Onlineprojekt Gefallenendenkmäler - von Ahnenforschern für Ahnenforscher Onlineprojekt Gefallenendenkmäler - von Ahnenforschern für Ahnenforscher Onlineprojekt Gefallenendenkmäler - von Ahnenforschern für Ahnenforscher














Onlineprojekt Gefallenendenkmäler - von Ahnenforschern für Ahnenforscher

 

 


 

 

Müglitz (tschech. Mohelnice), Bezirk Teplice, Tschechien

16-seitiges Gedenkblatt von 1950 mit den Namen der Kriegstoten des Zweiten Weltkrieges aus Müglitz in Nordmähren/Sudetenland; auf der vorletzten Seite Bild: „Der Ringplatz der Stadt Müglitz mit Blick zum Rathaus.“

Inschriften:

WELTKRIEG 1939-1945

Gedenkblatt für die Heldensöhne
unserer geliebten Heimatstadt MÜGLITZ
in Nordmähren/Sudetenland.



Brüder wir wollen nicht traurig sein, wie die, so nicht Glauben haben.
Seine liebe Seel´ ging zur Heimat ein, der Staub wird zu Grabe getragen.
Er hat´s bestanden, wir müssen´s bestehn; er ging den Weg, der uns bleibt zu gehn.
Zur Hochzeit rief Gott ihn in Gnaden, wir alle sind später geladen.

Diese Worte lasen wir jedesmal auf der Totentafel an unserer Müglitzer Kirchentür, wenn die Kunde eintraf, daß der Schnitter Tod wieder einen unserer Heimatsöhne auf den weiten Schlachtfeldern des Krieges niedergemäht hatte. Immer größer wurde die Zahl der Toten. Immer größer wurde die Sorge um unsere Zukunft. Jetzt steht die lange Reihe der Heimgegangenen vor uns.

Ihr lieben Heldensöhne unserer urdeutschen Vaterstadt Müglitz!

Wir können Eure Namen nicht auf das Kriegerdenkmal unserer Heimatstadt setzen. Es wurde von dunklen gottlosen Verbrechern vernichtet. Außerdem sind wir selber ja vertrieben von den trauten Stätten unserer Ahnen. Nicht ein steinernes Denkmal trägt Eure Namen. Aber überall im weiten deutschen Land, wo Müglitzer sind, da ersteht Euch ein lebendiges Denkmal in liebenden Herzen. Dies Ehrenblatt soll die Erinnerung wach halten an Euch. Und unser Dank gegen Euch soll darin bestehen, daß wir nicht ruhen und rasten, bis wir die Heimat wiedergewonnen haben, für die Ihr in den Tod gegangen seid.

Für die gesamte Bevölkerung der STADT MÜGLITZ
gez. Prof. Heinrich Holubar
MÜGLITZ / GEISLINGEN, am 1. Januar EINTAUSENDNEUNHUNDERTFÜNFZIG (MCML)

----------------------

„Die Heimat ihren Heldensöhnen bekränzt mit Lorbeer und betaut mit Tränen“

[Bild vom Kriegerdenkmal; Inschrift:]

DEN
OPFERN
DES WELTKRIEGES
1914 1918
GEWIDMET
VOM KAMERADSCHAFTSVEREIN
UND DER
BEWOHNERSCHAFT
VON MÜGLITZ.
(Namen)

Das Kriegerdenkmal der Stadt Müglitz für die Heldensöhne des Weltkrieges 1914/1918
(In diesem Kriege mußten 200 Söhne der Stadt Müglitz ihr Leben lassen. Das oben gezeigte Denkmal wurde 1946 vollständig vernichtet und der Sockel abgetragen.

Namen der Gefallenen:

2. Weltkrieg

Dienstgrad

Name

Vorname

Geburtsdatum & Ort

Todesdatum & Ort

Bemerkungen

Gefreiter

BARTASCHEK

Karl

26.08.1910

verm. 03.02.1943 in Stalingrad im Osten

Müglitz, Parkgasse (Frau Juliana geb. SWOBODA)

Uffz.

