|
|
Wollseifen, Gemeinde Herhahn (Friedhof), Stadt Schleiden, Kreis Euskirchen, Nordrhein-Westfalen
PLZ 53937
Das alte Denkmal in Wollseifen wurde am 28. Mai 1921 eingeweiht und stand vor der Kirche. Die Anlage ist wohl
nach der Räumung des Ortes und seiner Zerstörung für die Anlage des Truppenübungsplatzes
Vogelsang vernichtet worden*. Für die vertriebenen Bewohner des Dorfes Wollseifen wurde auf dem Friedhof
in Herhahn eine Gedenkstätte für die Gefallenen errichtet. Das Denkmal, ein nach vorne offener
Schutzbau aus Luxemburger Bruchstein trägt als oberen Abschluss ein Kreuz aus Nideggener Sandstein. Oben
an der Rückwand des Schutzbaus ist ein Relief mit einer Ansicht des Dorfes Wollseifen, darunter die
Inschrift: „Das Dorf Wollseifen gedenkt seiner Toten“, darunter drei zusammengesetzte Steinplatten. Auf der schmalen mittleren Platte ein Kreuz, unten am Kreuzstamm zwei Palmzweige, auf dem Platten links und rechts die Gefallenen der beiden Weltkriege, an der rechten Seitenwand die Namen der zivilen Opfer. In der linken Seitenwand ein mit einem kleinen Türchen aus Kupfer verschlossener Behälter. Auf dem Türchen ist der Namen Wollseifen und das Jahr 1946 eingeritzt sowie wohl ein britischer Soldat, der mit seinem ausgestreckten Arm drei kleine Personen aus dem Dorf weist. In dem Behälter ein Buch mit kupfernen Seiten darauf eine Aufstellung der ehemaligen Bewohner von Wollseifen und eine Widmung. Abgesetzt von dem Denkmal die Skulptur zweiter Soldaten, der eine mit geschultertem Gewehr stützt einen knienden und betenden Soldaten.
Inschriften:
Auf dem Behälter: Gott der Allmächtige möge Sie vor weiterem Unheil
bewahren Stolberger Feinmetall P. Zeppenfeld K.G. Vicht/Stolberg Dez. 1966
|
Namen der Gefallenen:
1. Weltkrieg
Name
|
Vorname
|
Geburtsdatum & Ort
|
Todesdatum & Ort
|
Einheit
|
Bemerkungen
|
BONGARD
|
Peter
|
|
|
|
|
BREUER
|
Eduard
|
|
|
|
|
DRÜGG
|
Johann
|
|
|
|
nicht auf dem Denkmal
|
HEUP
|
Anton
|
|
|
|
|
HEUP
|
Hubert
|
|
|
|
|
HEUP
|
Nikolaus
|
|
|
|
|
HEUP
|
Reiner
|
|
|
|
|
HEUP
|
Wilhelm
|
|
|
|
|
HICKS
|
Peter
|
|
|
|
|
HICKS
|
Wilhelm
|
|
|
|
|
KARBIG
|
Franz
|
|
|
|
|
KARBIG
|
Peter
|
|
|
|
|
KEUNTGEN
|
Josef
|
|
|
|
|
KIRCH
|
Hubert
|
|
|
|
|
KRUMPEN
|
Josef
|
|
|
|
|
KÜPPERS
|
Konrad
|
|
|
|
|
LOGEN
|
Wilhelm
|
|
|
|
|
MADER
|
Franz
|
|
|
|
|
MAY
|
Quirin
|
|
|
|
|
PAUSTENBACH
|
Wilhelm
|
|
|
|
|
SISTIG
|
Peter
|
|
|
|
|
STOLLENWERK
|
Hubert Jodokus
|
27.02.1888
|
28.09.1916 HVP. Sailly
|
Res. Inf. Regt. 235
|
KD-Bonner Münster, KD-Uni Bonn
