












|
|
Sülzhayn, Stadt Ellrich, Landkreis Nordhausen, Thüringen
PLZ 99755
Auf dem Friedhof sind mehrere im Kampf um den Raum Sülzhayn gefallene deutsche Soldaten beigesetzt. Weitere Soldatenkriegsgräber stammen von in den Lazaretten des Ortes verstorbenen Soldaten.
Auf einem weiteren Gräberfeld sind 55 KZ – Häftlinge des KZ Mittelbau Dora beigesetzt, die nach ihrer Befreiung in Sülzhayner Kurkliniken an den Folgen ihrer Haft starben.
Ein Denkmal von 1947 erinnert an diese KZ – Opfer. Fünfunddreißig namentlich bekannte Tote sind auf zwei neu aufgestellte Namenstafeln aufgeführt.
Zusätzlich sind auf einem dritten Gräberfeld viele kurz nach dem zweiten Weltkrieg verstorbene Zivilisten begraben. Die Namen dieser Kriegsgräber sind noch nicht erfasst.
Inschriften:
Metalltafel an den Gräberfeldern: Wenn du doch Mensch erkenntest was zu deinem Frieden dient. Über 430 hier ruhende Kinder, Frauen, Männer, Soldaten, Heimatvertriebene, Geschundene, Gedemütigte, Unschuldige schreien, seufzen, rufen es dir zu.
Denkmal KZ – Opfer: Euch zur Ehre Uns zur Mahnung Euer Blut bindet uns, Opfer des Faschismus aller Nationen an alle Nationen Die Vereinigung der Verfolgten des Nationalsozialismus Kreis Nordhausen 1947
|
Namen der Gefallenen:
2. Weltkrieg
Dienstgrad
|
Name
|
Vorname
|
Geburtsdatum & Ort
|
Todesdatum & Ort
|
Bemerkungen
|
Feldwebel
|
BALSAM
|
Hans
|
29.10.1919
|
9.4.1945
|
|
Schütze
|
BERGER
|
Robert
|
25.6.1916
|
8.7.1942
|
|
Obergefreiter
|
BINKENSTEIN
|
Ernst
|
19.11.1910
|
13.4.1945
|
Gemeinschaftsgrab mit 9 Kriegstoten, Todestag 13.4.1945 bis 16.4.1945
|
Schütze
|
BOHLEN
|
Friedrich
|
27.9.1927
|
20.4.1945
|
|
|
BOHMEIER
|
Erich
|
14.8.1907
|
13.4.1945
|
Gemeinschaftsgrab mit 9 Kriegstoten, Todestag 13.4.1945 bis 16.4.1945
|
Schütze
|
BORNSCHEN
|
Gerhard
|
13.6.1921
|
16.4.1944
|
|
Reiter
|
BRANDT
|
Bruno
|
5.2.1915
|
13.8.1945
|
|
Gefreiter
|
BRÖCKER
|
Hans
|
29.7.1925
|
28.7.1945
|
|
Obergefreiter
|
BUSCHMANN
|
Paul
|
2.10.1896
|
11.10.1940
|
|
Grenadier
|
BUSEN
|
Johann
|
23.11.1927
|
15.7.1945
|
|
Obergefreiter
|
CZERSOVSKY
|
Anton
|
23.11.1891
|
28.4.1945
|
|
Obergefreiter
|
DAUM
|
Kurt
|
30.6.1917
|
19.12.1944
|
|
Gefreiter
|
DZIEZOK
|
Konrad
|
6.9.1922
|
19.3.1945
|
|
Gefreiter
|
EDELHOFF
|
Hermann
|
28.4.1922
|
23.8.1945
|
|
Obergefreiter
|
EGGER
|
Ferdinand
|
12.4.192?
