|
|
|
Güsen, Gemeinde Elbe-Parey, Landkreis Jerichower Land, Sachsen-Anhalt
PLZ 39317
Denkmal 1. Weltkrieg: viereckige Stele gekrönt von einer Kugel und einem Ehrenkranz mit später angebrachter
Gedenktafel für die Opfer des 2. Weltkriegs.
Gedenktafeln in der Kirche; Sowjetische Kriegsgräberstätte
Inschriften:
|
Denkmal:
1914-1918
Den Gefallenen der Gemeinde Güsen
Denkmal Tafel:
Unseren Toten 1939-1945
Tafel 1813-1815:
Mit Gott für König und Vaterland Juli 1816
Gedächtnis-Tafel der Krieger, welche in den Jahren 1813, 1814, 1815 ruhmvoll fürs Vaterland kämpften aus
der Pfarr-Gemeinde Güsen 4.Juli 1816
(Namen)
Von diesen Helden sind geblieben
(Namen)
Tafel 1866:
Im Kriege gegen Österreich und dessen Verbündete im Sommer 1866 ist für Gott,
König und Vaterland gefallen
(2 Namen)
haben mitgekämpft in den Gefechten und Schlachten
(Namen)
Haben in Garnisonen gestanden zu Verteidigung
(Namen)
Tafel 1870/71:
Gedenktafel für den Krieg gegen Frankreich im Jahre 1870/71 im Felde gewesen.
a. Linie:
(Namen)
b. Landwehr
(Namen)
c. In Garnison verblieben
(Namen)
Tafel Kriegerverein:
Gedenktafel zur Erinnerung an verstorbene Kameraden, gestiftet vom Waffengefährten-Verein zu Güsen am 27. Januar
1889
Tafel 1. Weltkrieg:
Gedenket der Helden, die für das Vaterland starben
(Namen)
Vermisst
(Name)
An dem im Kriege zugezog. Leiden verstb.
(Namen)
Gewidmet vom
Waffengefährten Verein Güsen
|
Namen der Gefallenen:
1813-1815 (Gefallene)
|
Dienstgrad
|
Name
|
Vorname
|
Todesdatum & Ort
|
|
Landwm.
|
BONITZ
|
Gottlieb
|
18.06.1815 bei Bell Alliance
|
|
Musk.
|
HERRWIG
|
Carl
|
16.10.1813 bei Leipzig
|
|
Musk.
|
SPECHT
|
Andreas
|
Laz. zu Weimar
|
1813-1815 (Kriegsteilnehmer)
|
Dienstgrad
|
Name
|
Vorname
|
Einheit
|
|
Tr. Soldat
|
AMME
|
Gottfried
|
|
|
Landwm.
|
BANNER
|
Friedrich
|
|
|
Landwm.
|
BARNIER
|
Chr.
|
|
|
Landwm.
|
BETCKE
|
Friedrich
|
|
|
Landwm.
|
BOLLMANN
|
Friedrich
|
|
|
Kürassier
|
BOLLMANN
|
Georg
|
|
|
Kürassier
|
BONITZ
|
Georg
|
|
|
|
BUSSE
|
Johann
|
Garde du Corps
|
|
Kürassier
|
ERXLEBEN
|
Friedr.
|
|
|
Ulan
|
FINZELBERG
|
Chr.
|
|
|
Landwm.
|
FINZELBERG
|
Georg
|
|
|
Füs.
|
FINZELBERG
|
Joh.
|
|
|
|
GÄNGER
|
Chr.
|
Garde du Corps
|
|
Ulan
|
GÄRTNER
|
Andreas
|
|
|
Landwm.
|
GOLTER ?
|
Friedr.
|
|
|
Ulan
|
GOTZEL
|
Andr.
|
|
|
Husar
|
GÜLDENPENNIG
|
Josef
|
|
|
Landwm.
|
HAHN
|
Gottfried
|
|
|
Landwm.
|
HEISS
|
Andreas
|
|
|
Unteroffizier
|
HEISS
|
Carl
|
Garde Landw.
|
|
Landwm.
|
HINTZE
|
David
|
|
|
Landwm.
|
HOPPE
|
Christoph
|
|
|
Landwm.
|
KRANKEMANN
|
Friedrich
|
|
|
Musk.
|
KRANKEMANN
|
Heinr.
|
|
|
Kürassier
|
KRÜGER
|
Andreas
|
|
|
Garde Füs.
|
LEHMANN
|
Andr.
|
|
|
Husar
|
LEUE
|
Gottfried
|
|
|
Landwm.
|
LEUE
|
Johann
|
|
|
Füs.
