Onlineprojekt Gefallenendenkmäler - von Ahnenforschern für Ahnenforscher Onlineprojekt Gefallenendenkmäler - von Ahnenforschern für Ahnenforscher Onlineprojekt Gefallenendenkmäler - von Ahnenforschern für Ahnenforscher














Onlineprojekt Gefallenendenkmäler - von Ahnenforschern für Ahnenforscher

 

 


 

 

Burkardsreuth, Gemeinde Trabitz, Landkreis Neustadt a.d.Waldnaab, Oberpfalz, Bayern

PLZ 92724

Das Denkmal steht auf dem Friedhof, vor der Kirche. Die Tafeln für den 1. Weltkrieg sind zu beiden Seiten eines Reliefs an der Außenwand angebracht (teilweise sehr schlecht lesbar). Davor steht ein Steinkreuz, daneben die Gedenksteine für den 2. Weltkrieg.

Inschriften:

GOTTES FRIEDEN UNSEREN KRIEGSOPFERN 1939 - 1945

Namen der Gefallenen:

1. Weltkrieg

Foto

Dienstgrad

Name

Vorname

Geburtsdatum & Ort

Todesdatum & Ort

Einheit

Bemerkungen

Pionier

ACKERMANN

Johann

Kurbersdorf, Oberpf.

07.06.1915 bei Fournes

Res.-Pion.-Batl. 3, 12. Res.-Kp.

Bauerssohn in Kurbersdorf; ruht auf der Kriegsgräberstätte in Wicres "Route de la Bassée": Block 3 Grab 51

Infanterist

ACKERMANN

Michael

26.05.1896 Feilersdorf, Oberpf.

31.07.1916 in Thiaumont bei Fleury

10. b. I. Reg.

Bauerssohn in Feilersdorf

Landsturmmann

ACKERMANN

Norbert Johann Herbert

09.08.1915 bei Serniana Serniawy

13. b. R. I. Reg.

Bauerssohn in Feilersdorf

Landsturmmann

BAAS

Michael

04.1917 Lazarett

1. b. Pion. Ers. Kp.

Arbeiter in Zintlhammer

Infanterist

BAUMANN

Kaspar

09.01.1895 Preißach, Oberpf.

02.01.1915 Apremont Bois Brule

14. b. I. Reg., 9. Kp.

Bauerssohn in Preißach; ruht auf der Kriegsgräberstätte in St.-Mihiel

Infanterist

BAYER

Johann

Preißach, Oberpf.

11.03.1916 bei Vimy

2. b. I. Reg., 9. Kp.

Bauerssohn in Preißach; ruht auf der Kriegsgräberstätte inSt.-Laurent-Blangy

Gefreiter

DOBMANN

Kaspar

11.10.1915 bei Vimy

2. b. I. Reg.

Tagelöhnersohn in Burkhardsreuth

Landsturmmann

DÖTSCH

Jos.

12.11.1917

5. b. I. Reg.

Bauerssohn in Hub

Reservist

FENZL

Andreas

16.08.1914

73. I.Reg.

Glasm. in Trabitz

Zugf.

FENZL

Franz

16.08.1914

6. Ldw. Reg.

Glasm. in Trabitz

Infanterist

FENZL

Jos.

08.05.1916

35. I. Reg.

Glasmachersohn in Trabitz

Infanterist

FISCHER

Ludwig

23.11.1916

20. b. R. I. Reg.

Dienstknecht in Burkhardsreuth

Infanterist

GLEIßNER

Johann

11.10.1915 bei Tarnopol

33. I. Reg.

Schleifsohn in Trabitz

GLEIßNER

Ludwig

25.06.1915 in Galizien

Schleifsohn in Feilershammer

Gefreiter

GÖTZ

Johann

24.10.1879 Zessau

16.07.1915 bei Przemnsl bei Maslomecz

13. b. R. I. Reg., 9. Kp.

Bauer in Zessau

Infanterist

GROß

Max

09.10.1917 bei Becelare

6. b. R.I. Reg.

Gütlerssohn in Feilersdorf

Landwehrmann

HACKER

Erh.

05.08.1916

7. b. R.I. Reg.

Bauerssohn in Hub

Infanterist

HELD

Georg

05.07.1916

13. b. R. I. Reg.

Sägemachersohn in Trabitz

Landwehrmann

HERR

Johann

02.09.1914 Lazarett Harnberg

1. b. I. Reg.

Bauerssohn in Preißach

Infanterist

HEY

Georg

08.05.1917 in Fresnoy

21. b. I. Reg.

Bauerssohn in Preißach

Infanterist

LANGENSTEINER

Georg

Zessau, Oberpf.