|
15.7.1945
|
|
Gefreiter
|
EHRHARDT
|
Theo
|
27.10.1923
|
21.11.1945
|
|
Kanonier
|
ERTL
|
Michael
|
4.2.1906
|
2.4.1945
|
|
Obergefreiter
|
FINKE
|
Kurt
|
29.12.1922
|
12.6.1945
|
|
Gefreiter
|
FISCHER
|
Adolf
|
17.3.1900
|
14.10.1940
|
|
Unteroffizier
|
FORMANOWITZ
|
Paul
|
29.6.1920
|
29.11.1943
|
|
Marine Stabs Ingenieur
|
FRANK
|
Albert
|
29.1.1881
|
11.9.1945
|
|
Unteroffizier
|
FRANKE
|
Heinz
|
24.12.1917
|
29.5.1945
|
|
Obergefreiter
|
GEIDE
|
Paul
|
12.7.1910
|
13.5.1945
|
|
Unteroffizier
|
GILBERT
|
Werner
|
13.10.1926
|
13.4.1945
|
Gemeinschaftsgrab mit 9 Kriegstoten, Todestag 13.4.1945 bis 16.4.1945
|
Gefreiter
|
GIRNS
|
Alfons
|
3.4.1922
|
2.4.1945
|
|
Unteroffizier
|
GOLKOWSKI
|
Eduard
|
2.12.1922
|
30.5.1945
|
|
Unteroffizier
|
GÖRISSEN
|
Julius
|
24.1.1905
|
23.3.1945
|
|
Kanonier
|
HAAS
|
Peter
|
4.11.1916
|
24.4.1941
|
|
Gefreiter
|
HANSEN
|
Wolfgang
|
16.12.1913
|
12.4.1945
|
Gemeinschaftsgrab mit 10 Soldaten, Todestag 12.4.1945
|
OT - Mann
|
HARNDORF
|
Fritz
|
11.2.1896
|
9.5.1945
|
|
Obergefreiter
|
HARTWIG
|
Erich
|
24.4.1920
|
9.2.1945
|
|
Obergefreiter
|
HEITMANN
|
Cäsar
|
6.3.1912
|
11.7.1945
|
|
Gefreiter
|
HESS
|
Heinrich
|
8.10.1901
|
27.3.1945
|
|
|
HOBEL
|
Anna
|
20.7.1924
|
11.9.1945
|
bestattet auf dem Kriegsgräberfeld für Soldaten
|
Soldat
|
HODOLITSCH
|
Johann
|
20.11.1905
|
8.12.1945
|
Ungar
|
Unteroffizier
|
HOFFMANN
|
Eugen
|
7.8.1909
|
12.4.1945
|
Gemeinschaftsgrab mit 10 Soldaten, Todestag 12.4.1945
|
Soldat
|
HÜLTZBECK
|
Wilhelm
|
26.10.1909
|
28.7.1945
|
|
Unteroffizier
|
JANDO
|
Erich
|
30.9.1914
|
16.6.1946
|
|
Obergefreiter
|
JOSEPHSON
|
Hans - Walter
|
25.1.1897
|
9.5.1945
|
|
|
KÄMMER
|
Walter
|
8.2.1912
|
12.4.1945
|
Gemeinschaftsgrab mit 10 Soldaten, Todestag 12.4.1945
|
Major
|
KIENE
|
Viktor
|
18.12.1900
|
13.3.1945
|
|
Soldat
|
KLÖVEKORN
|
Bernhard
|
13.5.1910
|
30.4.1945
|
|
Gefreiter
|
KONETZKI
|
Werner
|
22.9.1913
|
12.4.1945
|
Gemeinschaftsgrab mit 10 Soldaten, Todestag 12.4.1945
|
Obergefreiter
|
KRAMER
|
Wilhelm
|
20.3.1920
|
2.1.1945
|
|
Gefreiter
|
KUBY
|
Alfred
|
8.9.1925
|
27.3.1945
|
|
Feldwebel
|
KUESTER
|
Walter
|
19.6.1920
|
5.9.1945
|
|
Pionier
|
KUHNLE
|
Paul
|
3.3.1906
|
20.9.1940
|
|
Unteroffizier
|
LINDERT
|
Erich
|
13.3.1922
|
13.4.1945
|
Gemeinschaftsgrab mit 9 Kriegstoten, Todestag 13.4.1945 bis 16.4.1945
|
Obergefreiter
|
MARTIN
|
Jakob
|
1.4.1890
|
7.6.1945
|
|
Obergefreiter
|
MENG
|
Kurt
|
15.7.1904
|
7.5.1945
|
|
|
MESZAROS
|
Josef
|
26.1.1901
|
3.5.1945
|
Ungar aus Rumänien
|
Soldat
|
MIENTUS
|
Paul
|
26.6.1917
|
8.5.1941
|
|
Stabsfeldwebel
|
MÜLLER
|
Ernst
|
8.10.1910
|
5.9.1945
|
|
Gefreiter
|
MÜLLER
|
Kurt
|
27.12.1916
|
15.3.1942
|
|
Obergefreiter
|
NAHMACHER
|
Fritz
|
26.2.1904
|
18.6.1945
|
|
|
PALM
|
Hansjürgen
|
12.2.1920
|
15.?.194?