|
THÖNNESSEN
|
Adolf
|
|
|
|
|
VOSSEN
|
Peter
|
|
|
|
|
ZEPPENFELD
|
Franz
|
|
|
|
|
2. Weltkrieg
Name
|
Vorname
|
Geburtsdatum & Ort
|
Todesdatum & Ort
|
Bemerkungen
|
BREUER
|
Peter
|
02.01.1915
|
10.08.1941 vor Mischaja
|
|
BREUER
|
Quirin
|
|
|
|
BRÜLL
|
Peter
|
|
|
|
DARTENNE
|
Paul Rochus
|
22.08.1926
|
28.01.1945 Niemodlin, Polen
|
|
DÖHLER
|
Karla
|
|
|
Heimat, nicht auf dem Denkmal
|
DÖHLER
|
Wilhelm
|
|
07.02.1942
|
|
FACCINI
|
Josef
|
|
08.01.1943
|
33 Jahre alt
|
HENN
|
Gertrud
|
|
|
Heimat
|
HEUP
|
Ewald
|
|
|
|
HEUP
|
Franz
|
|
|
|
HEUP
|
Gerhard
|
|
|
|
HEUP
|
Johann
|
|
09.01.1943 Russland
|
35 Jahre alt
|
HEUP
|
Johann
|
|
|
|
HEUP
|
Rainer
|
20.02.1917
|
06.02.1944 HVP. 2, 206 Witebsk, Weißrussland
|
|
JANSEN
|
Christian
|
|
|
Heimat
|
JANSEN
|
Hermann
|
|
|
|
JANSEN
|
Karl
|
|
09.07.1943
|
20 Jahre alt
|
KEUTGEN
|
Franz Josef
|
24.09.1935
|
15.12.1944
|
Heimat, ruht auf der Kriegsgräberstätte Hürtgenwald, Hürtgen Grab 2799
|
KEUTGEN
|
Gertrud
|
02.02.1917
|
15.12.1944
|
Heimat, ruht auf der Kriegsgräberstätte Hürtgenwald, Hürtgen Grab 2798
|
KEUTGEN
|
Gunter
|
16.08.1938
|
15.12.1944
|
Heimat, ruht auf der Kriegsgräberstätte Hürtgenwald, Hürtgen Grab 2797
|
KEUTGEN
|
Josef
|
|
|
|
KIRCH
|
Elisabeth
|
25.07.1897
|
15.12.1944 Wollseifen
|
Friedhof Gemünd
|
KIRCH
|
Hildegard
|
18.02.1936
|
15.12.1944 Wollseifen
|
Friedhof Gemünd
|
KIRCH
|
Katharina
|
|
|
geb. May, Heimat
|
KIRCH
|
Rochus
|
|
|
Heimat
|
KRISCHER
|
Agnes
|
17.12.1926
|
15.12.1944
|
Heimat
|
KRISCHER
|
Anneliese
|
12.09.1920
|
15.12.1944
|
Heimat
|
KRISCHER
|
Franz Jos.
|
19.04.1933
|
15.12.1944
|
|
KRISCHER
|
Gertrud
|
|
|
Heimat
|
KRISCHER
|
Gertrud
|
14.06.1895
|
15.12.1944 Wollseifen
|
Friedhof Kallerheistert
|
KRISCHER
|
Katharina
|
14.06.1895
|
15.12.1944 Wollseifen
|
Friedhof Kallerheistert Grab 163-164
|
KRISCHER
|
Peter Wilhelm
|
24.02.1924
|
15.12.1944
|
Heimat
|
KRISCHER
|
Servatius
|
16.11.1884
|
15.12.1944
|
Friedhof Kallerheistert Grab 163-164
|
KRISCHER
|
Wilhelm
|
|
|
|
KRÖTTGEN
|
Paul
|
|
|
Heimat
|
LOGEN
|
Josef Wilhelm
|
|
07.06.1943 in Köln
|
41 Jahre alt
|
LOGEN
|
Quirin
|
01.09.1897
|
03.10.1945 Korsika
|
ruht auf der Kriegsgräberstätte Basta Block 3 Reihe 4 Grab 90 Frankreich
|
MADER
|
Anna
|
|
|
geb. Thönnessen, Heimat
|
MADER
|
Magdalena
|
|
|
Heimat, Tochter von Anna
|
MARX
|
Peter
|
|
30.09.1941
|
|
MAY
|
Christine
|
27.06.1914
|
Dez. 1944
|
geb. Keutgen, Heimat, ruht auf der Kriegsgräberstätte Weilerswist-Metternich
|
MAY
|
