|
|
Semlak (Semlac - Chronik), Kreis Arad, Banat, Rumänien
Quelle: Der Leidensweg der Banater Schwaben im zwanzigsten Jahrhundert, Teil 2, Bildteil: Franz Dürrbeck, Textteil: Heinrich Freihoffer, 1983
Namen der Gefallenen:
1. Weltkrieg
Name
|
Vorname
|
Geburtsdatum & Ort
|
Todesdatum & Ort
|
BALASSA
|
Peter
|
1884
|
1915 Brody, Galizien
|
BARTOLF
|
Adam
|
1891
|
|
BARTOLF
|
Adam
|
1887
|
|
BARTOLF
|
Adam
|
1881
|
|
BARTOLF
|
Heinrich
|
1891
|
|
BARTOLF
|
Josef
|
1884
|
1916 Russland
|
BARTOLF
|
Josef
|
1895
|
|
BARTOLF
|
Josef
|
1892
|
|
BARTOLF
|
Martin
|
1894
|
|
BARTOLF
|
Samuel
|
1890
|
1918
|
BEINSCHROTH
|
Andreas
|
|
|
CHRIST
|
Heinrich
|
|
|
FREI
|
Josef
|
1894
|
|
FREI
|
Michael
|
1894
|
|
FRÖHLICH
|
Andreas
|
1893
|
|
GOTTSCHICK
|
Heinrich
|
1890
|
Russland
|
GÖTZ
|
Andreas
|
1892
|
|
GÖTZ
|
Andreas
|
1889
|
|
GRÜNWALD
|
Andreas
|
1893
|
1914
|
GRÜNWALD
|
Ludwig
|
1893
|
Brody, Galizien
|
GRÜNWALD
|
Michael
|
1895
|
Russland
|
HAIBACH
|
Georg
|
1887
|
|
HAISER
|
peter
|
1889
|
|
HASIER
|
Georg
|
1894
|
|
HAY
|
Franz
|
1895
|
|
HAY
|
Michael
|
1888
|
|
HERBER
|
Andreas
|
1890 Salasch
|
|
KONTZ
|
Adam
|
1898
|
1917 Rumänien
|
NUN
|
Michael
|
1892
|
|
PILZ
|
Michael
|
1890
|
|
PINCZES
|
Johann
|
1887
|
|
ROZSA
|
Georg
|
1893 Salasch
|
|
ROZSA
|
Johann
|
1892
|
|
SCHÄFER
|
Georg
|
1890
|
|
SCHÄFER
|
Martin
|
1891
|
|
SCHÄFER
|
Michael
|
1892
|
|
SCHILLING
|
Friedrich
|
1880
|
|
SCHÖN
|
Peter
|
1887
|
|
SCHUBKEGEL
|
Daniel
|
1885
|
|
SCHUBKEGEL
|
Jakob
|
1886
|
|
SCHULZ
|
Georg
|
1894
|
|
SCHÜTT
|
Martin
|
1885
|
|
SPIER
|
Adam
|
|
|
STEFAN
|
Peter
|
1883
|
|
SZABO
|
Peter
|
1891
|
|
VOGEL
|
Josef
|
1879
|
|
WAGNER
|
Andreas
|
1888
|
|
WAGNER
|
Martin
|
1892
|
|
WAGNER
|
Peter
|
1873
|
1916 Petroscheni, Rumänien
|
WERLICK
|
Peter
|
1887
|
Russland
|
WINKFEIN
|
Martin
|
1893
|
Russland
|
2. Weltkrieg - rumänische Armee
Name
|
Vorname
|
Geburtsdatum
|
Todesdatum & Ort
|
ARAS
|
Adam
|
1911
|
Kriwoirog
|
BAUMANN
|
Daniel
|
1911
|
12.02.1943 Odessa
|
BERENYI
|
Peter
|
1912
|
Russland
|
BRAUN
|
Georg
|
1910
|
Russland
|
FENDT
|
Andreas
|
|
Russland
|
GOTTSCHICK
|
Georg
|
1918
|
1942 Stalingrad
|
GRÜNWALD
|
Samuel
|
1912
|
Russland
|
GUTH
|
Josef
|
1907
|
Russland
|
HAISER
|
Philipp
|
1919
|
1942 Stalingrad
|
HAY
|
Martin
|
1905
|
Russland
|
HAY
|
Michael
|
1918
|
1942 Stalingrad
|
KAISER
|
Andreas
|
1920
|
Bukarest
|
KERNLEITNER
|
Konrad
|
1920
|
Russland
|
LUKACS
|
Adalbert
|
1916
|
1942 Russland
|
LUKACS
|
Ladislaus
|
1914
|
1942 Russland
|
SCHÄFER
|
Adam
|
1914
|
Russland
|
SCHÄFER
|
Andreas
|
1920
|
1942 Stalingrad
|
SCHERER
|
Heinrich
|
1920
|
