












|
|
Retz, Bezirk Hollabrunn, Niederösterreich, Österreich
PLZ 2070
Bei der Stadtpfarrkirche St. Stephan; Denkmal aus Steinen, vorne Gedenktafel (1. Wltkrieg), darunter Lorbeerkranz, davor am Boden schräg angestellte Tafel (2. Weltkrieg); zusätzlich Hinweise zu Soldaten von privaten Gedenksteinen
Inschriften:
Den Opfern des Weltkrieges 1914 – 1918 aus Stadt- und Altstadt Retz zum ehrenden Gedächtnis.
1939 – 1945 Starben für das Vaterland die Söhne der Stadt Retz (Namen) Den Gefallenen zur Ehre Der Heimat zur Liebe Der Jugend zur Mahnung
|
Namen der Gefallenen:
1. Weltkrieg
Name
|
Vorname
|
Bemerkung
|
BERGMANN
|
Leopold
|
|
BRUCKNER
|
Adolf
|
|
BRUNNER
|
Franz
|
|
BRUNNER
|
Johann
|
|
BRUNNER
|
Robert
|
|
CHARWAT
|
Anton
|
|
DEJMAL
|
Karl
|
|
DIRL
|
Vinzenz
|
|
EINÖDER
|
Johann
|
|
FASCHING
|
Josef
|
|
FELBER
|
Ludwig
|
|
GATTERBURG
|
Konstantin Graf
|
|
GATTERBURG
|
Stanislaus Graf
|
|
GERSTORFER
|
Johann
|
|
GERSTORFER
|
Ludwig
|
|
GERSTORFER
|
Vinzenz
|
|
GIGER
|
Anton
|
|
GRAF
|
Franz
|
|
GRATSCH
|
Johann
|
|
HOLUB
|
Hugo
|
|
HORNUNG
|
Richard
|
|
JÄCKEL
|
Karl
|
|
JAKESCH
|
Johann
|
|
KIESEL
|
Johann
|
|
KOPP
|
Josef
|
|
KOSTERSITZ
|
Anton
|
|
KOSTERSITZ
|
August
|
|
KOSTERSITZ
|
Ignaz
|
|
KOSTERSITZ
|
Johann
|
|
KRANZL
|
Karl
|
|
KÜHNEL
|
Hermann
|
|
KURZ
|
Julius
|
|
LANG
|
Johann
|
|
LEHNINGER
|
Anton
|
|
LEIDENFROST
|
Matthias
|
|
LENGER
|
Alois
|
|
LÖSCHER
|
Leopold
|
|
MATSCH
|
Johann
|
|
MAYER
|
August
|
|
MAYER
|
Josef
|
|
MAYER
|
Leopold
|
|
MAYER
|
Matthias
|
|
MONSCHEIN
|
Johann
|
|
MUSIL
|
Karl
|
|
PAPERT
|
Karl
|
|
PATEK
|
Heinrich
|
|
PFEIFFER
|
Karl
|
|
PIEGLER
|
Theodor
|
|
PLESSIG
|
August
|
|
PRESSLER
|
Johann
|
|
PRESSLER
|
Ludwig
|
|
PRESSLER
|
Matthias
|
|
PRÖGLHÖF
|
Adolf
|
|
PRÖGLHÖF
|
Franz
|
|
PRÖGLHÖF
|
Heinrich
|
|
PRÖGLHÖF
|
Johann
|
|
PRÖGLHÖF
|
Josef
|
|
PRÖGLHÖF
|
Karl
|
|
RESCH
|
Hans
|
|
RIEMEL
|
Franz
|
|
RIEMEL
|
Karl
|
|
ROSATZIN
|
Josef
|
|
RUBAK
|
Johann
|
|
SCHARRER
|
Dominik
|
|
SCHICHO
|
Franz
|
|
SCHICHO
|
Johann
|
|
SCHLEYER
|
Ferdinand
|
|
SCHMID
|
Ferdinand
|
|
SCHMID
|
Johann
|
|
SCHNABL
|
Anton
|
|
SCHÖNMANN
|
Karl
|
|
SEHER
|
Anton
|
|
SEHER
|
Friedrich
|
|
SEHER
|
Johann
|
No. 99
|
SEHER
|
Johann
|
No. 6
|
SEHER
|
Johann
|
No. 215
|
SEHER
|
Vinzenz
|
|
SPRINGAUF
|
Josef
|
|
SPRINGAUF
|
Karl
|
|
SPRINGAUF
|
Matthias
|
|
STEINBÖCK
|
Ludwig
|
|
STOIBER
|
Rudolf
|
|
TÖFFLER
|
Karl
|
|
VASOUREK
|
Franz
|
|
WEISS
|
Josef
|
|
WEISS
|
Leopold
|
|
ZAUNER
|
Anton
|
|
ZÖCH
|
Karl
|
|
private Gedenksteine
Dienstrang
|
Name
|
Vorname
|
Geburtsdatum
|
Todesdatum & Ort
|
Einheit
|
Bemerkung
|
Fähnrich i.D.R.