|
Erinnerung an privater Grabstelle
|
|
PALM
|
Wilfried
|
17.7.1915
|
8.7.1942
|
Erinnerung an privater Grabstelle
|
Panzergrenadier
|
PALUBITZKI
|
Stefan
|
1.9.1919
|
2.4.1945
|
|
Obergefreiter
|
PLIATE
|
Friedrich
|
18.9.1912
|
12.4.1945
|
Gemeinschaftsgrab mit 10 Soldaten, Todestag 12.4.1945
|
Gefreiter
|
RECKZIEGEL
|
Max
|
29.8.1910
|
1.1.1945
|
|
Sturmmann
|
REIN
|
Franz
|
6.1.1923
|
15.4.1945
|
Gemeinschaftsgrab mit 9 Kriegstoten, Todestag 13.4.1945 bis 16.4.1945
|
OT - Mann
|
RESGAL
|
Ernst
|
3.4.1895
|
5.7.1945
|
|
|
RITTER
|
Burkhardt
|
2.11.1925
|
12.4.1945
|
Gemeinschaftsgrab mit 10 Soldaten, Todestag 12.4.1945
|
Soldat
|
ROBLES-RIO
|
Sigiberto
|
7.10.1913
|
19.4.1942
|
Spanier
|
Kanonier
|
ROPUCINSKI
|
Kurt
|
6.4.1912
|
12.4.1945
|
Gemeinschaftsgrab mit 10 Soldaten, Todestag 12.4.1945
|
Gefreiter
|
RUNGE
|
Helmut
|
1.7.1917
|
12.4.1945
|
Gemeinschaftsgrab mit 10 Soldaten, Todestag 12.4.1945
|
Obergefreiter
|
RYDZKOWSKI
|
Franz
|
1.3.1921
|
14.9.1945
|
|
Soldat
|
SCHMIDT
|
Günther
|
12.3.1926
|
25.4.1945
|
|
Unteroffizier -Anwärter
|
SCHUBERT
|
Herbert
|
6.1.1925
|
13.4.1945
|
Gemeinschaftsgrab mit 9 Kriegstoten, Todestag 13.4.1945 bis 16.4.1945
|
|
SCHUMANN
|
Christoph
|
25.12.1924
|
16.4.1945
|
Gemeinschaftsgrab mit 9 Kriegstoten, Todestag 13.4.1945 bis 16.4.1945
|
Grenadier
|
SKUJENIKS
|
Eduard
|
7.10.21
|
15.7.1945
|
Lette
|
Oberleutnant
|
SOYKA
|
Werner
|
17.6.1903
|
5.5.1945
|
|
Obergefreiter
|
STACHOWIAK
|
Felix
|
5.5.1911
|
26.4.1945
|
|
Gefreiter
|
SUERMANN
|
Egon
|
5.2.1910
|
12.4.1945
|
Gemeinschaftsgrab mit 10 Soldaten, Todestag 12.4.1945
|
Obergefreiter
|
THIEM
|
Karl
|
25.1.1907
|
12.4.1945
|
Gemeinschaftsgrab mit 10 Soldaten, Todestag 12.4.1945
|
|
URBAN
|
Hildegard
|
31.7.1898
|
15.4.1945
|
Gemeinschaftsgrab mit 9 Kriegstoten, Todestag 13.4.1945 bis 16.4.1945
|
Unteroffizier
|
WECKESSER
|
Peter
|
7.5.1909
|
19.4.1945
|
|
Soldat
|
WEGNER
|
Wilhelm
|
15.6.1900
|
31.8.1945