1942 Russland
|
SCHIEL
|
Mathias
|
1915
|
Rumänien
|
SCHMIDT
|
Adam
|
1919
|
|
SCHMIDT
|
Martin
|
1911
|
Krim Russland
|
SCHUBKEGEL
|
Heinrich
|
19.02.1917
|
1942 Stalingrad
|
SCHULZ
|
Josef
|
1906
|
1942 Stalingrad
|
SCHULZ
|
Michael
|
1919
|
Russland
|
STEFAN
|
Johann
|
1903
|
Russland
|
STEFAN
|
Martin
|
28.11.1915
|
1942 Russland
|
WAGNER
|
Andreas
|
1911
|
1942 Russland
|
2. Weltkrieg – deutsche Wehrmacht
Dienstgrad
|
Name
|
Vorname
|
Geburtsdatum
|
Todesdatum & Ort
|
Bemerkungen
|
|
ARWA
|
Heinrich
|
1920
|
Russland
|
|
Oberschütze
|
BARTOLF
|
Andreas
|
24.09.1909
|
20.12.1944 La Gleize, Malmedy Aachen
|
ruht auf der Kriegsgräberstätte in Lommel (B)
|
|
BARTOLF
|
Andreas
|
1924
|
24.12.1944 Narwa, Estland
|
|
|
BARTOLF
|
Heinrich
|
1921
|
Russland
|
|
Rottenführer
|
BARTOLF
|
Josef
|
27.05.1911
|
27.03.1944 Milanowicze Russland
|
vermutlich als unbekannter Soldat auf die Kriegsgräberstätte Pulawy überführt worden
|
Schütze
|
BARTOLF
|
Josef
|
04.02.1919
|
21.06.1944 Danzig Teillaz. 7 Russland
|
|
|
BARTOLF
|
Michael
|
1924
|
24.12.1944 Narwa, Estland
|
|
|
BEINSCHROTH
|
Andreas
|
1920
|
|
|
|
BORN
|
Hans
|
1905
|
1945 Berlin
|
|
|
BÜCH
|
Gustav
|
19.03.1913
|
1944 Lettland
|
|
|
ESCHENMÜLLER
|
Josef
|
1910
|
1945 Berlin
|
|
Jäger
|
FREI
|
Heinrich
|
08.03.1917
|
28.05.1944 Mliniste, Jugosl., links der Bahnlinie
|
|
Jäger
|
FREI
|
Martin
|
01.09.1923
|
08.07.1944 Ustikolina Jugoslawien
|
|
|
FRÖHLICH
|
Michael
|
1918
|
Krim
|
|
|
FÜRBACHER
|
Hans
|
1920
|
1944 Jugoslawien
|
|
|
GOTTSCHICK
|
Michael
|
1909
|
1944 Ungarn
|
|
|
GÖTZ
|
Michael
|
1921
|
Bor, Jugoslawien
|
|
Oberschütze
|
GRÜNWALD
|
Josef
|
30.07.1917 1918
|
Krim 31.10.1944 Cacak, Serbien
|
|
|
GRÜNWALD
|
Michael
|
1913
|
Russland
|
|
|
GRÜNWALD
|
Samuel
|
1917
|
Russland
|
|
Pionier
|
GUTH
|
Johann
|
04.02.1916
|
014.02.1944 Padoga -Narwa, Estland
|
|
|
GUTH
|
Konrad
|
1912
|
Jugoslawien
|
|
|
HAIBACH
|
Andreas
|
1925
|
1943 Bileca, Jugoslawien
|
|
|
HAIBACH
|
Georg
|
1911
|
Russland
|
|
|
HAISER
|
Peter
|
1915
|
1942 Russland
|
|
|
HAY
|
Adam
|
1924
|
Russland
|
|
Sturmmann
|
HAY
|
Johann
|
07.02.1913
|
Jugoslawien
|
|
Sturmmann
|
HAY
|
Michael
|
20.04.1920
|
16.07.1944 Dolgaja Niwa
|
ruht auf der Kriegsgräberstätte in Narva. Endgrablage: Block 7 Reihe 7 Grab 159
|
|
HAY
|
Michael
|
1915
|
Russland
|
|
|
KAISER
|
Adam
|
|
Russland
|
|
|
KAISER
|
Michael
|
1922
|
|
|
Polizei-Anwärter
|
KALMANN
|
Heinrich
|
19.02.1911 1921
|
02.12.1943 Semlac 1944
|
|
|
KLAMM
|
Georg
|
28.09.1908
|
1945 Berlin
|
|
Unterwachtmeister
|
KLAMM
|
Heinrich
|
26.05.1902 16.06.1902
|
04.09.1945 Zemun Jugoslawien
|
