|
|
|
Velke Pole / Hochwies, Kreis Zarnovica, Slowakei
PLZ 96674
N48° 32.505' / E18° 33.889'
Ortsmitte:
Soldat, auf sein Gewehr gestützt; Namenstafeln auf drei
Seiten des Sockels
Inschriften:
|
Dem Gedenken
der im Weltkriege gefallenen
Helden aus der Heimat.
1914-1918
|
Namen der Gefallenen:
1. Weltkrieg
|
Dienstgrad
|
Name
|
Vorname
|
Geburtsdatum & Ort
|
Bemerkungen
|
|
|
ABALE
|
Adolf
|
17.3.1886
|
|
|
|
ABALE
|
Andreas
|
30.5.1890
|
|
|
|
ANGLET
|
Paul
|
|
|
|
|
ANGLET
|
Stefan
|
|
|
|
Gefr.
|
BALASCH
|
Julius
|
28.9.1890
|
|
|
|
BALASCH
|
Wilhelm
|
|
|
|
|
BALDINUS
|
Anton
|
|
|
|
Gefr.
|
BELJAN
|
Stefan
|
|
|
|
|
BELJAN
|
Stefan
|
|
|
|
|
BELJAN
|
Wendel
|
21.3.1886
|
|
|
|
BRIGANT
|
Anton
|
|
|
|
|
BRIGANT
|
Josef b. Prekop
|
|
|
|
|
BRIGANT
|
Josef b. Zieger
|
|
|
|
|
BRIGANT
|
Mathias
|
|
|
|
|
BRIGANT
|
Sigmund
|
|
|
|
|
BRINSKY
|
Georg
|
|
|
|
|
BRINSKY
|
Johann
|
|
|
|
|
BRINSKY
|
Josef
|
|
|
|
|
BRINSKY
|
Lukas
|
|
|
|
|
BUDINSKY
|
Franz
|
|
|
|
|
BUDINSKY
|
Stefan
|
|
|
|
|
BUO
|
Stefan
|
|
|
|
|
DERER
|
Martin
|
|
|
|
|
DERER
|
Stefan
|
|
|
|
|
FIZL
|
Florian
|
|
Brezova
|
|
|
FIZL
|
Stefan
|
|
Brezova
|
|
|
FIZL
|
Stefan
|
|
Brezova
|
|
|
FOLTAN
|
Stefan
|
|
|
|
|
GASPAR
|
Anton
|
|
|
|
|
GASPAR
|
Johann
|
|
|
|
|
GASPAR
|
Josef
|
|
|
|
|
GASPAR
|
Stefan b. Portl
|
|
|
|
|
GASPAR
|
Stefan b. Zjaba
|
|
|
|
|
GLENDA
|
Mathias
|
|
|
|
|
GOCIAN
|
Paul
|
|
|
|
|
GREGER
|
Anton
|
|
|
|
|
GREGER
|
Anton b. Greger
|
|
|
|
|
GREGER
|
Laurenz
|
|
|
|
|
GREGER
|
Laurenz b. Greger
|
|
|
|
|
GREGER
|
Martin
|
|
|
|
|
GREGUSCH
|
Johann
|
|
|
|
|
GREGUSCH
|
Josef
|
|
|
|
|
GREGUSCH
|
Lukas
|
|
|
|
Korp.