|
GATTERSBURG
|
Stanislaus
|
19.07.1894, Retz
|
19.03.1916, am Dnyester
|
K.u.K. Dragoner Reg. 11
|
Bes. d. silb. Tapferkeitsmedaille I. u. II. Kl., gefallen
|
|
PRESSLER
|
Ludwig
|
1877
|
1916
|
gefallen
|
|
|
SCHLEYER
|
Ferdinand
|
1879
|
1918
|
|
vermisst *)
|
2. Weltkrieg
Name
|
Vorname
|
Todesdatum
|
Bemerkung
|
ANDRAE
|
Josef
|
1945
|
|
ANGELMAHR
|
Andreas
|
|
vermisst
|
ANTL
|
Josef
|
1945
|
|
APELDAUER
|
Franz
|
|
vermisst
|
ARINGER
|
Josef
|
1942
|
|
BAUER
|
Johann
|
1941
|
|
BAUER
|
Leopold
|
1943
|
|
BERGOLD
|
Robert
|
1944
|
|
BERNHARD
|
Gottfried
|
|
vermisst
|
BOCK
|
Johann
|
1943
|
|
BÖCK
|
Walter
|
1944
|
|
BÖHM
|
Franz
|
1942
|
|
BÖHM
|
Johann
|
1941
|
|
BÜRGER
|
Rudolf
|
|
vermisst
|
DIRL
|
Franz
|
|
vermisst
|
DIRL
|
Johann
|
1941
|
|
EBERL
|
Johann
|
1945
|
|
ECKENSAMER
|
Leopold
|
|
vermisst
|
FASCHING
|
Franz
|
1944
|
|
FASCHING
|
Johann
|
|
vermisst
|
FASCHING
|
Johann
|
1942
|
|
FASCHING
|
Leopold
|
1945
|
|
FENK
|
Leopold
|
1945
|
|
FENTH
|
Karl
|
1942
|
|
FIEDLER
|
Hubert
|
1945
|
|
FISCHER
|
Alois
|
1944
|
|
FISCHER
|
Franz
|
1944
|
|
FISCHER
|
Herbert
|
1941
|
|
FOSSEK
|
Ferdinand
|
1942
|
|
FOSSEK
|
Franz
|
1943
|
|
FRANK
|
Paul
|
1943
|
|
FREITAG
|
Ernst
|
1944
|
|
FRIEDL
|
Werner
|
1945
|
|
FRITZ
|
Alois
|
1948
|
|
FRITZ
|
Johann
|
1944
|
|
FUSSER
|
Emil
|
1941
|
|
FUSSER
|
Friedrich
|
1943
|
|
GEYER
|
Richard
|
|
vermisst
|
GÖDEL
|
Dr. Alois
|
1945
|
|
GRAF
|
Johann
|
|
vermisst
|
GREGORIDES
|
Josef
|
1945
|
|
GREGORIDES
|
Karl
|
1945
|
|
HADAC
|
Robert
|
|
vermisst
|
HAIDER
|
Andreas
|
1945
|
|
HALLMANN
|
Friedrich
|
1941
|
|
HARRINGER
|
Franz
|
|
vermisst
|
HEINZELMAIER
|
E.