Ferdinand Franz
|
|
|
vermisst
|
MAY
|
Franz Johann
|
26.07.1938
|
Dez. 1944
|
ruht auf der Kriegsgräberstätte Weilerswist-Metternich
|
MAY
|
Hubert Anton
|
26.10.1907
|
10.03.1945 Kisber, Ungarn
|
|
MAY
|
Johann Kurt
|
15.11.1939
|
Dez. 1944
|
Heimat, ruht auf der Kriegsgräberstätte Weilerswist-Metternich
|
MAY
|
Karl
|
|
|
|
MAY
|
Robert
|
|
18.01.1942
|
Kind, nicht auf dem Denkmal
|
MAY
|
Ursula
|
|
|
Kind, Heimat
|
MAY
|
Wilhelm
|
|
|
|
MAY
|
Wilhelm Martin
|
01.11.1910
|
30.06.1942 bei Murawsky Schljach, Russland
|
ruht auf der Kriegsgräberstätte Kursk Besedino Block 2 unter den Unbekannten
|
MERTGENS
|
Agnes
|
|
|
Heimat
|
MEY
|
Franziska
|
|
|
geb. Schütt, Heimat
|
MEY
|
Hermann
|
|
|
|
MEY
|
Karl Heinz
|
|
|
Kind, Heimat
|
MEY
|
Maria
|
|
|
Kind, Heimat
|
MEY
|
Robert
|
|
|
|
MEY
|
Servatius
|
|
|
|
MEY
|
Wilhelm
|
|
|
Kind, Heimat
|
MEY
|
Wilhelm
|
|
26.10.1943 in Italien
|
|
NIESSEN
|
Reiner
|
|
|
|
NOWACKI
|
Karl
|
|
|
|
PLEUSS
|
Albert
|
18.06.1914
|
22.08.1942 Bromitscheno, Russland
|
Grab Nikitina, Rshew
|
PLEUSS
|
Anton Rochus
|
|
15.08.1944 Frankreich
|
34 Jahre alt, Sterbedatum nicht gesichert
|
PLEUSS
|
Hermann Wilhelm
|
16.01.1912
|
08.09.1942 Terekübergang bei Mosdok, Russland
|
|
PLEUSS
|
Martin
|
15.10.1910
|
09.04.1945 Österreich
|
ruht auf der Kriegsgräberstätte Allensteig Block 2 Reihe 23 Grab 674
|
PLEUSS
|
Peter
|
|
19.05.1942
|
|
RINNEBURGER
|
Bernhard
|
|
|
Kind, Heimat
|
RINNEBURGER
|
Dieter
|
25.02.1944
|
15.12.1944 Wollseifen
|
Friedhof Gemünd
|
RINNEBURGER
|
Maria
|
06.09.1894
|
15.12.1944 Wollseifen
|
Friedhof Gemünd
|
SISTIG
|
Josef
|
|
23.01.1945
|
Heimat
|
STRATEN
|
Rosalie
|
|
|
Heimat
|
THÖNNESSEN
|
Emil
|
|
12.02.1944 bei Witebsk
|
|
THÖNNESSEN
|
Franz
|
|
02.05,1944
|
42 Jahre alt Grab auf dem Soldatenfriedhof in Lüttich
|
THÖNNESSEN
|
Josef
|
06.05.1900
|
01.02.1945 zw. Rentschkau und Damerau bei Bromberg, Polen
|
Grab Pomorze, Kujawy
|
THÖNNESSEN
|
Karl
|
|
|
|
THÖNNESSEN
|
Klara
|
|
|
Heimat
|
THÖNNESSEN
|
Margarete
|
|
|
geb. Hermanns
|
THÖNNISSEN
|
Quirin
|
|
|
Heimat
|
ZÖLL
|
Wilhelm
|
10.06.1906
|
25.10.1945 Kriegsgefangegenlazarett Pressburg, Slowenien
|
|
Ergänzungen in Blau: Daten aus www.volksbund.de, graebersuche *Ansichtskarte RWB 26584 und Lageplan im Landesarchiv-Duisburg, Regierung Aachen 16682,Bl.105 u. 16723, Bl.111 Kreisarchiv Schleiden SLE II 762 Liste in: Wollseifen – das tote Dorf, 1964,S,47
Datum der Abschrift: 27.07.2020
Verantwortlich für diesen Beitrag: Manfred Groß
Foto © 2020 Manfred Groß
|