|
|
|
Mähring (Újezd), Gemeinde Schönbach bei Asch (Krásná), Region Karlsbad, Tschechien
PLZ 351 22
GPS 50° 15' N, 12° 7' O
Das Kriegerdenkmal für die Gefallenen des Ersten Weltkrieges besteht aus einer zweigestuften Stele und abschließendem Dreieck, das von einem steinernen Eisernen Kreuz abgeschlossen wird. Im Dreieck das Relief eines vor einem Grab knieenden Soldaten. Auf der Stele die Namen der Gefallenen des 1. Weltkrieges. Auf dem Grundsockel die Inschrift dazu.
Davor wurde im Jahre 2000 eine Platte gelegt, die eine Inschrift und die Namen der Gefallenen des zweiten Weltkrieges trägt.
-gem-schoenbach-region_karlsbad-wk1-wk2-cz_1.jpg)
Inschriften:
|
Auf der Stele:
Dem Andenken unserer im Weltkriege
1914 - 1918
gefallenen, verstorbenen und vermissten Helden
Errichtet im ...
Am Fuß des Denkmals:
Ehrentafel für unsere Mähringer
die im 2. Weltkrieg
1939-1945
gefallen sind.
Errichtet im Mai 2000
(Namen)
|
Namen der Gefallenen:
1. Weltkrieg
|
Name
|
Vorname
|
Geburtsdatum & Ort
|
Todesdatum & Ort
|
Bemerkungen
|
|
BURGER
|
Karl Ernst
|
1889
|
28.07.1915 Galizien
|
vermisst
|
|
KORNDÖRFER
|
R
|
|
29.02.1916 Italien
|
gestorben
|
|
KÜNZEL
|
Gustav
|
1887
|
20.08.1914 Frankreich
|
|
|
LUDWIG
|
R.
|
|
17.10.1916 Russland
|
|
|
OERTEL
|
Erhard
|
1873
|
13.11.1914 Serbien
|
vermisst
|
|
RAITHEL
|
A.
|
|
21.05.1916 Italien
|
|
|
REITHEL
|
Johann
|
|
24.11.1914 Russland
|
|
|
RITTER
|
Robert
|
1880
|
02.12.1916 Russland
|
gestorben
|
|
SCHINDLER
|
Ernst
|
1885
|
26.11.1915 Budapest
|
gestorben
|
|
SCHINDLER
|
Robert
|
1890
|
26.08.1914 Russland
|
|
|
SCHÜSSLER
|
Robert
|
|
27.08.1914 Russland
|
|
|
WERNER
|
Albin
|
1875
|
08.09.1919 Italien
|
in Gefangenschaft gestorben
|
|
WERNER
|
Alois
|
|
08.09.1919 Russland
|
gestorben
|
|
WERNER
|
Ernst
|
|
04.12.1916 talien
|
vermisst
|
|
WESCHKA
|
E
|
|
1916 Serbien
|
gestorben
|
|
WILFERT
|
Nikol
|
1883
|
04.05.1915 Tarnow, Galizien
|
gestorben
|
|
WÖLFEL
|
Curt
|
|
19.09.1914 Serbien
|
|
|
WÖLFEL
|
Lienhard
|
1882
|
19.09.1914 Serbien
|
|
|
WUNDERLICH
|
Hermann
|
1894
|
28.02.1915 Kamenez, Russland
|
|
|
WUNDERLICH
|
Richard
|
1897
|
30.03.1917 Russland
|
gestorben
|
2. Weltkrieg
|
Name
|
Vorname
|
|
GOSSLER
|
Robert
|
|
KORNDÖRFER
|
Alfred
|
|
KORNDÖRFER
|
Ernst
|
|
KÜNZEL
|
Erich
|
|
LANG
|
Adolf
|
|
LUDWIG
|
Reinhard
|
|
LUDWIG
|
Rudolf
|
|
LUDWIG
|
Willy
|
|
ROPF
|
Otto
|
|
SOMMER
|
Andreas
|
|
WILFERT
|
Max
|
|
WÖLFEL
|
Erich
|
|
WÖLFEL
|
Erwin
|
Die Daten in kursiv wurden dem Heimatjahrbuch „Kalender für das Ascherland“, Haingauverlag Asch 1925-28, entnommen.
Datum der Abschrift: 26.08.2016; Ergänzungen 22.01.2017
Verantwortlich für diesen Beitrag: Alexander Broich
Foto © 1996 –2016 Seznam.cz, a.s.
|