|
1944
|
|
HERMANN
|
Wilhelm
|
1943
|
|
HIRSCH
|
Ernst
|
1944
|
|
HLADIK
|
Johann
|
|
vermisst
|
HOCHMANN
|
Fr.
|
1944
|
|
HÖLLIGE
|
Hans
|
1943
|
|
HÖLLIGE
|
Josef
|
1944
|
|
JAKESCH
|
Ferdinand
|
1943
|
|
JIRKU
|
Anton
|
1943
|
|
JUNGWIRTH
|
Viktor
|
1945
|
|
JUNGWIRTH
|
Walter
|
1942
|
|
KAISER
|
Leopold
|
1944
|
|
KAMLEITNER
|
Josef
|
1942
|
|
KASES
|
Friedrich
|
1942
|
|
KAUFMANN
|
Fr.
|
1944
|
|
KELLNER
|
Fr.
|
|
vermisst
|
KIELMAYER
|
Alois
|
1945
|
|
KLETZANDER
|
Johann
|
1941
|
|
KNESPEL
|
Franz
|
1944
|
|
KÖNIG
|
Franz
|
1943
|
|
KOSTERSITZ
|
Johann
|
1942
|
|
KOSTERSITZ
|
Josef
|
|
vermisst
|
KOSTERSITZ
|
Walter
|
1940
|
|
KUZILEK
|
Josef
|
|
vermisst
|
LEBER
|
Josef
|
1943
|
|
LEDERER
|
Karl
|
1942
|
|
LEHNINGER
|
Leopold
|
|
vermisst
|
LOGAR
|
Franz
|
|
vermisst
|
LÖSCHER
|
Johann
|
|
vermisst
|
LÖSCHER
|
Johann
|
1945
|
|
LÖSCHER
|
Johann
|
1944
|
|
LÖSCHER
|
Karl
|
|
vermisst
|
LÖW
|
Rudolf
|
|
vermisst
|
LUKASEK
|
Anton
|
|
vermisst
|
MACHOTKA
|
Walter
|
|
vermisst
|
MAHLER
|
Johann
|
|
vermisst
|
MAHRHOFER
|
Josef
|
1943
|
|
MAIERHOFER
|
Felix
|
|
vermisst
|
MAURER
|
Josef
|
1942
|
|
MAYER
|
Josef
|
1945
|
|
MAYR
|
Karl
|
1945
|
|
MEITNER
|
Josef
|
|
vermisst
|
NAGL
|
Josef
|
|
vermisst
|
NEUHOLD
|
Wilhelm
|
|
vermisst
|
OBRECHT
|
Josef
|
1945
|
|
PEITL
|
Karl
|
1944
|
|
PEJCOCH
|
Alfred
|
|
vermisst
|
PFLUGER
|
Otto
|
|
vermisst
|
PILLAT
|
Friedrich
|
1942
|
|
PÖCHER
|
Hermann
|
|
vermisst
|
PRESSLER
|
Alois
|
|
vermisst
|
PRESSLER
|
Erwin
|
1944
|
|
PRESSLER
|
Ferdinand
|
|
vermisst
|
PRESSLER
|
Franz
|
1945
|
|
PRESSLER
|
Franz
|
1944
|
|
PRESSLER
|
Johann
|
1940
|
|
PRÖGLHÖF
|
Franz
|
|
vermisst
|
PRÖGLHÖF
|
Franz
|
|
vermisst
|
PRÖGLHÖF
|
Josef
|
|
vermisst
|
PRÖGLHÖF
|
Karl
|
|
vermisst
|
PRÖGLHÖF
|
Karl
|
1942
|
|
PROKESCH
|
Fr.
|
1943
|
|
RECKENDORFER-MÖSSMER
|
Erich
|
1944
|
|
REICHL
|
Ferdinand
|
1942
|
|
RICHTER
|
Anton
|
1945
|
|
RICHTER
|
Konrad
|
1944
|
|
RIEMEL
|
Franz
|
1943
|
|
RIEMEL
|
Matthias
|
1942
|
|
RIEMEL
|
Rudolf
|
1945
|
|
ROCKENBAUER
|
Ignaz
|
|
vermisst
|
ROCKENBAUER
|
Karl
|
1945
|
|
ROCKENBAUER
|
W.