|
LUCKE
|
Christian
|
|
|
Husar
|
MÜLLER
|
Ludwig
|
|
|
Unteroffizier
|
PIETSCH
|
A. F. Wilhelm
|
Garde Landw.
|
|
Landwm.
|
REUTER
|
Friedr.
|
|
|
Kürassier
|
RIECHERT
|
Joh.
|
|
|
Landwm.
|
RUTH ?
|
Friedr.
|
|
|
Landwm.
|
SCHNEIDER
|
Joachim
|
|
|
Unteroffizier
|
THIE
|
Wilhelm
|
Kürass.
|
|
Landwm.
|
TUCHEN
|
Heinr.
|
|
|
Kürassier
|
WAHRENBURG
|
Georg
|
|
|
Musk.
|
WILKE
|
Gottfried
|
|
|
Landwm.
|
ZIERAU
|
Chr.
|
|
1866 (Gefallene)
|
Name
|
Vorname
|
Todesdatum & Ort
|
Bemerkungen
|
|
BAARS
|
Friedrich
|
gesto. in Hoerster
|
|
|
STELLE
|
Carl
|
verschollen
|
am 03.07.1866 verwundet
|
1866 (Kriegsteilnehmer)
|
Name
|
Vorname
|
Bemerkungen
|
|
BANNIER
|
Gottfr.
|
|
|
BERGER
|
Andr.
|
|
|
BORSDORF
|
Ferd.
|
|
|
BUSSE
|
W.
|
|
|
DERTZ
|
Aug.
|
|
|
DERTZ
|
Fr.
|
|
|
DOERRE
|
Fr.
|
|
|
DOSSMANN
|
Fr.
|
|
|
GENGER
|
Fr.
|
in Garnison
|
|
GROTHE
|
W.
|
|
|
HEISS
|
Chr.
|
in Garnison
|
|
KIENSCHERF
|
Andr.
|
|
|
KIENSCHERF
|
Aug.
|
|
|
KIENSCHERF
|
Carl
|
|
|
KRAEHE
|
Aug.
|
in Garnison
|
|
KRAEHE
|
Carl
|
in Garnison
|
|
KRAEHE
|
Fr.
|
in Garnison
|
|
LIBBECKE
|
W.
|
in Garnison
|
|
LINNECKE
|
Carl
|
in Garnison
|
|
LUCKE
|
Carl
|
|
|
MEIER
|
Andr.
|
in Garnison
|
|
MOEHRING
|
W.
|
|
|
PAPROTH
|
Chr.
|
in Garnison
|
|
RICHARDT
|
Fr.
|
|
|
RUTT
|
Aug.
|
in Garnison
|
|
SCHILLING
|
Heinr
|
|
|
SCHRÖDER
|
Aug
|
|
|
THIE
|
Gottfr.
|
|
|
WEBER
|
Fr.
|
in Garnison
|
1870/71 (Kriegsteilnehmer)
|
Name
|
Vorname
|
Bemerkungen
|
|
BANNIER
|
Gottfr.
|
|
|
BATHGE
|
Fr.
|
|
|
BEBENROTH
|
A.
|
in Garnison
|
|
BERGEMANN
|
Fr.
|
|
|
BERGER
|
Andr.
|
|
|
BONITZ
|
An.
|
|
|
BROMANN
|
W.
|
Landwehr
|
|
BUSSE
|
Gottl.
|
|
|
DERZ
|
Aug.
|
|
|
FRICKE
|
Andr.
|
in Garnison
|
|
FRICKE
|
W.
|
|
|
FRITZE
|
Th.
|
|
|
GÄNGER
|
Fr.
|
in Garnison
|
|
GOTZEL
|
Fr.
|
verwundet
|
|
GROTHE
|
W.
|
|
|
KAGEL
|
Fr.
|
|
|
KERNICH
|
Otto
|
|
|
KIENSCHERF
|
Aug.
|
in Garnison
|
|
KIENSCHERF
|
W.
|
verwundet
|
|
KRÄHE
|
Carl
|
|
|
KRÄHE
|
Fr.
|
in Garnison
|
|
LEHRMANN
|
W.
|
|
|
LEUE
|
Fr.
|
|
|
MEYER
|
An.
|
Landwehr
|
|
MEYER
|
Aug.
|
|
|
MÖHRING
|
W.
|
|
|
PAPROTH
|
Chr.
|
Landwehr
|
|
REMPKE
|
Alb.
|
in Garnison
|
|
RICHARDT
|
Aug.
|
verwundet
|
|
RICHART
|
Fr.
|
Landwehr
|
|
RUTT
|
Aug.
|
in Garnison
|
|
SCHILLING
|
Jo.
