|
|
|
Sopronbánfalva (deutsch Wandorf), Gemeinde Sopron (Ödenburg), Komitat Györ-Moson-Sopron, Ungarn
PLZ 9400
N 47°40.679' / O 16°32.970'
Quadratische Säule auf Sockel gekrönt mit der Statue zweier Soldaten
neben der Kirche. Dahinter zwei freistehende Tafeln mit den Namen der 1946 Vertriebenen.
Inschriften:
|
Zur Erinnerung an unsere tapferen Söhne, welche im Weltkriege 1914-1918 den Heldentod erlitten.
Hier seid Ihr
verewigt
Ihr teuren, Lieben
Was ist den Eurigen geblieben?
Ein trostloses Herz
Und bitt'rer Schmerz.
Emlékezetül mindazokra akik 1946 Áprilisában Bánfalvát. Szép hazájukat
elhagyni kényszerültek
Zum Gedenken an alle, die im April 1946 Wandorf, ihre schöne Heimat verlassen
mussten
1996
|
Namen der Gefallenen:
1.Weltkrieg
|
Dienstgrad
|
Name
|
Vorname
|
Geburtsdatum & Ort
|
Einheit
|
Bemerkungen
|
|
|
BENDICZ
|
Julius
|
1894
|
I.R. 76.
|
|
|
|
BERGHOFER
|
Gottlieb
|
1890
|
I.R. 76.
|
|
|
Kadett
|
BERNÁTH
|
Josef
|
1884
|
I.R. 77.
|
|
|
|
BERNHARDT
|
Christian
|
1894
|
H.I.R. 18.
|
|
|
|
BERNHARDT
|
Karl
|
1872
|
H.I.R. 18.
|
|
|
|
BRAND
|
Gottlieb
|
1883
|
H.I.R. 18.
|
|
|
|
BRAND
|
Samuel
|
1894
|
I.R. 76.
|
|
|
|
BRAND
|
Thomas
|
1896
|
I.R. 76.
|
|
|
|
BRUNNER
|
Johann
|
1885
|
I.R. 76.
|
|
|
|
BRUNNER
|
Karl
|
1892
|
H.I.R. 18.
|
|
|
|
BRUNNER
|
Mathias
|
1890
|
H.I.R. 18.
|
|
|
|
BRUNNER
|
Michael
|
1898
|
H.I.R. 18.
|
|
|
|
DRESCHER
|
Johann
|
1893
|
H.Art.R. 4.
|
|
|
|
EITLER
|
Andreas
|
1889
|
H.I.R. 18.
|
vermißt
|
|
|
FÄRBER
|
Franz
|
1886
|
I.R. 76.
|
vermißt
|
|
|
FICKERT
|
Josef
|
1873
|
H.I.R. 18.
|
|
|
|
FINSINGER
|
Gottlieb
|
1898
|
I.R. 76.
|
|
|
|
GRAF
|
Johann
|
1891
|
I.R. 76.
|
|
|
|
GRAF
|
Mathias
|
1892
|
I.R. 76.
|
|
|
|
GRAF
|
Pául
|
1891
|
Jäg.Baon. 11.
|
|
|
|
HACKSTOCK
|
Johann
|
1897
|
H.I.R. 18.
|
|
|
|
HACKSTOCK
|
Ludwig
|
1888
|
I.R. 76.
|
|
|
|
HERR
|
Franz
|
1887
|
Art.R. 11.
|
|
|
|
HIERTZ
|
Paul
|
1890
|
H.I.R. 18.
|
|
|
|
HOLZMANN
|
Anton
|
1885
|
H.I.R. 18.
|
|
|
|
HOLZMANN
|
Karl
|
1896
|
I.R. 76.
|
|
|
|
HORVÁTH
|
Anton
|
1897
|
I.R. 76.
|
|
|
|
HORVÁTH
|
Johann
|
1893
|
I.R. 76.
|
|
|
|
HUBER
|
Johann
|
1891
|
I.R. 76.
