Säule:
1798 - 1799
Zur Erinnerung
an die Besetzung des Albispasses durch französische Truppen und das Gefecht zwischen russischen und französischen Soldaten anlässlich der zweiten Schlacht um Zürich

Säulenstumpf:
Dieses Denkmal wurde im Jahre 1984 Da Carlo Oldani als Forstmeister amtete vom Albiser Künstler Paul Rütti aus vier Jura-Kalksteinen gestaltet und als Zeichen des Dankes für seine zweite Heimat in dieser Gegend der Stadt Zürich zur Freude der Wildpark-Besucher übergeben.