|
Landwehr
|
|
SCHMÜCKER
|
W.
|
|
|
SCHRÖDER
|
Aug.
|
Landwehr
|
|
SCHÜTZE
|
Fr.
|
in Garnison
|
|
SIEBERT
|
Ca.
|
|
|
THIE
|
Gottl.
|
Landwehr
|
|
WILLE
|
W.
|
verwundet
|
1813-1871 (Kriegerverein)
|
Name
|
Vorname
|
Todesdatum & Ort
|
|
BLUMENHOF
|
Ch.
|
01.08.1897
|
|
DÖBBERTHIN
|
F.
|
|
|
HÜNECKE
|
A.
|
20.04.1911
|
|
KLEINFELDT
|
W.
|
08.01.1895
|
|
OTT
|
F.
|
21.04.1915
|
|
PAPROTH
|
A.
|
24.03.1895
|
|
WEISS
|
Lud.
|
02.07.1887
|
1. Weltkrieg
|
Dienstgrad
|
Name
|
Vorname
|
Geburtsdatum & Ort
|
Todesdatum & Ort
|
Bemerkungen
|
|
Gefreiter
|
BECKMANN
|
Emil
|
|
20.09.1917
|
ruht auf der Kriegsgräberstätte in Menen - Belgien
|
|
Reservist
|
BEIER
|
Albert
|
|
07.11.1914
|
ruht auf der Kriegsgräberstätte in Langemark - Belgien
|
|
|
BESSEN
|
Paul
|
|
02.10.1914
|
|
|
|
BISCHHOFF
|
Karl
|
|
11.04.1917
|
nur Tafel
|
|
Musketier
|
BISCHOFF
|
Hermann
|
|
11.04.1917
|
nur Denkmal, ruht auf der Kriegsgräberstätte in Annoeullin - Frankreich
|
|
|
BUKAZKI
|
Franz
|
|
23.07.1917
|
Denkmal PUKATZKI
|
|
|
DOST
|
Richard
|
|
03.09.1916
|
|
|
Ers. Reserv.
|
EHRENBRECHT
|
Richard
|
|
15.11.1914
|
ruht auf der Kriegsgräberstätte in Brüssel-Evere - Belgien
|
|
Musketier
|
FAHRINTHOLZ
|
Emil
|
|
21.01.1917
|
ruht auf der Kriegsgräberstätte in Neuville-St.Vaast - Frankreich
|
|
|
FREUND
|
Karl
|
|
25.06.1927
|
nur Denkmal
|
|
|
FREYER
|
Bruno
|
|
28.10.1914
|
nur Tafel
|
|
|
HEISS
|
Gustav
|
|
17.05.1915
|
|
|
|
HEISS
|
Hermann
|
|
08.06.1916
|
nur Tafel
|
|
|
HERWIG I
|
Karl
|
|
22.02.1915
|
|
|
Gefreiter
|
HERWIG II
|
Karl
|
|
01.07.1916
|
ruht auf der Kriegsgräberstätte in Lens-Sallaumines - Frankreich
|
|
|
HOPPE
|
Walter
|
|
28.08.1914
|
|
|
|
HÜNECKE
|
Gust.
|
|
28.05.1915
|
nur Tafel
|
|
|
HÜNECKE
|
Hermann
|
|
01.05.1919
|
an Kriegsleiden
|
|
|
ILSE
|
Wilhelm
|
|
01.09.1914
|
|
|
|
KERSTEN
|
Willi
|
|
04.10.1914
|
nur Tafel
|
|
|
KLAFFERT
|
Paul
|
|
12.01.1915
|
nur Tafel
|
|
|
KLEINFELDT
|
Otto
|
|
03.01.1920
|
an Kriegsleiden
|
|
|
KLEINFELDT
|
Willi
|
|
05.07.1922
|
nur Denkmal
|
|
|
KRÜGER
|
Otto
|
|
31.05.1918
|
nur Tafel
|
|
|
KRÜGER
|
Otto
|
|
25.05.1915
|
|
|
|
KRÜGER
|
Robert
|
|
04.10.1918
|
nur Tafel
|
|
|
KÜNKEL
|
Franz
|
|
16.01.1915
|
|
|
|
LEUE
|
Hermann
|
|
26.09.1916 vermisst
|
nur Tafel
|
|
Ldstm.