|
|
|
|
KAISER
|
Ferdinand
|
1894
|
I.R. 76.
|
|
|
|
KALBANTNER
|
Friedrich
|
1888
|
Jäg.Baon. 11.
|
|
|
|
KALBANTNER
|
Johann
|
1885
|
I.R. 76.
|
|
|
|
KALBANTNER
|
Karl
|
1883
|
I.R. 76.
|
|
|
|
KAPPEL
|
Karl
|
1897
|
I.R. 76.
|
|
|
|
KAPPEL
|
Mathias
|
1891
|
I.R. 76.
|
|
|
|
KISS
|
Josef
|
1888
|
I.R. 76.
|
|
|
|
KNABEL
|
Johann
|
1872
|
H.I.R. 18.
|
vermißt
|
|
|
KNABEL
|
Johann
|
1892
|
I.R. 76.
|
|
|
|
KRAUSZ
|
Johann
|
1893
|
I.R. 76.
|
|
|
|
KRAUSZ
|
Michael
|
1887
|
H.I.R. 18.
|
|
|
|
LAGLER
|
Michael
|
1873
|
I.R. 76.
|
|
|
|
LANG
|
Karl
|
1896
|
I.R. 76.
|
|
|
|
LANG
|
Karl
|
1883
|
I.R. 76.
|
|
|
|
LANG
|
Samuel
|
1889
|
H.I.R. 18.
|
|
|
|
MARTON
|
Gottlieb
|
1881
|
I.R. 76.
|
vermißt
|
|
|
MOLZER
|
Michael
|
1885
|
H.I.R. 18.
|
|
|
|
MORAVCSEK
|
Simon
|
1875
|
H.I.R. 15.
|
|
|
|
MORAVETZ
|
Johann
|
1891
|
I.R. 76.
|
|
|
|
MÜLLNER
|
Ferdinand
|
1875
|
Art.R. 12.
|
|
|
|
MÜLLNER
|
Thomas
|
1891
|
I.R. 76.
|
vermißt
|
|
|
MÜNNICH
|
Gottlieb
|
1882
|
H.Art.R. 34.
|
|
|
|
MÜNNICH
|
Michael
|
1893
|
I.R. 76.
|
|
|
|
NIKITSCH
|
Johann
|
1886
|
I.R. 76.
|
|
|
|
NIKITSCH
|
Michael
|
1894
|
I.R. 76.
|
|
|
|
PASZTLER
|
Christian
|
1877
|
H.I.R. 18.
|
|
|
|
PASZTLER
|
Georg
|
1888
|
I.R. 76.
|
|
|
|
PASZTLER
|
Michael
|
1892
|
H.I.R. 18.
|
|
|
|
PASZTLER
|
Michael
|
1885
|
H.I.R. 18.
|
|
|
|
PEISCHL
|
Andreas
|
1883
|
H.I.R. 18.
|
vermißt
|
|
|
PEISCHL
|
Anton
|
1894
|
I.R. 76.
|
|
|
|
PEISCHL
|
Franz
|
1895
|
I.R. 76.
|
vermißt
|
|
|
PEISCHL
|
Franz
|
1895
|
I.R. 76.
|
|
|
|
PEISCHL
|
Johann
|
1891
|
I.R. 76.
|
vermißt
|
|
|
PEISCHL
|
Karl
|
1893
|
I.R. 76.
|
|
|
|
PIEHLER
|
Karl
|
1893
|
H.I.R. 18.
|
|
|
|
PINTER
|
Andreas
|
1875
|
I.R. 76.
|
|
|
|
POHL
|
Michael
|
1891
|
I.R. 76.
|
vermißt
|
|
|
RATH
|
Michael
|
1883
|
H.I.R. 18.
|
|
|
|
REISNER
|
Friedrich
|
1895
|
I.R. 76.
|
|
|
|
REISNER
|
Michael
|
1884
|
H.I.R. 18.
|
|
|
|
REITER
|
Georg
|
1893
|
H.I.R. 18.
