|
|
Fürsteneck (Schlosskapelle), Landkreis Freyung-Grafenau, Niederbayern, Bayern
PLZ 94142
In der Kapelle (1745) vor dem Schloss Fürsteneck befinden sich zwei steinerne Wandtafeln, verziert mit Ehrenkreuz,
Lorbeerkranz und Eichenlaub. Auf ihnen wird an zwei im Ersten Weltkrieg gefallene (verstorbene) Familienmitglieder
(Söhne?) des damaligen Besitzers Wilhelm Fein erinnert.
Inschriften:
Tafel Ludwig Fein: Das höchste Lob aus unsers Heilands Mund Sei dir auf’s frische Heldengrab
geschrieben: „Wer gibt wohleine größ’re Liebe kund Als wer sein Leben gab für seine Lieben?
Nach Joh. 15.13.
Tafel Josef Fein: OB KALT UND STUMM SIE LEBEN DOCH DIE WIR IN’S STILLE GRAB GESENKT.
SO LANG EIN HERZ AUF ERDEN NOCH IN LIEBE IHRER TREU GEDENKT.
|
Namen der Gefallenen:
1. Weltkrieg
Dienstgrad
|
Name
|
Vorname
|
Geburtsdatum & Ort
|
Todesdatum & Ort
|
Einheit
|
Bemerkung
|
Kriegsfreiwilliger
|
FEIN
|
Josef
|
12.03.1891 auf Schloss Fürsteneck
|
01.07.1915 bei Aubers
|
K. B. Res. Inf. Regt. No. 17, 11. Komp.
|
Zum frommen Andenken an (Name) Pharmazeut. Gest. den Heldentod fürs Vaterland bei Aubers woselbst er auch begraben liegt.
|
Êinjähr. Unteroff.
|
FEIN
|
Ludwig
|
15.06.1896 auf Schloss Fürsteneck
|
12.07.1918
|
K. Bayr. 7. Feldart. Rgt. 6. Batterie
|
Gebetsandenken an (Name) Baupraktikant, Inh. d. K. B. Mil. Verd. Kreuzes 3. Kl. m. Krone u. Schwertern, d. Eis. Kreuz. 2. Kl. Gest. d. Heldentod für’s Vaterland. Er ruht auf d. Soldatenfriedhof z. Rethel.
|
Datum der Abschrift: September 2013
Beitrag von: Hans Günter Thorwarth
Foto © 2013 Hans Günter Thorwarth
|