|
|
|
Hessisch Oldendorf (Zinnatal - Oberschlesien: 2. Weltkrieg), Landkreis Hameln-Pyrmont, Niedersachsen
PLZ 31840
Eine Gedenkstätte für Vertriebene und für gefallene Soldaten aus Zinnatal (bis 1936: Zülkowitz), Stadt Bauerwitz, Kreis Leobschütz,
(Heute: Sulków, Gmina Baborów, Powiat Głubczycki, Województwo opolskie)
befindet sich unten im Glockenturm der St. Bonifatius Kirche.
Mittig hängt ein rundes Mosaik, davor steht ein Kerzenleuchter und Blumenschalen.
Rechts und links davon vor jeder Gedenkseite auf dem Boden ein Kerzenlicht.
An der linken Wand sind mehrere Gedenktafeln angebracht, zwei davon für Zinnatal. Eine schlichte weiße Tafel
mit zwei kleinen Soldatenkreuzen oben für die gefallenen Soldaten. Eine Gedenkplatte in grau-marmoriert.
Diese Wandtafeln sind Quelle der aufgeführten Namen und Daten aus Zinnatal.
Die Gedenkstätte ist frei zugänglich.
Inschriften:
|
1939 - 1946
zum ehrenden Gedenken an unsere
58 Gefallenen und 45 Opfer der
Flucht und Vertreibung
Die Heimatvertriebenen
der Gemeinde Zinatal
Kreis Leobschütz O/S
Die Gefallenen der Gemeinde Zinnatal,
Kreis Leobschütz O/S
1939 – 1945
|
Namen der Gefallenen:
2. Weltkrieg
|
Name
|
Vorname
|
Geburtsdatum & Ort
|
Todesdatum & Ort
|
Bemerkungen
|
|
BINARSCH
|
Herbert
|
19.04.1925
|
09.06.1943 Russland
|
Haus Nr.45
|
|
BITOMSKY
|
Hans
|
12.03.1914
|
Im Westen
|
verm./Haus Nr.202
|
|
BITOMSKY
|
Reinhold
|
09.11.1916
|
01.10.1939 Polen
|
Haus Nr.202
|
|
CYRANKA
|
Georg
|
24.09.1912
|
01.01.1943 Russland
|
vermisst/ Haus Nr.94
|
|
CYRANKA
|
Paul
|
29.03.1913
|
14.01.1944 Leningrad
|
Haus Nr.52,4
|
|
DRESSLER
|
Josef
|
07.01.1921
|
01.1944 auf See
|
Haus Nr.40
|
|
DRESSLER
|
Paul
|
29.03.1913
|
02.11.1941 Russland
|
Haus Nr.40
|
|
FRANK
|
Alois
|
23.12.1926
|
19.02.1945 Kumehnen(Ostpr.)
|
Haus Nr.86,1
|
|
FRANK
|
Heinrich
|
24.10.1902
|
1944 wo?
|
Haus Nr.86
|
|
FRANK
|
Oswald
|
18.07.1925
|
Frankreich
|
Haus Nr.85
|
|
GÖRLICH
|
Johann
|
1909
|
01.09.1944 wo?
|
Haus Nr.38,1
|
|
HALAMA
|
Josef
|
05.03.1918
|
01.10.1939 Polen
|
Haus Nr.22
|
|
HANKE
|
Alfons
|
03.07.1922
|
01.1945 Kattowitz O/S
|
Haus Nr.206
|
|
HANKE
|
Reinhold
|
26.11.1916
|
01.08.1941 Rußland
|
Haus Nr.74
|
|
HERDE
|
Oswald
|
04.07.1921
|
17.04.1945 Pillau(Ostpr.)
|
Haus Nr.43
|
|
HIMMEL
|
Josef
|
21.02.1911
|
05.10.1944 im Osten
|
Haus Nr.10
|
|
JOSCHKO
|
Alfred
|
17.06.1920
|
04.07.1941 Frankreich
|
Haus Nr.4
|
|
JOSCHKO
|
Oskar
|
01.06.1921
|
|
Haus Nr.9,1
|
|
KALETTA
|
Erich
|
12.10.1922
|
15.11.1942
|
Haus Nr.68,1
|
|
KALETTA
|
Paul sen.
