Onlineprojekt Gefallenendenkmäler - von Ahnenforschern für Ahnenforscher Onlineprojekt Gefallenendenkmäler - von Ahnenforschern für Ahnenforscher Onlineprojekt Gefallenendenkmäler - von Ahnenforschern für Ahnenforscher














Onlineprojekt Gefallenendenkmäler - von Ahnenforschern für Ahnenforscher

 

 


 

 

Klein-Gerau (Gedenkbuch), Gemeinde Büttelborn, Landkreis Groß-Gerau, Hessen

PLZ 64572

Die Gedenkstätte für die Opfer des 2. Weltkriegs 1939-1945
Zur Einweihung der Gedenkstätte der Opfer des zweiten Weltkriegs auf dem Klein-Gerauer Friedhof gab der Verein „Heimatpflege Klein-Gerau 1987“ im Jahre 1996 eine Dokumentation heraus. Die Verfasser der Recherchen waren Herr Walter Bernhardt und Herr Dr. Heinrich Klingler.
„Wir haben alles zusammengetragen, was wir in den Archiven finden konnten und was noch von unseren Mitbürgern zu erfahren war, wohl wissend, dass unsere Arbeit, fünfzig Jahre nach dem Ende dieses schrecklichen Krieges, nur Stückwerk bleiben kann.“
Auszug aus dem Vorwort der Verfasser.
Veröffentlichung mit freundlicher Genehmigung des 1. Vorsitzenden des Vereins „Heimatpflege Klein-Gerau“, Herr Gerd Reinheimer.

Inschriften:

Die Gefallenen des Krieges 1939-1945
Ehre ihrem Andenken

Namen der Gefallenen:

2. Weltkrieg

Dienstgrad

Name

Vorname

Geburtsdatum & Ort

Todesdatum & Ort

Einheit

Bemerkungen

ABESKA

Otto

1944 bei Caen

Bestattet auf dem Soldatenfriedhof von La Campe.

Obergefreiter

BAMBACH

Bernhardt

25.04.1912

07.06.1942 bei Sewastopol

Pionier-Minen-Suchabteilung

Zimmermann. Gefallen, bestattet auf dem Ehrenfriedhof Eski, 15 km nordwestl. d. Stadt.

BARTHEL

Leopold

1944 in Frankreich

Vermisst

BARTL

Franz

18.04.1907

1944

Vermisst

BAUER

Helmut

04.09.1919

19.03.1941

Reiter

BECKER

August

25.02.1920

Januar 1942 in Stalingrad 00.01.1943 Stalingrad

Gren.Rgt. 208, Rgts. Stab

Vermisst

BECKER

Georg

1945

Gfr.

BENDER

Walter

14.02.1922

00.01.1943 Stalingrad

Art.Rgt. 371

vermisst

BURKHARDT

Heinz

20.10.1926

1945

BURSCHAK

Alois

16.11.1911

1944

Vermisst

BUSCH

Hermann

24.06.1925

„Von Tschechen im Lager von Mährisch Triebau erschlagen.“

DAUM

August

17.02.1916

1945

Vermisst. Gedenkhinweis auf einem Grabstein auf dem Friedhof.

Ogfr.

DAUM

Johann

17.03.1909

00.01.1944 Sowjetunion

Sicherungs Btl. 938

Vermisst.

DAUM

Rudolf

14.09.1915

25.12.1944

DORSHEIMER

Karl

27.07.1916

28.03.1945

Obergefreiter

DUFT

Johannes

25.09.1909 in Klein-Gerau

02.02.1944 o. 04.02.1944

Schreiner. Gestorben an den Folgen der am 14.1.1944 erlittenen Verletzungen im Lazarett. Bestattet am 7.2.1944 auf dem Heldenfriedhof Onanjew in Transnistrien.

Pionier

EHRENFELS

Peter

24.04.1901

13.01.1945 bei Pultusk (Ortenburg a.d. Newa)

Pionier-Bau-Bat. 137

Wahrscheinlich gefallen.

Leutnant

EMICH

Franz

26.07.1923 in München

10.08.1944 bei Wolfsberg

Student. Gefallen bei der Erstürmung von Wolfsberg a.d. Preuß.-Litauischen Grenze. Gedenkfeier am 19.11.1944 in Klein-Gerau.

ESSINGER

Philipp

01.10.1915

13.03.1945

Gefreiter und OA

FLAUAUS

Helmut

10.04.1925

10.08.1943

Gestorben an einer am 30.7. erlittenen Verwundung. Bestattet am 11.8.1943 auf dem Soldatenfriedhof Stalino. Gedenkfeier am 3.10.1943.

FLECKENSTEIN

Wilhelm

13.03.1916

27.03.1945

Kam aus dem Lazarett in Darmstadt nach Hause. Auf dem Weg zu seiner Einheit durch Jagdbomber im Odenwald getötet.