|
1945
|
|
ROCKENBAUER
|
Wilhelm
|
1942
|
|
RONZA
|
Josef
|
1945
|
|
SATZINGER
|
Josef
|
1945
|
|
SCHAFFER
|
Franz
|
1943
|
|
SCHARRER
|
Franz
|
1947
|
|
SCHINNER
|
Rudolf
|
1943
|
|
SCHLEINZER
|
Rudolf
|
|
vermisst
|
SCHLEISZ
|
Franz
|
1945
|
|
SCHLUSCHE
|
Herbert
|
1941
|
|
SCHLUSCHE
|
Paul
|
|
vermisst
|
SCHNABL
|
Rudolf
|
1944
|
|
SCHUHMANN
|
Johann
|
1942
|
|
SCHUHMANN
|
Josef
|
|
vermisst
|
SCHUHMANN
|
Karl
|
1944
|
|
SCHWANDA
|
Franz
|
1942
|
|
SCHWANDA
|
Johann
|
|
vermisst
|
SCHWANDA
|
Leopold
|
1946
|
|
SEHER
|
August
|
|
vermisst
|
SEHER
|
Friedrich
|
|
vermisst
|
SEHER
|
Karl
|
1945
|
|
SEHER
|
Leopold
|
1944
|
|
SEHER
|
Leopold
|
1943
|
|
SEHER
|
Stefan
|
|
vermisst
|
SEIDL
|
Karl
|
|
vermisst
|
SINGER
|
Josef
|
1945
|
|
SOJKA
|
Karl
|
1942
|
|
SOUCEK
|
Peter
|
1944
|
|
STIEBER
|
Alois
|
|
vermisst
|
STRASSER
|
Adalbert
|
1942
|
|
STRASSER
|
Franz
|
1944
|
|
STRASSNER
|
Anton
|
1941
|
|
STRASSNER
|
Wilhelm
|
|
vermisst
|
STREITHOFER
|
Leopold
|
1941
|
|
STREITHOFER
|
Ludwig
|
1945
|
|
STURM
|
Josef
|
1941
|
|
TESAR
|
Robert
|
1943
|
|
TRAUSMÜLLER
|
K.
|
1943
|
|
TRESSL
|
Rudolf
|
|
vermisst
|
TWARUSCHEK
|
Franz
|
1945
|
|
TWARUSCHEK
|
Matthias
|
1942
|
|
ULANSKY
|
Johann
|
1943
|
|
WACLAWIK
|
Josef
|
1940
|
|
WANKO
|
Ernst
|
1941
|
|
WANKO
|
Rudolf
|
|
vermisst
|
WEBER
|
Franz
|
1945
|
|
WEBER
|
Franz
|
1944
|
|
WEBER
|
Johann
|
1942
|
|
WEISS
|
Franz
|
1943
|
|
WEISS
|
Johann
|
|
vermisst
|
WÖRISTER
|
Johann
|
1943
|
|
WURST
|
Karl
|
|
vermisst
|
WURTZ
|
Alois
|
|
vermisst
|
private Gedenksteine
Foto
|
Dienstrang
|
Name
|
Vorname
|
Geburtsdatum
|
Todesdatum & Ort
|
Bemerkung
|
|
|
BAUER
|
Josef
|
13.05.1937
|
12.09.1945
|
von der Heimat vertrieben *)
|
|
|
BAUER
|
Leopold
|
|
1943, Russland
|
gefallen
|
|
|
BOCK
|
Johann
|
1915
|
1943, Russland
|
gefallen
|
|
|
ENZFELDER
|
Johann
|
1920
|
1944, Frankreich
|
gefallen *)
|
|
|
FASCHING
|
Johann
|
1919
|
1942, in Stalingrad
|
vermisst
|
|
Stabsgefr.
|
FASCHING
|
Leopold
|
|
in Jugoslawien
|
gefallen im 40. Lj.
