|
|
|
Patersberg, Verbandsgemeinde Loreley, Rhein-Lahn-Kreis, Rheinland-Pfalz
PLZ 56348
Auf dem Friedhof steht ein Gedenkstein zur Erinnerung an die im Ersten Weltkrieg gefallenen,
vermissten und durch Kriegseinwirkung verstorbenen Patersberger.
Weiterhin werden dort zwei
Kriegsgräber mit Opfern des Zweiten Weltkrieges gepflegt.
Durch eine Seitentür der
Kirche gelangt man in eine Gedächtniskapelle, in der ein Ehrenbuch mit Kriegsopfern ausliegt.
Die Angaben sind dort handschriftlich eingetragen. Sie ergänzen teilweise die Lebensdaten
auf der Namenstafel der Toten des Ersten Weltkrieges mit Dienstgrad, Beruf und Todesort.
Inschriften:
|
Ehrenmal 1. Weltkrieg:
1914 – 1918.
Es starben den Heldentod fürs Vaterland:
(Namen)
Gedächtniskapelle:
Den Opfern der Kriege 1914 – 1918
1939 – 1945 aus Dankbarkeit.
Ehrenbuch:
Niemand hat größere Liebe
denn die daß er sein Leben lässt für seine Freunde.
Johannes 15, Vers 13
|
Namen der Gefallenen:
1. Weltkrieg
|
Dienstgrad
|
Name
|
Vorname
|
Geburtsdatum & Ort
|
Todesdatum & Ort
|
Bemerkungen
|
|
|
BEINHAUER
|
Adolf
|
|
07.09.1914 bei Sermoise
|
30 Jahre, Landwirt
|
|
Kanonier
|
BEINHAUER
|
Albert
|
|
15.06.1918
|
Albert Beinhauer ruht auf der Kriegsgräberstätte in Roye - St. Gilles, Block 2, Grab 433
|
|
Unteroffizier
|
BEINHAUER
|
August
|
|
15.07.1918
|
August Beinhauer ruht auf der Kriegsgräberstätte in Auberive, Block 1, Grab 973
|
|
|
BREIDENBACH
|
Karl
|
31.03.1897
|
21.03.1918 im Lazarett in Stettin
|
gestorben
|
|
Gefreiter
|
MAUS
|
Franz
|
17.12.1890
|
28.09.1918
|
Franz Maus ruht auf der Kriegsgräberstätte in St- Étienne-á-Arnes, Block, grab 404
|
|
|
MAUS I
|
Philipp
|
|
10.08.1916
|
vermisst
|
|
Pionier Gefreiter
|
MAUS II
|
Philipp
|
|
15.08.1917 Lens
|
Mauer; gestorben in Lens durch Schrapnellschuss; Philipp Maus ruht auf der Kriegsgräberstätte in Dourges, Block 5, Grab 112
|
|
|
RAMMERSBACH
|
Adam
|
|
08.08.1916
|
|
|
|
SCHÄFER
|
Hermann
|
|
11.07.1916
|
|
|
|
SCHÄFER
|
Paul
|
|
26.03.1915
|
|
|
|
SCHMIDT
|
August
|
30.09.1894
|
14.07.1918 im Krankenhaus St. Goarshausen
|
gestorben; Steinhauergehilfe
|
|
|
THEIS
|
Fritz
|
|
19.07.1918
|
vermisst
|
|
Unteroffizier
|
WILHELM
|
August
|
|
05.09.1916 bei Uhrynow
|
25 Jahre
|
2. Weltkrieg
|
Dienstgrad
|
Name
|
Vorname
|
Geburtsdatum & Ort
|
Todesdatum & Ort
|
Einheit
|
Bemerkungen
|
|
Leutnant zur See
|
BEINHAUER
|
Paul
|
10.03.1923
|
08.04.1944 bei Pillau
|
U-Boot
|
21 Jahre; gefallen beim Untergang eines Unterseebootes bei Pillau
|
|
|
BEINHAUER
|
Trudi
|
20.06.1920
|
12.06.1943 Düsseldorf
|
|
Hausangestellte, 22 Jahre; gefallen bei einem Bombenangriff auf Düsseldorf
|
|
Gefreiter
|
BETTENDORF
|
Emil
|
27.07.1910 Patersberg
|
15.06.1942 Kgf Gebiet Woronesh
|
|
vermisst seit 1942; sein Grab befindet sich noch in Woronesh - Russland
|
|
Fahrer
|
BETTENDORF
|
Karl
|
27.09.1902 Auel
|
02.12.1944
|
|
gestorben; sein Grab befindet sich noch in Borkow - Polen
|
|
Schütze
|
BETTENDORF
|
Willi
|
06.02.1905
|
06.06.1944 bei Krotnow
|
|
Arbeiter; gefallen durch Partisanen
|
|
|
BIRKENSTOCK
|
|
|
1940
|
|
|
|
Gefreiter
|
BIRKENSTOCK
|
Hermann
|
26.06.1918 Patersberg
|
10.12.1944 bei Illhäusern Elsaß
|
|
26 Jahre; Hermann Birkenstock ruht auf der Kriegsgräberstätte in Bergheim, Block 4, Reihe 2, Grab 62
|
|
|
DEINET
|
Erich (Ernst)
