|
|
Pluty (dt. Plauten), Powiat Braniewski, Woiwodschaft Ermland-Masuren, Polen
2 Wandplaketten aus Holz in der katholischen Kirche (restaurierbedürftig und zum Teil stark beschädigt)
Inschriften:
Es starbenfür das Vaterland1914 – 1918
|
Namen der Gefallenen:
1. Weltkrieg
Dienstgrad
|
Name
|
Vorname
|
Geburtsdatum & Ort
|
Todesdatum & Ort
|
Bemerkungen
|
Gefr.
|
ANHUT
|
Hugo
|
10.09.1899 Seefeld
|
|
2355, 29486, 06.03.1919 als vermisst gemeldet
|
|
ARENDT
|
Franz
|
Lotterfeld
|
|
|
|
BARTSCH
|
Franz
|
Lotterfeld
|
|
|
|
BEHRENDT
|
Franz
|
11.08. Plauten
|
|
1732, 21895, 03.12.1917
|
Gefr.
|
BEHRENDT
|
Josef
|
Plauten
|
|
403, 5292, 16.03.1915
|
|
BELGARDT
|
Adolf
|
Glanden
|
|
|
|
BLUDAU
|
Bernhard
|
Schönsee
|
|
|
|
BLUDAU
|
Julius
|
Schönsee
|
|
1223, 15751, 24.10.1916
|
|
BOENKE
|
Anton
|
Lotterfeld
|
|
|
|
BOENKE(?)
|
Ferdinand
|
Seefeld
|
|
|
Schütze
|
BÖTTCHER
|
August
|
Woppen
|
|
458, 5991, 20.04.1915
|
|
BRAUN
|
Adalbert
|
Paulen
|
|
833, 10726, 16.12.1915
|
|
BRAUN
|
Josef
|
Paulen
|
|
579, 7493, 09.07.1915
|
|
EBERLEIN
|
Anton
|
Schönsee
|
|
|
Gefr.
|
EHLERT
|
Julius
|
08.11. Lotterfeld
|
|
1917, 23830, 27.05.1918
|
|
FESTAG
|
Anton
|
Plauten
|
|
1099, 14052, 15.08.1916
|
|
FESTAG
|
Hugo
|
20.12. Plauten
|
|
1905, 23675, 21.05.1918
|
|
FREUND
|
Anton
|
Seefeld
|
|
|
|
GEHRMANN
|
Otto
|
16.04.1896 Schönsee
|
|
1379, 17633, 21.02.1917
|
|
GERIGK
|
Anton
|
Guttenfeld
|
|
|
|
GERING?
|
Franz
|
Seefeld
|
|
695, 8881, 20.09.1915
|
|
GRABOWSKI
|
August
|
Plauten
|
|
|
Res.
|
GRABOWSKI
|
Franz
|
Plauten
|
|
301, 3997, 05.01.1915
|
|
GRÄTZEL(?)
|
Paul
|
Schönsee
|
|
|
|
GREISNER
|
August
|
Schönborn
|
|
|
|
GREISNER
|
Franz
|
Schönborn
|
|
|
|
GRUNWALD
|
Franz
|
Plauten
|
|
|
Ltn. d. R.
|
GRUNWALD?
|
Anton
|
26.01.1891 Seefeld
|
|
2298, 28784, 18.01.1919, als vermisst gemeldet
|
|
HENNIG
|
Albert
|
21.08.1895 Seefeld
|
|
1488, 18920, 07.06.1917
|
Horn.
|
HENNIG
|
Paul
|
18.08. Lotterbach Paulen
|
|
1868, 23267, 26.04.1918
|
|
HEPPNER
|
Otto
|
Schönsee
|
|
|
|
HOHMANN
|
Anton
|
07.02. Woppen
|
|
2038, 25482, 06.08.1918
|
|
HÖLL
|
Bernhard
|
Plauten
|
|
|
|
HUHN
|
Karl
|
Woppen
|
|
|
Gefr.
|
HUHN
|
Richard
|
Seefeld
|
|
1274, 16433, 23.11.1916
|
|
KÄHR
|
Anton
|
Seefeld
|
|
665, 8516, 02.09.1915
|
|
KATHER
|
August
|
Seefeld
|
|
|
|
KELLMANN
|
August
|
16.11.1887 Lotterfeld
|
|
1470, 18688, 26.05.1917, als vermisst gemeldet
|
|
KLEIN
|
Anton
|
Woppen
|
|
|
|
KNOBLAUCH?
|
Julius
|
|
|
|
Musketier
|
KRANIG
|
Franz
|
Plauten
|
|
139, 1772, 24.10.1914, als vermisst gemeldet
|
|
KRANIG
|
Josef
|
Woppen
|
|
|
|
KRANIG
|
Paul
|
08.06. Plauten
|
|
1614, 20487, 08.09.1917
|
|
KRAUSE
|
Josef
|
Plauten
|
|
|
|
KRETSCHMANN
|
Bernhard
|
Glanden
|
Krgs. Laz.