BAYER

Franz

(?)

gef. 29.12.1943 im Osten

Müglitz

Soldat

BILEK

Hubert

29.10.1910

verm. 14.07.1942 bei Woronesch im Osten

Schlosser; Müglitz, Mühlgasse Nr. 1

Oberfeldwebel

BILLEK

Franz

09.04.1919

gef. 01.11.1943 bei Fliegerangriff auf Graz, Steiermark

Schlosser; Müglitz, Rathausstraße

Obgefr.

BILLEK

Franz

(?)

gef. 01.11.1944 Luftangriff auf Graz

Müglitz

Gef.

BLASCHKE

Alois

01.08.1917

gef. 08.06.40 im Westen

Müglitz

Obergefreiter

BLECHTA

Heinrich

27.10.1908

gef. 03.05.1944 in Warschau im Osten

Kraftfahrer

Obergefreiter

BOLESLAVSKY

Karl

04.06.1918

gef. 13.03.1942 im Osten

Müglitz

Gefr.

BUDIG

Josef

1909

gef. Mai 1944 bei Sewastopol im Osten

Taxameter; Müglitz, Badergasse

Gefr.

CAHA

Franz

15.06.1921

gef. 04.07.1943 im Osten

Müglitz

Gefr.

CZECH

Eduard

14.12.1911

gef. 28.09.1942 im Osten

Müglitz

Soldat

CZEPA

Klement

10.11.1910

verm. 28.10.1943 bei den Kämpfen um Anastasjewka im Osten

Müglitz, Hohenstädterstr. 31

Uffz.

CZERNY

Karl

03.07.1911

verm. 22.01.1945 bei Sieradsch, Wartheland

Müglitz, Medekstr. 10

Unteroffizier

CZISLINSKY

Klement

24.09.1916

gef. 15.01.1943 im Osten

Müglitz

Kanonier

DIBLIK

Franz

31.12.1908

verm. 20.12.1942 b. Stalingrad im Osten

Drechsler; Müglitz, Schlösselgasse Nr. 4

Obergefr.

DICKER

Josef

26.03.1909

gef. 09.03.1945 in Stettin

Maschinist; Müglitz, Wattefabrik Langer

Gefr.

DIWISCH

Alois

29.11.1909 Unterstephanau

gef. 10.11.1944 (11.11.1944) Hürtgen-Wald Kr. Düren

Zollassistent; Müglitz, Roseggerplatz Nr. 5; ruht auf der www.ehrenmale-kreis-dueren.de/Huertgenwald - Huertgen Soldatenfriedhof.htm

Obergefr.

DIWISCH

Franz

(?)

gef. 02.02.1945 in Kienitz

Müglitz

Soldat

DIWISCH

Willy

17.06.1924

gef. 08.10.1943 Lazarett Kreuzburg

Müglitz

Meister der Gendarmerie

DOBERNIK

Adolf

04.03.1908

gef. 08.07.1943 im Osten

Leutnant

DRESCHER

Oswald

28.06.1924

gef. 21.12.1944 nordwärts Pampali, Kurland im Osten

Student; Müglitz, Chmelstraße 595

Gefreiter

DROSGA

Theodor

09.03.1920

verm. 11.11.1943 in Schumtschino, 30 km ostw. Witebsk im Osten

Friseur; Müglitz, Parkgasse Nr. 9

Unteroffizier

DRUDIK

Walter

09.09.1919

gef. 31.07.1941 bei Smolensk im Osten

Angestellt.; Müglitz, Rathausstraße 3; beerdigt in Suchodol

Uffz.

EHRENBERGER

Rudolf

10.05.1913

gef. 11.06.1944 bei Milanowicze im Osten

Werkzeugschlosser; Müglitz, Jahnplatz Nr. 10; beerdigt in Hodowicze

SS-Ob.-Grenadier

EINAIGL

Alois

23.01.1925

gef. 21.07.1944 in Frankreich

Müglitz; Wassergasse Nr. 31

SS-Schütze

EISER

Wilhelm

30.01.1926

gef. 23.12.1944 in Belgien

Müglitz

Unteroffizier

ERLETZ

Franz

23.09.1920

gef. 11.10.1943 abgestürzt bei Geislingen, Steige (Wttbg.)

