|
|
Havelberg (1. Weltkrieg, Internierungslager), Landkreis Stendal, Sachsen-Anhalt
PLZ 39539
Internierungslager-Friedhof mit Denkmalssäule und verschiedenen Namens-Grabkreuzen und Namenstafeln; Gedenkstein für jüdische Opfer des Internierungslagers auf dem jüdischen Friedhof; Gedenkstein auf dem städtischen Friedhof. Todesort Gefangenenlazarett, soweit nicht anders angegeben.
Inschriften:
Städtischer Friedhof 1: Zum Gedenken an die 64 Opfer des Gefangenenlagers in Havelberg, gest. v. Nov. 1914 – Febr. 1915 u. an die 62 Opfer des II. Weltkrieges.
Städtischer Friedhof 2. Internierte des Gefangenenlagers 1914-1918:
Internierten Friedhof (Tafel 1): In ehrendem Gedenken an die verstorbenen 726 internierten aus neun Nationen des Lagers in Havelberg in den Jahren 1915 bis 1921.
Internierten Friedhof (Tafel 2): 1918 Les prisonieres du camp de Havelberg a leurs camerades decedes (und Zeile in kyrillischer Schrift) (Den Gefangenen des Havelberger Lagers für ihre verstorbenen Kameraden. Friede euren lieben Kameraden)
Internierten Friedhof (altes zentrales Kreuz): Hier ist Friede. 1914-1918
Jüdischer Friedhof: In ehrendem Gedenken an 15 verstorbene Häftlinge jüdischen Glaubens. Sie waren Insassen im Havelberger Interniertenlager 1914-1921 (Namen) Möge seine Seele gebündelt sein im Bunde des Lebens.
|
Namen der Opfer:
1. Weltkrieg (Städtischer Friedhof)
Name
|
Vorname
|
Geburtsdatum & Ort, Alter
|
Todesdatum & Ort
|
Bemerkungen
|
|
|
|
20.01.1915, Havelberg
|
Unbek. russ. Zivilgef.
|
|
|
35 Jahre
|
17.01.1915, Havelberg
|
Nr. 1022, Unbek. russ. Zivilgef.
|
BALTRUSCHAT
|
Josef
|
37 Jahre, Slawikeu, Krs. Wladislawowo, Russland
|
02.01.1915, Havelberg
|
|
BALTRUSZAJTIS
|
Johann
|
8 Jahre, Schaki, Gouv. Suwalki
|
03.02.1915, Havelberg
|
|
BALTSCHUNA
|
Franz Josef
|
3 ½ Monate, Insterburg, Ostpr.
|
03.02.1915 Havelberg
|
|
BARTSCHEWSKI
|
Adam
|
28 Jahre, unbekannt
|
08.02.1915, Havelberg
|
|
BINDIKOWSKY
|
Paul
|
59 Jahre, Ultaszewa, Krs. Boske, Prov. Poboscha, Russl.
|
27.11.1914, Havelberg
|
|
BOGACZ
|
Julius
|
48 Jahre, Kuschenitz, Gouv. Jeworow
|
15.12.1914, Havelberg
|
|
BONACK
|
Alexander
|
45 Jahre, Wirballen, Russland
|
08.02.1915, Havelberg
|
|
CIBAGOWSKI
|
Kasimir
|
26 Jahre, Lipstowo, Gouv. Kalisch
|
13.02.1915, Havelberg
|
|
CZIKAU
|
Ladislaus
|
2 Wochen, Havelberg
|
03.01.1915 Havelberg
|
|
DOWROTZKI
|
Bertel
|
36 Jahre, unbekannt
|
31.12.1914, Havelberg
|
|
GAROBOWSKI
|
Thomas
|
22 Jahre, Kowomar, Krs. Kowomar
|
16.12.1914, Havelberg
|
|
GLINKA
|
Konstantin
|
48 Jahre, Karynowo, Gouv. Lomscha
|
17.02.1915, Havelberg
|
|
GOTTLASCH
|
Josef
|
9 Monate, unbekannt
|
14.01.1915 Havelberg, Frauenlazarett
|
|
GWARDA
|
Michael
|
52 Jahre, Michalinow, Gouv. Plotzk
|
11.02.1915, Havelberg
|
|
IZAKSOHN
|
Swen
|
20 Jahre, Finnland
|
12.02.1915, Havelberg
|
|
JANKOWSKA
|
Martha
|
5 Monate, Pr. Eylau, Ostpreussen
|
23.12.1914, Havelberg, Frauenlazarett
|
|
JANKOWSKI
|
Alexander
|
18 Jahre, Kallinowa, Krs. Lomsa, Russl.
|
03.01.1915, Havelberg
|
|
JERUTSCH
|
Adam
|
58 Jahre, Staschewo, Gouv. Suwalki
|
08.02.1915, Havelberg
|
|
JEZUACH
|
Wazlaw
|
1 Jahr, Warschau
|
07.02.1915 Havelberg
|
Standesamt Name JEZNACH
|
JURDRIK
|
Josef
|
57 Jahre, Mlenisko, Krs. Suwalki, Russl.
|
05.01.1915, Havelberg
|
|
KALICZKY
|
Franz
|
55 Jahre, Janovo, Krs. Janovo, Russl.
|
01.01.1915, Havelberg
|
|
KARMELLOS
|
Anna
|
1 Monat, Kauwehlen, Krs. Ragnit
|
27.12.1914 Havelberg
|
|
KENDZIERSKY
|
Felix
|
59 Jahre, Janovo, Russland
|
20.01.1915, Havelberg
|
|
KOPKA
|
Ludwika
|
1 Monat, Havelberg
|
15.12.1914 Havelberg
|
|
KOSLOW
|
Sinowji
|
40 Jahre, Polony, Gouv. Nischni-Nowgorod
|
10.02.1915, Havelberg
|
|
KOTODZJEZAK
|
Johann
|
45 Jahre, Peutkowitz, Krs. Radom, Russland
|
01.01.1915, Havelberg
|
|
KOWALEWSKI
|
Benedikt
|
62 Jahre, Wierschbolowo, Gouv. Suwalki
|
13.02.1915, Havelberg
|
|
KREINEHOFF
|
Anna
|
5 Jahre, Schylcki, Gouv., Kowno
|
03.02.1915, Havelberg
|
Standesamt Name KREINIKOFF
|
KURKOWSKI
|
Joseph
|
40 Jahre, Strzelze, Gouv. Piotrkow
|
18.02.1915, Havelberg
|
|
LAGGIES
|
Eduard
|
52 Jahre, Mernasken, Krs. Lötzen, Ostpreussen
|
11.02.1915, Havelberg
|
|
LOJEWSKI
|
Boleslawa
|
70 Jahre, Grajewo, Gouv. Lomscha
|
26.01.1915, Havelberg
|
|
LYP
|
Josef
|
2 Jahre, Bomslau, Krs. Bomslau
|
09.02.1915, Havelberg
|
|
MALKOWSKY
|
Johann
|
71 Jahre, Janowo, Krs. Plotzk
|
29.12.1914, Havelberg
|
|
MARGOLINA
|
Stanislaus
|
2 Monate, Havelberg
|
10.02.1915 Havelberg
|
|
MARTCZINIAK
|
Boleslav
|
1 Monat, Havelberg
|
27.12.1914 Havelberg
|
|
MENKIEWICZ
|
Johann Josef
|
77 Jahre, Schuket, Krs. Wladislawowo, Gouv. Suwalki
|
22.01.1915, Havelberg
|
Russe
|
PAWLACK
|
Franz
|
8 Jahre, Siebleben, Thüringen
|
09.01.1915, Havelberg
|
|
PICHOSKI
|
Stanislaus
|
30 Jahre, Skulsk, Gouv. Kalisch
|
06.02.1915, Havelberg
|
Standesamt Name PIECHOWSKI
|
PICKLICK
|
Bronislawa
|
5 Monate, Kl. Ungren, Krs. Wehlau, Ostpr.
|
12.01.1915 Havelberg im Frauenlazarett
|
|
PIERNIKOWSKY
|
Franz
|
58 Jahre, Lubanie, Krs. Nischaw, Gouv. Warschau
|
29.12.1914, Havelberg
|
|
PILASKA
|
Maria Magdalena
|
2 Wochen, Havelberg
|
04.01.1915 Havelberg
|
|
POSTOLA
|
Nikolai
|
50 Jahre, Sedletz, Gouv. Sedletz, Russland
|
29.01.1915, Havelberg
|
|
RAGULSKA
|
Boleslav
|
2 Wochen, Havelberg
|
27.12.1914 Havelberg
|
|
REMBOWSKI
|
Jan
|
75 Jahre, Kalisch, Polen
|
02.02.1915, Havelberg
|
Russe
|
REPSCHIZ
|
Adam
|
54 Jahre, unbekannt
|
24.01.1915, Havelberg
|
|
SAMATOLSKY
|
Maria Magdalena
|
2 Wochen, Havelberg
|
01.01.1915 Havelberg
|
|
SAMSEL
|
Andre
|
63 Jahre, Lomscha, Gouv. Lomscha
|
28.01.1915, Havelberg
|
Russe
|
SCHAULINSKI
|
Anton
|
28 Jahre, Sayjeschkin, Gouv. Suwalki
|
11.02.1915, Havelberg
|
|
SCHAULINSKY
|
Otto
|
6 Wochen, Havelberg
|
29.01.1915 Havelberg
|
|
SLOMOWSKI
|
Stefan
|
1 Jahr, Kolo, Gouv. Kalisch
|
06.02.1915 Havelberg
|
|
STASSUM
|
Hanna
|
8 Monate, Willau, Krs. Insterburg, Ostpr.
|
19.12.1914 Havelberg
|
|
SZCZESNY
|
Heinrich
|
3 Jahre, Warschau
|
28.01.1915, Havelberg
|
|
TAEL
|
Peter
|
44 Jahre, Ahrensburg, Gouv. Livland
|
17.02.1915, Havelberg
|
|
TOMICZKY
|
Ludwig
|
73 Jahre; Wloclavek; Krs. Wloclavek
|
31.12.1914, Havelberg
|
Standesamt Name berichtigt in TUMICKI
|
WEITSCHOLIES
|
Peter
|
35 Jahre, Schaulin, Gouv. Kowno, Russl.
|
20.11.1914, Havelberg
|
|
WERNER
|
Heinrich
|
1 1/3 Jahre, Plotzk, Russland
|
22.12.1914, Havelberg im Frauenlazarett
|
|
WLODORZYK
|
Helena
|
6 Monate, Kutzkow, Prov. Posen
|
31.01.1915 Havelberg
|
|
WYSOKI
|
Joseph
|
37 Jahre, Wlozlawek, Gouv. Warschau
|
15.02.1915, Havelberg
|
|
ZABLINSKY
|
Thomas
|
58 Jahre, unbekannt
|
31.12.1914, Havelberg
|
|
ZUCKI
|
Felizian
|
60 Jahre, Schydlowo, Gouv. Kowno
|
26.01.1915, Havelberg
|
Russe, Standesamt Name ZYCKI
|
1.Weltkrieg (Internierten Friedhof):
Name
|
Vorname
|
Geburtsdatum & Ort, Alter
|
Todesdatum & Ort
|
Bemerkungen
|
|
|
unbek.