|
|
Schütze
|
WIEDEN
|
Bruno
|
3.1.1919
|
29.11.1940
|
|
Kanonier
|
WISNEWSKI
|
Franz
|
30.1.1906
|
27.11.1940
|
|
Schütze
|
WÜRFL
|
Adolf
|
16.11.1923
|
1.5.1945
|
|
sowie ein unbekannter Soldat, Todestag 13.4.1945 und zwei weitere unbekannte Soldaten
Opfer des Nationalsozialismus
Name
|
Vorname
|
Geburtsdatum & Ort
|
Todesdatum & Ort
|
ABLASSOW
|
Wladimir
|
14.10.1920
|
8.7.1945
|
ANDOR
|
Kro
|
5.8.1925
|
29.5.1945
|
BABIAK
|
Mietislaus
|
9.11.1919
|
27.6.1945
|
BOGERS
|
Christian
|
8.5.1910
|
19.6.1945
|
COADIES
|
Felix
|
4.5.1926
|
10.6..1945
|
CSARUDSIES
|
Josef
|
3.3.1914
|
22.6.1945
|
DEBSKI
|
Thomas
|
24.7.1914
|
26.7.1945
|
EMILIANSIKK
|
Sina
|
15.3.1926
|
20.6.1945
|
HALTOBIEN
|
Alexi
|
3.11.1924
|
6.6.1945
|
IWANOWICZ
|
Theodor
|
2.3.1913
|
6.6.1945
|
JASCHTSCHUK
|
Eva
|
2.6.
|
2.6.1945
|
KAROLI
|
Julius
|
7.6.1916
|
29.6.1945
|
KOWALEWSKI
|
Georg
|
24.9.1916
|
17.7.1945
|
LABEYE
|
Maurice
|
23.10.1924
|
27.5.1945
|
MEDILCOWICZ
|
Ljubomier
|
10.10.1912
|
3.7.1945
|
MISKA
|
Daniel
|
2.11.1917
|
11.7.1945
|
MURAWSKI
|
Heinrich
|
16.12.1923
|
26.5.1945
|
NOWAKOWSKI
|
Stephan
|
12.12.1896
|
27.5.1945
|
ODECHOWSKI
|
Tadeus
|
27.7.1908
|
29.6.1945
|
PECHMANN
|
Markus
|
6.101912
|
11.7.1945
|
PICKARZ
|
Johann
|
28.7.1920
|
23.6.1945
|
PINDOR
|
Heinrich
|
2.3.1921
|
18.6.1945
|
PRZYBL
|
Mietislaus
|
14.4.1918
|
9.7.1945
|
SABOTA
|
Roman
|
15.4.1895
|
13.7.1945
|
SCHMARKO
|
Wasili
|
28.12.1926
|
30.7.1945
|
SOJECKI
|
Mietislaus
|
5.8.1922
|
13.7.1945
|
SPRUNG
|
Karl
|
|
19.7.1945
|
TERCA
|
Konrad
|
19.2.1908
|
12.6.1945
|
UDOWENKO
|
Alex
|
18.9.1923
|
5.7.1945
|
WEISS
|
Alfred
|
14.3.1920
|
27.5.1945
|
WELIKOWICZ
|
Dobrywoje
|
14.8.1923
|
30.6.1945
|
WODKA
|
Stanislaus
|
|
29.6.1945
|
ZAVADZKY
|
Borys
|
17.8.1927
|
30.5.1945
|
ZAWISTOWSKI
|
Stefan
|
17.12.1927
|
21.7.1945
|
ZEBROWSKI
|
Ignaz
|
28.2.1908
|
3.8.1945
|
Datum der Abschrift: April 2011
Beitrag von: anonym
Foto © 2011 anonym
|