07.06.1915 bei Manemont

14. b. R. I. Reg., 8. Kp.

Bauerssohn in Zessau; ruht auf der Kriegsgräberstätte in Saulcy-sur-Meurthe: Grab 165

Infanterist

LANGSTEIN

Franz

10.07.1914 Serbien

7. Ldw. Reg.

Glasm. in Trabitz

Landsturmmann

LOBER

Jos.

18.07.1918 bei Dämas

16. b. I. Reg.

Gütler in Hub

Gefreiter

MEIER

Johann

20.08.1914

6. b. I. Reg.

Bauerssohn in Feilersdorf

Landsturmmann

NEUKAM

Karl

01.03.1883 Preißach, Oberpf.

31.12.1915 bei Fresnes

2. b. R.I. Reg., 11. Kp.

Bauerssohn in Preißach; ruht auf der Kriegsgräberstätte inSt.-Laurent-Blangy

Gefreiter

NEUMANN

Karl

04.10.1892

05.05.1917 bei Fresnoy

3. b. Fuß Art. Reg.

Bauerssohn in Zessau; zusätzlich Einzelgedenken auf Privatgrab

Reservist

OTT

Christoph

08.06.1917 Lazarett Bayreuth

7. b. I. Reg.

Hilfspostbote in Zessau

Landwehrmann

OTT

Michael

30.04.1918 bei Villers

14. b. R.I. Reg.

Polierersohn in Feilershammer

Jäger

PLÖßNER

Max

17.09.1918 in Frankreich

1. Jg. Reg.

Gütlerssohn in Zintlhammer

Infanterist

REGNER

Johann

01.07.1896 Zessau, Oberfr.

01.10.1916 bei Verdun

25. b. I. Reg., 6. Kp.

Bauerssohn in Zessau

Landwehrmann

REGNER

Thomas

16.07.1882 Grünbach

02.09.1914 bei Entre deuxEaux

14. b. R.I. Reg., 5. Kp.

Bauerssohn in Grünbach

REINDL

Johann

31.01.1916 Lazarett

3 b. Ers. I. Reg.

Bauer in Zessau

ROMISCH

Heinrich

03.04.1915 bei Carency

7. b. R.I. Reg.

Poliergehilfe in Feilershammer

Landsturmmann

SCHARF

Georg

11.07.1918 Lazarett Neu Ulm

1. b. Fuß Art. Reg.

Mühlbesitzerssohn in Gänsmühle

Landsturmmann

TRENNER

Alois

16.07.1915 in Polen

15. Ldstm. Bat.

Schürer in Trabitz

Infanterist

WEBER

Karl

06.07.1915 bei Sokal

11. I. Reg.

Glasm. in Trabitz

Reservist

WEINBIER

Johann

12.10.1917 in Flandern

7. b. R.I. Reg.

Gütler in Feilersdorf

Gefreiter

WILDENAUER

Jos.

01.06.1878 Eslam

24.01.1915 bei Souchez

7. b. R.I. Reg., 1. Kp.

Wirtpächter in Trabitz

2. Weltkrieg

Foto

Dienstgrad

Name

Vorname

Geburtsdatum & Ort

Todesdatum & Ort

Bemerkungen

Obergefreiter

ACKERMANN

Jakob

21.12.1910 Zessau

05.02.1945 Fischhausen , Ostpr.

Zessau; ruht auf der Kriegsgräberstätte in Fischhausen / Primorsk

Oberschütze

ACKERMANN

Jakob

27.02.1912 Feilersdorf

10.09.1941 Dnjepropetrowsk

Feilersdorf

Obergefreiter

ACKERMANN

Michael Karl

22.01.1913 Zessau

24.07.1943 Dnjepropetrowsk

Zessau

BAUER

Josef

1944

Burkhardsreuth

BAYER

Alois

1944

Preißach; vermisst

BÖHM

Hans

1943

Zessau

BÖHM

Michl

1944

Kurbersdorf; vermisst

BRZOZA

Adolf

1943

Heimatvertriebener; vermisst

BUCHINGER

J.