|
GREGUSCH
|
Philipp
|
|
|
|
|
GREGUSCH
|
Stefan
|
|
|
|
|
GREGUSTOBIRES
|
Franz
|
|
|
|
|
GREGUSTOBIRES
|
Laurenz
|
|
|
|
|
HERALE
|
Franz
|
|
|
|
|
HERALE
|
Lukas
|
|
|
|
|
HONIG
|
Florian
|
|
|
|
|
JAKAL
|
Florian
|
|
|
|
|
JAKAL
|
Michael
|
|
|
|
|
JOKALE
|
Stefan
|
|
|
|
|
KASTENMACHER
|
Franz
|
|
|
|
|
KLEIN
|
Michael
|
|
|
|
|
KOBES
|
Anton
|
|
|
|
|
KOBES
|
Josef
|
|
|
|
|
KOBES
|
Josef b. K. Max
|
|
|
|
|
MAX
|
Johann
|
|
|
|
|
MAX
|
Martin
|
|
|
|
|
MAX
|
Philipp
|
|
|
|
|
MAX
|
Stefan
|
|
|
|
|
MESTER
|
Johann
|
|
|
|
|
MIKLOSCH
|
Martin
|
|
|
|
|
MIKLOSCH
|
Mathias
|
|
|
|
|
MIRTH
|
Stefan
|
|
|
|
|
MOZBÄUCHEL
|
Andreas
|
|
|
|
|
MOZBÄUCHEL
|
Anton
|
|
|
|
|
MOZBÄUCHEL
|
Josef
|
|
|
|
|
MOZBÄUCHEL
|
Stefan
|
|
|
|
|
MÜLLER
|
Josef
|
|
|
|
|
MÜLLER
|
Martin
|
12.3.1880
|
|
|
|
MÜLLER
|
Mathias
|
|
|
|
|
MÜLLER
|
Sigmund
|
|
|
|
|
MÜLLER
|
Stefan
|
|
|
|
|
MÜLLER
|
Valent
|
|
|
|
|
ONDRASCH
|
Lukas
|
|
|
|
|
PALLER
|
Johann
|
|
|
|
|
PALLER
|
Paul
|
|
|
|
|
PALLER
|
Sigmund
|
|
|
|
|
POLZ
|
Josef
|
|
|
|
|
PORTL
|
Johann
|
|
|
|
|
PORTL
|
Johann
|
|
|
|
|
PORTL
|
Josef
|
|
|
|
|
PORTL
|
Martin
|
|
|
|
|
PREKOP
|
Andreas
|
|
|
|
|
PREKOP
|
Johann
|
|
|
|
|
PROMMER
|
Josef
|
|
|
|
|
PROMMER
|
Josef
|
|
|
|
|
PROMMER
|
Mathias
|
|
|
|
|
PROMMER
|
Sigmund
|
|
|
|
|
SALER
|
Josef
|
|
|
|
|
SCHMEZKO
|
Andreas
|
|
|
|
|
SCHNEIDER
|
Johann
|
|
|
|
|
SCHÜSTALE
|
Adolf
|
|
|
|
|
SCHÜSTALE
|
Paul
|
|
|
|
|
SCHUSTER
|
Markus
|
|
|
|
|
SCHWARZ
|
Franz
|
|
|
|
|
SCHWARZ
|
Franz b. Müller
|
|
|
|
|
SCHWARZ
|
Jakob
|
|
|
|
|
SCHWARZ
|
Johann
|
|
|
|
|
SCHWARZ
|
Josef
|
|
|
|
|
SCHWARZ
|
Stefan
|
|
|
|
|
STIAZKO
|
Anton
|
|
|
|
|
THOMA
|
Andreas
|
|
|
|
|
THOMA
|
Johann
|
|
|
|
|
THOMA
|
Martin
|
|
|
|
|
THOMA
|
Philipp M. Leh.
|
|
|
|
Korp.
|
TRUBJANSKI
|
Josef
|
|
|
|
|
URBAN
|
Anton
|
|
|
|
|
URBAN
|
Florian
|
|
|
|
|
URBAN
|
Josef
|
|
|
|
|
URBAN
|
Josef b. Urban
|
|
|
|
|
URBAN
|
Mathias
|
|
|
|
|
URBAN
|
Mathias Brezova
|
|
|
|
|
WÄLDL
|
Johann
|
|
|
|
|
WÄLDL
|
Philipp
|
|
|
|
|
WOLF
|
Martin
|
|
|
|
|
ZIEGER
|
Johann
|
|
|
|
|
ZIEGER
|
Philipp
|
|
|
|
|
ZIMMERMANN
|
Johann
|
|
|
|
|
ZIMMERMANN
|
Johann Penh.
|
|
|
|
|
ZIMMERMANN
|
Josef
|
|
|
|
|
ZIMMERMANN
|
Stefan
|
|
|
|
|
ZJABA
|
Johann
|
|
|
|
|
ZLATNER
|
Josef
|
|
|
Redaktionelle Änderungen: Heike Herold, August 2020
Datum der Abschrift: 23.05.2015
Beitrag von: Rudolf Oberfranz
Foto © 2015 Rudolf Oberfranz
|
