
Gr. Quern
|
Quern
|
21.03.1943
|
Gefallen
|
|
KREBS
|
Ernst
|
09.04.1905
Hattlundmoor
|
Quern
|
11.02.1947
|
Gestorben
|
|
LANSBERG
|
Johannes
|
08.08.1897
Hattlund
|
Hattlund
|
12.02.1944
|
Vermißt
|
|
LASSEN
|
Peter
|
24.08.1923
Habernis
|
Habernis
|
15.01.1944
|
Vermißt
|
|
LORENZEN
|
Bernhard
|
20.03.1901
Bargfeld
|
Quern
|
24.02.1946
|
Gestorben
|
|
LORENZEN
|
Leonhard
|
11.07.1925
Bargfeld
|
Quern
|
24.01.1945
|
Vermißt
|
|
LUSCHNAT
|
Hermann
|
11.04.1909
Gr. Quern
|
Quern
|
12.04.1945
|
Gefallen
|
|
MAGNUSSEN
|
Christoph
|
02.10.1913
Kalleby
|
Kalleby
|
14.03.1942
|
Gefallen
|
|
MATTHIESEN
|
Friedrich
|
17.10.1922
Kalleby
|
Kalleby
|
09.12.1944
|
Gefallen
|
|
MATZEN
|
Ernst
|
16.04.1903
Kl. Quern
|
Nübel
|
19.10.1945
|
Gestorben
|
|
MATZEN
|
Jochim Otto
|
31.01.1921
Quernholz
|
Quern
|
02.07.1944
|
Vermißt
|
|
MATZEN
|
Johannes
|
18.02.1921
Gr. Quern
|
Quern
|
28.03.1942
|
Gefallen
|
|
MATZEN
|
Julius
|
09.05.1922
Kl. Quern
|
Nübel
|
19.07.1944
|
Gefallen
|
|
MELCHERTSEN
|
Werner
|
17.05.1928
Schiol
|
Westerholm
|
12.11.1946
|
Gestorben
|
|
MÖLLGAARD
|
Andreas
|
12.12.1902
Westerholm
|
Westerholm
|
26.12.1942
|
Gestorben
|
|
MOLZEN
|
Adolph
|
13.07.1917
Gr. Quern
|
Quern
|
09.05.1943
|
Gefallen
|
|
MOLZEN
|
Christian
|
27.08.1921
Gr. Quern
|
Quern
|
12.03.1942
|
Gefallen
|
|
MOLZEN
|
Heinrich
|
23.08.1923
Gr. Quern
|
Quern
|
13.12.1942
|
Gefallen
|
|
MOLZEN
|
Johannes
|
15.08.1924
Gr. Quern
|
Quern
|
01.10.1944
|
Gefallen
|
|
MOLZEN
|
Nikolaus
|
03.04.1926
Gr. Quern
|
Quern
|
02.09.1944
|
Gefallen
|
|
MORDELSEN
|
Hans
|
11.04.1917
Roikier
|
Roikier
|
05.06.1940
|
Gefallen
|
|
NIELSEN
|
Claus
|
09.02.1916
Kl. Quern
|
Nübel
|
19.11.1942
|
Gefallen
|
|
NIELSEN
|
Ernst
|
25.12.1920
Kl. Quern
|
Nübel
|
00.08.1944
|
Vermißt
|
|
NIELSEN
|
Nikolaus
|
14.01.1920
Hattlundmoor
|
Quern
|
05.07.1941
|
Gefallen
|
|
OTZEN
|
Ernst
|
07.10.1909
Nübel
|
Nübel
|
00.00.1945
|
Vermißt
|
|
PAULSEN
|
Emil
|
22.03.1908
Gr. Quern
|
Quern
|
00.06.1944
|
Vermißt
|
|
PAYSEN
|
M.