|
06.06.1915
|
Unbekannt
|
|
|
23 J., unbekannt
|
09.03.1915
|
Taubstummer, nur XXX auf Kreuz
|
ABLINDIS
|
Osip
|
20.10.1877 Sorblo-Rowinsco, Gouv. Kowno
|
19.06.1918
|
Russe
|
AJZE
|
Franz
|
24 J., Alexandrowo, Gouv. Kowno
|
21.04.1915
|
Russe
|
ALACHAMOWICZ
|
Michael
|
50 J., Striponi, Krs. Wilna
|
27.09.1916
|
Russe
|
ALKOK
|
Artur August Thomas
|
22 J., Eselsk, Gouv. Livland
|
09.06.1915
|
Russe
|
AMELIN
|
Feodor
|
18.02.1884 Orol, Krs. Orol
|
29.10.1918
|
Russe
|
ANDREJEWSKI
|
Josef
|
47 J., Wignsani, Krs. Kowno
|
04.03.1917
|
Russe
|
ANDRUSCHAYTIS
|
Johann
|
42 J., Borgajtzy, Gouv. Suwalki
|
13.03.1915
|
Russe
|
ANDRZEJCZAK
|
Josef
|
79 J., Kalisch, Gouv. Kalisch
|
23.02.1915
|
Russe
|
ANUSZEK
|
Wizenty
|
26.12.1865 Studzinier, Krs. Mlawa
|
01.10.1915
|
Russe
|
ARGINA
|
Balbina
|
48 J., Galizien
|
17.03.1915
|
Russin, geb. Lorentz
|
ARGUSTOWICZ
|
Franz
|
28 J., Stepenka, Krs. Swenziany
|
13.10.1916
|
Russe
|
ATKUREZAJTYS
|
Mateusch
|
70 J., Keturka, Gouv. Suwalki
|
20.05.1915
|
Russe, Sterber. ATKURVEZAJTES
|
BADYNIAK
|
Jadwiga
|
18 J., Piaski, Gouv. Kalisch
|
13.07.1915
|
Russin
|
BALKO
|
Johanna
|
33 J., Wolingen, Gouv. Kowno
|
02.09.1915
|
Russin, geb. Korchal
|
BALTREMS
|
Josef
|
26 J. Salanten, Gouv. Kowno
|
30.05.1915
|
Russe, Sterber. BALTRANS
|
BALTRUSCHAT
|
Anton
|
65 J., Peschtscha, Krs. Suwalki
|
28.03.1917
|
Russe
|
BANASIAK
|
Franzischek
|
33 J., Przedetsch, Gouv. Warschau
|
26.02.1915
|
Russe
|
BANASIEWICZ
|
Josef
|
40 J., Luboty, Gouv. Kalisch
|
12.07.1915
|
Russe
|
BANASZEK
|
Josef
|
57 J., Szuzin, Gouv. Lomscha
|
01.05.1915
|
Russe
|
BANIAK
|
Jan
|
45 J., Parzize, Gouv. Kalisch
|
21.05.1915
|
Russe
|
BARANOWSKI
|
Felix
|
27 J., Gostynin, Gouv. Warschau
|
30.05.1917
|
Russe
|
BARKAT
|
Antonina
|
05.05.1915 Havelberg
|
20.05.1915
|
Russin
|
BARSCHKETEN
|
Anna
|
100 J., Tauroggen
|
05.06.1915
|
Russin
|
BARUKAT
|
Auguste
|
20 J., Schaky, Gouv. Suwalki
|
19.05.1915
|
Russe
|
BAZYLEWSKI
|
Antoni
|
33 J., Kowno
|
21.06.1915
|
Russe
|
BEKNER
|
Ivan
|
20 J., /unbekannt
|
13.06.1915
|
Russe
|
BELIS
|
Jan
|
66 J., Polangen, Gouv. Kurland
|
05.09.1916
|
Russe
|
BELJAWJEW
|
Alexey
|
20 J., Scusty, Gouv. Kursk
|
26.11.1920
|
Großrusse
|
BENDEKS
|
Christoph
|
32 J., Judreny, Gouv. Kowno
|
25.02.1915
|
Russe
|
BIADCZ
|
Franz
|
44 J., Wulkow, Gouv. Kalisch
|
14.04.1915
|
Russe, BIDACZ
|
BIELSKI
|
Ludwig
|
73 J., Janowo, Gouv. Plotsk
|
25.02.1915
|
Russe
|
BIGOS
|
Michal
|
20 J., Podolschyma Plebowka, Gouv. Lublin
|
29.05.1915
|
Russe
|
BLOCH
|
Matys
|
52 J., Grajewo, Gouv. Lomscha
|
29.03.1915
|
Russe
|
BOBIK
|
Piotr
|
38 J., Sakowo, Gouv. Lomscha
|
17.05.1915
|
Russe
|
BOBROWSKI
|
Chaim
|
46 J., Grajewo, Gouv. Lomscha
|
28.04.1915
|
Russe
|
BOCZYNSKI
|
Jan
|
28 J., Tauroggen, Gouv. Kowno
|
14.05.1915
|
Russe
|
BODO
|
Felix
|
33 J., Trschon, Gouv. Radom
|
28.04.1915
|
Russe
|
BODO
|
Marjanna
|
20 J., Kiewo, Gouv. Radom
|
21.06.1915
|
Russin
|
BOJANCZYK
|
Marjan
|
67 J., Klozlawek, Gouv. Warschau
|
20.03.1915
|
Russe
|
BOJTSCHUK
|
Danil
|
36 J., Schtschelik, Gouv. Grodno
|
21.03.1915
|
Russe
|
BOMGART
|
Andrzej
|
39 J., Ignatowo, Gouv. Lublin
|
10.05.1915
|
Russe
|
BONIKOWSKI
|
Leon
|
31 J., Dombrowize, Gouv. Kalisch
|
21.05.1915
|
Russe
|
BONK
|
Franz
|
26.03.1889 Konezyol, Krs. Petrikau
|
06.04.1917
|
Russe
|
BORKOWSKI
|
Teofil
|
55 J., Janowo, Gouv. Plozk
|
21.07.1915
|
Russe
|
BOROWSKI
|
Antoni
|
52 J., Kutno, Gouv. Warschau
|
17.06.1915
|
Russe
|
BOSCHKO
|
Tatjana
|
6 Monate, Wosberg, Krs. Lebus
|
16.10.1918
|
Russin
|
BOSTATYS
|
Michal
|
18 J., Rosjomsk, gouv. Kowno
|
03.07.1915
|
Russe
|
BRACHMANN
|
Anna
|
10 J., Sossa, Krs. Kurland
|
18.11.1916
|
Russin
|
BRACHMANN
|
Milda
|
3 J., Bebrin, Kurland
|
09.08.1916
|
Russin
|
BRANT
|
Johann
|
27 J., Salzburg, Finnland
|
26.04.1915
|
Russe
|
BRENDZEL
|
Ignatz
|
30.12.1914 Havelberg
|
04.03.1915
|
Russe
|
BRISCHKE
|
Jacob
|
60 J., Bernadowo, Gouv. Plock
|
02.12.1915
|
Russe
|
BRONOWSKI
|
Josef
|
51 J., Jinogura, Krs. Plock
|
14.03.1917
|
Russe
|
BROWIETZKA
|
Marjanna
|
27 J., Worschomin, Gouv. Petrikau
|
09.04.1915
|
Russin
|
BRUDELLA
|
Stefan
|
07.12.1914 Havelberg
|
06.03.1915
|
Russe
|
BRZEZINSKI
|
Jan
|
47 J., Aleksuwka, Gouv. Warschau
|
20.04.1915
|
Russe
|
BUCZKIEWICZ
|
Jakob
|
77 J., Janowo, Gouv. Plotzk
|
11.03.1915
|
Russe
|
BUDZINZKI
|
Piotr
|
51 J., Wojzin, Gouv. Warschau
|
13.05.1915
|
Russe
|
BUJKO
|
Josef
|
55 J., Lasduny, Krs. Oschnuani
|
05.03.1917
|
Russe, Sterber. BOJKO
|
BUKOWSKI
|
Pawel
|
26.06.1889 Szwenziani, Krs. Wilna
|
01.12.1918
|
Pole
|
BURI
|
Leopold
|
39 J., Soloki, Gouv. Kowno
|
04.04.1917
|
Russe
|
BURIE
|
Stanislaw
|
28.09.1888 Misljakow, Gouv. Warschau
|
27.05.1918
|
Pole
|
BUSSA
|
Stanislawa
|
30 J., Ostrowons, Gouv. Warschau
|
18.07.1915
|
Russin, geb. Schezepan
|
BUTKIEWICZ
|
Franz
|
23 J., Danglischken, Krs. Wladislawow, Gouv. Suwalki
|
15.11.1915
|
Russe
|
BUTSCHAROW
|
Georgy
|
25 J., Tschechotschynek, Gouv. Warschau
|
12.03.1915
|
Russe
|
BUWAJNIS
|
Josef
|
3 J., Kalwelen, Krs. Ragnit
|
20.08.1915
|
Russe
|
CEBELINSKI
|
Boleslaw
|
47 J., Schmielen, Gouv. Lomscha
|
09.04.1915
|
Russe
|
CEBULA
|
Walerja
|
14 J., Mjedon, Gouv. Kalisch
|
06.03.1915
|
Russin
|
CECERSKI
|
Stanislaw
|
47 J., Janowo, Gouv. Plozk
|
01.05.1915
|
Russe
|
CELEJ
|
Franzisek
|
25 J., Borucioha, Krs. Garbolin, Prov. Siedlec
|
17.09.1916
|
Russe
|
CHARBICH
|
Kasimiersch
|
32 J., Tschnstochau, Gouv. Petrikau
|
10.04.1915
|
Russe
|
CHINEZEWSKI
|
Karl
|
29 J., Pabjanize, Gouv. Petrikau
|
26.04.1915
|
Russe
|
CHLEBOWSKI
|
Andrezej
|
17 J., Schymomowitze, Gouv. Kalisch
|
27.02.1915
|
Russe
|
CHODNIEDWICZ
|
Roman
|
85 J., Nobel, Krs. Pinsk, Gouv. Minsk
|
23.03.1916
|
Russe
|
CHOJNASKI
|
Jan
|
65 J., Mizonogowice, Krs. Radom
|
13.04.1917
|
Russe
|
CHOLEWINSKI
|
Ignazy
|
35 J., Tschenstochau, Gouv. Petrikau
|
02.05.1915
|
Russe
|
CHOLINSKI
|
Lukas
|
19 J., Czenstochau, Gouv. Petrikau
|
24.06.1915
|
Russe
|
CHORUSCHEK
|
Anna
|
55 J., Kunawa, Krs. Wilna
|
16.02.1917
|
Russin
|
CHUCHALA
|
Antoni
|
21 J., unbekannt
|
27.04.1915
|
Russe
|
CIECHLA
|
Andreas
|
37 J., Kremenow, Krs. Petrikau
|
24.04.1918
|
Pole
|
CIECIERSKI
|
Josef
|
70 J., Janowo, Gouv. Plock
|
26.04.1915
|
Russe
|
CIERSCH
|
Franziska
|
07.12.1837 Illuxt, Gouv. Kurland
|
20.05.1916
|
Russin
|
CIESIELSKI
|
Antoni
|
71 J., Janowo, Gouv. Plock
|
26.04.1915
|
Russe
|
CIESZKIEWICZ
|
Alexander
|
60 J., Janowo, Gouv. Plozk
|
07.06.1915
|
Russe
|
CIOTEK
|
Jan
|
17 J., Krzypitschka, Gouv. Lublin
|
12.04.1915
|
Russe
|
CIWIRKO
|
Anton
|
44 J., Seschana, Krs. Minsk
|
03.02.1917
|
Russe
|
COLLINET
|
Josef
|
37 J., Hertel, Krs. Lüttich
|
16.02.1917
|
Belgier
|
CORBAN
|
Hosseinallee
|
49 J., Kalkutta, Indien
|
28.09.1916
|
Inder, Bootsmann
|
CYGANSKI
|
Antoni
|
57 J., Alexandrowo, Gouv. Warschau
|
29.05.1915
|
Russe
|
CYWIENSKI
|
Jan
|
72 J, Nowa Wies, Gouv. Plock
|
20.01.1916
|
Russe
|
CZAUCZONAS
|
Anastasie
|
42 J., Wilkowischki
|
30.10.1918
|
Polin, alias Schewczenko
|
CZEBANOWSKI
|
Michal
|
65 J., Grynojzy, Gouv. Suwalki
|
11.05.1915
|
Russe
|
CZEGHOWICZ
|
Jan
|