|
|
|
|
REITER
|
Johann
|
1881
|
H.I.R. 18.
|
|
|
|
REITER
|
Josef
|
1885
|
I.R. 76.
|
|
|
|
SCHALLER
|
Gottlieb
|
1888
|
I.R. 76.
|
|
|
|
SCHALLER
|
Michael
|
1896
|
I.R. 76.
|
|
|
|
SCHELLER
|
Samuel
|
1896
|
H.I.R. 18.
|
|
|
|
SCHERMANN
|
Karl
|
1885
|
I.R. 76.
|
|
|
|
SCHNEIDER
|
Gottlieb
|
1880
|
I.R. 76.
|
|
|
|
SCHNEIDER
|
Samuel
|
1888
|
I.R. 76.
|
vermißt
|
|
|
SCHÖLL
|
Gottlieb
|
1896
|
H.I.R. 18.
|
|
|
|
SCHÖLL
|
Michael
|
1899
|
H.I.R. 18.
|
vermißt
|
|
|
SCHWENK
|
Johann
|
1887
|
Hu.R. 9.
|
|
|
|
SOMMER
|
Ferdinand
|
1897
|
H.I.R. 18.
|
|
|
|
STEINER
|
Ludwig
|
1891
|
I.R. 76.
|
|
|
|
STEINWENGER
|
Samuel
|
1887
|
H.I.R. 18.
|
vermißt
|
|
|
TÓTH
|
Ernst
|
1881
|
H.I.R. 18.
|
vermißt
|
|
|
TSCHÜRTZ
|
Michael
|
1894
|
H.I.R. 18.
|
|
|
|
TÜRK
|
Gustav
|
1888
|
I.R. 76.
|
|
|
|
UNGER
|
Georg
|
1879
|
H.I.R. 18.
|
|
|
|
WANNISCH
|
Anton
|
1878
|
I.R. 76.
|
|
|
|
WEBER
|
Georg
|
1885
|
I.R. 76.
|
|
|
|
WEBER
|
Karl
|
1892
|
I.R. 76.
|
|
|
|
WEINACHT
|
Franz
|
1896
|
I.R. 76.
|
|
|
|
WEINACHT
|
Gustav
|
1891
|
H.I.R. 18.
|
vermißt
|
|
|
WILDZEIS
|
Michael
|
1892
|
I.R. 76.
|
|
|
|
WILLMANN
|
Gustav
|
1890
|
I.R. 76.
|
|
|
|
ZELTNER
|
Michael
|
1877
|
I.R. 76.
|
|
2.Weltkrieg
|
Name
|
Vorname
|
Geburtsdatum & Ort
|
Bemerkungen
|
|
BALLADA
|
Benjamin
|
1918
|
|
|
BALLADA
|
Franz
|
1922
|
|
|
BALOGH
|
Ferenz
|
1913
|
|
|
BALOGH
|
József
|
1910
|
|
|
BARANYAI-BÖHM
|
János
|
1898
|
|
|
BARILICH
|
János
|
1916
|
|
|
BAUER
|
Karl
|
1926
|
|
|
BERNHARDT
|
Karl
|
1925
|
|
|
BERNHARDT
|
Mathias
|
1927
|
|
|
BERNHARDT
|
Michael
|
1922
|
|
|
BERNHARDT
|
Thomas
|
1924
|
|
|
BRAND
|
Erika
|
1940
|
|
|
BRAND
|
Gottlieb
|
1903
|
|
|
BRAND
|
Gottlieb
|
1901
|
|
|
BRAND
|
György
|
1913
|
|
|
BRAND
|
Ludwig
|
1926
|
|
|
BRAND
|
Michael
|
1925
|
|
|
BRAND
|
Michael
|
1923
|
|
|
BRAND
|
Michael
|
1920
|
|
|
BRAND
|
Nándor
|
1906
|
|
|
BRAND
|
Tófor
|
1892
|
|
|
BRAND
|
Zsuzsanna
|
1910
|
|
|
BRUNNER
|
Alajos
|
1908
|
|
|
