|
|
Berthelsdorf (heute Uniemysl, Gmina Lubawka), Kreis Landeshut, Niederschlesien
Der Gedenkstein steht in einer Kurve direkt an der Hauptstraße, die durch die Ortschaft führt. Er ist aus
grauem Stein. Der eigentliche Gedenkstein steht auf zwei übereinanderliegenden Sockelplatten. Die Struktur des
Steines ist weitgehend naturbelassen, lediglich der Bereich, in den die Namen eingraviert wurden, wurde geglättet.
Zwischen den beiden Jahreszahlen 1914 - 1918 wurde die plastische Abbildung eines Eisernen Kreuzes entweder aus dem
Stein herausgearbeitet oder auf den Stein aufgesetzt. Unter der letzten eingravierten Schriftzeile ist noch eine
Zeichnung zu erkennen, leider nicht ganz deutlich. Evtl. stellt sie einen Zweig mit Eichenlaub dar.
Inschriften:
1914 -1918 starben den Heldentod aus der Gemeinde Berthelsdorf (Namen) Ehre ihrem Andenken
|
Namen der Gefallenen:
1. Weltkrieg
Dienstgrad
|
Name
|
Vorname
|
Geburtsdatum & Ort
|
Todesdatum & Ort
|
Einheit
|
Bemerkungen
|
|
BEER
|
Paul
|
|
27.0?.1918
|
|
gefallen
|
Reservist
|
FLEGEL
|
Reinhold
|
|
0?.0?.1915
|
Res. IR Nr. 38, 8. Kompagnie
|
nach schwerer Verwundung gestorben im Feldlazarett Vilosnes (Lothringen) 16.01.1915, beerdigt daselbst
|
|
GLÄSER
|
Berthold
|
|
?.??.1915
|
Pion. R. Nr. 29, 5. Feldkomp.
|
nach Verwundung gestorben im Feldlazarett 2 des VIII. A.K.
|
|
GLÄSER
|
Reinhold
|
|
25. 0?.1915
|
Res. IR Nr. 226, 7. Kompagnie
|
gefallen
|
|
HAASLER
|
Emanuel
|
|
27.07.1?15
|
Inf. R. Nr. 329, 10. Kompagnie
|
gestorben an seinen Wunden
|
|
HAASLER
|
Konrad (Conrad)
|
|
1?.09.1916
|
IR Nr. 165, 3. Kompagnie
|
gestorben
|
Utffz.
|
HANEL
|
Dominikus
|
|
24.0?.1915
|
Landw. IR Nr. 7, 2. Kompagnie
|
nach schwerer Verwundung gestorben im Ldw. Feldlaz. 21
|
|
HARTMANN
|
Alfred
|
|
2?.09.1915
|
|
|
Wehrmann
|
HOFFMANN
|
Paul
|
04.07.83
|
0?.09.1914
|
Brig. Ers.Batl. Nr. 18, 2. Kompagnie
|
vermißt, Tarnawka
|
Utffz.
|
KLEINPETER
|
Gust.
|
|
0?.11.1915
|
|
gefallen
|
|
LANGER
|
Alfons
|
|
15.??.1918
|
IR Nr. 468, 10. Kompagnie
|
nach Verwundung gestorben 15.10.1918
|
|
MÜLLER
|
Emil
|
|
2?.04.1918
|
|
gefallen
|
|
RAABE
|
Heinrich
|
04.10.79
|
2?.08.1917
|
Res. Ers. R. Nr. 4, 5. Kompagnie
|
vermisst 20.08.1917, westlich der Maas
|
|
RÖSEL
|
Josef
|
|
20.02.19?9
|
|
|
|
SCHOLZ
|
Eugen
|
|
2?.04.1917
|
|
|
|
SCHREIBER
|
Reinh.
|
|
18.0?.1915
|
Res. IR Nr. 203, 7. Kompagnie
|
durch Unfall schwer verletzt, gestorben bei der Res. Sanit. Komp. Nr. 43
|
Krankenträger, Gefreiter
|
SPRINGER
|
Reinh.
|
|
2?.05.1918
|
Res. IR Nr. 19, 6. Kompagnie
|
gefallen
|
Ltn.
|
STAHEL
|
Heinr. Joh.
|
|
31.0?.1918
|
|
gefallen
|
|
TAUBE
|
Heinrich
|
|
0?.0?.1917
|
|
|
Grün markierte Angaben sind den Deutschen Verlustlisten,
wiki-de.genealogy.net/Verlustlisten_Erster_Weltkrieg , und den Preußischen Vermisstenlisten, ebenfalls bei genealogy.net,
entnommen
Datum der Abschrift: 28.10.2015
Verantwortlich für diesen Beitrag: Margrit Weihrauch
Foto © 2015 Margrit Weihrauch
|