Flugzeugführer; Müglitz

Hauptmann

ETZLER

Josef

07.03.1886

gest. 09.12.1943 im Lazarett Brest-Litowsk im Osten

Polizeileiter i. R.; Müglitz, Trübauerstraße Nr. 58

Unteroffizier

FELIX

Karl

16.05.1917

gef. 13.08.1943 im Osten

Gastwirt; Müglitz, „Weißes Rössl“, Jahnplatz

Gefr.

FIEDLER

Johann

10.11.1921

verm. April 1945 Ostfront

Müglitz, Schlösselgasse

Stabsgefreiter

FINGER

Ernst

14.05.1921

gest. 25.07.1945 in Gefangenschaft

Müglitz

Gefr.

FRANK

Ernst

27.04.1912

verm. 05.04.1944 bei Harcesti, 5 km nordwärts Rollbahn Kischinew-Jassy im Osten

Schlosser; Müglitz, Ringstr. Nr. 2

Obergefreiter

FRANK

Jaroslaus

05.04.1905

gef. 08.09.1944 in Krosno, Polen im Osten

Briefträger; Müglitz (Mandl-Haus, Museumstraße)

Obgefr.

FRANK

Johann

25.11.1916

gef. 08.01.1943 im Osten

Müglitz

Obgfr.

FRANK

Karl

02.10.1909

gef. 18.01.1943 im Osten

Müglitz

Obgefr.

FRANK

Otto

05.12.1919

vermißt 15.08.1944 Rumänien

Kellner; Müglitz, Trübauerstr. 22

Gefr.

FRANK

Wilhelm

02.08.1922

gef. 04.09.1942 im Osten

Müglitz

Gefr.

FRANKORSKY

Hans

(?)

gef. 20.02.1945 bei Oderbruch, Schles.

Müglitz

Berufssoldat

FREDA

Artur

28.09.1914

gest. im Lazarett im Osten

Müglitz, Schillerstraße 8; Gatte der Wilma geb. Jechl; verwundet bei Narwa 02.11.1941

Gefr.

FRITSCHER

Hugo

12.06.1912

gef. 18.04.1943 im Osten

Müglitz

Stabsgefr.

GLOSER

Franz

11.11.1908

verm. 07.01.1945 Treuburg, Ostpr.

Faßbinder; Müglitz, Schillerstraße Nr. 80

ROB Obgefr.

GÖBL

Helmuth

21.06.1921

verm. 22.12.1942 bei Stalingrad

Student; Müglitz, Schillerstraße

Uffz.

GÖTZL

Karl

27.09.1898

gef. 08.06.1944 b. Massiowa in Galizien im Osten

Finanzangestellter; Müglitz, Goethestraße Nr. 2

Leutn.

GRADEK

Bruno

1909

verm. Mai 1944 bei Sewastopol im Osten

Dipl.-Kfm.; Müglitz, Am Graben

Unteroffizier

GRIMME

Leopold

14.04.1915

gef. 28.07.1943 bei Ivanskaja im Osten

Glasschleifer; Müglitz, Apothekergasse Nr. 10

Soldat

GROß

Bruno

20.09.1922

gef. 11.07.1942 b. Jaruschkowa im Osten

Metalldrucker; Müglitz, Parkgasse Nr. 6

Obergefreiter

GRUND

Alfred

06.04.1911

verm. Oktober 1944 im Lazarett Wernigerrode im Harz (Angriff)

Mechaniker; Müglitz, Apothekergasse

Obergefr.

GUNDEL

Franz

31.08.1915

gef. 16.11.1941 bei Schtolkanowa nordostw. Stara Rusa im Osten

Bäcker; Müglitz, Schillerstr. 28

Gefr.

HAAS

Josef

18.04.1924

gef. 25.04.1943 im Osten

Müglitz

Grenadier

HAAS

Walter

13.12.1927

verm. 18.01.1945 im Osten

Müglitz, Rathausstraße 4

Obergefr.

HAHNEL

Robert

01.07.1913

gef. 11.10.1943 im Osten

Parkgärtner; Müglitz, Lautnerweg Nr. 1; schwer verwundet bei Poltawa, Lazarett Striegau gestorben und in Müglitz beerdigt

Schütze

HAMPL

Alfred

17.09.1942

gef. 15.12.1941 b. Kalinin im Osten

Müglitz, Baderg. 4

Obergefr.

