|
|
|
Woken (heute Okna), Kreis Böhmisch-Leipa (Ceská Lípa), Sudetenland, Tschechien
Renovierte Gedenkstätte zu Ehren der Gefallenen des 1. und 2. Weltkrieges und der Verstorbenen der Wokener Kirchengemeinde an der Südseite der Kirche.
Am 19.08.2007 wurden Kirche und Denkmal durch den Altbischof von Leitmeritz geweiht. Im Anschluß wurden die Namen der Gefallenen beider Weltkriege verlesen.
Auf der Netzseite www.woken-okna.eu/treffen2007_3.html findet sich eine detailreiche Beschreibung der Weihe von Kirche und Denkmals der Kirchgemeinde Woken.
Namen der Gefallenen:
1. Weltkrieg
|
Name
|
Vorname
|
Bemerkungen
|
|
BARTOSCH
|
Josef
|
Woken
|
|
BRINKE
|
Josef
|
Woken
|
|
EIBRICHT
|
Otto
|
Woken
|
|
FECHTNER
|
Franz
|
Woken
|
|
GROLMS
|
Josef
|
Wobern
|
|
GÜRTLER
|
|
Luken Nr. 3
|
|
LEHNERT
|
Josef
|
Wobern
|
|
METZER
|
Franz
|
Wobern
|
|
MÖSEL
|
Karl
|
Woken
|
|
PABEL
|
Gustav
|
Luken
|
|
PANKRATZ
|
Josef
|
Wobern
|
|
PURSCH
|
Rudolf
|
Woken
|
|
QUAISSER
|
Franz
|
Woken
|
|
QUAISSER
|
Josef
|
Woken
|
|
RICHTER
|
Franz
|
Woken
|
|
SCHAFRANKA
|
Ernst
|
Luken
|
|
SCHAFRANKA
|
Wenzel
|
Luken
|
|
SCHNEIDER
|
Franz
|
Woken
|
|
STÜMPEL
|
Emil
|
Wobern
|
|
TEUBNER
|
Franz
|
Wobern
|
|
TEUBNER
|
Josef
|
Wobern
|
|
WALTER
|
Wenzel
|
Woken
|
|
WIESNER
|
Josef
|
Wobern
|
|
WIETNER
|
Wenzel
|
Woken
|
2. Weltkrieg
|
Dienstgrad
|
Name
|
Vorname
|
Geburtsdatum & Ort
|
Todesdatum & Ort
|
Bemerkungen
|
|
|
ALTMANN
|
Emil
|
|
|
Wobern
|
|
|
BLUMENTRITT
|
Emil jun.
|
|
|
Wobern
|
|
|
BÖHM
|
Josef
|
|
|
Wobern
|
|
|
BÜRGERMEISTER
|
Ehrhard
|
|
|
Woken
|
|
|
BÜRGERMEISTER
|
Hans
|
|
|
Woken
|
|
|
BÜRGERMEISTER
|
Otto
|
|
|
Wobern
|
|
|
DOMS
|
Ernst
|
|
|
Wobern
|
|
|
DOMS
|
Erwin
|
|
|
Wobern
|
|
Obergefreiter
|
DUCKE
|
Ernst
|
29.10.1906 Woken
|
06.06.1944 Halbinsel Cherbourg
|
Woken
|
|
|
DUCKE
|
Friedrich
|
29.12.1908
|
01.02.1943 Rußland
|
Woken
|
|
|
DUCKE
|
Willi
|
|
|
Woken
|
|
|
FISCH
|
Ernst
|
|
|
Wobern
|
|
|
FISCH
|
Josef
|
|
|
Wobern
|
|
|
GERSTENHÖFER
|
Fritz
|
|
|
Wobern
|
|
|
GROLMS
|
Emil
|
|
|
Wobern
|
|
Obergefreiter
|
GROLMS
|
Franz
|
04.04.1904 Wobern
|
25.02.1945
|
Wobern
|
|
Gefreiter
|
HONZIK
|
Otto
|
26.09.1906 Thein
|
20.11.1944 Kriegsgefangenenlager Boxitogorsk
|
Thein
|
|
|
JIRSCHIK
|
Franz
|
|
|
Woken
|
|
|
JIRSCHIK
|
Fritz
|
|
|
Woken
|
|
|
JIRSCHIK
|
Josef
|
|
|
Woken
|
|
Schütz
|
JIRSCHIK
|
Josef
|
18.09.1920 Luken