|
|
|
FENTH
|
Karl
|
25.01.1912
|
19.12.1942, im Osten, bei Stalingrad
|
Wirtschaftsbesitzer, gefallen
|
|
|
FISCHER
|
Alois
|
|
Albanien
|
gefallen im 19. Lj.
|
|
|
FISCHER
|
Franz
|
21.12.1914
|
14.01.1944, Russland
|
gefallen
|
|
|
FOSSEK
|
Franz
|
1924
|
1943
|
|
|
Offz. u. Finanzanwärter
|
FREYTAG
|
Karl
|
20.06.1926
|
11.08.1944, Frankreich
|
gefallen *)
|
|
|
FRIEDL
|
Werner
|
10.06.1923
|
04.04.1945
|
Text.Ing.
|
|
|
HLADIK
|
Hans
|
|
1941, bei Sokole
|
vermisst
|
|
Leutnant
|
HÖLLIGE
|
Hans
|
|
26.09.1943
|
Flugzeugführer, gefallen im 22. Lj.
|
|
Hauptmann i.R.
|
HÖLLIGE
|
Josef
|
|
28.08.1944
|
Bäckermeister, gefallen im 51. Lj.
|
|
|
KAISER
|
Leopold
|
1911
|
1944
|
|
|
|
KLETZANDER
|
Johann
|
|
12.07.1941, Russland
|
gefallen, Grabstein I
|
|
|
KOCH
|
Emmerich
|
1925
|
1945
|
gefallen *)
|
|
|
LÖSCHER
|
Johann
|
1908
|
1944, Russland
|
vermisst
|
|
|
LUKASEK
|
Anton
|
1918
|
1944, Jassy
|
vermisst
|
|
|
MACHOTKA
|
Walter
|
1911
|
|
vermisst
|
|
|
MAYER
|
Josef
|
|
07.02.1945, bei Hollmich
|
gefallen im 28. Lj.
|
|
|
NEMESKAL
|
Leopold
|
|
11.1949, Russland
|
gefallen, Grabstein I *)
|
|
Uffz.
|
PEOKESCH
|
Franz
|
|
07.02.1943, im Osten
|
gefallen *)
|
|
|
PICKL
|
Thomas
|
|
1941, Stalingrad
|
gefallen *)
|
|
|
PÖCHER
|
Hermann
|
1919
|
1942, in Stalingrad
|
gefallen
|
|
Obgefr. d. Luftw.
|
PRESSLER
|
Franz
|
19.03.1920
|
20.07.1944
|
|
|
|
PRÖGLHÖF
|
Josef
|
1924
|
1945
|
vermisst
|
|
Uffz.
|
RECKENDORFER-MÖSSMER
|
Erich
|
31.03.1923
|
20.07.1944, im Osten
|
vermisst
|
|
|
RIEMEL
|
Matthias
|
1919
|
1942
|
gefallen
|
|
|
RONZA
|
Josef
|
1908
|
1945
|
gefallen
|
|
|
SATZINGER
|
Josef
|
1925
|
1945
|
gefallen
|
|
|
SCHNABL
|
Rudolf
|
1925
|
1944
|
gefallen
|
|
|
SEHER
|
Friedrich
|
25.07.1897
|
01.1943
|
vermisst
|
|
|
SEHER
|
Karl
|
1924
|
1945
|
gefallen
|
|
Uffz.
|
SEHER
|
Leopold
|
03.06.1912
|
19.10.1943, in Demidovo, Russland
|
gefallen
|
|
Obgefr.
|
SEHER
|
Stefan
|
1920
|
1943
|
gefallen
|
|
|
SINGER
|
Josef
|
1907
|
1945
|
gefallen
|
|
|
STURM
|
Josef
|
08.09.1920
|
23.07.1941, Russland
|
gefallen
|
|
|
WEISER
|
Erich
|
|
1944, Russland
|
vermisst *)
|
|
|
ZEHRER
|
Rudolf
|
15.06.1923
|
02.11.1942
|
gefallen *)
|
Anmerkung: *) nicht am Denkmal vorhanden
Datum der Abschrift: 14.08.2015
Beitrag von: W.Leskovar
Foto © 2015 W.Leskovar
|