FRANZ

Albert

1944

FRANZ

Karl

1944

GEBIG

Christoph

15.02.1913

18.10.1944

GUYOT

Johann

29.06.1910

02.12.1944

HABIG

Bernhard

03.05.1921

19.08.1944

Gedenkinschrift auf dem Friedhof.

HABIG

Georg

27.05.1906

02.07.1945

Schütze

HÄFNER

Albert

12.02.1923 in Klein-Gerau

13.03.1943 Dorpat in Estland

Werkzeugmacher. Gestorben im Lazarett an einer am 16.2.1943 am Wolchow erlittenen Verwundung. Bestattet auf dem Soldatenfriedhof Paulus in Dorpat. Gedenkfeier am 2.5.1943.

HAMM

Joseph

04.01.1912

11.08.1944

Gedenkinschrift auf dem Friedhof: Gefallen im Osten.

Gefreiter

HANSTEIN

Heinrich

16.05.1898 in Gundernhausen

06.06.1944 in Darmstadt

Opelarbeiter. Verstorben im Standortlazarett an den Folgen eines Unfalls. Bestattet am 11.6.1944 in Klein-Gerau.

Leutnant

HECHLER

Georg

14.12.1918

27.06.1941 im Osten

Sicherungs-Rgt.

Am 26.6. verwundet, starb im Feldlazarett. Bestattet auf dem Ehrenfriedhof Ostrow-Maziownka. Gedenk-Gottesdienst am 20.7.1941.

HECHLER

Günter

23.09.1924

1943

Vermisst

HELFENBEIN

Ludwig

02.06.1911

1945 in Ostpreußen

Vermisst

HESS

Hans

29.05.1925

02.07.1944 im Schwarzen Meer

Arbeiter. Gefallen durch Minenexplosion auf einem Minensucher. Bestattet auf dem Heldenfriedhof Biscupico, 6 km westl. Warka Konstanze. Gedenkfeier am 10.9.1944

HIRSCH

Wilhelm

19.10.1924

17.10.1943

HOF

Heinrich

20.07.1903

11.12.1944 in Fulda

Bei einem Fliegerangriff.

Obergefreiter

HOLDERLE

Hans

07.08.1923 in Wittlingen bei Stuttgart

25.03.1945 Klein-Gerau

In einem Gefecht mit amerikanischen Truppen am Hochtum, südl. Rand des Gemeindewaldes. Bestattet auf dem Friedhof, Einsegnung am 9.5.1945. Er wurde später in seine Heimat überführt.

Fw.

HORST

Adam

12.02.1916

1944

Pz. Gren.Rgt. 5, 3. Kp.

Vermisst

Gfr.

KADEL

Michael

11.08.1909

00.06.1944 Witebsk

Gren.Rgt. 312, II. Btl.

Vermisst

Unteroffizier

KLAPPICH

Heinrich

10.02.1914 in Klein-Gerau

24.07.1941 bei Litowka in Russland

Inf. Rgt.

Schreiner. Gefallen und dort bestattet. Gedächtnis-Gottesdienst am 31.8.1941.

KLAPPICH

Heinrich

28.09.1925

08.04.1945

Ogfr.

KLAPPICH

Johann Nikolaus

28.04.1906

1945

Landesschützen Btl. 987

Vermisst

KLAPPICH

Peter

26.02.1913

27.06.1944

KLEIN

Peter

05.03.1919

17.08.1943

KLEMM

Heinrich

05.04.1924

1944

Vermisst. Gedenkinschrift auf dem Friedhof.

Uffz.

KLINGLER

Georg

18.01.1914

00.12.1941 Bogorodisk

Art.Rgt. 86, III. Abt.

Vermisst

KLINK

Wilhelm

04.07.1911

April 1945 in Italien

Vermutlich von Partisanen erschossen.

KÖHLER

Robert

02.06.1911

1943

Vermisst

KOLB

Philipp

19.10.1908

06.03.1945 in Caen, Frankreich

KRAFT

Heinrich

27.02.1883

20.04.1944 in Frankfurt a.M.

Schreinermeister. Starb durch Unfall beim Einsatz zur Beseitigung von Fliegerschäden. Bestattet am 27.4. auf dem Friedhof Klein-Gerau.

Sanitäts-Gefreiter

KRAFT

Heinrich

21.02.1911 in Klein-Gerau

19.09.1942 bei Olchowatka nahe Woronesch

Gefallen. Bestattet auf dem Dorfplatz in Olchowatka. Gedenkfeier am 15.11.1942.

Offiziers-Anwärter

KRELL

Günther

31.01.1924 in Seidenbuch, Odenwald

18.08.1943 im Osten

Gefallen bei Toretschji südlich des Ladogasees. Gedenkfeier am 10.10.1943

KRELL

Rudolf

31.01.1924

29.01.1944

LANGENDORF

Ludwig

20.05.1918

August 1944

LAUMANN

Kurt

25.11.1925

1945

Vermisst

Gfr.

