












|
|
St. Georgen ob Straßburg, Bezirk St. Veit an der Glan, Kärnten, Österreich
PLZ A-9341
Freistehendes Kriegerdenkmal hoch über der katholischen Pfarrkirche, aus grob behauenen Naturstein gemauert
und an zwei Seiten angebrachten Natursteinplatten mit EK-Gravuren, generellen Inschriften und den Namen der
Gefallenen beider Weltkriege, gekrönt von einem Adler mit ausgebreiteten Schwingen.
Inschriften:
1914 – 1918 Den gefallenen Kameraden zum Gedächtnis. Den Lebenden zur Anerkennung Den künftigen Geschlechtern zur Nachahmung.
Gewidmet Von der freiwilligen Feuerwehr St.Georgen
1939 – 1945 Alle starben, dass uns Frieden werde Dies ist der Sinn von diesem grossen Sterben, Ihr, die Ihr dann noch lebet, merket gut Ihr ungemeines, opferndes Verrichten Bewirkt ein neues Mass für unsere Pflichten, Und wehe dem, der dann nicht liebt und tut.
Gewidmet Von der freiwilligen Feuerwehr St.Georgen
|
Namen der Gefallenen:
1. Weltkrieg
Name
|
Vorname
|
Geburtsdatum & Ort
|
GURMANN
|
Bartlmä
|
1872
|
GURSCH
|
Sebastian
|
1888
|
KÖNIGSBERGER
|
Josef
|
1891
|
LAUCHART
|
Markus
|
1886
|
OBERDORFER
|
Hermann
|
1885
|
OBMANN
|
Ferdinand
|
1871
|
PIPPENBACHER
|
Christian
|
1901
|
PLASSNEGGER
|
Lambert
|
1890
|
PREIS
|
Alois
|
1887
|
RAINER
|
August
|
1880
|
REIBNEGGER
|
Wilhelm
|
1897
|
SCHALLER
|
Mathias
|
1896
|
STORFER
|
Jakob
|
1882
|
TROCKER
|
Franz
|
1883
|
WALPITSCHECKER
|
Anton
|
1898
|
WINKLER
|
Johann
|
1882
|
WOGATAI
|
Heinrich
|
1895
|
ZWISCHENBERGER
|
Mathias
|
1886
|
2. Weltkrieg
Name
|
Vorname
|
Geburtsdatum & Ort
|
Todesdatum & Ort
|
Bemerkungen
|
BUCHHÄUSL
|
Gustav
|
1924
|
1944
|
in Italien
|
BUCHHÄUSL
|
Wilhelm
|
1921
|
1941
|
in Minsk
|
FUCHS
|
Thomas
|
1914
|
1940
|
in Frankreich
|
GURMANN
|
Hubert
|
1924
|
1944
|
in Italien
|
GURMANN
|
Martin
|
1922
|
1944
|
in Litauen
|
HÖLBLING
|
Alois
|
1919
|
1944
|
in Murmansk
|
KOTTMEIER
|
Rudolf
|
1926
|
1946
|
in Jugoslavien
|
KUTZNIG
|
Gerhard
|
|
1945
|
in St.Georgen
|
MATTERSDORFER
|
Josef
|
1921
|
1944
|
in Frankreich
|
OBMANN
|
Max
|
1903
|
1942
|
am Wolchow
|
PIPPAN
|
Markus
|
1915
|
1944
|
in Finnland
|
PONGRATZ
|
Ferdinand
|
1922
|
1942
|
Staraja Russa
|
RUHDORFER
|
Franz
|
1913
|
1942
|
am Ladogasee
|
SCHATZER
|
Raimund
|
1914
|
1943
|
in Charkow
|
SCHÖFFMANN
|
Herbert
|
1919
|
1944
|
in Italien
|
SELLINGER
|
Paul
|
1924
|
1944
|
in Ungarn
|
STRUTZ
|
Thomas
|
1917
|
1944
|
in Frankreich
|
SUTTNIGG
|
Ferdinand
|
1921
|
1943
|
in der Tundra
|
TRATTNER
|
Viktor
|
1913
|
1942
|
in Wyasma
|
TRUPPE
|
Alois
|
1919
|
1942
|
in Woronesch
|
TRUPPE
|
Hermann
|
1923
|
1943
|
in Brjansk
|
WADLITZER
|
Simon
|
1907
|
1944
|
in Italien
|
WIESBICHLER
|
Walter
|
1924
|
1945
|
im Saargebiet
|
WINTSCHNIG
|
Franz
|
1922
|
1944
|
in Finnland
|
Datum der Abschrift: 30.08.2012
Beitrag von: Christian Bachmann
Foto © 2012 Christian Bachmann
|