|
21.05.1915 St. Goarshausen
|
01.09.1941 bei Ssadki; südlich Ssadki
|
|
sein Grabbefindet sich noch in Filimony - Russland
|
|
|
DEINET
|
Wilhelm
|
10.09.1919
|
21.11.1941 bei Fednja Rußland
|
|
|
|
Soldat
|
FEIN
|
Manfred
|
22.09.1926 Auel (?)
|
09.03.1945 bei Wesel
|
|
Student; bestattet in St. Goarshausen
|
|
|
FUCHS
|
Paul
|
23.06.1918
|
21.02.1943
|
|
|
|
Grenadier
|
HILGE
|
Willi
|
01.03.1920 Patersberg
|
18.10.1943 bei Shilitschi
|
|
sein Grab befindet sich noch in Shilitschi / Bragin - Belarus
|
|
Unteroffizier
|
LEIS
|
Fritz
|
22.08.1920
|
16.09.1944 südlich Riga
|
|
24 Jahre; Maler
|
|
|
MAUS
|
Erwin
|
|
|
|
vermisst
|
|
Gefreiter
|
MAUS
|
Hermann
|
27.03.1923 Patersberg
|
04.1944 bei Stanislau Galizien Feldlazarett (mot) 3/562 Stanislau
|
|
21 Jahre; Maurer; sein Grab befindet sich noch bei Iwano - Ukraine
|
|
Feldwebel
|
MAUS
|
Robert
|
26.07.1916 Patersberg
|
16.04.1943 in Tunis Nordafrika
|
|
26 Jahre; Flugzeugführer
|
|
Gefreiter
|
NAPP
|
Willi
|
27.04.1916 Patersberg
|
10.08.1944 bei Wola Weligia Wola Mielecka, nordöstlich Radomysl Wielki
|
|
28 Jahre; Weingutsarbeiter; Wilhelm Napp konnte im Rahmen von Umbettungsarbeiten nicht geborgen werden, sein Name wird im Gedenkbuch des Sammelfriedhofs siemianiwice verzeichnet
|
|
|
PABST
|
Oswald
|
|
|
|
vermisst
|
|
Obergefreiter
|
POHLEN
|
Hans
|
26.11.1916
|
08.03.1945 Landau
|
|
28 Jahre; Weber
|
|
|
RAMMERSBACH
|
Karl
|
28.02.1940
|
25.03.1945
|
|
5 Jahre; gefallen bei der Beschießung von Patersberg durch Artillerie
|
|
|
REITERSHAN
|
Willi
|
08.1909
|
16.04.1945 in Magdeburg
|
|
Landwirt
|
|
Gefreiter
|
SAUERWEIN
|
Walter
|
29.08.1909 Patersberg
|
24.12.1943 bei Mal – Staik bei Witebsk Rußland; Mal - Staiki, 25 km nordwestlich Witebsk
|
|
34 Jahre; Maurer; sein Grab befindet sich noch in Mal – Staiki / Witebsk - Belarus
|
|
Gefreiter
|
SCHNEIDER
|
Paul
|
02.11.1924 Wisentheid
|
15.03.1945 unweit Magdeburg
|
|
|
|
|
VOLLMUTH
|
Ernst
|
20.01.1930 Patersberg
|
25.03.1945 Patersberg
|
|
15 Jahre; Telegraphenlehrling; gefallen bei der Beschießung von Patersberg durch Artillerie; Kriegsgrab auf dem Friedhof erhalten
|
Kriegsgräber 2. Weltkrieg
|
Name
|
Vorname
|
Geburtsdatum & Ort
|
Todesdatum & Ort
|
Bemerkungen
|
|
HASSLINGER
|
Wilhelm
|
1915
|
1945
|
|
|
VOLLMUTH
|
Ernst
|
02.01.1930
|
25.03.1945
|
aus Patersberg, sein Name ist im Gedenkbuch in der Kirche verzeichnet
|
In blauer Schrift Ergänzungen aus www.volksbund.de/graebersuche
Datum der Abschrift: 11.12.2019
Verantwortlich für diesen Beitrag: Anonym
Foto © 2019 Anonym
|
