|
|
|
Zühlsdorf, Gemeinde Mühlenbecker Land, Landkreis Oberhavel, Brandenburg
PLZ 16515
Kriegsopfer Denkmal vor der Kirche, Granitblock auf Sockel aus Ziegelsteinen; Gedenktafeln in der Kirche;
sowjetische Kriegsgräberstätte
Inschriften:
|
Denkmal:
Den Toten zum Gedenken, den Lebenden zur Mahnung
Tafel 1815:
Aus diesen Kirchspiel starben für König und Vaterland:
(Namen)
1 Joh. 3 V. 16 Daran haben wir erkannt die Liebe, dass er sein Leben für uns gelassen hat. Und wir sollen
auch das Leben für die Brüder lassen.
Tafel 1870/71:
Für König und Vaterland starb aus hies. Gemeinde, im franz. Kriege, im
LazarethJarny, d. 6. Octbr. 1870, unser geliebter Sohn
(Name, Daten)
Kanonier bei der 3. schweren
Batterie des Brandenb. Feld Artillerie Rgt. Nr. 3
Gew. v. d. tiefbetrübten Eltern.
Tafel 1. Weltkrieg:
Sei getreu bis in den Tod. Den ehrenvollen Tod fürs Vaterland starben aus
unserer Gemeinde 1914–1918
(Namen)
Sowjetische Kriegsgräber:
Gedenkstätte für
die sowjetischen Opfer des 2. Weltkrieges, gefallen 1945
|
Namen der Gefallenen:
1813-1815
|
Dienstgrad
|
Name
|
Vorname
|
Todesdatum & Ort
|
|
Mq.
|
PRITZCKOW
|
Johann Friedrich
|
24.08.1813 Goldberg i. Schlesien
|
|
P.F.
|
REINS
|
August
|
02.05.1813 b. Groß Görschen
|
1870/71
|
Dienstgrad
|
Name
|
Vorname
|
Geburtsdatum & Ort
|
Todesdatum & Ort
|
Einheit
|
|
Kanonier
|
PUTTLITZ
|
Carl Friedrich Wilhelm
|
15.04.1842
|
06.10.1870 Laz. Jarny
|
3. Batt. Brandbrg. Feld Art. Rgt. Nr. 3
|
1. Weltkrieg
|
Dienstgrad
|
Name
|
Vorname
|
Geburtsdatum & Ort
|
Todesdatum & Ort
|
Bemerkungen
|
|
Füsilier
|
DÄBEL
|
Wilhelm
|
|
03.02.1915 vermisst
|
|
|
Musketier
|
HERTER
|
Hermann
|
|
24.11.1917 vermisst
|
|
|
M.G.Schütze
|
IDEN
|
Otto
|
|
20.10.1918
|
|
|
Jäger
|
KALWEIT
|
Bernhard
|
|
06.08.1916
|
|
|
Reservist
|
KEMPFER
|
Bernhard
|
|
04.12.1914
|
|
|
Landwm.
|
LAWIN
|
Richard
|
|
22.02.1918
|
ruht auf der Kriegsgräberstätte in Libau - Lettland
|
|
M.G.Schütze
|
LEMPERT
|
Fritz
|
|
07.08.1916 vermisst
|
|
|
Krankenträger
|
LIESEGANG
|
Willi
|
10.12.1888
|
13.08.1916
|
ruht auf der Kriegsgräberstätte in Beeskow - Deutschland
|
|
Landstm.
|
OTTO
|
Paul
|
|
19.12.1916
|
|
|
Musketier
|
REINHARDT
|
Gustav
|
|
13.04.1915
|
|
|
Reservist
|
RÜCKERT
|
Paul
|
|
19.07.1917
|
ruht auf der Kriegsgräberstätte in Menen - Belgien
|
|
Gardejäger
|
SCHNEIDEWIND
|
Albert
|
|
20.09.1914
|
|
|
Füsilier
|
SCHNEIDEWIND
|
Albert
|
|
07.02.1918
|
|
|
Artillerist
|
SCHRÖDER
|
Georg
|
|
29.08.1917
|
|
|
M.G.Schütze
|
SCHWAN
|
Gottfried
|
|
04.09.1916
|
|
|
Grenadier
|
STROHMANN
|
Karl
|
|
29.09.1915
|
|
|
Musketier
|
TÖPPER
|
Otto
|
|
12.06.1915
|
|
|
Gefreiter
|
ULRICH
|
Wilhelm
|
|
12.07.1917
|
ruht auf der Kriegsgräberstätte in Damvillers - Frankreich
|
|
Pion. Untffz.
|
WAGNER
|
Hermann
|
|
28.03.1916
|
|
|
Landsturmrekr.
|
WEGENER
|
Bertold
|
|
07.07.1917
|
ruht auf der Kriegsgräberstätte in Dannevoux - Frankreich
|
|
Res. Untffz.
|
WEGENER
|
Karl
|
|
11.11.1914
|
ruht auf der Kriegsgräberstätte in Langemark - Belgien
|
|
Untffz.
|
WERNICKE
|
Hermann
|
|
13.11.1915
|
|
|
Füsilier
|
WOJAHN
|
Gustav
|
|
06.11.1916
|
|
2. Weltkrieg (Gedenken auf Familiengräbern)
|
Name
|
Vorname
|
Geburtsdatum & Ort
|
Todesdatum & Ort
|
Bemerkungen
|
|
JANKOWSKI
|
Eberhard
|
03.04.1926
|
22.05.1945
|
|
|
JANKOWSKI
|
Paul
|
|
01.03.1945 verm. in Breslau
|
im Gedenkbuch des Friedhofes Groß Nädlitz / NadoliceWielkie – Polen verzeichnet
|
2. Weltkrieg (sowjetische Gefallene)
|
Dienstgrad
|
Name
|
|
Soldat
|
GUNEWIETSCH
|
|
Soldat
|
JRTASCHEW
|
|
Soldat
|
JUDENKO
|
|
Soldat
|
KULIESCHAEWIETSCH
|
|
Soldat
|
ROSCHAU
|
|
Soldat
|
TRIEPAS
|
|
Soldat
|
TSCHUMERIN
|
|
Soldat
|
WASKIEN
|
Das heutige allgemeine Kriegsopfer Denkmal wurde als Denkmal für die Gefallenen des 1. Weltkriegs
errichtet. Welche Inschriften sich dort früher befanden ist nicht mehr bekannt. Es werden Fotos vom
originalen Zustand gesucht. Die Gedenktafeln sind nicht mehr in der Kirche aufgehängt, sondern im Turm
gelagert.
Zusätzliche Informationen in Blau vom Volksbund Deutsche Kriegsgräberfürsorge www.volksbund.de/graebersuche
Datum der Abschrift: 01.05.2013
Beitrag von: R. Krukenberg
Foto © 2013 R. Krukenberg
|