LAUT

Fritz

27.04.1924

00.09.1943 Kiew

Gren.Rgt. 389, I. Btl.

Vermisst. „Er wurde 80 km nördlich von Kiew schwer verwundet auf dem Hauptverbandsplatz von Russen überrollt.“

LIPP

Karl Anton

05.04.1900

21.02.1945 in Klein-Gerau

Bei einem Angriff amerikanischer Jagdbomber auf einen Güterzug wurde das Wohnhaus von L. getroffen. Er starb an seinen Verletzungen auf dem Verbandsplatz der Wehrmacht. Bestattet am 21.2. auf dem Friedhof.

LIPP

Margot Edith

25.03.1933

26.04.1944 Groß-Gerau

Wurde durch Bombenwurf britischer Flugzeuge auf die Knopsmühle lebensgefährlich verletzt und verstarb im Krankenhaus. Bestattet am 29.4.1944 auf dem Friedhof.

LOTTER

Walter

1944

MADER

Oswald

12.10.1914

1942 vor Leningrad

Vermisst

Soldat

METZGER

Adam

06.01.1908 in Klein-Gerau

08.01.1943 Stadnitza

Gestorben im Feldlazarett in Stadnitza zwischen Woronesch und Kursk. Beigesetzt auf dem Ehrenfriedhof Kastornoge bei Kursk. Gedenkfeier am 28.3.1942.

Unteroffizier

NAU

Johann Georg

23.07.1913 in Büttelborn

26.02.1945 in Lugnitz, Niederlausitz

Maurer. Gefallen durch Granatsplitter. Beigesetzt in Weißwasser.

OPL

Franz

18.12.1923

1944

Vermisst. Gedenkinschrift auf dem Friedhof.

PÖSCHL

Walter

1943

SS Pz. G

QUARI

Ludwig

10.09.1912

00.03.1945 Markendorf

32. SS Freiw. Div. – SS Rgt. „Falke“ II. Btl.

Vermisst als Angehöriger des Reichs-Arbeitsdienstes.

RATHMANN

Helmut

18.06.1915

12.06.1940

REIBSTEIN

Karl

16.11.1920

05.02.1943 bei Charkow

REIBSTEIN

Paul

14.06.1924

12.03.1943 bei Charkow

REINHEIMER

Otto

26.03.1925

1945

Obergefreiter

REINHEIMER

Wilhelm

05.11.1919 in Berkach

08.07.1943 18.07.1943 bei Krasn Klein Bolchow

Gefallen im Raum Orel bei Krasn Klein Bolchow. Trauerfeier am 19.12.1943.

REITZ

Ernst

20.09.1908

17.04.1945 beim Dorf Stettin bei Troppa

RIEDL

Franz

13.01.1896

1944

Vermisst

RIES

Martin

24.12.1910

07.07.1942

RIES

Philipp

20.07.1921

25.07.1944

Unteroffizier

ROTH

Jakob

18.09.1914 in Klein-Gerau

16.02.1943 im Osten

Gestorben im Feldlazarett an den Folgen einer am 15.2.1943 erlittenen Granatsplitter-Verwundung. Bestattet auf dem Ehrenfriedhof Torno zwischen Leningrad und Moskau.

Gefreiter

ROTH

Ludwig

26.06.1908 in Eberstadt

12.01.1944 bei Jerowka, westl. Newel

Hilfsarbeiter. Bestattet auf dem Heldenfriedhof in Pastoschka.

Sold.

RUHLAND

Willibald

10.07.1921

00.09.1942 Woronesch

Inf.Rgt. 769, 5. Kp.

Vermisst

SCHAFFNER

Philipp

28.01.1902

09.09.1944

Bei einem Fliegerangriff auf Mainz-Kastell.

SCHAMBER

August

09.06.1902

11.03.1945 Winsen a.d. Sieg

Bei einem Fliegerangriff auf das Lazarett.

Sold.

SCHAMBER

Heinrich

29.11.1909

12.12.1942 Stalingrad

Pi. Btl. 389, 1. Kp.

vermisst

SCHELD

Heinrich

04.07.1908

30.04.1943

Ogfr.

SCHELD

Hermann

05.10.1909

00.08.1944 Südabschn.

Gren.Rgt. 848, Rgts. Stab u. 13. Kp.

Vermisst

Feldwebel

SCHELD

Karl

25.01.1911 in Klein-Gerau

01.08.1943

Verstorben an der am 1.7. erlittenen Verwundung. Bestattet auf dem Heldenfriedhof Kisseli, südl. von Charkow.

SCHMIEDL

Joseph

SCHNEIDER

Georg

11.09.1923

1942

Gedenkinschrift auf dem Friedhof.

