|
|
|
Schiebsdorf/Šupice, Gemeinde Kasel-Golzig/Kózlow-Gólsk, Landkreis Dahme-Spreewald, Brandenburg
PLZ 15938
Stele im Ort für die fünf Gefallenen des 1. Weltkrieges. Die Schiebsdorfer Gefallenen und Verstorbenen im 2. Weltkrieg sind einer Tafel in der Kirche von Kasel-Golzig entnommen
Inschriften:
|
1. Weltkrieg
Die dankbare Gemeinde ihren gefallenen Helden zum Andenken gewidmet
1914 - 1918
(Namen)
Sie warfen ihre Brust dem Feind entgegen.
Ein Schutzwall dem bedrohten Vaterland.
Sie stürmten vorwärts, trotz Granatenregen.
Bis heißer Tod den Weg zum Herzen fand!
Sie fragten nicht: „Wer wird die Lieben stützen,
Wenn des Beraters Aug' im Tode bricht ?”
Sie riefen: ”Vorwärts, Deutschland wird sie schützen !”
Vergiß mein Volk die teuren Toten nicht !
2. Weltkrieg
Zum ewigen Gedenken an die Opfer des 2. Weltkrieges und zur Mahnung an die Lebenden
|
Namen der Gefallenen:
1. Weltkrieg
|
Name
|
Vorname
|
Todesdatum & Ort
|
|
JAHN
|
August
|
1915
|
|
LEHMANN
|
Albert
|
1916
|
|
RICHTER
|
Ernst
|
1916
|
|
RUBEN
|
Ewald
|
1915
|
|
SCHADE
|
Max
|
1914
|
2. Weltkrieg
|
Name
|
Vorname
|
Todesdatum & Ort
|
|
BALZER
|
Max
|
1945
|
|
GRAßMANN
|
Emil
|
1945
|
|
GRAßMANN
|
Emil
|
1944
|
|
GRAßMANN
|
Rudolf
|
1943
|
|
HAMSTER
|
Martin
|
1943
|
|
HEYNE
|
Werner
|
1943
|
|
JAHN
|
Paul
|
1943
|
|
KLÄGE
|
Willi
|
1942
|
|
KLOAS
|
Hermann
|
1942
|
|
KLOAS
|
Otto
|
1945
|
|
KRÜGER
|
Willi
|
1944
|
|
LEHMANN
|
Paul
|
1944
|
|
RAUTENSTOCK
|
Erich
|
1943
|
|
RICHTER
|
Kurt
|
1945
|
|
SCHROCK
|
Richard
|
1946
|
|
WIERTELLOK
|
Erich
|
1946
|
2. Weltkrieg: Einzelgedenken
|
Foto
|
Name
|
Vorname
|
Geburtsdatum & Ort
|
Todesdatum & Ort
|
Bemerkungen
|
|
|
RICHTER
|
Kurt
|
30.10.1927
|
19.02.1945
|
Hier ruht unser inniggeliebter Sohn und Bruder
|
Datum der Abschrift: 10.04.2012
Beitrag von: Wolfgang KW Garz
Foto © 2012 Wolfgang KW Garz
|