25.06.1915 Havelberg
|
05.07.1915
|
Russe
|
CZERKOWSKI
|
Jakob
|
62 J., Karpka, Krs. Radom
|
22.04.1917
|
Russe
|
CZUPRINIAK
|
Peter
|
49 J., Kudlow, Krs. Warschau
|
13.09.1917
|
Pole
|
DAJCZAK
|
Rosalia
|
55 J., Kolszawka, Galizien
|
20.07.1915
|
Russin
|
DEGRAN
|
Adolf
|
53 J., unbekannt
|
23.04.1915
|
Russe
|
DEMBINSKI
|
Michal
|
51 J., Grajewo, Gouv. Lomscha
|
19.04.1915
|
Russe
|
DESAJTYS
|
David
|
52 J., Truginik, Gouv. Kowno
|
11.06.1915
|
Russe
|
DIATKOWITSCH
|
Michael
|
56 J., Krelo, Krs. Wilna
|
04.02.1917
|
Russe
|
DOBOS
|
Marzin
|
30 J., Huta-Stara, Gouv. Petrikau
|
01.06.1915
|
Russe
|
DOBROGOCKI
|
Leon
|
65 J., Janowo, Gouv. Plozk
|
18.05.1915
|
Russe
|
DOMBROWSKI
|
Ignazy
|
42 J., Kalisch
|
04.06.1915
|
Russe
|
DOMBROWSKI
|
Jan
|
27 J., Jandrsejow, Gouv. Kelze
|
01.06.1915
|
Russe
|
DOMINIK
|
Jan
|
28 J., Noskow, Gouv. Kalisch
|
02.03.1915
|
Russe
|
DORZYRSKI
|
Mazij
|
80
|
26.02.1915
|
Russe
|
DREJWYC
|
Eduard
|
27 J., Turek, Gouv. Kalisch
|
02.06.1915
|
Russe
|
DUCZYK
|
Jan
|
27.05.1915 Havelberg
|
30.05.1915
|
Russe
|
DUDZINSKI
|
Andrschey
|
60 J., unbekannt
|
01.05.1915
|
Russe
|
DUDZINSKI
|
Teofil
|
62 J., Janowo, Gouv. Plozk
|
11.05.1915
|
Russe
|
DULUK
|
Jan
|
32 J., Wibzin, Gouv. Sidlec
|
19.02.1917
|
Russe
|
DUTSCHNITZ
|
Josef
|
80 J., Nedoschaiki, Gouv. Minsk
|
15.01.1917
|
Russe
|
DYBOWSKI
|
Leon
|
64 J., Janowo, Gouv. Plozk
|
04.05.1915
|
Russe
|
DYCZMANN
|
Eduard
|
21.01.1915 Havelberg
|
10.07.1915
|
Russe
|
DZIEGELEWSKI
|
Josef
|
53 J., Masowsche, Gouv. Plozk
|
02.06.1915
|
Russe
|
DZIOBA
|
Franzischek
|
58 J., Nischawa, Gouv. Warschau
|
11.04.1915
|
Russe
|
ELFMANN
|
Marja
|
17 Tage, Havelberg
|
04.06.1915
|
Russin
|
ELKA
|
Ludwig
|
38 J., Mariumpol, Gouv. Wolyn
|
10.03.1915
|
Russe
|
FARWAS
|
Libjana
|
20 J., Kroschewize, Gouv. kalisch
|
19.05.1915
|
Russin
|
FEDAROW
|
Andrej
|
19.08.1899 Petruschino, Krs. Smolensk
|
26.02.1921
|
Russe
|
FELIKSIAK
|
Josefa
|
18 J., Tomislkawitze, Gouv. Warschau
|
21.03.1915
|
Russin
|
FELUCIK
|
Jakob
|
26 J., Schergin, Gouv. Sedletz
|
03.03.1915
|
Russe
|
FIEGURSKI
|
Franz
|
58 J., Bunki, Gouv. Plozk
|
14.10.1915
|
Russe
|
FILIPIAK
|
Michael
|
54 J., Swientoslawie, Gouv. Warschau
|
19.02.1915
|
Russe
|
FORSENKOW
|
Sergei
|
20 J., Tregubowo, Krs. Rasan
|
04.03.1921
|
Russe
|
FORTYNSKI
|
Andreas
|
27 J., Sryze, Gouv. Kelze
|
03.06.1915
|
Russe
|
FRÄNKLER
|
Wilhelm
|
79 J., Tauroggen, Gouv. Kowno
|
18.11.1915
|
Russe
|
FRANKOWSKA
|
Kasimjera
|
40 J., Warschau
|
11.05.1915
|
Russe
|
FREJUS
|
Felix
|
28 J., Wielun, Gouv. Kalisch
|
05.05.1915
|
Russe
|
FRIEDRICH
|
Sofia
|
06.03.1915 Havelberg
|
14.07.1915
|
Russin
|
FRITSCHMANN
|
Emilia
|
25 J., Trupinin, Gouv. Kowno
|
19.07.1915
|
Russin
|
FRITSCHMANN
|
Emilia
|
16.07.1915 Havelberg
|
19.07.1915
|
Russin
|
GABERT
|
Franz
|
9 Mon., Palenburg, Ostpreussen
|
13.03.1915
|
Russe
|
GAJDA
|
Schtschegan
|
47 J., Straschkow, Gouv. Kalisch
|
19.02.1915
|
Russe
|
GAJEK
|
Josef
|
60 J., Krzynowoda, Krs. Prasnysz
|
02.03.1917
|
Russe
|
GAJEWSKI
|
Adam
|
62 J., Wlozlawek, Gouv. Warschau
|
01.04.1915
|
Russe
|
GANDIDO
|
Benjamino
|
19.07.1883 Maniago, Italien
|
23.10.1918
|
Italiener
|
GARZ
|
August
|
33 J., Kijow, Gouv. Kijow
|
10.06.1915
|
Russe, oder GARC
|
GAUL
|
Emil
|
32 J., Lodz
|
02.01.1917
|
Russe
|
GAWECKA
|
Viktoria
|
66 J., Liny, Gouv. Lomscha
|
11.05.1915
|
Russin
|
GAZILO
|
Josef
|
36 J., Leuko, Gouv. Kowno
|
13.05.1915
|
Russe
|
GEDRAJTIS
|
Adam
|
50 J., Podubiski, Krs. Kowno
|
16.03.1917
|
Russe
|
GEDROWITZ
|
Johann
|
72 J., Parvel, Krs. Kurland
|
07.10.1916
|
Russe
|
GERULL
|
Georg
|
unbek./Tauroggen, Gouv. Kono
|
02.04.1915
|
Russe; Christian GERULLIS
|
GLAPA
|
Antoni
|
60 J., Gisalki, Gouv. Kalisch
|
18.06.1915
|
Russe
|
GLUSCHENKO
|
Markuri
|
29 J., Otkowitschi, Gouv. Wilna
|
07.05.1918
|
Russe
|
GNIATYK
|
Stefan
|
unbekannt/ Sjolow, Gouv. Wolyn
|
14.05.1915
|
Russe
|
GOLEMBIEWSKI
|
Andrzej
|
45 J., Lubanic, Gouv. Warschau
|
03.03.1915
|
Russe
|
GOLLETZ
|
Josefa
|
16.10.1885 Kuschnitza, Krs. Kalisch
|
09.10.1918
|
Polin
|
GOLLOTZ
|
Franz
|
6 J., Berlin
|
27.10.1918
|
Pole
|
GOLUBICKI
|
Matwej
|
53 J., Kenjuni, Krs. Wilna
|
14.02.1917
|
Russe
|
GORECKI
|
Konstanty
|
64 J., Schmilowice, Gouv. Warschau
|
24.05.1915
|
Russe
|
GRABIS
|
Osip
|
60 J., Doktori, Gouv. Kowno
|
02.02.1917
|
Russe
|
GRABOWSKI
|
Piotr
|
07.04.1892 Zaviercie, Gouv. Plozk
|
24.07.1915
|
Russe
|
GRABRYSIAK
|
Josepha
|
35 J., Babiak, Gouv. Kalisch
|
12.03.1915
|
Russin
|
GRANBEK
|
Eduard
|
19 J., Wassa, Gouv. Schweden
|
23.05.1915
|
Russe
|
GRASSIS
|
Anton
|
34 J., Kriekis, Krs. Wolnar, Livland
|
13.01.1920
|
Pole
|
GRATONIK
|
Wladislaw
|
20 J., Janowo, Gouv. Plozk
|
15.06.1915
|
Russe
|
GRIEGOWSKI
|
Dominik
|
38 J., Schinani, Krs. Kowno
|
30.01.1917
|
Russe
|
GROCHOWSKI
|
Piotr
|
45 J., Brschasje, Gouv. Warschau
|
13.05.1915
|
Russe
|
GRODZICKI
|
Pawel
|
52 J., Janowo, Gouv. Plozk
|
11.05.1915
|
Russe
|
GROSS
|
Alexander
|
50 J., Tarogen, Gouv. Kowno
|
05.05.1915
|
Russe
|
GRUITSCH
|
Pawel
|
57 J., Moly, Krs. Schaben
|
20.05.1916
|
Serbe
|
GRÜNBERG
|
Ilse
|
49 J., Prekulno, Krs. Grobin
|
08.09.1918
|
Lettin, geb. Sarosa
|
GRUSCHEK
|
Johanna
|
08.12.1890 Czenkewitsch, Krs. Slomen
|
22.04.1918
|
Polin, geb. Slasjuk
|
GRZEGOREK
|
Albert
|
50 J., Koschminek, Krs. Kalisch
|
01.08.1917
|
Russe
|
GRZIPOWSKI
|
Anton
|
07.03.1860 Turek, Krs. Kalisch
|
29.12.1915
|
Russe
|
GURKE
|
Sofrana
|
38 J., Zagrod, Krs. Liwani
|
12.09.1918
|
Polin
|
GURNIAK
|
Anna
|
22 J., Czenstochau, Gouv. Petrikau
|
26.05.1915
|
Russin
|
GUSSEFF
|
Michael
|
30 J., Sachanewo, Gouv. Twer
|
26.06.1921
|
auch Iwan Gusjew, Großrusse
|
GUTOWSKA
|
Angela
|
39 J., Kosly, Gouv. Kalisch
|
12.06.1915
|
Russin, geb. Bargdlo
|
GUTOWSKI
|
Antoni
|
40 J., Brewilno, Gouv. Plozk
|
21.06.1915
|
Russe
|
GUTTMAYER
|
Stephan
|
21.10.1859 Kutno, Gouv. Warschau
|
19.04.1915
|
Russe
|
GUTZ
|
Wladislaw
|
31 J., Bytowsche, Galzien
|
17.04.1915
|
Russe
|
HAHN
|
Josef
|
46 J., Kuklin, Gouv. Plozk
|
15.05.1915
|
Russe
|
HAMIDALLEE
|
Kabrill
|
60 J., Sylet, Indien
|
25.11.1916
|
Inder, Oberheizer, Name Hamid. KABRILL ??
|
HAMIDOOLE
|
Keematolla
|
22 J., Sylet, Indien
|
30.05.1917
|
Inder, Heizer
|
HAMOJTIS
|
Franz
|
29 J., Nowe-Mjasto, Gouv. Suwalki
|
26.03.1915
|
Russe
|
HANIKEWITSCH
|
Sawka
|
40 J., Nowokrudock, Krs. Minsk
|
03.02.1917
|
Russe
|
HANOWSKI
|
Franzischek
|
56 J., Bugsy, Gouv. Plozk
|
06.05.1915
|
Russe
|
HARWES
|
Josef
|
23.03.1915 Havelberg
|
07.05.1915
|
Russe
|
HEIMLICH
|
Johann
|
68 J., Francziszkow, Gouv. Warschau
|
23.09.1915
|
Russe
|
HEISINGER
|
Gustav
|
53 J., Warschau
|
24.01.1917
|
Russe
|
HERASIMENKO
|
Simon
|
76 J., Jewla, Krs. Staro-Bielsk
|
24.09.1918
|
Russe
|
HERESCH
|
Marko
|
56 J., Piezesny, Galizien
|
15.07.1915
|
Russe
|
HERWICK
|
Martin
|
21 J., o.A.
|
27.03.1917
|
Russe
|
HOFSCHE
|
Augusta
|
64 J., Kostin, Gouv. Kowno
|
29.11.1915
|
Russin, geb. Tajkert
|
HORN
|
Justiene
|
75 J., Margischke, Gouv. Kowno
|
06.10.1915
|
Russin
|
ILL
|
Anton
|
20 J., Krassnostaw, Krs. Lublin
|
18.01.1917
|
Russe, Tafel Name JLL ?