SCHNEIDER

Hermann

25.05.1925

1944

Gedenkinschrift auf dem Friedhof.

Obergefreiter

SCHNEIDER

Peter

06.06.1911 in Wallerstädten

21.09.1944 bei Warka in Kolan

Weißbinder. Bestattet auf dem Heldenfriedhof Biscupico, nordwestl. Warka.

SCHNEIDER

Wilhelm

23.09.1914

19.07.1944 in Caen

Bei der Invasion in Caen.

Uffz.

SCHUCHMANN

Heinrich

25.06.1917

00.01.1945

Inf. Schule Döbernitz

Vermisst bei Litzmannstadt. Gedenkinschrift auf dem Friedhof.

Unteroffizier, Pilot

SCHWARZ

Karl

02.01.1922 in Nürnberg

15.03.1945 bei Klein-Gerau

Luftwaffe

Gefallen im Luftkampf beim Absturz seiner Me 109 zwischen amerikanischen und deutschen Jägern im Klein-Gerauer Wald, Kehresackerschneise. Am 18.3. bestattet auf dem Friedhof Klein-Gerau, später in seine Heimat überführt.

SEEL

August

02.11.1913

14.04.1942

Sold.

SPIESS

Heinrich

07.04.1907

00.01.1945 Posen

Sturmgesch. Abt. 500 Posen

Vermisst bei Posen.

Pz. Jäg.

STOLL

Fritz

06.12.1922

1943 00.11.1942 Russland

Gren.Rgt. 543, 14. Kp.

Vermisst

Obergefreiter

STOLL

Georg

05.06.1909 in Klein-Gerau

07.09.1942

363 Inf. Div.?

Gestorben auf dem Hauptverbandsplatz. Bestattet auf dem Soldatenfriedhof der 363. I. D. in Nikolajewka, südlich von Dewitza bei Woronesch.

Obergefreiter

STORK

Jakob

08.07.1911 in Büttelborn

06.07.1943

Maurer. Gestorben an den am 1.7. erlittenen Verwundungen. Bestattet auf dem Soldatenfriedhof Kusmitschino a.d. Straße Jarzewo-Bloy.

TRAISER

Heribert

25.08.1917

1945

Gefreiter

TRAISER

Karl

03.10.1912 in Groß-Gerau

30.03.1942 in Rostawe

Schreiner. Verwundet am 24.3. und im Lazarett gestorben. Bestattet auf dem Ehrenfriedhof in Rostawe.

TRAISER

Philipp

14.10.1919

10.08.1942

Drei russische Kriegsgefangene

UNBEKANNTE

November 1942

Vom 1.9.1942 bis 1.12.1942 waren im Volkshaus von Klein-Gerau 100 russische Kriegsgefangene untergebracht. Drei von ihnen starben an Typhus und wurden außerhalb des Dorfes bestattet. Später wurden sie auf den Friedhof umgebettet.

Volkssturm

VEIT

Georg

06.05.1904

29.04.1945 in Brandenburg

Er war von der Fa. Opel nach B. dienstverpflichtet u. dort als Volkssturmmann gefallen. Bestattet in Brandenburg.

WAGNER

Heinrich

1945

WALTER

Alois

1945

WALTER

Gustav

1944

WAWERLA

Alois

1945

WEBER

Friedrich

28.08.1918

WEBER

Oskar

29.07.1925

23.11.1944

Unterfeldmeister

WEITZEL

Heinrich

19.12.1908

07.09.1944 in Bad Nauheim

beim Reichsarbeitsdienst.

Soldat

WENCHEL

Karl

28.05.1910

03.09.1941 im Osten

Inf. Rgt.

Zugeteilt einer Vorausabteilung. Gestorben an der Bahnlinie Reval-Leningrad, dort auch bestattet.

WOLF

Adam

13.01.1923

13.11.1944 in Frankreich

Uffz.

WOLF

Heinrich

1920

00.01.1943 Stalingrad 31.12.1945

Art.Rgt. 176, 10. Bttr.

Verschollen in Stalingrad, für tot erklärt am 31.12.1945.

WOLF

Karl

19.03.1924

28.01.1944 im Osten

WOLF

Philipp

01.08.1917

10.08.1943 im Osten

ZORN

Leopold

1945

Angaben in Rot aus: Deutsches Rotes Kreuz Suchdienst Vermisstenbildlisten

Datum der Abschrift: November 2020

Verantwortlich für diesen Beitrag: Hans Günter Thorwarth sowie Klaus Becker
Foto © 2020 Hans Günter Thorwarth

 

Fragen und Kommentare zu dieser Webseite bitte an:  webmaster@denkmalprojekt.org.
Copyright © 2003-2012 Thilo C. Agthe.  All rights reserved. Alle Rechte vorbehalten