|
08.08.1915
Nübelmoor
|
Kalleby
|
13.05.1942
|
Gefallen
|
|
PEETZ
|
Alfred
|
29.12.1908
Westerholm
|
Westerholm
|
20.10.1945
|
Gestorben
|
|
PETERSEN
|
Asmus
|
30.09.1919
Nübelfeld
|
Kalleby
|
23.02.1945
|
Vermißt
|
|
PETERSEN
|
Jacob
|
27.01.1911
Hattlundmoor
|
Quern
|
01.07.1944
|
Vermißt
|
|
PETERSEN
|
Johannes
|
11.05.1913
Gr. Quern
|
Quern
|
24.03.1945
|
Gefallen
|
|
PETERSEN
|
Nikolaus
|
27.08.1915
Munkenkors
|
Quern
|
31.12.1941
|
Gefallen
|
|
PETERSEN
|
Nikolaus
|
03.04.1910
Gräfsholz
|
Nübel
|
12.02.1942
|
Gefallen
|
|
PETERSEN
|
Peter
|
08.03.1900
Gr. Quern
|
Quern
|
21.09.1943
|
Gefallen
|
|
PETERSEN
|
Peter Heinrich
|
13.06.1921
Hattlund
|
Hattlund
|
08.05.1944
|
Gefallen
|
|
PETERSEN
|
Peter Hermann
|
23.01.1920
Hattlund
|
Hattlund
|
22.10.1942
|
Gefallen
|
|
PHILIPPSEN
|
Claus P.
|
27.08.1918
Quernholz
|
Quern
|
16.02.1942
|
Gefallen
|
|
PHILIPSEN
|
Hans
|
02.04.1908
Hattlundmoor
|
Quern
|
25.02.1945
|
Vermißt
|
|
RATHJE
|
Hermann
|
20.05.1920
Scheersberg
|
Quern
|
08.05.1944
|
Gefallen
|
|
RAUTENBERG
|
W.
|
05.09.1888
Habernis
|
Habernis
|
00.01.1945
|
Vermißt
|
|
SCHEEHR
|
Johannes
|
27.11.1923
Nübelfeld
|
Kalleby
|
09.07.1944
|
Vermißt
|
|
SCHEFFLER
|
O.
|
30.04.1887
Gr. Quern
|
Quern
|
00.01.1945
|
Vermißt
|
|
SCHÖNFELDER
|
Martin
|
24.06.1910
Gr. Quern
|
Quern
|
00.01.1945
|
Vermißt
|
|
SOMMER
|
Ewald
|
29.07.1921
Tiefengruft
|
Kalleby
|
08.06.1940
|
Gefallen
|
|
SOMMER
|
Peter
|
09.07.1892
Tiefengruft
|
Kalleby
|
16.07.1945
|
Gefallen
|
|
STUCKENBRÖCKER
|
Johannes
|
19.09.1903
Habernis
|
Habernis
|
26.10.1945
|
Gestorben
|
|
STUCKENBRÖCKER
|
Werner
|
09.08.1927
Habernis
|
Habernis
|
00.04.1945
|
Vermißt
|
|
THOMSEN
|
Hans Werner
|
28.12.1925
Nübelfeld
|
Kalleby
|
11.08.1944
|
Gefallen
|
|
TSCHISKALE
|
Alfred
|
12.07.1909
Schiol
|
Westerholm
|
31.03.1945
|
Gefallen
|
|
TÜXSEN
|
Hans Hermann
|
02.06.1922
Gr. Quern
|
Quern
|
18.01.1945
|
Gefallen
|
|
TÜXSEN
|
Siegfried
|
24.10.1920
Gr. Quern
|
Quern
|
05.12.1942
|
Gefallen
|
|
UNBEKANNTER SOLDAT
|
|
|
|
00.05.1945
|
|
|
WACKER
|
Otto
|
03.11.1901
Hattlund
|
Hattlund
|
01.04.1946
|
Gestorben
|
|
WEBER
|
Friedrich
|
03.03.1921
Nübelfeld
|
Kalleby
|
12.11.1944
|
Gefallen
|
|
WINKLER
|
Peter
|
29.09.1901
Schiol
|
Westerholm
|
06.11.1951
|
Gestorben
|
|
WINTER
|
Peter
|
12.11.1920
Nübelfeld
|
Kalleby
|
00.03.1945
|
Vermißt
|
|
WITTERN
|
Robert
|
21.01.1920
Westerholm
|
Westerholm
|
01.10.1945
|
Gestorben
|
|
WITTERN
|
W.