1941

Trabitz

Leutnant der Reserve

BUCKLER

Theodor

31.10.1913 Rothenfurth

08.1944 im Osten 12.10.1944 Kgf.Lag.Nr. 97 in Jelabuga

zusätzlich Einzelgedenken auf Privatgrab; ruht auf der Kriegsgräberstätte in Jelabuga

Obergefreiter

DEMLEITNER

Anton

30.05.1907 Traunsnitz

11.09.1943 Neberdshajewskaja , Noworossijsk

Zessau; nach vorliegenden Informationen befindet sich sein Grab derzeit noch in:Neberdshajewskaja - Rußland

DOBMANN

Karl

1944

Hub

Grenadier

DOBMEIER

Josef

12.01.1909 Zessau

16.02.1945 bei Dembina (Debina)

zusätzlich Einzelgedenken auf Privatgrab; nach vorliegenden Informationen befindet sich sein Grab derzeit noch in:Pomorze / Kujawy - Polen

FENZL

Andreas

31.05.1924

10.1943 Russland

Schmierhof; vermisst

Schütze

FENZL

Josef

05.05.1921 Schmierhof

05.10.1941 H.V.Pl. der Sankp. 1, 137 Alexejewo-Dubassischtsche

Schmierhof; nach vorliegenden Informationen befindet sich sein Grab derzeit noch in:Aleksejewo - Rußland

FITZNER

Rudolf

1945

Heimatvertriebener

FRONHÖFER

Karl

1942

Trabitz

GÖTZ

Alois

1945

Trabitz; vermisst

GRAUSAM

Mathias

1945

Heimatvertriebener; vermisst

Unteroffizier

GROSS

Hans

04.01.1909

16.06.1944 Witebsk, Russland

Preißach; zusätzlich Einzelgedenken auf Privatgrab

Unteroffizier

GROSS

Josef

30.09.1914 Preissach

06.09.1939 Balin in Polen

Preißach; zusätzlich Einzelgedenken auf Privatgrab; ruht auf der Kriegsgräberstätte in Laurahütte / Siemianowice: Block 9 Reihe 10 Grab 954

Kanonier

GROß

Josef

20.02.1924 Feilersdorf

22.04.1945 Kreis Schönstein , CSR, Rela.

Feilersdorf; ruht auf der Kriegsgräberstätte in ValasskeMezirici: Block 3 Reihe 12 Grab 368

HAAS

Franz

1945

Zessau

HARTLOCK

Alfred

31.05.1912

12.1944 Gleiwitz , Harneck , Hindenburg , Jakobswalde , Kellhausen

Heimatvertriebener; vermisst

HATTINGER

Andreas

1945

Trabitz; vermisst

HUPFER

Georg

1941

Feilersdorf

Obergefreiter

HUTTERER

Ludwig

04.04.1909 Fürth

13.03.1943 im Osten Feldlaz. 605 mot. Beschanizy

Trabitz; zusätzlich Einzelgedenken auf Privatgrab

JÄNSCH

Karl

1944

Heimatvertriebener; vermisst

KASTL

Josef

1944

Trabitz; vermisst

KASTL

Josef

1940

Trabitz

KASTL

Josef

01.02.1923

07.1943 in Russland

Einzelgedenken auf Privatgrab; vermisst

KAUPA

Wilhelm

1944

Heimatvertriebener

KNORR

Adolf

10.10.1902

10.1944 Goerlitz , Greiffenberg bei Goerlitz , Lauban , Marklissa

Heimatvertriebener; vermisst

KOHL

Johann Baptist

1944

Burkhardsreuth

Obergefreiter

KÖLBL

Johann

18.06.1907 Simpoln-Wolfstein

31.07.1944 im Westen bei La Chaise Baudouin

Trabitz; zusätzlich Einzelgedenken auf Privatgrab; ruht auf der Kriegsgräberstätte in La Cambe (F)

KOSTER

Helmut

1944

Heimatvertriebener

KOSTER

Herbert

1943

Heimatvertriebener; vermisst

KRETSCHMAR

Willi

1942

Heimatvertriebener

Obergefreiter

KREUZER

Peter

26.06.1916 Zessau

29.08.1942 ca. 1 km südl. Zerkovnyj

Zessau; nach vorliegenden Informationen befindet sich sein Grab derzeit noch in:Krymsk - Rußland

KUGLER

Josef

1944

Trabitz

KUNSCHNER

Eduard

1945

Heimatvertriebener; vermisst

Grenadier

KUTZER

Eduard

30.11.1924 Feilershammer

12.01.1944 Fedorowka

Feilershammer; nach vorliegenden Informationen befindet sich sein Grab derzeit noch in:Fedorowka / nw. Kirowograd - Ukraine

KUTZER

Josef

1941

Pichlberg; vermisst

KUTZER

Karl

10.12.1923

12.1942 Tschjerwljenaja Fluss

Pichlberg; vermisst

KUTZER

Michl

1945

Pichlberg

LANDGRAF

Franz

1942

Trabitz; vermisst

Gefreiter

LANDGRAF

Karl

03.09.1921 Trabitz

11.12.1942 Stawt-Dorf

Trabitz; nach vorliegenden Informationen befindet sich sein Grab derzeit noch in:Stawt - Rußland

LANG

Alfons

1944

Filchendorf

Obergefreiter

LOBER

Josef

18.07.1918 Zessau

22.01.1945 Jaslo

Zessau; vermisst

LOBER

Max

1943

Zessau; vermisst

LUBER

Hans

1944

Heimatvertriebener

MACK

Wilhelm

1944

Trabitz

MAIER

Ludwig

1943

Heimatvertriebener

NICKL

Josef

03.06.1899 Pichlberg

23.08.1945 a.d.Trsp.

