|
|
|
Niedersimten, Stadt Pirmasens, Rheinland-Pfalz
PLZ 66955
49°10’33,9‘‘N 7°35’59,2‘‘O
Kriegerdenkmal im Winkel zwischen Lothringer Straße und Wackenbergstraße: Sandsteinstele auf Sandsteinsockel, obendrauf Sandsteinabbild der deutschen Kaiserkrone, auf Vorder- und Rückseite Wappen und Schwert. Links und rechts sind, nach den nur teilweise angegebenen Sterbedaten zu urteilen, nicht die Gefallenen, sondern die Kriegsteilnehmer 1870/71 aufgelistet. Auf dem Sockel auf der Vorderseite eine Widmung (in der Liste der Kulturdenkmäler von Pirmasens enthalten).
Inschriften:
|
Auf der Vorderseite des Sockels:
In Treue fest !
Dem siegreichen Heere von 1870 71
v. Krieger= & Veteranen=Verein
Niedersimten
gewidmet
26. Juni. 1910.
|
Namen der Gefallenen:
1870/71
|
Name
|
Vorname
|
Todesdatum & Ort
|
Einheit
|
|
BOHRER
|
Jakob
|
|
6. Jnf. Reg.
|
|
BUCH
|
Peter
|
|
2. Feld.Art. Reg.
|
|
CARON
|
Johann I.
|
|
8. Jnf. Reg.
|
|
DEUTSCHMANN
|
Johann
|
1910
|
2. Jnf. Reg.
|
|
EHRHARD
|
Friedrich I.
|
|
2. Jnf. Reg.
|
|
ELIG
|
Gottfried
|
1898
|
13. Jnf. Reg.
|
|
ERNST
|
Christian
|
1881
|
5. Jäg. Bat.
|
|
GABERDAN
|
Franz
|
|
7. Jnf. Reg.
|
|
GEIßLER
|
Friedrich I.
|
|
8. Jnf. Reg.
|
|
GREINER
|
Balthasar
|
1906
|
12. Jnf. Reg.
|
|
HEß
|
Adam
|
1897
|
14. Jnf. Reg.
|
|
MÜLLER
|
Johann I.
|
|
5. Jnf. Reg.
|
|
REDER
|
Friedrich
|
|
5. Jnf. Reg.
|
|
SEFFRIN
|
Franz
|
1896
|
15. Jnf. Reg.
|
|
STRAßEL
|
Balthasar
|
1891
|
6. Jnf. Reg.
|
|
WAGNER
|
Jakob
|
1901
|
9. Jnf. Reg.
|
|
WOLF
|
Jakob
|
|
5. Chev. Reg.
|
|
ZIEGLER
|
Friedrich
|
|
5. Jäg. Bat.
|
Datum der Abschrift: 24.10.2012
Beitrag von: Dr. Johannes Becherer
Foto © 2012 Dr. Johannes Becherer
|