BRUNNER
|
János
|
1914
|
|
|
BRUNNER
|
Richard
|
1926
|
|
|
BRUNNER
|
Samuel
|
1927
|
|
|
BRUNNER
|
Tófor
|
1917
|
|
|
BUCHER
|
Hans
|
1914
|
|
|
DEGENDORFER
|
Karl
|
1921
|
|
|
DEUTSCH
|
György
|
1932
|
|
|
DEUTSCH
|
Sándor
|
1899
|
|
|
DEUTSCH
|
Sándorné
|
1902
|
sz. Simon
|
|
DORNER
|
Franz
|
1926
|
|
|
DRESCHER
|
Gottlieb
|
1919
|
|
|
DRESCHER
|
Samuel
|
1924
|
|
|
EXLER
|
Tobias
|
1920
|
|
|
FICKERT
|
József
|
1904
|
|
|
FIEDLER
|
Karl
|
1905
|
|
|
FINSINGER
|
Mihály
|
1900
|
|
|
FINSINGER
|
Nándor
|
1908
|
|
|
FINSINGER
|
Samuel
|
1920
|
|
|
FORBACH
|
Andreas
|
1904
|
|
|
FORSTER
|
Herbert
|
1925
|
|
|
FRIEDL
|
János
|
1910
|
|
|
FÜRST
|
Frida
|
1929
|
|
|
FÜRST
|
Ludwig
|
1924
|
|
|
FÜRST
|
Michael
|
1926
|
|
|
GABRIEL
|
Karl
|
1923
|
|
|
GRAF
|
Gottlieb
|
1923
|
|
|
GRAF
|
Karl
|
1922
|
|
|
GRAF
|
Karl
|
1917
|
|
|
GRAF
|
Károly
|
1919
|
|
|
GRAF
|
Károly
|
1907
|
|
|
GROSZ
|
József
|
1915
|
|
|
GUMHOLD
|
Ferenc
|
1911
|
|
|
HACKSTOCK
|
Gottlieb
|
1912
|
|
|
HACKSTOCK
|
Karl
|
1924
|
|
|
HACKSTOCK
|
Pál
|
1908
|
|
|
HAHN
|
Thomas
|
1923
|
|
|
HALWAX
|
Georg
|
1910
|
|
|
HAMMER
|
Ferenc
|
1907
|
|
|
HAMMER
|
János
|
1929
|
|
|
HAMMER
|
János
|
1912
|
|
|
HAMMER
|
Márton
|
1905
|
|
|
HAUER
|
Hans
|
1912
|
|
|
HECKENAST
|
Michael
|
1920
|
|
|
HEIM
|
Alois
|
1927
|
|
|
HOLZMANN
|
Albert
|
1923
|
|
|
HOLZMANN
|
Karl
|
1927
|
|
|
HOLZMANN
|
Karl
|
1925
|
|
|
HOLZMANN
|
Károly
|
1906
|
|
|
HOLZMANN
|
Michael
|
1927
|
|
|
HORVÁTH
|
Johann
|
1932
|
|
|
HORVÁTH
|
Ottó
|
1922
|
|
|
HUBER
|
János
|
1904
|
|
|
ILLETITS
|
György
|
1922
|
|
|
JURAI
|
Károly
|
1914
|
|
|
KAISER
|
Nándor
|
1912
|
|
|
KAISER
|
Rudolf
|
1923
|
|
|
KALBANTNER
|
András
|
1908
|
|
|
KALBANTNER
|
András
|
1908
|
|
|
KALBANTNER
|
Andreas
|
1926
|
|
|
KALBANTNER
|
János
|
1919
|
|
|
KALBANTNER
|
Johann
|
1926
|
|
|
KALBANTNER
|
Johann
|
1925
|
|
|
KALBANTNER
|
Johann
|
1921
|
|
|
KALBANTNER
|
Theresia
|
1903
|
g. Baader
|
|
KAPPEL
|
Ferdinand