|
06.09.1941 Cholm b. Nowosselje
|
Thein
|
|
Obergefreiter
|
KAUSCHKA
|
Wenzel
|
01.03.1917 Luken
|
12.02.1944 Liza Ost
|
Thein
|
|
|
KÖNIG
|
Josef
|
|
|
Wobern
|
|
Unteroffizier
|
KRIESCHE
|
Richard
|
23.07.1899 Woken
|
26.08.1944 bei Dobeli
|
Wobern
|
|
|
LEIMER
|
Josef
|
|
|
Woken
|
|
Oberschütze
|
LUDWIG
|
Ernst
|
16.12.1920 Wobern
|
09.09.1939 Ciepielow
|
Wobern
|
|
|
MIKISCH
|
Franz
|
|
|
Wobern
|
|
|
MOTZ
|
Karl
|
|
|
Wobern
|
|
|
MOTZ
|
Walter
|
|
|
Wobern
|
|
|
NEUMANN
|
Adolf
|
|
|
Woken
|
|
|
NEUMANN
|
Wenzel
|
|
|
Woken
|
|
|
PANKRATZ
|
Erwin
|
|
|
Woken
|
|
Obergefreiter
|
PÖSCHEL
|
Adolf
|
14.12.1912 Woken
|
18.08.1941 Waldstück 2 km westl. Pkt. 132 nördl. Belaserje
|
Woken
|
|
|
PÖSCHEL
|
Franz
|
|
|
Woken
|
|
|
PÖSCHEL
|
Richard
|
|
|
Woken
|
|
Obergefreiter
|
QUEISSER
|
Erich
|
08.10.1921 Woken
|
10.03.1945 Klebow, Oder
|
Woken
|
|
|
QUEISSER
|
Fritz
|
|
|
Wobern
|
|
|
QUEISSER
|
Gustav
|
|
|
Woken
|
|
Gefreiter
|
QUEISSER
|
Josef
|
10.02.1922 Wobern
|
22.04.1943 Feldlaz. 150 Temrjuk
|
Wobern
|
|
Gefreiter
|
RAMISCH
|
Emil
|
20.09.1926 Wobern
|
19.02.1945
|
Wobern
|
|
|
RICHTER
|
Walter
|
|
|
Wobern
|
|
|
RIEGEL
|
Erhard
|
24.05.1922 Woken
|
19.04.1945
|
Wobern
|
|
|
RIEGEL
|
Franz
|
|
|
Wobern
|
|
|
RIEGEL
|
Herbert
|
|
|
Wobern
|
|
|
RITTER
|
Willi
|
|
|
Wobern
|
|
|
RITTER
|
Willi
|
|
|
Wobern
|
|
Gefreiter
|
SELIGER
|
Erhard
|
11.11.1925 Woken
|
13.10.1944 Peine
|
Woken
|
|
|
STECKER
|
Josef
|
|
|
Woken
|
|
Obergefreiter
|
STEINMETZER
|
Emil
|
08.05.1921 Luken
|
01.01.1944 5 km südl. Dneprowka
|
Thein
|
|
Grenadier
|
STRÜMPEL
|
Adolf
|
26.01.1926 Woken
|
03.02.1945 in der CSR
|
Woken
|
|
|
TEUBNER
|
Anton
|
|
|
Woken
|
|
|
TEUBNER
|
Josef
|
|
|
Woken
|
|
|
TEUBNER
|
Josef
|
|
|
Wobern
|
|
Grenadier
|
TIETZ
|
Wenzel
|
27.09.1924 Woken
|
02.10.1943 Rinteln
|
Woken
|
|
|
ULLRICH
|
Heinrich
|
|
|
Woken
|
|
Soldat
|
ULLRICH
|
Josef
|
08.02.1902 Woken
|
01.02.1945 Posen, Oborniki
|
Woken
|
|
|
ULLRICH
|
Walter
|
|
|
Woken
|
|
Gefreiter
|
ZACKA
|
Ernst
|
14.05.1921 Luken
|
21.08.1943 bei Ssuchaja Gomolscha Donez
|
Thein
|
|
|
ZBORSCHIL
|
Walter
|
|
|
Woken
|
|
|
ZÜNDER
|
Emil
|
|
|
Wobern
|
Die blau markierten Informationen stammen aus der Online-Gräbersuche
des
Volksbundes deutsche Kriegsgräberfürsorge e.V.
(www.volksbund.de)
Datum der Abschrift: 15.08.2013
Beitrag von: Christian Kirchner
|
