Onlineprojekt Gefallenendenkmäler - von Ahnenforschern für Ahnenforscher Onlineprojekt Gefallenendenkmäler - von Ahnenforschern für Ahnenforscher Onlineprojekt Gefallenendenkmäler - von Ahnenforschern für Ahnenforscher














Onlineprojekt Gefallenendenkmäler - von Ahnenforschern für Ahnenforscher

 

 


 

 

Probstheida (Südfriedhof: Infanterie-Regimente Nr. 107; 1. Weltkrieg), Stadt Leipzig, Sachsen

PLZ 04299

Denkmal für die Gefallenen im 1. Weltkrieg der in Leipzig stationierten 107er Regimenter:
Infanterie-Regiment Nr. 107 / Reserve-Infanterie-Regiment Nr. 107 / Landwehr-Infanterie-Regiment Nr. 107

Rondell mit jeweils einer Widmungstafel und Schwertmotiv für jedes Regiment im Inneren und Soldatenköpfen außen
(ein junger Kopf für das reguläre Regiment, einen älteren Reservisten und einen noch älteren Landwehrmann).
Unter den Köpfen eingraviert: Daten und Orte der wichtigsten Schlachten der Regimenter.

Im Inneren befindet sich auch eine Widmung für das Traditionsregiment Infanterie-Regiment Nr. 11 im 2. Weltkrieg.
Denkmal heute noch vollständig erhalten.

Inschriften:

TAFEL I.R. 107:
VOM INFANTERIE-REGIMENT
„PRINZ JOHANN-GEORG NR. 107
UND DER MASCHINENGEWEHR-
ABTEILUNG NR. 8 BLIEBEN
IM WELTKRIEGE 1914 – 1918
AUF DEM FELDE DER EHRE,
STARBEN AN IM KAMPFE ERLITTENE WUNDEN
ODER AN SCHWEREN KRANKHEITEN
104 OFFIZIERE,
3093 UNTEROFFIZIERE
UND MANNSCHAFTEN

IN TREUSTER PFLICHTERFÜLLUNG
GABEN SIE IHR LEBEN DAHIN
FÜR KÖNIG, KAISER UND VATERLAND.
DAS GEDÄCHTNIS IHRER TATEN
UND IHRES HELDENTODES SOLL
UNAUSLÖSCHLICH IN DEUTSCHEN HERZEN BRENNEN.
DAS REICH MUSS UNS DOCH BLEIBEN!

VITRY SEPT.1914
RUE DU BOIS OKT.1914
ARRAS MAI-JUNI 1915
NAREW JULI 1915
WILNA SEPT.1915
VERDUN APRIL 1916
PYS NOVEMBER 1916
AUBERIVE APRIL 1917
FLANDERN OKT.1917
KEMMEL MAI 1918

TAFEL R.I.R. 107:
AUS DEN REIHEN DES
RESERVE-INFANTERIE-REGIMENTS 107
STARBEN IM GROSSEN KRIEGE
1914-1918 GEGEN EINE WELT
VON FEINDEN DEN HELDENTOD,
ERLAGEN SCHWEREN WUNDEN
ODER DEN ANSTRENGUNGEN DES KAMPFES.
99 OFFIZIERE,
3560 UNTEROFFIZIERE
UND MANNSCHAFTEN

GETREU IHREM FAHNENEIDE
OPFERTEN SIE IHR LEBEN
FÜR KÖNIG UND VATERLAND,
FÜR KAISER UND REICH,
IM GLAUBEN AN DEN SIEG
UND AN DEUTSCHLANDS GRÖSSE.
EHRE IHREM GEDÄCHTNIS!

VORMARSCH FRANKREICH 1914
MARNE 1914
CHAMPAGNE WINTER 1914-1915
CHAMPAGNE HERBST 1915
SOMME JULI-NOV.1916
BRCESZANY JULI 1917
VORMARSCH GALIZIEN 1917
TANKSCHLACHT CAMBRAI 1917
GR. SCHLACHT FRANKREICH 1918
RÜCKZUGSSCHLACHTEN 1918

TAFEL L.I.R. 107:
IM GEWALTIGEN VÖLKERRINGEN
1914-1918 VERLOR DAS
LANDWEHR-INFANTERIE-REGIMENT 107
47 OFFIZIERE,
979 UNTEROFFIZIERE
UND MANNSCHAFTEN
TAPFER KÄMPFEND FIELEN SIE
AUF BLUTIGER WALLSTATT,
ERLAGEN TÖDLICHEN WUNDEN
ODER SCHWEREN KRANKHEITEN.

IN ERFÜLLING IHRES FAHNENEIDES
SETZTEN SIE DAS LEBEN EIN
FÜR KÖNIG, KAISER UND REICH,
FÜR DIE EHRE DES
DEUTSCHEN VOLKES UND
DIE FREIHEIT DER HEIMATERDE.
SEI GETREU BIS AN DEN TOD,
SO WILL ICH DIR DIE KRONE
DES LEBENS GEBEN

TANNENBERG AUG.1914
WARSCHAU OKT.1914
KARPATHEN APRIL-MAI 1915
PRZEMYSL JUNI 1915
LEMBERG JUNI 1915
CHOLM JULI-AUG.1915
BREST-LITOWSK AUG.1915
ROKITNOSÜMPFE 1916
STOCHOD 1917
CHARKOW APRIL 1918

Widmung I.R. 11:
1939 – 1945
INF. REGT. 11
LEIPZIG

Das Denkmal wurde vom Leipziger Architekten Paul Otto Burghardt geschaffen und 1922 eingeweiht.
Es ist eines der wenigen alten Denkmäler, das mit vielen kleinen Details komplett erhalten ist.

Datum der Abschrift: 01.03.2021

Verantwortlich für diesen Beitrag: R. Krukenberg (www.kriegsopfergedenken.de)
Foto © 2021 A. Klemm

 

Fragen und Kommentare zu dieser Webseite bitte an:  webmaster@denkmalprojekt.org.
Copyright © 2003-2012 Thilo C. Agthe.  All rights reserved. Alle Rechte vorbehalten