|
1908
|
|
|
KAPPEL
|
Friedrich
|
1923
|
|
|
KAPPEL
|
Nándor
|
1913
|
|
|
KELEDI-KALBANTNER
|
Samuel
|
1925
|
|
|
KIRCHNER
|
Gottlieb
|
1903
|
|
|
KISELA
|
Johann
|
1912
|
|
|
KONASEK
|
Franz
|
1898
|
|
|
KRANIXFELD
|
Karl
|
1921
|
|
|
KRANIXFELD
|
Károly
|
1888
|
|
|
KRAUSZ
|
Andreas
|
1924
|
|
|
KRAUSZ
|
Elisabeth
|
1919
|
|
|
KRAUSZ
|
Gottlieb
|
1926
|
|
|
KRAUSZ
|
János
|
1912
|
|
|
KRAUSZ
|
Károly
|
1911
|
|
|
LAGLER
|
Karl
|
1926
|
|
|
LAGLER
|
Ludwig
|
1922
|
|
|
LANG
|
Lajos
|
1922
|
|
|
LEYRER
|
Karl
|
1925
|
|
|
LÖRINCZ
|
János
|
1913
|
|
|
LUX
|
Roman
|
1925
|
|
|
LUX
|
Samuel
|
1923
|
|
|
MARTON
|
Alfred
|
1923
|
|
|
MARTON
|
Johann
|
1926
|
|
|
MARTON
|
Károly
|
1917
|
|
|
MÉLIKUTI
|
Terézia
|
1907
|
|
|
MOLZER
|
János
|
1910
|
|
|
MOSER
|
Ferenc
|
1912
|
|
|
MÜLLNER
|
Andreas
|
1927
|
|
|
MÜLLNER
|
Andreas
|
1921
|
|
|
MÜLLNER
|
Johann
|
1927
|
|
|
MÜLLNER
|
Mihály
|
1911
|
|
|
MÜNNICH
|
Samu
|
1906
|
|
|
NACHTIGALL
|
Mihály
|
1915
|
|
|
NIKITSCH
|
Johann
|
1924
|
|
|
PAHR
|
Johann
|
1921
|
|
|
PAHR
|
Johann
|
1920
|
|
|
PÁLFI
|
József
|
1904
|
|
|
PASTLER
|
Samuel
|
1900
|
|
|
PEISCHL
|
Antal
|
1919
|
|
|
PEISCHL
|
Antal
|
1911
|
|
|
PEISCHL
|
Antal
|
1908
|
|
|
PEISCHL
|
Antal
|
1903
|
|
|
PEISCHL
|
Georg
|
1901
|
|
|
PEISCHL
|
Hermann
|
1922
|
|
|
PEISCHL
|
Michael
|
1918
|
|
|
PEISCHL
|
Mihály
|
1917
|
|
|
PEISCHL
|
Mihály
|
1913
|
|
|
PEISCHL
|
Richárd
|
1916
|
|
|
PIELER
|
Andreas
|
1921
|
|
|
PIELER
|
Karl
|
1925
|
|
|
PINTÉR
|
Ferenc
|
1909
|
|
|
PRATSCHER
|
Lajos
|
1890
|
|
|
PRATSCHER
|
Samuel
|
1922
|
|
|
PREIDL
|
Károly
|
1925
|
|
|
PREIDL
|
Kristóf
|
1904
|
|
|
RAAB
|
Károly
|
1918
|
|
|
RATH
|
Franz
|
1894
|
|
|
REITER
|
Frigyes
|
1925
|
|
|
REITER
|
József
|
1913
|
|
|
REITTER
|
Anton
|
1902
|
|
|
REITTER
|
Michael
|
1922
|
|
|
SALAMON
|
Tóbiás
|
1904
|
|
|
SCHALLER
|
András
|
1910
|
|
|
SCHALLER
|
András
|
1905
|
|
|
SCHALLER
|
Johann
|
1926
|
|
|
SCHALLER
|
Károly
|
1902
|
|