|
744, 9490, 21.10.1915
|
|
KROLL
|
Franz
|
Seefeld
|
|
|
|
KROLL
|
Josef
|
Seefeld
|
|
|
|
KUHN
|
Eduard
|
01.04. Lotterfeld
|
|
2024, 25311, 29.07.1918
|
|
LANGWALD
|
Julius
|
11.04. Plauten
|
|
2107, 26332, 17.09.1918
|
|
LAWS
|
Albert
|
16.04.1897 Glanden Achthuben
|
02.11.1917
|
2352, 29437, 03.03.1919
|
|
LAWS
|
Albert
|
Plauten
|
|
|
|
LAWS
|
Anton
|
Plauten
|
|
|
|
LAWS
|
Franz
|
22.09.1891 Liebenthal Achthuben
|
|
1347, 17254, 22.01.1917
|
Utffz.
|
LEHMANN
|
August
|
Paulen
|
10.03.1915 Feldlaz. 7 d. XX. A. R.
|
1067, 13601, 27.07.1916
|
|
LINGK
|
Anton
|
Schönsee
|
|
|
|
LINGK
|
Karl
|
02.02.1897 Plauten
|
|
1383, 17688, 26.02.1917
|
|
MOHR
|
Eduard
|
Steinbotten
|
|
|
|
MOHR
|
Johann
|
18.01.1877 Paulen
|
31.10.1918
|
2460, 30594, 12.07.1919
|
|
PETER
|
Franz
|
Guttenfeld
|
Feldlaz. 11 des XX. A. R.
|
641, 8221, 18.08.1915
|
|
PINGEL
|
Albert
|
Hoppendorf
|
|
|
Gefr.
|
PINGEL
|
Anton
|
20.05. Steinbotten Hoppendorf
|
|
1705, 21566, 10.11.1917
|
|
PLAßWICH
|
Anton
|
Plauten
|
|
|
|
POSCHMANN
|
Eduard
|
10.10. Seefeld
|
|
1717, 21726, 22.11.1917
|
|
PREUß
|
Josef
|
Steinbotten
|
|
|
|
PROTHMANN
|
Julius
|
09.09.1895 Lotterfeld
|
|
1418, 18105, 05.04.1917
|
|
REDDIG
|
August
|
Lotterfeld
|
|
|
Ldstm.
|
ROSENKRANTZ
|
Josef
|
Schönsee
|
|
464, 6056, 24.04.1915
|
|
ROSENKRANZ
|
Franz
|
Schönsee
|
|
|
Ldstm.
|
ROSENKRANZ
|
Karl
|
Schönsee
|
|
494, 6431, 19.05.1915
|
|
SCHACHT
|
Anselmus(?)
|
Seefeld
|
|
|
|
SCHLESIGER
|
Adalbert
|
27.03.1894 Hoppendorf
|
|
1578, 20056, 13.08.1917, als vermisst gemeldet
|
Utffz.
|
SCHLESIGER
|
Julius
|
Hoppendorf
|
|
1014, 12950, 16.06.1916
|
|
SCHULZ
|
Bernhard
|
Achthuben
|
|
|
|
SCHULZ(?)
|
Josef
|
Woppen
|
|
|
|
SPILL
|
August
|
Paulen
|
|
|
|
STANGE
|
August
|
Plauten
|
|
|
|
THATER
|
Anton
|
Lotterfeld
|
|
|
|
THATER
|
Franz
|
Steinbotten
|
|
|
|
THATER
|
Josef
|
Steinbotten
|
|
|
|
THIEDMANN
|
Anton
|
Finken
|
Res. Laz. Jobsschule II Stargard i. Pommern
|
1026, 13086, 24.06.1916
|
|
WAIDE
|
August
|
28.05. Woppen
|
|
|
|
WEIß
|
Eduard
|
Plauten
|
|
719, 9182, 05.10.1915
|
|
WEIß
|
Richard
|
Plauten
|
|
|
Gefreiter
|
WICHERT
|
August
|
Schönsee
|
|
31, 233, 18.09.1914
|
|
WICHERT
|
Franz
|
Paulen
|
|
|
|
WÖLKE
|
Julius
|
Seefeld
|
|
|
|
WUNDERLICH
|
Josef
|
Lotterfeld
|
|
746, 9533, 22.10.1915
|
|
ZAREMBA
|
Josef
|
Paulen
|
|
|
Ich habe in grün jeweils weitere Informationen aus den Verlustlisten des I. Weltkriegs (www.verlustlisten.de) zu denjenigen Personen hinzugefügt, die zweifelsfrei zugeordnet werden konnten.
Datum der Abschrift: 10.10.2014
Beitrag von: T. Peppel
Foto © 2014 Z. Galczynska
|