|
|
KUHN
|
Julius
|
06.01.1915
|
1944 Luxemburg
|
|
|
LEDIG
|
Adam
|
|
Jugoslawien
|
|
Grenadier
|
LEDIG
|
Georg
|
27.07.1923 1913
|
29.06.1945 Breslau
|
|
|
LEDIG
|
Heinrich
|
25.06.1917
|
Stalingrad
|
|
|
LEDIG
|
Heinrich
|
1922
|
Jugoslawien
|
|
|
MAAS
|
Georg
|
09.09.1915
|
1944 Narwa, Estland
|
|
Sturmmann
|
MÜLLER
|
Michael
|
1919
|
01.11.1944 Vrba, bei Kraljevo Jugoslawien
|
|
Gefreiter
|
NUN
|
Georg
|
1921
|
21.12.1941 Lizafront Russland
|
ruht auf der vom Volksbund hergerichteten Kriegsgräberstätte in Petschenga
|
|
NUN
|
Michael
|
1923
|
Jugoslawien
|
|
|
PINEZES
|
Heinrich
|
1909
|
Russland
|
|
|
ROZSA
|
Georg
|
1923
|
Györ, Ungarn
|
|
Sturmmann
|
ROZSA
|
Johann
|
24.04.1920
|
23.03.1944 Narwa
|
ruht auf der Kriegsgräberstätte in Narva
|
|
SCHÄFER
|
Adam
|
1914
|
1941 Krim
|
|
|
SCHÄFER
|
Georg
|
28.09.1920
|
Jugoslawien
|
|
|
SCHÄFER
|
Georg
|
1917
|
Jugoslawien
|
|
|
SCHÄFER
|
Martin
|
|
Russland
|
|
|
SCHÄFER
|
Michael
|
1919
|
1944 Russland
|
|
|
SCHILLING
|
Friedrich
|
|
Rumänien
|
|
|
SCHILLING
|
Georg
|
1924
|
Russland
|
|
|
SCHILLING
|
Heinrich
|
25.12.1908
|
Raum Obergrafendorf Österreich
|
ruht auf der Kriegsgräberstätte in St.Pölten Hauptfriedhof. Endgrablage: Gruppe 3 Block 1 Reihe 4 Grab 55
|
|
SCHMIDT
|
Adam
|
1922
|
Russland
|
|
|
SCHMIDT
|
Martin
|
1913
|
Russland
|
|
|
SCHMIDT
|
Martin
|
1911
|
Russland
|
|
|
SCHÖN
|
Konrad
|
1908
|
Russland
|
|
|
SPIER
|
Philipp
|
1904
|
Russland
|
|
|
STEFAN
|
Daniel
|
1915
|
Deutschland
|
|
|
SZABO
|
Andreas
|
1911
|
Russland
|
|
|
SZABO
|
Friedrich
|
|
Russland
|
|
Grenadier
|
SZABO
|
Heinrich
|
22.03.1920
|
1945 Bisce, westl. Budapest Ungarn
|
ruht auf der Kriegsgräberstätte in Budaörs. Endgrablage: Block 4 Reihe 7 Grab 221
|
|
SZABO
|
Konrad
|
1909
|
Russland
|
|
|
SZABO
|
Peter
|
1919
|
06.01.1945 Györ, Ungarn
|
|
Schütze
|
VOGEL
|
Andreas
|
30.11.1927
|
31.01.1945 Runzenheim
|
ruht auf der Kriegsgräberstätte in Niederbronn-les-Bains. Endgrablage: Block 12 Reihe 4 Grab 92
|
Rottenführer
|
WAGNER
|
Adam
|
24.05.1922
|
12.11.1944 Janoshida, Ungarn
|
|
|
WAGNER
|
Georg
|
1911
|
Russland
|
|
|
WAGNER
|
Georg
|
1902
|
Jugoslawien
|
|
Oberscharführer
|
WAGNER
|
Martin
|
03.03.1920
|
04.06.1944 Res.Laz. XIII Warschau, Polen
|
ruht auf der Kriegsgräberstätte in Joachimow-Mogily / Joachimow. Endgrablage: Tafel 59 Reihe 9 Grab 2/2
|
|
WAGNER
|
Michael
|
1910 23.10.1911
|
07.01.1944 Barischitschi, Travnik Jugoslawien
|
|
Sturmmann
|
WINKFEIN
|
Georg
|
28.06.1923 14.01.1920
|
28.07.1944 Weiwara-Grenadierhöhe
|
|
Schütze
|
WOLF
|
Martin
|
14.08.1899
|
15.09.1944 Rela. Breslau IV
|
|
2. Weltkrieg – Zivilisten