|
IWANOW
|
Alexander
|
20 J., Malaja Mjatschina, Gouv. Smolensk
|
12.05.1921
|
Russe
|
IWANOW
|
Alexei
|
25 J., o.A.
|
03.04.1921
|
Russe
|
IWANSKA
|
Zjeslawa
|
48 J., Gostynin, Gouv. Warschau
|
29.06.1915
|
Russin, geb. Wichrosky
|
IWANSKI
|
Wladislaw
|
55 J., Duninow, Gouv. Warschau
|
13.05.1915
|
Russe
|
JABODALLA
|
Mazimula
|
20 J., Cilla, Indien
|
22.07.1916
|
Inder
|
JAGUDIN
|
Trofim
|
19 J., Grodinska, Gouv. Suwalki
|
27.04.1916
|
Russe
|
JAKUBEITIS
|
Martin
|
19 J., Mischeikin, Krs. Kowno
|
12.09.1915
|
Russe
|
JAKYMTSCHUK
|
Kieryl
|
33 J., Wolkoschyn, Gouv. Wolyn
|
16.03.1915
|
Russe
|
JANICKA
|
Eva
|
44 J., Demben, Krs. Kalisch
|
31.07.1915
|
Russin
|
JANICKI
|
Jan
|
45 J., Ligno, Gouv. Plotzk
|
19.02.1915
|
Russe
|
JANISCHEWSKI
|
Ignatz
|
19 J., Konin, Gouv. Kalisch
|
21.02.1915
|
Russe
|
JANISZEWSKI
|
Boleslaw
|
33 J., Warschau
|
18.06.1915
|
Russe
|
JANKOWSKA
|
Anna
|
5 Mon., Schönwalde, Krs. Königsberg, Ostpr.
|
23.04.1915
|
Russin
|
JANKOWSKA
|
Anna
|
1 ½ J., Weichau, Krs. Freistadt
|
10.02.1916
|
Russin
|
JANKOWSKA
|
Maria Magdalena Stefanie
|
3 Monate, Havelberg
|
26.03.1916
|
Russin
|
JANKOWSKI
|
Anton
|
50 J., Jankowize, Gouv. Radom
|
16.05.1915
|
Russe
|
JANKOWSKI
|
Emil
|
29 J., Lodz
|
30.09.1917
|
Pole
|
JANKOWSKI
|
Konstanty
|
46 J., Kalinowo, Gouv. Lomscha
|
27.06.1915
|
Russe
|
JANOWSKI
|
Josef
|
50 J., Kemyka, Gouv. Warschau
|
16.03.1915
|
Russe
|
JARGEL
|
Anna
|
90 J., Morkasgen, Goouv. Kowno
|
18.11.1915
|
Russin
|
JARZEBUBOWSKI
|
Andreas
|
65 J., Prucioa, Gouv. Warschau
|
14.04.1916
|
Russe
|
JASAD
|
Josef
|
40 J., Norkajty, Gouv. Kowno
|
22.05.1915
|
Russe
|
JASNOWSKI
|
Thomas
|
37 J., Ziminie, Krs Turek, Gouv. Kalisch
|
03.06.1918
|
Pole
|
JASOWITZKI
|
Ludwig
|
50 J., Paszianek-Podswienty, Krs. Wilna
|
23.02.1917
|
Russe
|
JCUKOWSKI
|
Stanislaw
|
17 J., Janowo, Krs. Plozk
|
01.08.1915
|
Russe
|
JEFIMOW
|
Alexander
|
25 J., Petrowtschina
|
23.11.1920
|
Großrusse
|
JESONIS
|
Michael
|
37 J., Puzyszki, Krs. Wilna
|
03.04.1917
|
Russe
|
JGNATOWICZ
|
Katharina
|
35 J., Mokre, Krs. Pinsk
|
15.10.1918
|
Russin, geb. Kunackowitz
|
JONIO
|
Kasimirsch
|
75 J., Pietzki, Gouv. Suwalki
|
17.03.1915
|
Russe
|
JONUSCH
|
Lropold
|
65 J., Darbemen, Krs. Kowno
|
03.07.1918
|
Russe
|
JOSTAITYS
|
Vinzent
|
80 J., Macuzoy, Krs. Mariampol, Prov. Suwalki
|
19.09.1916
|
Russe
|
JOTKIS
|
Iwan Kasimir
|
unbekannt/ Jurburg, Gouv. Kowno
|
19.05.1915
|
Russe
|
JUCHNEITZ
|
Franz
|
unbekannt
|
02.04.1915
|
Russe
|
JURBERG
|
Dietrich
|
63 J., Ruschen, Krs. Windau
|
09.04.1918
|
Lette
|
JURGES
|
Nikolei
|
19 J., Molow, Gouv. Kowno
|
01.07.1915
|
Russe
|
JUSCHINSKI
|
Pawel
|
20 J., o.A.
|
13.12.1920
|
Großrusse (auch Sauschinski)
|
JUSCHKIEWICZ
|
Josef
|
49 J., Bokorschin, Gouv. Wilna
|
25.01.1917
|
Russe
|
JWANTSCHUKOW
|
Iwan
|
49 J., Morschansk, Krs. Tambow
|
07.04.1917
|
Russe
|
JWORNEKI
|
Zjeslaw
|
19 J., Klunin, Gouv. Lomscha
|
03.06.1915
|
Russe, Sterber. IWORNEKI
|
KACZAN
|
Andrezj
|
71 J., Sengi, Krs. Konstantinow
|
07.04.1917
|
Russe
|
KACZMARECK
|
Janina
|
08.06.1915 Havelberg
|
13.07.1915
|
Russin
|
KACZMAREK
|
Antoni
|
52 J., Sarbjen, Gouv. Radomska
|
27.04.1915
|
Russe
|
KACZMARSKI
|
Frantischek
|
6 Mon., Nordenthal, Krs. Oletzko
|
01.04.1915
|
Russe
|
KADZIAK
|
Andrzej
|
22 J., Witowo, Gouv. Kalisch
|
07.04.1915
|
Russe
|
KALINOWSKI
|
Wladislaw
|
18 J., Kuklin, Gouv. Plozk
|
18.07.1915
|
Russe
|
KALUSCHYNSKI
|
Josefa
|
44 J., Alexandrowo, Gouv. Warschau
|
09.05.1915
|
Russe
|
KAMIENSKI
|
Thomas
|
57 J.,/ unbekannt
|
01.07.1915
|
Russe
|
KANDIBOWICZ
|
Wladislaw
|
33 J., Konin, Gouv. Lomscha
|
14.05.1915
|
Russe
|
KANIA
|
|
05.04.1915 Havelberg
|
05.04.1915
|
Russen, Knaben, Zwillinge, tot geboren
|
KASILANSKI
|
Jakob
|
60 J., Jirgonischki, Krs. Kowno
|
08.04.1917
|
Russe
|
KASNIKOWICZ
|
Marzella
|
5 J., Wiadow, Krs. Grodno
|
20.03.1917
|
Russin
|
KATSCHMAREK
|
Stanislaus
|
33 J., Osihno, Gouv. Warschau
|
05.03.1915
|
Russe
|
KAZIMIERSKI
|
Josef
|
50 J., Nowowjesch, Gouv. Kalisch
|
16.05.1915
|
Russe
|
KAZMIERCZAK
|
Henryk
|
17 J., Domborowize, Gouv. Kalisch
|
07.07.1915
|
Russe
|
KEJRYS
|
Marja
|
13.05.1915 Havelberg
|
13.05.1915
|
Russin
|
KEMPSKI
|
Winzenti
|
32 J., Wloclawek, Gouv. Warschau
|
31.07.1915
|
Russe
|
KENDZIERSKI
|
Thomasch
|
26 J., Keltschew, Gouv. Kalisch
|
20.04.1915
|
Russe
|
KIBART
|
Marta Valentina
|
14.02.1915 Havelberg
|
21.07.1915
|
Russin
|
KIBITER
|
Pawel
|
55 J., Tatschewo, Gouv. Suwalki
|
27.02.1915
|
Russe
|
KIEDA
|
Matwej
|
45 J., Nasdratschuni, Krs. Wilna
|
05.02.1917
|
Russe
|
KIERCZKOWSKI
|
Andrzey
|
68 J., Kuklin, Gouv. Plozk
|
10.05.1915
|
Russe
|
KIKAS
|
Jonas
|
30 J., Gudelly, Krs. Suwalki
|
07.02.1917
|
Russe
|
KILIAN
|
Josefa
|
22 J., Wochlach, Gouv. Petrikau
|
08.05.1917
|
Russin
|
KINDZIERSKI
|
Josef
|
50 J., Janowo, Gouv. Plozk
|
12.05.1915
|
Russe
|
KLOCER
|
Andreas Christoph
|
48 J., Ruda, Gouv. Warschau
|
02.06.1915
|
Russe
|
KLUSCHTSCHYNSKI
|
Kasimiersch
|
32 J., Kalisch, Gouv. Kalisch
|
25.02.1915
|
Russe
|
KOCHANOWSKI
|
Stanislawa
|
8 Monate, Havelberg
|
27.08.1915
|
Russin
|
KOCHANSKI
|
Winzenty
|
19 J., Kelze, Gouv. Kelze
|
04.05.1915
|
Russe
|
KOCHANSKI
|
Wojziech
|
46 J., Lizniza, Gouv. Kelze
|
04.06.1915
|
Russe
|
KOLESNIK
|
Tyginz
|
27 J., Anisowka, Gouv. Saratow
|
13.06.1915
|
Russe
|
KOLTSCHANOW
|
Abrossim
|
26 J., Fabrik Lysswa, Gouv. Perm
|
03.05.1921
|
Russe
|
KONAI MEAH
|
Jurmondalla
|
22 J., in Indien
|
03.08.1916
|
Inder
|
KOPCZYNSKI
|
Edwiny
|
8 Monate, Ludwighoff, Krs. Sagan
|
27.02.1915
|
Russe
|
KORCZAK
|
Johann
|
53 J., Grodzischze, Gouv. Kowno
|
12.05.1915
|
Russe
|
KORENKOW
|
Timofej
|
25 J., Kasgulaki, Gouv. Stawropol
|
10.07.1921
|
Russe
|
KORNY
|
Robert
|
52 J., Wlozlawek, Gouv. Warschau
|
22.02.1915
|
Russe
|
KOSINSKI
|
Teofil
|
61 J., Sluzin, Gouv. Lomscha
|
13.05.1915
|
Russe
|
KOSMINSKI
|
Maria
|
1 Monat
|
14.11.1918
|
Polin
|
KOSNOWSKI
|
Michael
|
26 J., Skromowicze, Gouv. Lublin
|
15.11.1917
|
Pole
|
KOSTOTSCHKIN
|
Piotr
|
31 J., Perepeltschewa, Gouv. Jeroslow
|
12.07.1921
|
Russe
|
KOSTRININ
|
Konstantin
|
26 J., Prokunino, Gouv. Kostra
|
22.05.1921
|
Russe
|
KOTAS
|
Josef
|
4 Monate, Orlan, Krs. Posen
|
02.03.1915
|
Russe
|
KOWALCZUK
|
Simon
|
17 J., Janoschew, Gouv. Wolyn
|
18.07.1915
|
Russe
|
KOWALEWSKI
|
Jan
|
30 J., Emiliste, Gouv. Suwalki
|
03.06.1915
|
Russe
|
KOWALSKA
|
Franzischka
|
6 Mon., Steiningen, Krs. Jarotschin
|
23.03.1915
|
Russin
|
KOWALSKA
|
Stanaislawa
|
31.03.1915 Havelberg
|
30.06.1915
|
Russin
|
KOWALSKI
|
Jan
|
20 J., Kaschewize, Gouv. Petrikau
|
28.05.1915
|
Russe
|
KOWALSKI
|
Jan
|
35 J., Glodowka, Gouv. Warschau
|
12.06.1915
|
Russe
|
KOWALSKI
|
Josef
|
48 J., Petrikau
|
23.04.1915
|
Russe
|
KOWALSKI
|
Wawsjeniez
|
49 J., Jaroschyn, Gouv. Kalisch
|
04.05.1915
|
Russe
|
KOZACYK
|
Antoni
|
13.06.1915 Havelberg
|
05.07.1915
|
Russe
|
KOZBIOT
|
Josef
|
20 J., Slotkow, Gouv. Kelze
|
14.05.1915
|
Russe
|
KOZINSKI
|
Jan
|
55 J., Kalisch, Gouv. Kalisch
|
19.02.1915
|
Russe, KCZINSKI
|
KRAWCHYK
|
Bronislawa
|
20 J., Blesno, Gouv. Petrikau
|
26.05.1915
|
Russin
|
KRAWCZYK
|
Sigmund
|
17.04.1915 Havelberg
|
10.08.1915
|
Russe
|
KRAWZUK
|
Sisoj
|
47 J., Sinmak, Gouv. Wolyn
|
08.03.1915
|
Russe
|
KROK
|
Czeslaw
|
14.03.1915 Havelberg
|
18.07.1915
|
Russe
|
KROK
|
Sofia
|
19 J., Radom
|
25.05.1915
|
Russin
|
KROKOS
|
Adam
|
21 J., Naronna, Gouv. Kelze
|
04.07.1915
|
Russe
|
KROLIKOWSKI
|
Dyonify
|
58 J., Sdnskiwola, Krs. Kalisch
|
14.12.1916
|
Russe
|
KRUSCHELEWSKI
|
Stanislaw
|
49 J., Warschau
|
30.01.1917
|
Russe
|
KRUSCHELEWSKI
|
Stanislaw
|
o.A.
|
18.01.1917
|
Russe
|
KRUSCHYNSKI
|
Josef
|
40 J., Janow, Gouv. Plotzk
|
17.04.1915
|
Russe
|
KRYSIAK
|
Franzischek
|
45 J., Nieschawa, Gouv. Warschau
|
24.02.1915
|
Russe
|
KRYSIAK
|
Stanislaus
|
18 J., Kopiszcze, Gouv. Petrikau
|
08.05.1917
|
Russe
|
KRYSINSKI
|
Wladislaw
|
43 J., Schelze, Gouv. Kalisch
|
04.05.1915
|
Russe
|
KRZAK
|
Johann
|
56 J., Pulko, Gouv. Kalisch
|
31.05.1915
|
Russe
|
KRZAK
|
Piotr
|
31.01.1915 Havelberg
|
27.05.1915
|
Russe
|
KRZAK
|
Thomas
|
55 J., Osjek, Gouv. Kalisch
|
08.06.1915
|
Russe
|
KRZEMINSKI
|
Franz
|
28 J., Bolerownik, Gouv. Plozk
|
18.05.1915
|
Russe
|
KRZEWINSKI
|
Jan
|
37 J., unbekannt
|
01.05.1915
|
Russe
|
KRZONSTEK
|
Wojciech
|
66 J., Ignacuw, Gouv. Petrikau
|
28.08.1915
|
Russe
|
KSAWITER
|
Gustav
|
35 J., unbekannt
|
29.05.1915
|
Russe
|
KUBIELOS
|
Antoni
|
35 J., Aker, Gouv. Suwalki
|
08.07.1915
|
Russe
|
KUCHT
|
Marjanna
|
18 J., Chylinylaschne, Gouv. Lomscha
|
17.04.1915
|
Russin, KUCHTA
|
KUCZYNSKI
|
Adam
|
57 J., Tuzin, Gouv. Lomscha
|
11.05.1915
|
Russe
|
KUKLINSKI
|
Josef
|
83 J., Janowo, Gouv. Plozk
|
04.05.1915
|
Russe
|
KUKOWSKI
|
Stanislaw
|
45 J., Taczewo, Gouv. Suwalki
|
17.04.1916
|
Russe
|
KULA
|
Wjezislam
|
03.06.1915 Havelberg
|
07.06.1915
|
Russe
|
KULIKOWSKI
|
Michael
|
28 J., Sabianitze, Krs. Petrikau
|
26.03.1917
|
Russe
|
KULISC
|
Mattheus
|
80 J., Turosk, Gouv. Lomza
|
19.08.1915
|
Russe
|
KUMECKI
|
Marjan
|
58 J., Krschywa-Gura, Gouv. Warschau
|
15.04.1915
|
Russe
|
KUMITAK
|
Majanna
|
24 J., Niegowitze, Galizien
|
18.04.1915
|
Russin
|
KUNACHOWICZ
|
Makarof
|
12 J., Mochze, Krs. Pinsk
|
19.10.1918
|
Russe (Ukrainer)
|
KUPCZYK
|
Roman
|
16 J., Tschenstochau, Gouv. Petrikau
|
27.02.1915
|
Russe
|
KUPCZYK
|
Sigmund
|
21 J., Tschnstochau, Gouv. Petrikau
|
02.03.1915
|
Russe
|
KURILA
|
Osip
|
34 J., Schewaniki, Krs. Wilna
|
02.04.1917