|
19.12.1915
Westerholm
|
Westerholm
|
16.01.1945
|
Vermißt
|
"Für die Opfer des 1. Weltkrieges wurde im Jahre 1921 ein Denkmal in der Süd-Ost-Ecke des alten
Friedhofes errichtet. Der Entwurf stammt von dem Architekten Andresen, Flensburg. Die Kosten betrugen
43.000 Mark und wurden durch freiwillige Spenden aufgebracht. Das Denkmal ist in grauem sächsischen
Sandstein ausgeführt und trägt auf der Vorderseite die Inschrift ... (s.o.). Auf den anderen drei Seiten sind
die Namen von 63 gefallenen und vermißten Soldaten mit den Daten ihres Todestages in erhabenen
Buchstaben gearbeitet. Die Einweihung erfolgte am 22. Mai 1921. Pastor Kock hielt die Weihepredigt
unter Zugrundlegung des Bibelwortes Joh. 15, 13.: Niemand hat größere Liebe, denn die, daß er sein
Leben lässet für seine Freunde. ..."
“Im Jahre 1952 wurde mit der Planung zur Anlage eines Ehrenfriedhofes für die Opfer des 2. Weltkrieges
durch einen gebildeten Ausschuß begonnen. ... Der Plan des Friedhofsinspektors v. Schierstedt,
Neumünster, fand die Zustimmung der Gemeinde und wurde mit kleinen Änderungen von dem
Gartenmeister O. Bielenberg, Sörup, und dem Steinsetzmeister C. Odefey, Sterup, ausgeführt.
Das Denkmal von 1914-1918 wurde vom alten Platz in die Süd-Ost-Ecke der neuen Anlage umgesetzt. In
der Süd-West-Ecke ist auf einem Sockel, welcher die Jahreszahl 1939-1945 trägt, ein Hochkreuz aus
Bayrischem Granit errichtet. Am Eingang trägt ein großer Findling die Inschrift: Euer Opfer - unsere
Verpflichtung: Frieden.
Die Namen der Gefallenen und Vermißten sind auf Kissenfindlingen mit Geburts- und Sterbejahr
eingemeißelt. Diese sind, gemeinde- bzw. dorfweise geordnet, in der Anlage untergebracht. Auch diese
Kosten wurden durch freiwillige Spenden von den Einwohnern der Kirchgemeinde aufgebracht. Sie
betrugen ca. 12.000 DM.
Am 26. Juli 1953 fand die Einweihung unter großer Anteilnahme der Bevölkerung statt. Der Gottesdienst
wurde von Pastor Claussen unter Zugrundelegung des Bibelwortes Epheser 2,14 “Er ist unser Friede” in
der überfüllten Kirche gehalten. Pastor i.R. Kragh und Propst Torp hielten Ansprachen auf dem
Ehrenfriedhof. ...”
Zitate aus: “Chronik der Kirchspiele Quern und Neukirchen” von Markus Martensen, 1960. Seite 8,
“Die Ehrungen unserer Kriegsopfer” von Hans Thomsen, Nübelfeld. Diesem Kapitel sind auch die og.
Personendaten entnommen worden.
Datum der Abschrift: 04.06.2005
Verantwortlich für diesen Beitrag: Genealogische Gesellschaft Hamburg e.V. (Wiebke Dannenberg)
Foto © 2005 Wiebke Dannenberg
|
