|
|
|
Eisenerz (Jüd. Friedhof), Bezirk Leoben, Steiermark, Österreich
PLZ 8790
N 47°32.466' / O 14°53.384'
Freistehende Wand gekrönt mit dem Davidstern, eingerahmt von 2 aus Natursteinen gemauerten Säulen und 2 Nadelbäumen, im Zentrum des mit einer Mauer eingefriedeten, 1945 anläßlich der Ermordung von 200 ungarischen Juden am Präbichl, errichteten Friedhof.
Inschriften:
|
Hebräischer Text
NAMENLOSE
OHNE RECHT AUS DER HEIMAT VERTRIEBEN,
OHNE RICHTER DER FREIHEIT BERAUBT,
OHNE MITLEID MISSHANDELT UND GEQUÄLT,
OHNE URTEIL DEM TODE ÜBERLIEFERT,
STUMME MAHNER SEID IHR!
OROK EMLÉKUL A TOBBEZER NÉVTELEN ZSIDÓ DEPORTALTNÁK KIK TÁVOL HAZÁJUKTÓL ITT ALUSSZÁK OROK ÁLHUKAT.
ZUM GEDÄCHTNIS AN DIE JÜD. KZ. HÄFTLINGE, WELCHE IM APRIL 1945, BEI EISENERZ IHR LEBEN VERLOREN.
|
Datum der Abschrift: 09.07.2013
Beitrag von: Leo F. Palkovics
Foto © 2013 Leo F. Palkovics
|