|
Russe
|
KURPIEWSKI
|
Johann
|
45 J., Korzewska, Krs. Lomza
|
30.03.1917
|
Russe
|
KURPINIK
|
Anton
|
53 J., Kreslowka, Gouv. Witebsk
|
28.01.1917
|
Russe
|
KUSIELAK
|
Wladislaw
|
20 J., Ziminsoborin, Gouv. Kalisch
|
09.06.1915
|
Russe
|
KUSWICK
|
Piotr
|
32 J., Kalisch
|
15.07.1917
|
Pole
|
KUTA
|
Thomasch
|
55 J., Kruschewo, Gouv. Lomscha
|
14.04.1915
|
Russe
|
KUWSCHINOW
|
Nikolai
|
28 J., Kuligi, Gouv. Resans
|
14.01.1921
|
Großrusse
|
KWIATKOWSKI
|
Kasimier
|
26 J., Lubanje, Gouv. Warschau
|
14.05.1915
|
Russe
|
KWJATOS
|
Jan
|
24.12.1862 Mikulin, Gouv. Petrikau
|
11.11.1915
|
Russe
|
LABOSCHIN
|
Gabriel
|
70 J., Getersdorf
|
10.11.1915
|
Russe
|
LASOTA
|
Jadwiga
|
18 J., Zymanw, Gouv. Radom
|
30.06.1915
|
Russin
|
LEGAND
|
Pauline
|
80 J., Tauroggen, Krs. Kowno
|
03.02.1916
|
Russin
|
LENKIEWICZ
|
Isidor
|
61 J., Kowno
|
19.12.1915
|
Russe
|
LESSEK
|
Jan
|
38 J., Ferdenow, Russ.-Polen
|
02.04.1915
|
Russe
|
LEWANDOWSKA
|
Stanislawa
|
21 J., Kolo, Gouv. Kalisch
|
24.06.1915
|
Russin, geb. Slumowski
|
LEWINSKI
|
Jan
|
25 J., Schyiarduw, Gouv. Warschau
|
21.06.1915
|
Russe
|
LEZEWSKI
|
Anton
|
24 J., Kemblin, Gouv. Petrikau
|
11.02.1917
|
Russe
|
LIHZIS
|
Johann
|
19 J., Gr. Eikan, Krs. Kurland
|
22.09.1917
|
Russe
|
LINDWALD
|
Juno
|
22 J., Lowis, Finnland
|
18.04.1915
|
Russe
|
LIPPKE
|
Fried.-Reinhold
|
06.01.1915 Stettin
|
29.12.1915
|
Russe
|
LISITZKI
|
Konstantin
|
58 J., Peresak, Krs. Proschany
|
05.03.1917
|
Russe
|
LITERSCHUK
|
Winzenty
|
53 J., Pustogedry, Gouv. Suwalki
|
23.05.1915
|
Russe
|
LITKIEWICZ
|
Mateusch
|
72 J., Tazewo, Gouv. Suwalki
|
06.05.1915
|
Russe
|
LJAKONZEW
|
Achanasi
|
22 J., Shukowski, Krs. Glasow
|
06.03.1920
|
Russe
|
LOBOLEWSKI
|
Alexander
|
50 J., Sawado-Jaworow, Galizien
|
06.05.1915
|
Russe
|
LOKOL
|
Ignazy
|
34 J., Strsemischiza, Gouv. Petrikau
|
19.05.1915
|
Russe, auch SOKOL
|
LUKASZUNAS
|
Antoni
|
43 J., Schzuzin, Gouv. Lomsa
|
27.04.1915
|
Russe
|
LUSCHTSCHIK
|
Josef
|
23 J., Bersiki, Gouv. Wilna
|
19.03.1921
|
Russe
|
LYDA
|
Woizech
|
60 J., Kscheschow, Krs. Czenstochau
|
25.03.1917
|
Russe
|
MACOWIECKI
|
Marjan
|
57 J., Kaluschin, Krs. Warschau
|
06.03.1917
|
Russe
|
MAJEWSKI
|
Andrschey
|
37 J., Tschenstochau, Gouv. Petrikau
|
30.04.1915
|
Russe
|
MAJEWSKI
|
Antoni
|
60 J., Janowo, Gouv. Plock
|
23.04.1915
|
Russe
|
MAJEWSKI
|
Jan
|
60 J., Janowo, Gouv. Plozk
|
26.06.1915
|
Russe
|
MAJEWSKI
|
Nikoley
|
48 J., Oleschno, Gouv. Kelze
|
06.08.1915
|
Russe
|
MAJKUT
|
Franz
|
50 J., Ochota, Gouv. Warschau
|
02.05.1915
|
Russe
|
MAKAREWITSCH
|
Anton
|
66 J., Lustojanci, Gouv. Wilna
|
27.01.1917
|
Russe
|
MALACHOWSKI
|
Iwan
|
36 J., Kartschany, Krs. Kowno
|
21.03.1917
|
Russe
|
MALALEPSCHI
|
Antoni
|
37 J., Scherow, Krs. Petrikau
|
05.04.1917
|
Russin
|
MALECKI
|
Anton
|
56 J., Zyczyka, Krs. Kalisch
|
14.02.1916
|
Russe
|
MALEK
|
Katarina
|
48 J., Kowal, Gouv. Warschau
|
16.06.1915
|
Russin, geb. Kwiatkowska
|
MALINOWSKI
|
Adam
|
72 J., Kosily, Gouv. Lomscha
|
20.03.1915
|
Russe
|
MAMIKA
|
Susanna
|
60 J., Bolewice, Galizien
|
25.07.1915
|
Russin
|
MANKEWITSCH
|
Johann
|
60 J., Weliki-Scherlona, Gouv. Grodno
|
23.03.1917
|
Russe
|
MARCINIAK
|
Michalina
|
39 J., Kolo, Gouv. Kalisch
|
16.05.1915
|
Russin, geb. Polichnowka
|
MARCINIAK
|
Stanislaw
|
44 J., Kolo, Gouv. Kalisch
|
20.04.1915
|
Russe
|
MARCINKUS
|
Josef
|
40 J., Salantys, Gouv. Kowno
|
03.05.1915
|
Russe
|
MARCIUK
|
Franz
|
17.02.1915 Havelberg
|
18.02.1915 Havelberg
|
Russe
|
MARCZAK
|
Josef
|
50 J., Kalisch
|
19.04.1915
|
Russe
|
MARCZJANIK
|
Nikolaj
|
48 J., Suwalki
|
10.05.1915
|
Russe
|
MARSCHELSKA
|
Helena
|
2 J., Kropiens, Krs. Königsberg
|
24.03.1915
|
Russin
|
MARZIJANIK
|
Thomasch
|
82 J., Janowo, Gouv. Plozk
|
10.08.1915
|
Russe
|
MASUREW
|
Iwan
|
54 J., Uniokow-Fuldow, Krs. Kursk
|
06.04.1917
|
Russe
|
MATEJA
|
Marianna
|
29 J., Tchenstochowa, Gouv. Petrkau
|
21.05.1915
|
Russin
|
MATIJAS
|
Josef
|
27 J., Koschtschelni, Gouv. Suwalki
|
12.08.1915
|
Russe
|
MATTICH
|
Josef
|
71 J., Olschuwka, Gouv. Warschau
|
20.02.1915
|
Russe
|
MATUSCH
|
Ignatz
|
30-40 J., Dodzowicz, Krs. Pinsk
|
21.10.1917
|
Pole
|
MATUSIAK
|
Blazej
|
60 J., Nieschawa, Gouv. Warschau
|
22.03.1915
|
Russe
|
MATYS
|
Franz
|
50 J., unbekannt
|
04.05.1915
|
Russe
|
MEDWEDEM
|
Peter
|
32 J., Klekeski, Krs. Sulsk
|
09.03.1917
|
Russe
|
MELNIKONIS
|
Pawel
|
70 J., Batschistkias, Krs. Ponewesch
|
28.08.1916
|
Russe
|
MESSEL
|
Ludwik
|
52 J., unbekannt
|
27.02.1915
|
Russe
|
MICHAJTOW
|
Nikolai
|
46 J., Semionki, Gouv. Wladimirska
|
30.04.1915
|
Russe
|
MICHALSKI
|
Blaschej
|
39 J., Tschenstochau, Gouv. Petrikau
|
24.03.1915
|
Russe
|
MICHALSKI
|
Stanislaus
|
19 J., Czenstochau, Gouv. Petrikau
|
29.05.1915
|
Russe
|
MIKIELLO
|
Bartholdmäus
|
44 J., Czenstochau, Gouv. Petrikau
|
17.05.1915
|
Russe
|
MIKOLAJEZUK
|
Tekla
|
23 J., Kosziwko, Gouv. Kalisch
|
25.04.1915
|
Russin
|
MILCZARECK
|
Schymann
|
22 J., Kolo, Gouv. Kalisch
|
10.07.1915
|
Russe
|
MILCZUCH
|
Alexander
|
30 J., Czenstochau, Gouv. Petrikau
|
07.06.1915
|
Russe
|
MISTRZAK
|
Antoni
|
42 J., Wojzjiechow, Gouv. Kalisch
|
02.05.1915
|
Russe
|
MISTRZAK
|
Antonina
|
23.05.1915 Havelberg
|
02.06.1915
|
Russin
|
MLYNARCZYK
|
Andrzey
|
36 J., Wilno
|
15.04.1915
|
Russe
|
MOCNY
|
Josef
|
25 J., Morchowitz, Krs. Kalisch
|
08.03.1917
|
Russe
|
MOFEZAOLLA
|
Assodolla
|
32 J., Sybet, Indien
|
06.09.1916
|
Inder, Sterber. Mefezaolla ASSADOLLA
|
MOHAMED
|
Allein Sooba
|
25 J., Punjap, Indien
|
18.03.1917
|
Inder, Feuermann, Name sicher Moh. A. SOOBA
|
MOKROS
|
Marjanna
|
25 J., Pschedlenca, Gouv. Kalisch
|
15.07.1915
|
Russin
|
MOKRUS
|
Stanislawa
|
4 Monate, Havelberg
|
19.08.1915
|
Russe
|
MOKRUS
|
Walenti
|
34 J., Pschedlenza, Gouv. Kalisch
|
19.08.1915
|
Russe
|
MOKRYT
|
Franzischek
|
27 J., Saysonitz, Gouv. Wilno
|
29.04.1915
|
Russe
|
MONDRY
|
Franzischek
|
39 J., Kalisch
|
30.04.1915
|
Russe
|
MORAWSKI
|
Stanislaw
|
22 J., Tschenstochau, Gouv. Petrikau
|
08.08.1915
|
Russe
|
MORONG
|
Andrei
|
63 J., Kielzy, Krs. Kielzy
|
29.06.1917
|
Pole
|
MOSILAK
|
Stanislaw
|
28.02.1915 Havelberg
|
27.05.1915
|
Russe
|
MOSTZINSKI
|
Jacob
|
43 J., Borowe, Krs. Plock
|
13.03.1917
|
Russe
|
MOZENSKI
|
Antoni
|
79 J., Szarko, Gouv. Suwalki
|
08.09.1915
|
Russe
|
MROS
|
Stanislaw
|
44 J., Sadibjo, Krs. Lublin
|
13.03.1917
|
Russe
|
MROWCZYNSKI
|
Thomasch
|
56 J., Kalisk, Gouv. Warschau
|
22.04.1915
|
Russe
|
MROZ
|
Josef
|
20 J., Rseki, Gouv. Petrikau
|
26.04.1915
|
Russe
|
MULARTSCHICK
|
Franz
|
15.11.1897 Krimulow, Gouv. Petrikau
|
30.09.1915
|
Russe
|
MÜLLER
|
Kataryna
|
42 J., Krasnyjar, Gouv. Samara
|
14.10.1915
|
Russin
|
MURAWSKI
|
Jan
|
77 J., Buda-Wiercynka, Krs. Kalisch
|
05.02.1917
|
Russe
|
MUSIAL
|
Franzischek
|
32 J., Janischek-Pikule, Gouv. Radom
|
30.06.1915
|
Russe
|
MYSLETZKI
|
Piotr
|
29 J., Klepatschi, Krs. Grodno
|
23.06.1919
|
Russe
|
NAJOKS
|
Johann
|
48 J., Kibart, Gouv. Suwalki
|
31.08.1915
|
Russe
|
NAKARJAKOW
|
Afanasi
|
26 J., Flecken Ujas, Gouv. Jekatarienburg
|
09.04.1921
|
Russe
|
NALEWAJKO
|
Jan
|
66 J., Konoyki, Gouv. Suwalki
|
09.04.1915
|
Russe
|
NAWARA
|
Theodor
|
36 J., Tschenstochau, Gouv. Petrikau
|
11.04.1915
|
Russe
|
NEURUTZKA
|
Semon
|
53 J., Gregorupol, Gouv. Cherson
|
26.03.1917
|
Russe
|
NIESGODA
|
Josef
|
52 J., Turusz, Kreis Kolno
|
23.05.1915
|
Russe
|
NIEWIADOMSKI
|
Wojzjech
|
46 J., Schosowo, Gouv. Petrikau
|
08.06.1915
|
Russe
|
NIEWIEROCKI
|
Piotr
|
26.06.1915 Havelberg
|
13.07.1915
|
Russe
|
NORKAJTYS
|
Beiston
|
unbekannt / Jurbaris, Gouv. Suwalki
|
04.05.1915
|
Russe
|
NORKUS
|
Piotr
|
27 J., Kowno
|
13.05.1915
|
Russe
|
NOUSIAIN
|
Gustav
|
37 J., Berlin
|
02.02.1917
|
Russe
|
NOWACKI
|
Julius
|
16.05.1869 Lodz, Krs. Petrikau
|
27.04.1917
|
Russe
|
NOWAK
|
Boleslaw
|
21 J., Tschenstochau, Gouv. Petrikau
|
23.04.1915
|
Russe
|
NOWAKEWICZ
|
Boleslaw
|
66 J., Grujec, Gouv. Warschau
|
24.03.1917
|
Russe
|
NOWAKOWSKA
|
Achelowna
|
|
24.02.1916
|
Russin, Totgeb.
|
NOWAKOWSKI
|
Domnik
|
45 J., Nieschawa, Gouv. Warschau
|
21.02.1915
|
Russe
|
OBORA
|
Stanislaw
|
16.04.1892 Chaubki, Krs. Kielce
|
06.04.1917
|
Russe
|
OBREMSKI
|
Mateusch
|
72 J., Janowo, Gouv. Plotzk
|
10.03.1915
|
Russe
|
OBREMSKI
|
Michal
|
63 J., Janowo, Gouv. Plozk
|
22.05.1915
|
Russe
|
OKRAGLY
|
Franzischek
|
30 J., Bolesty, Gouv. Suwalki
|
10.07.1915
|
Russin
|
OLEJNITSCHAK
|
Winzenty
|
58 J., Kosmow, Gouv. Kalisch
|
20.04.1915
|
Russe
|
OPATRZYK
|
Josef
|
65 J., Gostynin, Gouv. Warschau
|
11.06.1915
|
Russe
|
ORZEL
|
Jan
|
45 J., Pijanow, Krs. Radom
|
29.01.1916
|
Russe
|
OSAK
|
Marta
|
35 J., Dymasietnica, Krs. Siedlec
|
23.07.1915
|
Russin, geb. Toremba
|
OSAK
|
Sofia
|
2 J., Zjarnjo, Gouv. Lomsa
|
13.06.1915
|
Russin
|
OSCHMINKOWSKI
|
Stanislaus
|
08.05.1877 Lubotini, Gouv. Kalisch
|
04.05.1917
|
Russe
|
OSSEWITSCH
|
Josef
|
33 J., Slonin, Krs. Grodno
|
05.06.1916
|
Russe
|
OSTROWSKA
|
Marjanna
|
1 J., Wlozlkawek, Gouv. Warschau
|
29.03.1915
|
Russin
|
OSTROWSKI
|
Josef
|
60 J., Kosowa, Gouv. Lomza
|
22.09.1915
|
Russe
|
OSTROWSKI
|
Stefan
|
29 J., Dobrzykow, Gouv. Warschau
|
19.03.1915
|
Russe
|
PABICH
|
Andrzej
|
41 J., Broschenzin, Gouv. Kalisch
|
10.04.1915
|
Russe, PABISCH
|
PACZULAT
|
Emma
|
24.04.1915 Havelberg
|
21.06.1915
|
Russin
|
PAKSUS
|
Katharina
|
25 J., Rubol, Gouv. Kowno
|
21.08.1915
|
Russin
|
PALKA
|
Jan
|
52 J., Bogurany, Gouv. Kelze
|
17.05.1915
|
Russe
|
PASIEKA
|
Josef
|
46 J., Tschenstochau, Gouv. Petrikau