|
23.07.1888
|
01.01.1944 im Osten
|
vermisst/ Haus Nr.68,1
|
|
KALIWODA
|
Josef
|
01.09.1905
|
01.01.1944
|
vermisst/Haus Nr95,1
|
|
KALLABIS
|
Alfred
|
26.01.1917
|
|
Haus Nr38
|
|
KALLABIS
|
Alois
|
21.07.1914
|
08.02.1942 Rußland
|
Haus Nr.92
|
|
KALLABIS
|
Ignatz
|
06.10.1908
|
26.01.1942
|
Haus Nr38
|
|
KALLABIS
|
Josef
|
09.10.1911
|
01.07.1944 Rußland
|
vermisst/Haus Nr.92
|
|
KALLABIS
|
Paul
|
30.04.1913
|
31.10.1943
|
Haus Nr38
|
|
KAUL
|
Eugen
|
21.06.1914
|
27.05.1944 Italien
|
Haus Nr.3
|
|
KAUL
|
Max
|
17.09.1923
|
28.07.1944 Lettland
|
Haus Nr.3
|
|
KNOPPIK
|
Rudolf
|
01.01.1920
|
01.01.1943 Rußland
|
Haus Nr.5
|
|
KONIETZNY
|
Franz
|
24.01.1898
|
01.01.1946
|
Starb in russ.Gefangenschaft/ Haus Nr.104
|
|
KOSELLEK
|
Johann
|
30.11.1908
|
11.08.1943 Rußland
|
Haus Nr.58
|
|
KÖSLER
|
Alfons
|
10.12.1924
|
01.01.1945
|
Haus Nr.97
|
|
KÖSLER
|
Anton jun.
|
10.07.1911
|
01.01.1944
|
Haus Nr.97
|
|
KÖSLER
|
Hans
|
03.10.1913
|
01.01.1945
|
Haus Nr.97
|
|
KÖSLER
|
Wilhelm
|
27.05.1916
|
01.01.1943
|
Haus Nr.97
|
|
KOWALSKI
|
Georg
|
25.12.1910
|
12.12.1942 Rußland
|
Haus Nr.100,1
|
|
KOWALSKI
|
Karl
|
08.11.1908
|
1944
|
Haus Nr.68
|
|
KRAMARCZYK
|
Josef
|
22.02.1921
|
01.01.1944 Rußland
|
vermisst/Haus Nr.52
|
|
KRAUSE
|
Otto
|
25.05.1919
|
15.07.1943 Rußland
|
Haus Nr.76
|
|
KRZYZAK
|
Georg
|
01.05.1923
|
01.11.1943 Rußland
|
Haus Nr.50,1
|
|
KUBIS
|
Alois
|
15.05.1906
|
10.08.1945 Rußland
|
Haus Nr.25
|
|
KURA
|
Martha
|
04.01.1926
|
01.04.1945 Würzburg
|
Im Lazarett/ Haus Nr.16
|
|
LAMLA
|
Josef
|
05.01.1925
|
10.07.1944 Frankreich
|
Haus Nr.28
|
|
LEX
|
Ignatz
|
04.02.1906
|
01.03.1942 Rußland
|
Haus Nr.37
|
|
MEISSNER
|
Ignatz
|
09.11.1921
|
01.07.1941 im Osten
|
Haus Nr.39
|
|
MEISSNER
|
Josef
|
1920
|
1945
|
Haus Nr.34
|
|
NEUGEBAUER
|
Alfred
|
21.09.1927
|
01.1945 in Oderwalde
|
Haus Nr.105
|
|
PENDZIALEK
|
Franz
|
17.03.1912
|
03.1945
|
Haus Nr.81
|
|
PENDZIALEK
|
hermann
|
01.03.1910
|
01.1945 Polen
|
vermisst/ Haus Nr.81
|
|
PLUSCHKE
|
Heinrich
|
23.06.1905
|
01.03.1945 Zülz O/S
|
Haus Nr.47
|
|
PROSKE
|
Georg
|
15.09.1911
|
01.1945 im Osten
|
vermisst/Haus Nr.14
|
|
PTOCK
|
Erich
|
21.04.1922
|
1944 im Osten
|
vermisst/Haus Nr.72
|
|
SCHMIDT
|
Franz
|
30.08.1899
|
19.06.1940 Frankreich
|
Haus Nr.102
|
|
SCHNEIDER
|
Anton
|
03.06.1903
|
15.03.1944 im Osten
|
vermisst/ Haus Nr.98
|
|
SEEMANN
|
Alexander
|
13.09.1914
|
1944
|
Haus Nr.59
|
|
SEEMANN
|
Richard
|
03.04.1911
|
1944
|
Haus Nr.59
|
|
SOIKA
|
Kurt
|
18.12.1917
|
01.1944 Jugoslawien
|
Haus Nr.87,3
|
|
WAGNER
|
Theodor
|
16.12.1899
|
1945
|
vermisst/ Haus Nr.86,3
|
|
WITTEK
|
Alfred
|
31.03.1924
|
04.08.1943 Rußland
|
Haus Nr.77
|
|
WITTEK
|
Erich
|
22.09.1927
|
08.02.1945
|
Haus Nr.77
|
|
WITTEK
|
Georg
|
31.12.1922
|
21.05.1942 im Osten
|
Haus Nr.65
|
|
ZIEBS
|
Leo
|
26.04.1922
|
1942 Rußland
|
Haus Nr.209
|
Redaktionelle Änderungen: Heike Herold, August 2021
Datum der Abschrift: 30.10.2018
Verantwortlich für diesen Beitrag: A.K.
Foto © 2018 A.K.
|
