|
|
|
Hagsbronn, Stadt Spalt, Landkreis Roth, Mittelfranken, Bayern
PLZ 91174
Zwei Gedenktafeln zu beiden Seiten des Gekreuzigten für beide Weltkriege an der Außenmauer der Kirche.
Zwei private schwarze Marmorplatten – ebenfalls an der Kirche – die Bilder der drei im 1. Weltkrieg gefallenen Brüder Eitel sowie das des Josef Tränlker enthalten.
Ergänzende Angaben zu den Gefallenen und Vermissten stammen aus dem Buch „Mahnmale zum Frieden“, ISBN 978-3-9807896-8-4, Herausgeber: Landkreis Roth,
das in Zusammenarbeit ehrenamtlicher Mitarbeiter mit Gemeindeverwaltungen, Krieger- und Soldatenvereinen und Heimatkundlern entstanden ist.
Inschriften:
|
Gedenktafel beider Weltkriege:
IHR OPFER BRENNE ALS
MAHNUNG IN UNSEREN HERZEN
Linke Platte:
1914 – 1918
Rechte Platte:
1939 – 1945
Gedenktafel für die Brüder Eitel:
Zur frommen Erinnerung im Gebete
an die ehr- u. tugendsamen Jünglinge
(Namen)
Im heißen Kampf im Feindesland
Traf Euch die Todeswunde
Die Lieben Euch im Heimatland
Traf schwer die bittre Kunde.
O Herr gib ihnen die ewige Ruhe.
Gedenktafel für Josef Tränkler:
In Treue fest
Zur frommen Erinnerung
im Gebete
an den ehrengeachteten Herrn
(Name)
Teurer Vater ruh im Frieden
Der Du es stets so gut gemeint
O blicke segnend auf uns nieder
Bis Wiedersehen uns vereint.
Barmherzigster Jesu gib ihm die ewige Ruhe.
300 Tage Ablass.
|
Namen der Gefallenen:
1. Weltkrieg
|
Foto
|
Dienstgrad
|
Name
|
Vorname
|
Geburtsdatum & Ort
|
Todesdatum & Ort
|
Einheit
|
Bemerkungen
|
|
|
|
BICKEL
|
Friedrich
|
|
|
|
|
|
|
|
BICKEL
|
Karl
|
|
|
|
|
|
|
|
EHRENFRIED
|
Karl
|
|
|
|
|
|
|
|
EHRENFRIED
|
Max
|
|
|
|
|
|
|
Gefreiter
|
EITEL
|
Josef
|
23.04.1893
|
20.10.1918 im Lazarett zu Hagenau (Elsaß)
|
137. preuß. Inf. Regt., 12. Kp.
|
Ökonomensohn, Inh. d. Eisernen Kreuzes II. Klasse, gestorben
|
|
|
Soldat
|
EITEL
|
Karl
|
05.01.1891
|
28.09.1916 an der Somme
|
21. bayr. Res. Inf. Regt., 4. Kp.
|
Ökonomenssohn, gefallen auf dem Felde der Ehre fürs Vaterland
|
|
|
Soldat
|
EITEL
|
Ludwig
|
12.03.1895
|
25.04.1916 bei Verdun
|
13. bayr. Res. Inf. Regt., 4. Kp.
|
Ökonomenssohn, gefallen auf dem Felde der Ehre fürs Vaterland
|
|
|
|
GRIESBAUER
|
Josef
|
|
|
|
|
|
|
|
GRUBER
|
Willibald
|
|
|
|
|
|
|
|
HAAS
|
Xaver
|
|
|
|
|
|
|
|
HAUSMANN
|
Franz
|
|
|
|
|
|
|
|
HAUSMANN
|
Josef
|
|
|
|
|
|
|
|
NÜSSLEIN
|
Karl
|
|
|
|
|
|
|
|
NÜSSLEIN
|
Max
|
|
|
|
|
|
|
|
OTTMANN
|
Wilhelm
|
|
|
|
|
|
|
|
SALBECK
|
Wilhelm
|
|
|
|
|
|
Landsturmmann
|
TRÄNKLER
|
Josef
|
16.11.1874
|
01.08.1917 in Ostgalizien
|
|
Ökonom von Stockheim, gefallen auf dem Felde der Ehre
|
|
|
|
WEGERER
|
Georg
|
|
|
|
|
2. Weltkrieg
|
Name
|
Vorname
|
Geburtsdatum & Ort
|
Todesdatum & Ort
|
Bemerkungen
|
|
DENZINGER
|
Josef
|
21.02.1920
|
16.12.1941
|
|
|
EITEL
|
Emmeran
|
|
|
|
|
GERSTNER
|
Josef
|
|
|
|
|
GRUBER
|
Egidius
|
|
|
|
|
GRUBER
|
Josef
|
|
|
vermisst
|
|
HÄFELE
|
Josef
|
|
|
|
|
HAUSMANN
|
Albert
|
|
|
|
|
HAUSMANN
|
Franz
|
|
|
|
|
HAUSMANN
|
Franz
|
|
|
|
|
HAUSMANN
|
Willi
|
|
|
|
|
KAISER
|
Hans
|
|
|
|
|
SCHEUERLEIN
|
Johann
|
|
|
|
|
SCHIEBEL
|
Franz
|
|
|
|
|
WEIKERT
|
Rudolf
|
23.09.1908
|
06.11.1943 Kiew
|
vermisst
|
|
ZEHRMANN
|
Karl
|
|
|
|
Datum der Abschrift: 16.04.2015
Verantwortlich für diesen Beitrag: Heike Herold (Ralf-Jens Schütt)
Foto © 2016 Ralf-Jens Schütt
|