|
07.05.1915
|
Russe
|
PASIEKA
|
Marjanna
|
23 J., Tomize, Gouv. Kalisch
|
29.04.1915
|
Russin
|
PASIEKA
|
Tscheslaw
|
1 J., Schymanowitze, Gouv. Kalisch
|
09.04.1915
|
Russe
|
PATUSCHKOW
|
Foma
|
25 J., Tscherenki, Krs. Gouv. Mageljow
|
04.03.1921
|
Russe
|
PAWLAK
|
Marjanna
|
57 J., Smulst, Gouv. Kalisch
|
22.02.1915
|
Russin
|
PAWLOWSKI
|
Eduard
|
23 J., Lodz
|
24.09.1917
|
Pole
|
PAWLOWSKI
|
Jan
|
48 J., Warschau
|
21.04.1915
|
Russe
|
PAWLOWSKI
|
Karl
|
61 J., Wlozlawek, Gouv. Warschau
|
08.07.1915
|
Russe
|
PAWLOWSKI
|
Michal
|
57 J., Koschzjelna, Gouv. Kalisch
|
02.07.1915
|
Russe
|
PAWLOWSKI
|
Michel
|
45 J., Guj, Gouv. Wilna
|
14.01.1917
|
Russe
|
PAWLOWSKI
|
Piotr
|
44 J., Schtschatkowo, Gouv. Warschau
|
16.03.1915
|
Russe
|
PETERAIT
|
Ferdinand
|
71 J., Tauroggen, Russland
|
05.07.1915
|
Russe
|
PETROWITSCH
|
Dragan
|
18 J., Sceloboschnija, Krs. Kragujevec
|
21.01.1917
|
Serbe
|
PHILIPPOW
|
Florian
|
83 J., Utuz, Krs. Hommel, Prov. Mogilno
|
16.09.1916
|
Russe
|
PIEKIELSKI
|
Ignatzy
|
31 J., Tschenstochau, Gouv. Petrikau
|
13.04.1915
|
Russe
|
PIETRZYKOWSKI
|
Franzischek
|
36 J., Nowe-Oschno, Gouv. Warschau
|
01.04.1915
|
Russe
|
PILAS
|
|
|
17.04.1915
|
Knabe, Totgeburt
|
PILASCH
|
Joseph
|
20.02.1915 Havelberg
|
12.03.1915
|
Russe
|
PISARSKI
|
Alexander
|
49 J., Janowo, Gouv. Plock
|
29.04.1915
|
Russe
|
PISARSKI
|
Konstanty
|
68 J., Plozk
|
13.06.1915
|
Russe
|
PISARSKI
|
Onufry
|
48 J., Janowo, Gouv. Plozk
|
01.05.1915
|
Russe
|
PLENUS
|
Johann
|
26 J., Sartitschki, Gouv. Kowno
|
18.04.1915
|
Russe
|
POKROPINSKI
|
Pawel
|
62 J., Janowo, Gouv. Plozk
|
23.06.1915
|
Russe
|
POSDEJEW
|
Maxim
|
27 J., Tschurnakurth, Gouv. Wjatka
|
27.05.1921
|
Russe
|
POSTOLA
|
Jan
|
18 J., Parzjew, Gouv. Sjedljez
|
08.05.1915
|
Russe
|
POZYRSKI
|
Maziy
|
80 J., Janowo, Gouv. Plotzk
|
26.02.1915
|
Russe
|
PRON
|
Josef
|
40 J., Wladislawow, Gouv. Suwalki
|
24.04.1915
|
Russe
|
PRUSAK
|
Thomas
|
40 J., Njeschawa, Gouv. Warschau
|
03.06.1915
|
Russe
|
PRZEKWAS
|
Antoni
|
52 J., Lubanje, Gouv. Warschau
|
17.03.1915
|
Russin
|
PRZEPIORKA
|
Wawrsinjej
|
80 J., unbekannt
|
12.05.1915
|
Russe
|
PRZYBYLSKI
|
Marzin
|
unbekannt
|
02.04.1915
|
Russe
|
PSCHTSCHULKOWSKI
|
Michal
|
63 J., Lessen, Krs. Graudenz
|
17.04.1915
|
Russe
|
PUJKIEWICZ
|
Kasimir
|
58 J., Szawli, Krs. Kowno
|
16.10.1916
|
Russe
|
PYRYT
|
Anton
|
3 J., Güstrow
|
08.09.1918
|
Pole
|
PYRYT
|
Bonislawa
|
27 J., Zwolin, Krs. Koschnitz
|
07.09.1918
|
Polin, geb. Damogala
|
RACIBORSKI
|
Bronislaw
|
65 J., Brzezie, Gouv. Warschau
|
29.03.1915
|
Russin
|
RACINSKI
|
Pawel
|
47 J., Tschenstochau, Gouv. Petrikau
|
22.04.1915
|
Russe
|
RADZINOWSKA
|
Josefa
|
17.04.1915 Havelberg
|
18.04.1915
|
Russin
|
RAHN
|
Ferdinand
|
06.04.1852 Neschawa, Gouv. Warschau
|
23.10.1915
|
Russe
|
RAKOWSKI
|
Jan
|
79 J., unbekannt
|
20.04.1915
|
Russe
|
RASCHTSCHYK
|
Eduard
|
02.02.1915 Havelberg
|
08.08.1915
|
Russe
|
RAUDIS
|
Karolina
|
50 J., Tauroggen
|
28.08.1916
|
Russin
|
REPEDI
|
Konstantin
|
19 J., Stremt, Krs. Mehedinz
|
08.09.1917
|
Rumäne
|
RIDZESKI
|
Anton
|
55 J., Janow, Krs. Prasnyz
|
17.11.1915
|
Russe
|
ROMANOWSKI
|
Piotr
|
35 J., Wjenschlawize, Gouv. Plozk
|
08.05.1915
|
Russe
|
ROSZINSKI
|
Johann
|
50 J., Gnojno, Gouv. Warschau
|
03.11.1915
|
Russe
|
ROSZKOWSKI
|
Alexander
|
53 J., Brsesje, Gouv. Warschau
|
29.06.1915
|
Russe
|
RUSSAKEWITZ
|
Jakimko
|
1 J., Slonawe, Gouv. Slomsk
|
27.01.1918
|
Russe
|
RUSZCZYK
|
Agata
|
37 J., Glinki, Gouv. Lomscha
|
25.06.1915
|
Russin
|
RUSZEZYNSKI
|
Wawrsenjez
|
49 J., Wawrsinow, Gouv. Wolyn
|
31.05.1915
|
Russe
|
RUTKOWSKI
|
Josef
|
45 J., Blisanow
|
06.06.1915
|
Russe
|
RYBACK
|
Matwei
|
57 J., Kukarischki, Krs. Kowno
|
21.03.1917
|
Russe
|
RYBKA
|
-
|
25.08.1915 Havelberg
|
25.08.1915
|
Russe, tot geborener Knabe
|
RYDZEWSKI
|
Alexander
|
48 J., Kuklin, Gouv. Plozk
|
30.04.1915
|
Russe
|
RYMBAS
|
Jan
|
1 J., Lutzlow, Krs. Angermünde
|
21.03.1915
|
Russe
|
RYMBAS
|
Marjanna
|
25 J., Borowize, Gouv. Kalisch
|
10.07.1915
|
Russin, geb. Sobszak
|
RYMBAS
|
Stanislaw
|
02.04.1915 Havelberg
|
04.07.1915
|
Russe
|
SABALAS
|
Johann
|
30 J., Jurburg, Gouv. Kowno
|
26.02.1915
|
Russe
|
SABORSKI
|
Josef
|
40 J., Sudaram, Gouv. Kowno
|
20.04.1915
|
Russe
|
SADZA
|
Felix
|
20 J., Gousawy, Gouv. Radom
|
14.05.1915
|
Russe
|
SAFINOWSKI
|
Josef
|
48 J., Tozjewo, Gouv. Suwalki
|
06.05.1915
|
Russe
|
SAKEWITSCH
|
Josef
|
60 J., Bopunach, Krs. Suwalki
|
28.01.1917
|
Russe
|
SALATSCHIS
|
Max
|
60 J., Dogilskia, Gouv. Kowno
|
08.03.1917
|
Russe
|
SALESKA
|
Marjanna
|
58 J., Tumislawize, Gouv. Warschau
|
28.07.1915
|
Russin
|
SAMOLEWSKA
|
Magdalena
|
36 J., Mlawa, Gouv. Plotzk
|
12.03.1915
|
Russin
|
SAMULEWSKA
|
Marja
|
04.03.1915 Havelberg
|
26.04.1915
|
Russin
|
SAPOTAJTIS
|
Simon
|
46 J., unbekannt
|
28.02.1915
|
Russe
|
SARAMMOWICZ
|
Aniela
|
67 J.,
|
29.09.1915
|
Russe
|
SAULIT
|
Christ
|
47 J., Nenkof, Krs. Kurland
|
08.03.1917
|
Russe
|
SAWICKI
|
Thomas
|
82 J., Schymanowo, Gouv. Lomscha
|
26.05.1915
|
Russe
|
SAWICKI
|
Wazlaw
|
18 J., Makowo, Gouv. Lomsa
|
24.05.1915
|
Russe
|
SAZYNIEC
|
Marziej
|
28 J., Podolschno-Plebansk, Gouv. Lublin
|
29.04.1915
|
Russe
|
SCHAKULEWSKI
|
Stanislaw
|
30 J., unbekannt
|
20.03.1915
|
Russe
|
SCHALINSKI
|
Josef
|
28 J., Koserki, Gouv. Warschau
|
18.06.1915
|
Russe
|
SCHANKSCHTAL
|
Teofil
|
49 J., Gaidi, Krs. Kowno
|
13.03.1917
|
Russe
|
SCHARKOWITSCH
|
Iwan
|
49 J., Rudnitza, Krs. Semno
|
07.09.1918
|
Russe
|
SCHEIK BOODO
|
Mono
|
62 J., Kalkutta, Indien
|
04.12.1916
|
Inder; Name Scheik Boodo MONO ??
|
SCHELINSKI
|
Jan
|
18 J., Jemeliste, Gouv. Suwalki
|
28.08.1915
|
Russe
|
SCHEREJKIS
|
Emma
|
5 Mon., Blumenthal, Krs. Insterburg
|
08.03.1915
|
Russin
|
SCHIRSEN
|
Josef
|
24 J., Petrikau
|
27.09.1917
|
Pole
|
SCHMEITKA
|
Josepha
|
04.02.1915 Liebnitz, Krs. Belzig
|
25.01.1916
|
Russin
|
SCHMID
|
Adam
|
14.05.1915 Havelberg
|
27.07.1915
|
Russe
|
SCHOLAR
|
Gustav
|
24 J., Bentkowska-Wola, Gouv. Kalisch
|
07.09.1917
|
Russe
|
SCHTOMBER
|
Maziej
|
56 J., Sremby, Gouv. Suwalki
|
21.03.1915
|
Russe
|
SCHTSCHESNY
|
Wladislaw
|
39 J., Plozk
|
23.05.1915
|
Russe
|
SCHWESENIECK
|
Christ
|
65 J., Elinsk, Gouv. Kurland
|
18.04.1916
|
Russe
|
SCHYGLOWSKI
|
Josef
|
53 J., Stara-Lomscha, Gouv. Lomscha
|
10.04.1915
|
Russe
|
SEEK EBRAHIM
|
Meah
|
24 J., Kaftapoly, Indien
|
04.12.1916
|
Inder, Schiffs-auslader, Name Seek Eb. MEAH ??
|
SEITZ
|
Rosalie
|
68 J., Kaschmiriski, Krs. Kurland
|
13.07.1917
|
Polin
|
SELIKIN
|
Wasyl
|
36 J., Isady, Gouv. Riasom
|
02.04.1915
|
Russe
|
SENKEWITSCH
|
Marzalla
|
81 J., Smargoni, Krs. Wilna
|
03.02.1917
|
Russin
|
SEWKA
|
Piotr
|
56 J., Tomaschow, Gouv. Lubelska
|
01.05.1915
|
Russe
|
SIENKIEWITSCH
|
Roman
|
56 J., Sochatschew, Gouv. Warschau
|
15.04.1915
|
Russe
|
SIENNICKI
|
Helena
|
5 Monate, Havelberg
|
22.07.1915
|
Russin
|
SIERADZKA
|
Leokadja
|
1 J., Havelberg
|
05.04.1916
|
Russin
|
SIERADZKI
|
Antoni
|
40 J., Sytnjeno, Gouv. kalisch
|
27.05.1915
|
Russe
|
SIERON
|
Tomasch
|
43 J., Kalisch
|
25.02.1915
|
Russe
|
SIERONSKI
|
Andrzey
|
61 J., Kalisch
|
15.04.1915
|
Russe
|
SIGNARSKI
|
Frans
|
50 J., Janowo, Gouv. Plozk
|
24.09.1915
|
Russe
|
SKARUPA
|
Marjanna
|
50 J., Klonowa, Gouv. Kalisch
|
26.07.1915
|
Russin, geb. Salaman
|
SKOROWSKI
|
Piotr
|
45 J., Dsizno, Krs. Warschau
|
12.02.1917
|
Russe, Sterber.: SKOWRONSKI
|
SKRZERZKOWSKI
|
Franzischek
|
55 J., Nieschawa, Gouv. Warschau
|
26.02.1915
|
Russe
|
SKUJE
|
Martin
|
48 J., Bramberg, Krs. Bauske
|
09.07.1918
|
Lette
|
SKURZA
|
Konstanty
|
40 J., Sielun, Gouv. Plock
|
27.04.1915
|
Russe
|
SLABINSKI
|
Michael
|
73 J., Defiembolawska, Gouv. Suwalki
|
03.04.1917
|
Russe
|
SLEDZ
|
Michael
|
10.04.1915 Havelberg
|
16.05.1915
|
Russe
|
SLOSARCZIK
|
Stanislaw
|
28 J., Janowitz, Gouv. Kielze
|
30.05.1915
|
Russe
|
SLOWIK
|
Jan
|
42 J., Sokolow, Gouv. Radomska
|
26.04.1915
|
Russe
|
SMOLUCH
|
Marja
|
7 Tage, Havelberg
|
01.06.1915
|
Russin
|
SOBOLEWSKI
|
Franz
|
56 J., Krasno, Gouv. Suwalki
|
02.02.1917
|
Russe
|
SOBOTKA
|
Antoni
|
75 J., Kuklin, Gouv. Plozk
|
05.06.1915
|
Russe
|
SOMERFELD
|
Franz
|
22 J., Schwerzin, Krs. Kalisch
|
25.08.1915
|
Russe
|
SOSMANN
|
Ferdiand
|
46 J., Kramolow, Gouv. Petrikau
|
17.04.1915
|
Russe
|
SOSNOWSKI
|
Henryk
|
25 J., Mlawa, Krs. Plock
|
14.10.1916
|
Russe
|
SOTARSKI
|
Josef
|
38 J., Kalisch
|
23.08.1916
|
Russe
|
SOWINSKI
|
Franzischek
|
45 J., Maksymow, Gouv. Radom
|
21.05.1915
|
Russe
|
SPIELWENIK
|
Adolf Karl
|
24 J., Riga, Gouv. Livland
|
13.01.1921
|
Livländer
|
SSIROTIN
|
Ssergei
|
32 J., Kortinowa, Krs. Moskau
|
13.01.1921
|
Großrusse
|
STANECKI
|
Teofil
|
64 J., Kalisch
|
25.05.1915
|
Russe
|
STANISEWSKI
|
Roman
|
15.04.1877
|
14.01.1915
|
Russe
|
STANISZEWSKI
|
Fritz
|
33 J., Sandzemin, Gouv. Kelze
|
05.05.1915
|
Russe
|
STANKEWICZ
|
Viktor
|
08.08.1888 Petersburg
|
22.10.1918
|
Russe
|
STEFANSKI
|
Hipplyt
|
32 J., Witow, Gouv. Kalisch
|
09.06.1915
|
Russe
|
STEIN
|
Edmund
|
73 J., Pojewen, Gouv. Suwalki
|
04.06.1917
|
Russe
|
STEPANAJTYS
|
Piotr
|
34 J., Kowno
|
16.05.1915
|
Russe
|
STRONEZKOWSKA
|
Anna
|
25 J., Tschenstochau, Gouv. Petrikau
|
12.05.1915
|
Russin
|
STRZELCZEK
|
Franzischka
|
18 J., Sosnja, Gouv. Petrikau
|
24.06.1915
|
Russin
|
STUHLMACH
|
Michael
|
45 J., Dobieschowitze, Krs. Bendzin
|
22.02.1917
|
Russe
|
SUSLIN
|
Pawel
|
27 J., Kolenno, Gouv. Woronesh
|
23.03.1921
|
Russe
|
SWENTOKOWSKI
|
Jan
|