Pichlberg; ruht auf der Kriegsgräberstätte in Mont-de-Huisnes: Gruft 65 Grabkammer 113

NOWAK

Paul

1943

Heimatvertriebener; vermisst

NÜSSEL

Georg

1943

Zessau

NÜTZEL

Georg

1945

Trabitz; vermisst

NÜTZEL

Hans

1944

Trabitz

PFISTER

Anton

1942

Trabitz; vermisst

PILLER

Kurt

02.10.1924

29.01.1943 Gebiet Woronesh

Trabitz; vermisst

PLÖTZ

Ernst

1942

Heimatvertriebener

POLATSCHEK

Franz

1944

Heimatvertriebener; vermisst

PRUNHUBER

Josef

28.03.1923

09.1943 Russland

Pichlberg; vermisst

REGNER

Alois

27.10.1915

01.1945 Mittelabschnitt

Zessau; vermisst

REGNER

Johann

1941

Zessau

Obergefreiter

REGNER

Lorenz

31.07.1918 Zessau

11.09.1949 Russ.Kgf.Lg. 7399

Zessau; nach vorliegenden Informationen befindet sich sein Grab derzeit noch in:Nikolajewka / Sumy - Ukraine

REIL

Josef

1943

Trabitz

Stabsgefreiter

REINDL

Georg

09.12.1913 Feilersdorf

04.09.1947 Kgf. im Gebiet Brest

Feilersdorf; nach vorliegenden Informationen befindet sich sein Grab derzeit noch in: Brest - Belarus

Gefreiter

REINDL

Johann

08.02.1914 Zessau

06.06.1943 in Rußland Jefremowo

Zessau; zusätzlich Einzelgedenken auf Privatgrab; ruht auf der Kriegsgräberstätte in Korpowo: Block 19 Reihe 35 Grab 1522

REIß

Karl

1943

Pichlberg; vermisst

RING

Franz

1944

Trabitz

SCHECKLMANN

Thomas

1943

Pichlberg; vermisst

SCHIRBL

Hans

1942

Trabitz

SCHMIDT

Jakob

1944

Feilersdorf; vermisst

Gefreiter

SCHREGLMANN

Hans

03.09.1912 Burghardsreuth

13.12.1942 in Rußland Krgslaz. 4, 605 in Orel

Hub; zusätzlich Einzelgedenken auf Privatgrab; nach vorliegenden Informationen befindet sich sein Grab derzeit noch in:Orel - Rußland

SCHRÖPFER

Franz

1944

Heimatvertriebener

SCHRÖPFER

Josef

1944

Heimatvertriebener; vermisst

SCHULZE

Wilhelm

1945

Heimatvertriebener

Feldwebel

SCHUPFNER

Karl

13.08.1917 Eichelberg

27.05.1942 zw. El Cheima u. Mteifel (Tobruk-Front)

Feilershammer; ruht auf der Kriegsgräberstätte in Tobruk

SCHUPFNER

Willi

1943

Feilershammer; vermisst

SEIPELT

Bernhard

1944

Heimatvertriebener

STACHURA

Georg

1943

Heimatvertriebener; vermisst

STACHURA

Walter

31.07.1904

12.1942 Russland

Heimatvertriebener; vermisst

SWITTALA

Josef

1946

Heimatvertriebener

TENSCHERT

Hubert

1944

Heimatvertriebener

TRENNER

Josef

1943

Trabitz

WEISER

Franz

1944

Heimatvertriebener; vermisst

Obergefreiter

WENIG

Georg

13.04.1919 Darmschlag

04.01.1943 Ssachny

Heimatvertriebener; wurde vermutlich als unbekannter Soldat auf die Kriegsgräberstätte Sebesh überführt

WOPPERER

Max

1943

Zessau

Zusatzbemerkungen in Blau stammen von: www.volksbund.de/graebersuche
sowie www.volksbund.de/graebersuche-online/virtuelle-spurensuche.html

Datum der Abschrift: Dezember 2014

Beitrag von: Heike Herold
Foto © 2014 Heike Herold

 

Fragen und Kommentare zu dieser Webseite bitte an:  webmaster@denkmalprojekt.org.
Copyright © 2003-2012 Thilo C. Agthe.  All rights reserved. Alle Rechte vorbehalten