Name
|
Vorname
|
Geburtsdatum
|
Todesdatum & Ort
|
Bemerkungen
|
ALMASCHI
|
Peter
|
1899
|
Russland
|
b.d. Flucht a.d. Lager
|
ARWA
|
Peter
|
1896
|
1944 Ungarn
|
umgekommen
|
BARTLOF
|
Adam
|
1919
|
Russland
|
Tod durch Deportation
|
BARTOLL
|
Elisabetha
|
1940
|
1945 Amstetten, Österreich
|
während der Flucht
|
BARTOLL
|
Susanna
|
1902
|
1945 Hodmezövasarhely, Ungarn
|
während der Flucht
|
BORN
|
Friedrich
|
1899
|
Russland
|
Tod durch Deportation
|
GUTH
|
Elisabetha
|
1924
|
Russland
|
Tod durch Deportation
|
GUTH
|
Georg
|
1904
|
Russland
|
Tod durch Deportation
|
GUTH
|
Juliane
|
1921
|
Russland
|
Tod durch Deportation
|
HAIBACH
|
Andreas
|
1901
|
Russland
|
Tod durch Deportation
|
HAY
|
Adam
|
1900
|
Russland
|
Tod durch Deportation
|
KAISER
|
Peter
|
1902
|
Frunse
|
Tod durch Deportation
|
MALETH
|
Heinrich
|
1906
|
Russland
|
unterernährt, Tod durch Deportation
|
MÜLLER
|
Adam
|
1891
|
1902 Russland
|
b.d. Flucht a.d. Lager
|
PILZ
|
Samuel
|
1879
|
1945 Pest, Ungarn
|
während der Flucht
|
RÜCK
|
Elisabetha
|
1917
|
Russland
|
Tod durch Deportation
|
RÜCK
|
Georg
|
|
Russland
|
Tod durch Deportation
|
RÜCK
|
Juliana
|
1921
|
1945 Frunse
|
Tod durch Deportation
|
SCHÄFER
|
Juliana
|
|
Frunse
|
Tod durch Deportation
|
SCHÄFER
|
Katharina
|
1870
|
1945 Österreich
|
während der Flucht
|
SCHÄFER
|
Susana
|
1900
|
1945 Österreich
|
während der Flucht
|
SCHÄFER
|
Susanna
|
1910
|
Russland
|
Tod durch Deportation
|
SCHILLING
|
Georg
|
1899
|
1947 Polen
|
Rückweg aus der Deportation im Zug
|
SCHMIDT
|
Georg
|
1912
|
1945 Österreich
|
während der Flucht
|
SCHMIDT
|
Juliana
|
1916
|
Russland
|
tragischer Unfall, Tod durch Deportation
|
SCHÖN
|
Andreas
|
1901
|
Mitteldeutschland
|
Rückweg aus der Deportation
|
SCHULZ
|
Adam
|
1896
|
1945 Wien
|
während der Flucht
|
SCHULZ
|
Elisabetha
|
|
Russland
|
Tod durch Deportation
|
SCHULZ
|
Josef
|
1908
|
Russland
|
b.d. Flucht a.d. Lager
|
SCHUMACHER
|
Heinrich
|
1908
|
1944 Ungarn
|
umgekommen
|
SPIER
|
Philipp
|
1909
|
Russland
|
Tod durch Deportation
|
STEFAN
|
Elisabetha
|
05.03.1913
|
06.04.1946 Jassy, Rumänien
|
Rückweg aus der Deportation
|
SZABO
|
Georg
|
1917
|
1947 Frunse
|
Tod durch Deportation
|
SZARVAS
|
Johann
|
1921
|
1945 Russland
|
Tod durch Deportation
|
TOTH
|
Andreas
|
1928
|
29.09.1946 Russland
|
Tod durch Deportation
|
WAGNER
|
Michael
|
1880
|
1945 Österreich
|
während der Flucht
|
WERLIK
|
Peter
|
1929
|
Russland
|
Tod durch Deportation
|
Ergänzungen in Blau: Daten aus www.volksbund.de/graebersuche
Datum der Abschrift: --.08.2019
Verantwortlich für diesen Beitrag: Klaus Becker
|