47 J., Puplin, Krs. Kielce
|
27.03.1917
|
Russe
|
SWIERSCHLSCHEWSKY
|
Jegor
|
27 J., Elnia, Krs. Lubowitsch, Gouv. Mogilewski
|
03.09.1915
|
Russe
|
SWIONTKIEWITSCH
|
Winzenty
|
66 J., Straschewo, Gouv. Warschau
|
19.04.1915
|
Russe
|
SWITALA
|
Antonina
|
18 J., Gnizdowo, Gouv. Petrikau
|
13.07.1915
|
Russin
|
SZERNIER
|
Napoleon
|
Unbekannt/ Jagruauten
|
21.05.1915
|
Russe
|
SZPECHT
|
Sofia
|
51 J., Knandort, Gouv. Sawarska
|
12.06.1915
|
Russin
|
SZYGOWSKI
|
Ignazy
|
28 J., Plozk
|
25.06.1915
|
Russe
|
SZYMALA
|
Wawrsenjez
|
45 J., Zinschkowjez, Gouv. Petrikau
|
24.06.1915
|
Russe
|
SZYMLA
|
Walenty
|
44 J., Krasozin, Gouv. Kelze
|
28.05.1915
|
Russe
|
TAFLINSKA
|
Veronika
|
10.11.1842 / unbekannt
|
14.04.1915
|
Russin
|
TARNOWSKI
|
Wozsech
|
52 J., Tschenstochau, Gouv. Petrikau
|
28.04.1915
|
Russe
|
TIETZ
|
Adolf
|
10.08.1867 Oserkow, Gouv. Kalisch
|
23.04.1916
|
Russe
|
TIMOFEW
|
Stefan
|
44 J., Kasan
|
27.03.1917
|
Russe
|
TIMSCHAN
|
Donat
|
50 J., Dwieten, Krs. Filuxt, Gouv. Kurland
|
17.03.1916
|
Russe
|
TINTSCH
|
Ksawery
|
65 J., Ruban, Gouv. Witebsk
|
14.04.1915
|
Russe
|
TOMTSCHIK
|
Franz
|
20 J., Stawischin, Gouv. Kalisch
|
29.08.1915
|
Russe
|
TROJANOWSKI
|
Andreschnej
|
45 J., Straschewo, Gouv. Warschau
|
04.05.1915
|
Russe
|
TSCHAJKA
|
Stanislaw
|
47 J., Scharnow, Gouv. Radom
|
09.04.1915
|
Russe
|
TSCHARNITZKY
|
Anton
|
50 J., Konopieska, Gouv. Czenstochau
|
17.06.1915
|
Russe
|
TSCHERNENKY
|
Artjeni
|
19 J., Ditschenkowski, Gouv. Woronesh
|
21.01.1921
|
Großrusse
|
TWAROWSKI
|
Roman
|
31 J., Dulawa, Krs. Dulawa
|
27.01.1917
|
Russe
|
USZYNSKI
|
Antoni
|
30 J., Mileschowizi, Gouv. Plozk
|
01.05.1915
|
Russe
|
WALCZAK
|
Josef
|
54 J., unbekannt
|
03.05.1915
|
Russe
|
WALCZAK
|
Kasimir
|
17 J., Scherniki, Gouv. Kalisch
|
24.07.1915
|
Russe
|
WALENDOWSKI
|
Michael
|
21 J., Lodz, Krs. Petrikau
|
20.09.1917
|
Pole
|
WALISZEWSKI
|
Wojzjech
|
47 J., Kolo, Gouv. Kalisch
|
08.05.1915
|
Russe
|
WALSCHAK
|
Antoni
|
31 J., Suki, Gouv. Kalisch
|
23.05.1915
|
Russe
|
WARMINSKI
|
Thomasch
|
56 J., Kalisch
|
14.05.1915
|
Russe
|
WASCHKIEWITSCH
|
Josef
|
21 J., Redzewo, Gouv. Lomsa
|
22.08.1915
|
Russe
|
WASILEWSKI
|
Nikodem
|
64 J., Prasznycz, Gouv. Plotzk
|
19.04.1915
|
Russe
|
WASSILI
|
Reinhold
|
28 J., Riga, Krs. Kurland
|
19.08.1917
|
Russe
|
WASZKIEWICZ
|
Stanislaw
|
21.05.1915 Havelberg
|
06.06.1915
|
Russe
|
WAWRZECKI
|
Piotr
|
44 J., Imeryzok, Gouv. Radom
|
29.05.1915
|
Russe
|
WAWRZENCZYK
|
Karolina
|
19 J., Ochoyio, Galizien
|
10.07.1915
|
Russin
|
WAWRZENIC
|
Warda
|
65 J., Skierniewice, Krs. Warschau
|
11.03.1917
|
Russe
|
WAWRZYSZCZAK
|
Franzischek
|
56 J., Przesmyk, Gouv. Schedletz
|
13.04.1915
|
Russe
|
WEJTKUN
|
Helena
|
1 J., Kurreilen, Krs. Insterburg
|
02.07.1915
|
Russin
|
WELISCHKO
|
Adam
|
46 J., Woidsewitsche, Krs. Grodno
|
13.02.1917
|
Russe
|
WERNER
|
Ignatz
|
50 J., Jozonk, Krs. Kalisch
|
30.01.1917
|
Russe
|
WESELKOWSKI
|
Stanislaw
|
67 J., Wloclawek, Gouv. Warschau
|
24.08.1915
|
Russe
|
WESOLOWSKI
|
Wawrzynietz
|
54 J., Opatuwek, Gouv. Kalisch
|
07.04.1915
|
Russe
|
WIECZORKOWSKI
|
Wladislaw
|
41 J., Kutno, Gouv. Warschau
|
29.03.1915
|
Russe
|
WIENCH
|
Michael
|
65 J., Sokolow, Gouv. Warschau
|
18.02.1916
|
Russe
|
WILKAI
|
Hermann
|
71 J., Duben, Krs. Friedrichstadt
|
21.01.1917
|
Russe
|
WILTSCHINSKI
|
Matwei
|
60 J., Keulopen, Gouv. Suwalki
|
28.08.1915
|
Russe
|
WIOCZOREK
|
Djonisi
|
54 J,m Stujenitza, Gouv. Warschau
|
02.04.1915
|
Russe
|
WIRBITZKI
|
Johann
|
29 J., Golikonsk, Gouv. Kowno
|
13.01.1917
|
Russe
|
WISNIEWSKI
|
Antoni
|
57 J., Janowo, Gouv. Plotsk
|
22.04.1915
|
Russe
|
WISNIEWSKI
|
Jan
|
55 J., Janow, Gouv. Plozk
|
21.05.1915
|
Russe
|
WITKOWSKI
|
|
70 J., Kalisch
|
27.02.1915
|
Russe
|
WITZACK
|
Jan
|
20.07.1915 Havelberg
|
19.09.1915
|
Russe
|
WJECHA
|
Franz
|
53., Tschenstochau, Gouv. Petrikau
|
12.05.1915
|
Russe
|
WLODARSKI
|
Andrzej
|
56 J., Zjernewize, Gouv. Warschau
|
09.07.1915
|
Russe
|
WOJCIECHOWSKI
|
Bronilaw
|
9 J., Kolo, Gouv. Kalisch
|
05.05.1915
|
Russe
|
WOJCIECHOWSKI
|
Bronislawa
|
13 J., Piotokowize, Gouv. Kalisch
|
24.05.1915
|
Russin
|
WOJCIECHOWSKI
|
Ignaz
|
72 J., Lubanja, Gouv. Warschau
|
23.05.1915
|
Russe
|
WOJCIECHOWSKI
|
Josef
|
42 J., Kalisch
|
28.05.1915
|
Russe
|
WOJCIK
|
Andrzej
|
28 J., Komjonki, Gouv. Lomscha
|
26.06.1915
|
Russe
|
WOJCIK
|
Stanislaw
|
21 J., Konsk, Gouv. Radom
|
18.03.1915
|
Russe, WOJOIK
|
WOJNAROWSKA
|
Anna
|
24 J., Podlesje, Gouv. Radom
|
27.06.1915
|
Russin, geb. Radan
|
WONDAG
|
Minna
|
11.04.1915 Havelberg
|
18.07.1915
|
Russin
|
WOPIJEWSKA
|
Marjanna
|
51 J., Petrikau
|
03.08.1915
|
Russin
|
WOZNIAG
|
Josefa
|
18 J., Dworschowiza, Gouv. Petrikau
|
19.09.1915
|
Russin
|
WRUBLEWSKI
|
Wladislaw
|
23 J., Godziesze, Polen
|
29.03.1915
|
Russe
|
WRUCZEWICK
|
Michael
|
20.11.1845 Wilna
|
24.07.1917
|
Russe
|
WUJAS
|
Stephan
|
22 J., Sdunska-Wola, Gouv. Warschau
|
26.02.1915
|
Russe
|
WYPIEJEWSKI
|
Andrzej
|
64 J., Piotrkow, Gouv. Petrikau
|
09.07.1915
|
Russe
|
WYSCHAZYNSKI
|
Mateusch
|
75 J., Wjenietz, Gouv. Warschau
|
03.04.1915
|
Russe
|
WYSOCKI
|
Iwan
|
35 J., Schawli, Gouv. Kowno
|
28.03.1915
|
Russe
|
WYSOCKI
|
Jan
|
21 J., Neugut in Kurland
|
08.12.1918
|
Litauer
|
WYTKUS
|
Wladislaw
|
25 J., Kurzany, Gouv. Kowno
|
19.04.1915
|
Russe
|
ZABIK
|
Joachim
|
42 J., Konin, Gouv. Lomsa
|
22.05.1915
|
Russe
|
ZACHUR
|
Janina
|
24.09.1915 Havelberg
|
29.10.1915
|
Russin
|
ZARAZINSKI
|
Stanislaw
|
30 J., Mlawa, Gouv. Plozk
|
26.05.1915
|
Russe
|
ZAWADZKI
|
Josef
|
26 J., Chodow, Gouv. Kalisch
|
26.05.1915
|
Russe
|
ZBIKOWSKI
|
Ignazi
|
48 J., Masowsche, Gouv. Plozk
|
09.05.1915
|
Russe
|
ZEBEZYNSKI
|
Piotr
|
52 J., Janowo, Gouv. Plozk
|
04.05.1915
|
Russe
|
ZEBEZYNSKI
|
Viktor
|
48 J., Janow, Gouv. Plozk
|
28.04.1915
|
Russe
|
ZERLING
|
Arwid
|
27.01.1899 Zabelin, Krs. Kurland
|
25.03.1917
|
Russe
|
ZERWIK
|
Johann
|
38 J., Dzbow, Krs. Petrikau
|
13.03.1917
|
Russe
|
ZGIERSKI
|
Ignazy
|
56 J., Kuschlin, Gouv. Warschau
|
26.06.1915
|
Russe
|
ZIELINSKI
|
Anton
|
08.07.1889 Tara, Krs. Radom
|
23.03.1917
|
Russe
|
ZIENTARSKI
|
Jan
|
36 J., Kuzburg, Gouv. Plotzk
|
18.03.1915
|
Russe
|
ZIMNIAK
|
Andrej
|
45 J., Janow, Krs. Opatow
|
01.04.1917
|
Russe
|
ZIMNIAK
|
Michal
|
35 J., Kalisch
|
30.05.1915
|
Russe
|
ZIMNOWODA
|
Jan
|
31 J., Slawischew, Gouv. Kalisch
|
02.05.1915
|
Russe
|
ZONCZYNSKI
|
Theodor
|
20 J., Suljowo, Krs. Petrikau
|
02.01.1918
|
Pole
|
ZUBELEWICZ
|
Michael
|
48 J., Kopytrik, Krs. Biela
|
23.02.1917
|
Russe
|
ZYKARATYS
|
Matwjej
|
48 J., Gibejko, Gouv. Kowno
|
11.05.1915
|
Russe
|
1. Weltkrieg (Internierungslager, jüdische Opfer)
Name
|
Vorname
|
Geburtsdatum & Ort, Alter
|
Todesdatum & Ort
|
Bemerkungen
|
BRASCHINSKI
|
Benzien
|
27 J., Bialistok, Krs. Grodno
|
06.04.1917
|
|
EPSTEIN
|
Saragita
|
80 J., Tauroggen
|
19.04.1915 Havelberg
|
|
GOLDBERG
|
Hirsch
|
16 J., Schaky, Gouv. Suwalki
|
18.06.1915 Havelberg
|
Gedenkstein Name GOLÖDBERG
|
GOTTLIEB
|
Orczyk
|
30 J., Wyszeiny, Krs. Kalwaria
|
30.05.1918
|
|
KAHN
|
Sepsche
|
50 J., Tauroggen, Gouv. Kowno
|
19.06.1016 Havelberg
|
Sterbereg. Vorname Schepsche
|
KOBLENZ
|
Josef
|
18 J., Alexandrowsk, Gouv. Jakatrineslaw
|
15.01.1918
|
|
LEWIN
|
Vera
|
38 J., Pinsk, Gouv. Minsk
|
12.05.1917
|
Geb. Lewin
|
MARKOWSKI
|
Elka
|
70 J., Tauroggen
|
23.04.1915 Havelberg Frauenlazarett
|
Sterberegister Name MARKOWICZ
|
MATES
|
Joska
|
6 J., Worne, Krs. Tauroggen
|
11.07.1915 Havelberg, Frauenlazarett
|
Gedenkstein Todesdatum 11.06.1915
|
MRBACH
|
Isaak
|
26 J., Goira-Kalwaria, Krs. Warschau
|
24.10.1918
|
|
OPATOWSKI
|
Abraham
|
22 J., Siadek, Gouv. Kalisch
|
25.04.1917
|
|
SCHKUMIK
|
Adolf
|
23 J.
|
07.11.1916
|
|
SCHNEIDERMANN
|
Szaja
|
45 J., Grochow, Gouv. Warschau
|
16.08.1915 Havelberg
|
|
WENGROWSKI
|
Schlama
|
31 J., Gorisczyn, Krs. Grodno
|
01.03.1916 Havelberg
|
|
ZIELONKA
|
Schaja
|
40 J. Wlozlawek, Gouv. Warschau
|
19.02.1915 Havelberg
|
|
ZUCKER
|
Isaak
|
28 J., Riga
|
15.07.1918
|
|
1. Weltkrieg (Internierungslager, ohne erhaltene Gräber)
Name
|
Vorname
|
Geburtsdatum & Ort, Alter
|
Todesdatum & Ort
|
Bemerkungen
|
BURYJ
|
Izydor
|
28 J., Zamoch, Krs. Bilogeraj
|
11.04.1918 Havelberg, städt. Krankenhaus
|
„russich-polnischer Arbeiter“, eingesetzt in Müggenbusch
|
DUDYNSKI
|
Alexander
|
61 Jahre, Jasnowo, Russland
|
19.01.1915 Havelberg
|
Nicht in Liste
|
KLUY
|
Franz
|
23 J., Brody, Krs. Neutomischel
|
08.03.1919 Havelberg, Gefangenenlazarett
|
„Arbeiter“
|
KOSMINSKA
|
Maria
|
1 Monat, Czersk, Krs. Czersk
|
14.11.1918 Havelberg Gefangenenlager
|
„ukrainisches Kind“
|
KREUTNER
|
Bernhard
|
52 J., Speck, Krs. Grevenbroich, Rheinland
|
22.07.1917 Havelberg
|
„deutscher Schutzhäftling“
|
KRUSE
|
Paul
|
46 J., Schwerin, Mecklenburg
|
27.09.1916 Havelberg
|
„Zivilgefangener“, Eltern Deutsche aus Berlin
|
ROMALAKOW
|
Rusalek
|
unbekannt
|
29.01.1915 Havelberg
|
Russe, Nicht in Liste
|
SARAMOVICZ
|
Aniela
|
67 J., Kutno
|
29.04.1915 Havelberg, Frauenlazarett
|
|
SCHELLER
|
Thomas
|
67 J., Arzkehnen, Krs. Stallupönen
|
13.03.1917 Havelberg
|
„Gefangener“, Eltern Stallupönen
|
SCHUSTER
|
Gustav
|
55 J., Nowawes, Krs. Teltow
|
31.07.1917 Havelberg
|
„deutscher Schutzhäftling“
|
1. Weltkrieg (Internierungslager, westliche Opfer, exhumiert)
Name
|
Vorname
|
Geburtsdatum & Ort, Alter
|
Todesdatum & Ort
|
Bemerkungen
|
AMAZ
|
Louis
|
40 J., Geneve, Schweiz
|
27.08.1915 Havelberg
|
Franzose, Schweizer ?