|
LIEPE
|
Hermann
|
|
19.10.1917
|
ruht auf der Kriegsgräberstätte in Menen - Belgien
|
|
Obergefreiter
|
MAI
|
Julius
|
|
06.10.1917
|
ruht auf der Kriegsgräberstätte in Bousbecque - Frankreich
|
|
|
MAI
|
Karl
|
|
15.08.1916
|
|
|
Sergeant
|
MIETHE
|
Otto
|
|
04.11.1917
|
nur Tafel, ruht auf der Kriegsgräberstätte in St.-Etiennes-à-Arnes - Frankreich
|
|
|
MÜLLER
|
Gustav
|
|
18.10.1918
|
nur Tafel
|
|
|
MÜLLER
|
Paul
|
|
18.05.1916
|
nur Tafel
|
|
|
MÜLLER
|
Paul
|
|
21.09.1915
|
|
|
|
MÜLLER
|
Wilh.
|
|
18.05.1916
|
nur Tafel
|
|
Unteroffizier
|
POPPE
|
Wilhelm
|
|
23.07.1918
|
nur Tafel, ruht auf der Kriegsgräberstätte in Vauxbuin - Frankreich
|
|
Unteroffizier
|
REGENER
|
Wilhelm
|
|
25.05.1916
|
nur Tafel, ruht auf der Kriegsgräberstätte in Ville-devant-Chaumont - Frankreich
|
|
|
ROSSMANN
|
Wilhelm
|
|
01.11.1914
|
nur Tafel
|
|
|
SCHILLING
|
Otto
|
|
18.09.1917
|
nur Tafel
|
|
|
SCHMIDT
|
Hermann
|
|
27.06.1919
|
|
|
|
SCHMIDT
|
Paul
|
|
22.04.1915
|
nur Tafel
|
|
|
SCHMIDT
|
Walter
|
|
14.11.1916
|
Denkmal 13.11.
|
|
|
SCHMIDT I
|
Otto
|
|
23.04.1915
|
nur Denkmal
|
|
|
SCHMIDT II
|
Otto
|
|
24.04.1915
|
|
|
|
SCHRÖDER
|
August
|
|
31.05.1917
|
nur Denkmal
|
|
Musketier
|
SCHRÖDER
|
Willi
|
|
02.08.1916
|
ruht auf der Kriegsgräberstätte in Villers au-Flos - Frankreich
|
|
|
SCHULZE
|
Otto
|
|
24.10.1914
|
|
|
|
STOIKE
|
Otto
|
|
22.05.1919
|
|
|
Oberbootsmanns-Maat
|
TARUHN
|
Franz
|
06.08.1887 Charlottenburg
|
24.01.1915
|
nur Tafel, ruht auf der Kriegsgräberstätte in Wilhelmshaven - Deutschland
|
|
|
TREBUS
|
Julius
|
|
20.07.1915
|
|
|
|
VOIGT
|
Richard
|
|
22.03.1916
|
nur Tafel
|
|
|
WILLE
|
Adolf
|
|
19.04.1920
|
an Kriegsleiden
|
|
|
WULSCH
|
Wilh.
|
|
30.09.1915
|
nur Tafel
|
|
Musketier
|
ZÄNKER
|
Wilhelm
|
|
12.07.1916
|
nur Tafel, ruht auf der Kriegsgräberstätte in Achiet-le-Petit - Frankreich
|
2. Weltkrieg (Gedenken auf Familiengrab)
|
Dienstgrad
|
Name
|
Vorname
|
Geburtsdatum & Ort
|
Todesdatum & Ort
|
Bemerkungen
|
|
Gefreiter
|
EBERT
|
Otto
|
10.08.1923 Güsen
|
01.04.1942 Dunino
|
Kriegsgrab bei Sanischtschke bei Motkino - Russland
|
Am Denkmal sind die Namen der Gefallenen mit Metallbuchstaben angebracht. Diese wurden anscheinend im unteren Bereich gestohlen. Die Namen befinden sich aber auch auf der Gedenktafel in der Kirche. Einige Buschstaben des Denkmals scheinen nachträglich erneuert worden zu sein, dabei ist beim auf der Tafel angegebenen Namen Bukatzki wohl ein Fehler unterlaufen und aus dem Namen wurde Pukatzki gemacht. Diese Tafel für die Gefallenen des 1. Weltkriegs ist als einzige öffentlich im Eingangsraum der Kirche aufgehängt. Die anderen Gedenktafeln sind im oberen Turmraum abgestellt. Die Inschriften und Namen auf der sowjetischen Kriegsgräberstätte sind komplett in kyrillischen Buchstaben.
Datum der Abschrift: 10.08.2010 / 01.10.2013
Beitrag von: Wolfgang KW Garz (Denkmal 1. Weltkrieg) / R. Krukenberg (Kirche, Friedhof, Kriegsgräberstätte, VDK-Daten)
Foto © 2013 R. Krukenberg
|