HAWLITSCHEK

Ernst

21.11.1918

gef. 17.01.1942 bei Vattolino (Waldai-Höhe) im Osten

Tischler; Müglitz, Am Graben Nr. 2

Oberleutnant

HAWLITSCHEK

Hans

21.07.1920

gef. 08.07.1941 b. Witebsk im Osten

Student; Müglitz, Apothekergasse Nr. 3

Unteroffz.

HEGER

Herbert

05.07.1921

gef. 08.07.1942 abgeschossen bei Nachtjagdflug über Echterdingen bei Stuttgart

Flugzeugführer; Werkzeugschlosser; Müglitz, Marchmühle

Gefr.

HEINZ

Franz

03.06.1917

gef. 13.05.1940 im Westen

Müglitz

Oberschütze

HEISSINGER

Emil

17.02.1916

gef. 14.05.1940 bei Haut Le Vastia-Renaud in Belgien im Westen

Student; Müglitz, Ringstraße Nr. 44

Uffz.

HEISSINGER

Walter

05.04.1917

gef. 25.11.1944 im Vorfeld von La Rochelle in Frankreich

kaufm. Angestellter; Müglitz, Ringstr. Nr. 44

Gefreiter

HEKELE

Josef

21.02.1921

gef. 14.03.1943 b. Stara Rusa im Osten

Müglitz, Gabelsbergerstraße Nr. 9

Gefreiter

HERTL

Willibald

11.12.1923

gef. 03.08.1943 in Allissowo nordwärts Karatschew im Osten

Werkzeugschlosser; Müglitz, Kudlichstr. 18

Leutnant

HERZIG

Alfons

02.10.1921

gef. 14.09.1943 im Osten

Müglitz

Grenad.

HERZIG

Emil

16.09.1923

gef. 07.01.1943 in Gotilowa bei Demjansk im Osten

Schmied in Müglitz

Pionier

HERZIG

Franz

08.02.1909

gef. 21.07.1944 bei Lemberg im Osten

Müglitz

Gefreiter

HERZIG

Gustav

16.08.1903

gest. Juli 1944 auf dem Transport in Gefangenschaft nach Karaganda im Osten

Landwirt; Müglitz, Schlösselgasse Nr. 11

Soldat

HERZIG

Hubert

04.01.1920

gef. 08.07.1943 Esterwegen

Müglitz

Soldat

HERZIG

Josef

04.02.1905

gef. 21.11.1942 im Osten

Müglitz

Obgefr.

HESSON

Josef

10.03.1904

verm. März 1945 Ostfront

Justiz-Inspektor; Müglitz, Ringstraße Nr. 6

Gefreiter

HLAWIN

Thomas

19.05.1905

gef. 06.07.1944 b. Gauburge in Frankreich

Finanzbeamter; Müglitz, Neugasse Nr. 14

Schütze

HLOBIL

Wolfgang

(?)

gef. 19.05.1940 im Westen

Müglitz, Hans-Kudlichstraße (Im Mai 1945 nahm sich die ganze Fam. Hlobil das Leben)

Obergefr.

HLOCH

Maximilian

31.10.1907

verm. 25.04.1945 bei Olmütz

Sattler; Müglitz, Mühlgasse Nr. 4

Grenadier

HLOUSCHEK

Leander

28.02.1914

gef. 10.01.1943 im Osten

Zollbeamter; Müglitz, Hohenstädterstr. 33; verwundet in Stalingrad, beerdigt in Kamensk

Oberzahlmeister

HOFMANN

Johann

04.09.1914

gef. 20.06.1943 in Briansk im Osten

Kaufhaus; Müglitz, Ringplatz Nr. 19

Grenad.

HOLPER

Franz

04.10.1924

gef. 13.10.1943 bei Zaporotschi im Osten

Bäcker; Müglitz, Pfortengasse

Gefreiter

HÖNIG

Wilhelm

03.09.1923

gef. 06.09.1943 bei Wjasma im Osten

Müglitz

Uffz.

HOPP

Alois

30.01.1917

gef. 28.10.1944 südlich Remoncourt im Westen

Automechaniker; Müglitz, Wassergasse Nr. 4; beerdigt Heldenfriedhof Elfringen, Grab 313

Uffz.