|
SCHALLER
|
Károly
|
1901
|
|
|
SCHALLER
|
Rudolf
|
1923
|
|
|
SCHIRK
|
János
|
1924
|
|
|
SCHMIDT
|
Michael
|
1923
|
|
|
SCHNEIDER
|
Ferdinand
|
1922
|
|
|
SCHNEIDER
|
Tófor
|
1919
|
|
|
SCHÖBERL
|
Frigyes
|
1877
|
|
|
SCHÖLL
|
Eduard
|
1917
|
|
|
SCHÖLL
|
Eduard
|
1912
|
|
|
SCHÖLL
|
György
|
1904
|
|
|
SCHÖLL
|
Janos
|
1906
|
|
|
SCHÖLL
|
János
|
1903
|
|
|
SCHÖLL
|
Karl
|
1926
|
|
|
SCHÖLL
|
Karl
|
1922
|
|
|
SCHÖLL
|
Károly
|
1897
|
|
|
SCHÖLL
|
Samuel
|
1899
|
|
|
SCHRANZ
|
Michael
|
1924
|
|
|
SCHWENK
|
Edmund
|
1925
|
|
|
SCHWENK
|
Franz
|
1927
|
|
|
SCHWENK
|
Gottlieb
|
1903
|
|
|
SCHWENK
|
János
|
1901
|
|
|
SCHWENK
|
Josef
|
1922
|
|
|
SCHWENK
|
Karl
|
1925
|
|
|
SCHWENK
|
Károly
|
1913
|
|
|
SCHWENK
|
Károly
|
1899
|
|
|
SCHWENK
|
Ludwig
|
1926
|
|
|
SCHWENK
|
Michael
|
1912
|
|
|
SCHWENK
|
Mihály
|
1908
|
|
|
SIMON
|
Ferenc
|
1915
|
|
|
SIMON
|
László
|
1912
|
|
|
SIMON
|
Lipót
|
1872
|
|
|
SIMON
|
Lipótné
|
1876
|
sz. Kohn
|
|
SIMON
|
Margit
|
1923
|
|
|
SOMMER
|
Rosina
|
1928
|
|
|
STEEG
|
János
|
1912
|
|
|
STEEG
|
Károly
|
1907
|
|
|
STEEG
|
Michael
|
1921
|
|
|
STEEG
|
Nándor
|
1910
|
|
|
STEINAR
|
Johann
|
1923
|
|
|
STEINER
|
Karl
|
1927
|
|
|
STEINER
|
Ludwig
|
1925
|
|
|
STEINER
|
Paul
|
1926
|
|
|
STEINWENGER
|
Karl
|
1913
|
|
|
SÜSS
|
Konrad
|
1923
|
|
|
TEICHTINGER
|
János
|
1923
|
|
|
TEICHTINGER
|
Susanna
|
1925
|
g. Brand
|
|
TREMMEL
|
Károly
|
1900
|
|
|
TSCHURL
|
Paul
|
1927
|
|
|
TÜRK
|
Johann
|
1926
|
|
|
VÉRTI-WIRTH
|
Mátyás
|
1920
|
|
|
WEINACHT
|
Mihály
|
1927
|
|
|
WEISZ
|
Mihály
|
1911
|
|
|
WETZER
|
András
|
1904
|
|
|
ZELTNER
|
Mihály
|
1910
|
|
|
ZERGÉNYI
|
Tibor
|
1918
|
|
|
ZIEGLER
|
János
|
1912
|
|
|
ZIEGLER
|
János
|
1908
|
|
|
ZIEGLER
|
Károly
|
1914
|
|
|
ZIEGLER
|
Michael
|
1927
|
|
|
ZIEGLER
|
Mihály
|
1912
|
|
|
ZÜGN
|
Alexander
|
1927
|
|
|
ZÜGN
|
Ludwig
|
1925
|
|
Datum der Abschrift: 26.03.2014
Beitrag von: Leo F. Palkovics
Foto © 2014 Leo F. Palkovics
|