|
BARROG
|
Baptiste
|
36 J., Pont a Vaudin, Nordfrankreich
|
15.05.1915 Havelberg
|
Franzose
|
BATTAILLE
|
Louis
|
46 J., Tourcoing, Nordfrankr.
|
23.05.1915 Havelberg
|
Franzose
|
BEGNARD
|
Fidele
|
45 J., Allennes, Dept. Du Nord
|
05.07.1915 Havelberg
|
Franzose
|
BERNARD
|
Edmond
|
41 J., Neuville, Krs. Cambrai
|
27.10.1916 Havelberg
|
Franzose
|
BIBANT
|
Alfred
|
48 J., Channy, Dept. Aisne
|
11.08.1915 Havelberg
|
Franzose
|
BOCKAERT
|
Viktor
|
22 J., Wattrelos, Krs. Nord
|
16.10.1917 Havelberg
|
Franzose
|
BODERE
|
Emil
|
19 J., Tourcoing, du Nord
|
14.05.1915 Havelberg
|
Franzose
|
BORGIN
|
Gustave
|
38 J., Tourcoing, Dept. Nord
|
02.10.1916 Havelberg
|
Franzose
|
CACHEUX
|
Leon
|
45 J., Cambrai, Nordfrankreich
|
21.12.1917 Havelberg
|
Franzose
|
CARLIN
|
Louis
|
21 J., Bauvin, Dept. Du Nord - Frankreich
|
10.04.1915 Havelberg
|
Franzose
|
CHAILLES
|
Louis Constans
|
37 J., St. Loup du Dondzate, Dept. Mayonne
|
14.10.1918 Havelberg
|
Französ. Kriegsgef. des 28./IR. 324, Gemeiner
|
CHEVALIER
|
Raymond
|
35 J., Bugny l`Abbe, Krs. Abbeville
|
30.07.1918 Havelberg
|
Franzose
|
COLLIER
|
Maroel
|
33 J., Seraucourt, Krs. St. Quentin, Dept. Aisne
|
03.03.1916 Havelberg
|
Franzose
|
CORVOISIER
|
Alexis
|
47 J., Tourcoing, Dept. Du Nord
|
21.09.1915 Havelberg
|
Franzose
|
COUIN
|
Jules
|
51 J., Jaux, Krs. Compiegne
|
24.07.1918 Havelberg
|
Franzose
|
COUPAIN
|
Leon
|
42 J., Wignehies, Nordfrankreich
|
13.05.1915 Havelberg
|
Franzose
|
CREBS
|
Artur
|
44 J., Ternier, Krs. Laon
|
07.04.1916 Havelberg
|
Franzose
|
DARTOIS
|
Jules
|
39 J., Tourcoing, Dept. Du Nord
|
02.06.1915 Havelberg
|
Franzose
|
DELLOBEL
|
Henri
|
46 J., Lille
|
18.07.1915 Havelberg
|
Franzose
|
DEMOOR
|
Ivo
|
29 J., Roubaix, Nordfrankreich
|
15.05.1915 Havelberg
|
Franzose
|
DESILOE
|
Eugen
|
45 J., St. Anand, Krs. Valenciennes
|
04.02.1918 Havelberg
|
Franzose
|
DESMONS
|
Emil
|
48 J., Seclin, Krs. Lille, Frankreich
|
02.04.1915 Havelberg
|
Franzose
|
DESSAIN
|
Romain
|
45 J., Peronne, Dept. Somme
|
30.08.1915 Havelberg
|
Franzose
|
DOMISE
|
Emile
|
36 J., Ecaudoeuvres, Krs. Cambrai
|
04.03.1918 Havelberg
|
Franzose
|
DOUQUESNE
|
Henri
|
26 J., Watrelos, Dept, du Nord
|
14.09.1915 Havelberg
|
Franzose
|
DUBOIS
|
Adolf
|
20 J., Roubaix, Dept. Du Nord
|
08.01.1916 Havelberg
|
Franzose
|
DUCHATEAU
|
Artur
|
46 J., Roubaix. Dept. Du Nord
|
24.10.1915 Havelberg
|
Franzose
|
ERPEELS
|
Pierre
|
49 J., Etampuis, Dept. Paris
|
14.09.1915 Havelberg
|
Franzose
|
FAUVETTE
|
Joseph
|
34 J., Grougies, Dept. Aisne
|
28.06.1915 Havelberg
|
Franzose
|
GERARD
|
Jean
|
41 J., Bede, Dept. Isle de Velaine
|
07.06.1915 Havelberg
|
Franzose
|
GHISLAIN
|
Jules
|
35 J., Maubeuge, Dept. Du Nord
|
03.06.1915 Havelberg
|
Franzose
|
GOUBET
|
Alefonse
|
38 J., Croix, Krs. Lille
|
18.06.1915 Havelberg
|
Franzose
|
HIGONET
|
Antoine
|
49 J., Balsac, Dept. Averron, Südfrankreich
|
06.08.1915 Havelberg
|
Franzose
|
HUMBERT
|
Emile
|
53 J., Renemont pries St. Pre
|
08.11.1917 Havelberg
|
Franzose
|
JUSTIN
|
Georges Roger
|
44 J., Chatelleraut, Krs. Vienne
|
03.12.1916 Havelberg
|
Franzose
|
LADSOUS
|
Albert
|
18 J., Roubaix
|
11.09.1915 Havelberg
|
Franzose
|
LANTHIN
|
Alfred
|
40 J., Cambrai - Frankreich
|
15.04.1915 Havelberg
|
Franzose
|
LECLERCQ
|
Anatole
|
44 J., Valenciennes, Dept. Du Nord
|
08.08.1915 Havelberg
|
Franzose
|
LEGRAND
|
Clement
|
26 J., Abscon, Krs. Valenciennes
|
17.12.1917 Havelberg
|
Franzose
|
LEGRAS
|
Levi
|
50 J., Epenaucourt, Krs. Somme
|
21.10.1915 Havelberg
|
Franzose
|
LEIGNEL
|
Louis
|
48 J., Tourcoing, Dept. Du Nord
|
11.06.1915 Havelberg
|
Franzose
|
LEMONIER
|
Auguste
|
55 J., Henin Lietard, Krs. Bethune, Pas de Calais
|
03.05.1916 Havelberg
|
Franzose
|
LEROY
|
Andre
|
22 J., Roubaix, Krs. Lille
|
13.04.1917 Havelberg
|
Franzose
|
LEROY
|
Benvit
|
48 J., Lumbres, Krs. Omer, Pas de Calais
|
07.10.1917 Havelberg
|
Franzose
|
MEUNIER
|
Fernand
|
29 J., Sommeille, Krs. Meuse
|
12.06.1917 Havelberg
|
Franzose
|
MOROY
|
Andrien
|
29 J., Ugny le Gay, Krs. Laon, Dept. Aisne
|
02.02.1916 Havelberg
|
Franzose
|
NOBLET
|
Maroel
|
41 J., Rouen, Dept. Seine
|
13.11.1915 Havelberg
|
Franzose
|
OBERT
|
Paul
|
38 J., Cheronanne, Krs. Pas de Calais
|
27.07.1917 Havelberg
|
Franzose
|
PELLIEU
|
Aquila
|
53 J., Dives, Krs. Beauvais, Oise
|
19.10.1917 Havelberg
|
Franzose
|
RENMONT
|
Hektor
|
49 J., Anor, Krs. Avesnes
|
12.08.1916 Havelberg
|
Franzose
|
RHEEL
|
Florimond
|
39 J., Roubaix, Krs. Lille
|
10.11.1915 Havelberg
|
Franzose
|
ROCHOTTE
|
Eugen
|
31 J., Mühlhausen, Elsaß
|
19.08.1916 Havelberg
|
Franzose
|
ROUX
|
Omer
|
55 J., Licourt, Dept. Somme
|
19.08.1915 Havelberg
|
Franzose
|
SANDRAS
|
Eduard
|
22 J., Roubaix, Krs. Lille
|
26.07.1916 Havelberg
|
Franzose
|
SERVAIS
|
Arthur
|
45 J., Wanferei, Krs. Boulet
|
27.10.1917 Havelberg
|
Belgier
|
SIRE
|
Louis
|
37 J., Lequsne, Krs. Amiens
|
26.04.1917 Havelberg
|
Franzose
|
TALBEAUX
|
Viktor
|
45 J., St. Quentin, Krs. Aisne
|
08.09.1917 Havelberg
|
Franzose
|
TRICORT
|
Denis
|
22 J., Lys bei Roubaix, Dept, du Nord - Frankreich
|
12.05.1915 Havelberg
|
Franzose
|
TUJARDIN
|
Pierre
|
50 J., Seclin, Dept. Du Nord, Frankreich
|
24.04.1915 Havelberg
|
Franzose
|
VANDENBRONCQ
|
Gaston
|
22 J., Tourcoing, Dept. Du Nord
|
18.05.1915 Havelberg
|
Franzose
|
VEGNY
|
Augustin
|
47 J., Bermelin, Krs. Solesmes
|
08.04.1916 Havelberg
|
Franzose
|
VIGNON
|
Camille
|
44 J., Licourt, Dept. Peronne
|
20.10.1915 Havelberg
|
Franzose
|
WATTRELOOT
|
Francois
|
50 J., Loison sous Lens, Krs. Pas de Calais - Frankreich
|
18.04.1915 Havelberg
|
Franzose
|
WICART
|
Henry
|
22 J., Marquily, Krs. Lille
|
27.04.1915 Havelberg
|
Franzose
|
Westlich von Havelberg, kurz vor dem Örtchen Müggenbusch befand sich im 1. Weltkrieg ein
großes Internierten/Gefangenenlager. In diesem Lager sind durch Typhus sehr viele Gefangene
gestorben. Sie stammten aus allen Teilen der Welt, viele aus Osteuropa und einige aus den englischen und
französischen Kolonien. 64 dieser Toten sind auf den städtischen Friedhof bestattet, die anderen
auf dem Lagerfriedhof. 15 Gefangene jüdischen Glaubens wurden auf den jüdischen Friedhof bestattet.
Auf dem städtischen Friedhof sind zwei unbekannte russische Zivilgefangene bestattet.
In der Mitte
des Friedhofs befindet sich eine viereckige abgestufte Stele mit einer Inschrift in französischer und
russischer Sprache. Am Hauptweg zur Stele sind Rechts und Links Holzkreuze für indische und
arabische Opfer. Im hinteren Teil befinden sich zwei Ziegelsteinmauern an denen kleine orthodoxe Kreuze
mit russischen Namen angebracht sind. Die Namen anderer Nationalitäten sind auf Tafeln über
Massengräbern angebracht.
Nach Kriegsausbruch wurde das Internierungslager eingerichtet.
Am 08.10.1914 trafen die ersten Gefangenen ein, für die Bewachung wurde das Landsturm Bataillon 12
(später Nr. 26 genannt) mit ca. 1200 Mann nach Havelberg verlegt. Zuerst wurden noch kriegsgefangene
belgische und französische Soldaten in das Lager geführt. Nach dem 12.11.1914 wurde das Lager
aber zu einem Internierungslager erklärt. Die Soldaten wurden in andere Lager verlegt und nur noch
Zivilinternierte aus den gegnerischen Ländern in das Lager gesperrt. Im Laufe der Zeit entstanden vier
verschiedene Teile als Lager und die Zahl der Insassen wuchs auf fast 5000. Die Männer wurden getrennt
von Frauen und Kindern untergebracht.
Im Januar 1915 brach Flecktyphus im Lager aus und forderte im
Jahre 1915 über 500 Opfer. Die Toten wurden zuerst neben dem städtischen Friedhof bestattet, doch
als die Seuche ausbrach und die Todeszahlen anstiegen wurde in der Nähe der Seuchenbaracke ein neuer
Friedhof für diese Toten angelegt. Nach dem Ende des Weltkrieges wurden die noch ca. 600 russischen
Internierten noch nicht entlassen. Sie wurden in ganz Deutschland unter gelockerten Bedingungen weiter
gefangen gehalten „um sie vor Hunger und Bolschewismus zu schützen“. Ende 1920 wurden sogar weitere
2000 russische Gefangene ins Lager gebracht, die im russisch-polnischen Krieg auf ostpreußisches
Gebiet abgedrängt und interniert wurden. Im Frühjahr 1921 wurden dann nach Verhandlungen mit der
Sowjetunion alle Internierten überführt und das Lager aufgelöst. Was die Bezeichnung
„Großrusse“ zu einigen 1920/1921 Verstorbenen bedeutet ist unklar (wahrscheinlich bürgerliche
Russen die im Bürgerkrieg mit den roten bolschewistischen Truppen waren).
Die Namen und Daten vom
Friedhof werden hier aus dem Sterberegister mit vielen Daten ergänzt. Als nationale Herkunft wird im
Sterberegister meist nur „russischer Zivilgefangener“ (oder eine andere Nationalität) verzeichnet. Zum
russischen Zarenreich gehörten damals aber auch ganz Polen, Finnland, das Baltikum. Nur anhand der
Gouvernements (hier mit „Gouv“, abgekürzt) kann man erkennen dass sie aus diesen Landeteilen stammen.
Erst nach dem Zerfall des Zarenreiches 1917 werden die neuen unabhängigen Länder als Herkunft
angegeben. Teilweise fehlt aber jeder Hinweis auf die Herkunft und die unter Bemerkung angegebene
Nationalität entstammt einer Liste der Stadt Havelberg.
Als Todesort wird überwiegend das
Gefangenenlazarett, Interniertenlazarett oder Frauenlazarett angegeben. Nur wenn ein anderer Todesort
verzeichnet wurde wird dieser hier vermerkt. Bei den westlichen Verstorbenen wird als Todesort meist
„Gefangenenlazarett Viktoriastr. 6“ angegeben, während Osteuropäer meist nur Notiz „Gefangenlager
I“ haben. Wahrscheinlich war dies ein besseres Lazarett für Westeuropäer.
Auf dem
Interniertenfriedhof wurden insgesamt 730 Verstorbene bestattete. Davon waren 69 Franzosen, Belgier und
Italiener die nach dem Krieg exhumiert und in ihre Länder überführt wurden, 1924 die
Franzosen, 1923 die Belgier und bis 1926 auch die Italiener. Der berühmteste Insasse des Lagers
war der Pole Julian Marchlewski, der Mitbegründer des Spartakusbundes. Für ihn wurde zu
DDR-Zeiten in Havelberg ein Denkmal errichtet und eine Schule nach ihm benannt.
Nach 1923 wurde das
Lager als sogenanntes „Heimkehrerlager“ benutzt. Uber dieses Lager war nichts herauszufinden. Es verstarben
dort viele Personen mit Geburtsorten in den 1918 verlorenen Ostgebieten wie Posen und von deutschen
Siedlungsgebieten in Polen und Russland.
Datum der Abschrift: 01.08.2017
Verantwortlich für diesen Beitrag: R. Krukenberg (www.kriegsopfergedenken.de)
Foto © 2017 R. Krukenberg
|