|
|
Brötzingen (Zwangsarbeiter), Stadt Pforzheim, Baden-Württemberg
PLZ 75179
Im Friedhof Brötzingen, zwei Gräberreihen mit Metallkreuzen und dazwischen am Boden Namenssteine.
Inschriften:
Mit jedem Vergessen sterben die Toten ein zweites Mal. Nach dem Überfall Nazi-Deutschlands auf Polen und die Sowjetunion wurden etwa 70 Frauen und Männer aus diesen Ländern zur Zwangsarbeit in die Pforzheimer Rüstungsindustrie verschleppt; sie mussten Waffen herstellen, die Tod und Verwüstung über ihre Länder brachten. 32 Männer und Frauen sowie Kinder, die erst in Pforzheim geboren wurden, starben an Unterernährung, Entkräftung, Misshandlung oder Heimweh; sie sind hier begraben. "Lass nicht den Geringen in Schande davongehen" (Psalm 74, Vers 21)
|
Namen der Opfer:
2. Weltkrieg
Name
|
Vorname
|
Geburtsdatum
|
Todesdatum
|
Bemerkung
|
BUGAJOWA
|
Jura
|
1906
|
25.03.1945
|
Poln.
|
DOMOWAKA
|
Michael
|
26.10.1943
|
15.01.1944
|
Russ.
|
FEDAK
|
Iwan
|
19.07.1921
|
31.03.1944
|
Poln.
|
FILENKO
|
Anatol
|
25.06.1943
|
06.05.1944
|
Ukra.
|
FILENKO
|
Jeleanne
|
24.08.1941
|
29.09.1944
|
Ukra.
|
FILENKO
|
Witaly
|
27.12.1937
|
29.03.1944
|
Ukra.
|
GRZESZEZAK
|
|
10.06.1946
|
10.06.1946
|
Poln.
|
HERASJEW
|
Tyrsa
|
12.03.1883
|
09.02.1945
|
Ukra.
|
HUBIKIN
|
|
03.45
|
17.04.1945
|
Ukra.
|
IVANOWA
|
Tatjana
|
19.02.1923
|
08.10.1943
|
Russ.
|
KACZOROWSKA
|
Helena
|
09.05.1866
|
26.08.1944
|
Poln.
|
KACZOROWSKA
|
Helena
|
|
25.08.1944
|
76
|
KOCZOWSKA
|
Sofia
|
24.05.1909
|
08.09.1946
|
Poln.
|
KOWALSKI
|
Stanislaw
|
18.10.1913
|
02.08.1946
|
Poln.
|
KOZLOWSKA
|
Zofia
|
1909
|
08.09.1946
|
|
KRAUCZUK
|
Anastasia
|
03.01.1945
|
26.01.1945
|
Poln.
|
KRAUCZUK
|
Paul
|
04.02.1943
|
18.02.1945
|
Poln.
|
KUZERA
|
Maria
|
20.07.1924
|
10.12.1944
|
Poln.
|
MAGDISCH
|
Kyril
|
25.05.1892
|
16.02.1945
|
Poln.
|
MOSTIZKY
|
Peter
|
28.07.1922
|
19.12.1943
|
Russ.
|
PAWLUCZUK
|
Irena
|
19.04.1946
|
09.06.1946
|
Poln.
|
PAWLUCZUK
|
Miezystaw
|
19.04.1946
|
04.06.1946
|
Poln.
|
PAWLYSZAK
|
Melanka
|
01.01.1944
|
22.11.1944
|
Poln.
|
PILAT
|
Wizendi
|
14.12.1892
|
25.01.1945
|
Poln.
|
PROJEK
|
Stanislawa
|
1923
|
23.02.1945
|
Poln.
|
REDYK
|
Anatoly
|
25.07.1937
|
14.09.1943
|
Russ.
|
RIPALO
|
Alexandra
|
13.05.1918
|
20.02.1945
|
Poln.
|
RYMOWICZ
|
Stanislaw
|
14.04.1880
|
22.01.1945
|
Poln.
|
RYMOWICZ
|
Stanislawa
|
|
22.01.1945
|
65
|
SCHEYDIN
|
Wasily
|
10.01.1943
|
30.10.1943
|
Russ.
|
SINGAEWSKA
|
Julia
|
09.03.1943
|
29.04.1943
|
Russ.
|
SINOJEFF
|
Alexander
|
05.01.1910
|
19.12.1943
|
Russ.
|
STRUMIDKO
|
Johann
|
14.12.1940
|
15.12.1943
|
Poln.
|
TARKA
|
Stefan
|
02.09.1912
|
05.07.1946
|
Poln.
|
TARKA
|
Stefan
|
11.02.1912
|
05.07.1946
|
|
WASYLYNINKYO
|
Jedokya
|
09.10.1944
|
13.11.1944
|
Russ.
|
Datum der Abschrift: 19.09.2021
Verantwortlich für diesen Beitrag: W.Leskovar
Foto © 2021 W.Leskovar
|