HRUBY

Reinhard

24.01.1923

gef. 23.03.1945 in Lhotta bei Wsetin, Mähren

Sattler; Kirchenplatz Nr. 2

Gefr.

HUSSAREK

Erwin

15.09.1918

gef. 25.08.1941 im Osten

Müglitz

Unteroffiz.-Flugzeugführer

JAKOBY

Erwin

28.02.1921

gef. 26.06.1943 Ozean

Müglitz, Ringplatz Nr. 15; in der Nacht vom 26. zum 27. Juni vom Angriff auf Geleitzug nicht zurückgekehrt

Soldat

JILG

Berthold

(?)

gef. 22.06.1944 beim Luftangriff auf Schwechat bei Wien

Bäckermeister; Müglitz, Neustädterstraße Nr. 3

Obgefr.

JILLIG

Karl

01.12.1912

gef. 07.02.1944 im Osten

Müglitz

Uffz.-Flugzeugführer

JOSCHT

Richard

18.11.1922

gef. 12.05.1944 im Luftkampf bei Bernkastel, Mosel abgeschossen im Westen

Ziseleur; Müglitz, Ringplatz

Flieger

JOSCHT

Rudolf

01.03.1921

gef. 06.07.1942 in Wien

Müglitz, Ringplatz

Obgefr.

KAPAN

Franz

27.08.1914

gef. 10.02.1943 im Osten

Müglitz

Obgefr.

KARGER

Arnold

09.07.1916

gef. 13.02.1942 im Osten

Müglitz

Uffz.

KASTRANEK

Gerhard

10.10.1920

gef. 15.02.1945 in Cottbus b. Berlin

Müglitz, Trübauerstraße

Uffz.

KILLAR

Hans

12.02.1916

gest. 10.04.1945 Lazarett Klagenfurt

Müglitz

Unteroffizier

KLECKER

Franz

14.07.1916

vermißt 10.05.1944 (Schiff auf Fahrt von Sewastopol nach Rumänien torpediert) Schwarzes Meer

Müglitz; Landwirtschaftl. Lagerhaus, Trübauerstraße 45

Schütze

KLEIN

Karl

12.03.1918

gef. 12.09.1939 in Polen

Müglitz

Obergefreiter

KNIRSCH

Adolf

31.05.1918

gef. 18.07.1944 im Osten

Müglitz

Gefr.

KNIRSCH

Franz

20.09.1905

gef. 12.06.1942 im Osten

Müglitz

Gefr.

KNIRSCH

Julius

12.10.1921

gef. 01.11.1942 im Osten

Müglitz

Obergefreiter

KNIRSCH

Oskar

12.10.1922

gef. 25.02.1945 Ostfront

Müglitz

Soldat

KÖLBIG

Emil

18.02.1909

gestorben 31.03.1940 im Lazarett

Müglitz

Gefr.

KONETSCHNY

Franz

24.02.1920

gef. 21.09.1941 bei Riaschy a.Ladoga-See im Osten

Bäcker; Müglitz, Badergasse Nr. 4

Soldat

KONOPAC

Franz

14.10.1919

gef. 03.06.1942 im Wolchow-Kessel südlich Leningrad im Osten

Müglitz, Schillerstraße 36

Kanonier

KOUTNY

Franz

29.01.1922

gef. 20.10.1942 in Bogutschar bei Stalingrad im Osten

(Tabakgeschäft); Müglitz, Museumstraße Nr. 1

Obgefr.

KRATOCHWIL

Othmar

26.02.1920

gef. 01.03.1945 in Badenweiler

Student; Müglitz, Hohenstädterstraße

Soldat

KRISTEN

Engelbert

21.02.1912

gef. 30.07.1944 bei Losice im Osten

Müglitz; Wassergasse 31

Gefr.

KUBA

Günther

18.05.1924

verm. März 1945 in Italien

Elektriker; Müglitz, Schlossergasse

Uffz., Fallschirmjäger

KUBA

Rudolf

01.04.1920

gef. 12.01.1945 in Villers de Aux, Belgien

Müglitz, Schlossergasse

Gefreiter

KUKULINUS

Ernst

08.09.1908

gef. 31.01.1943 im Osten

Landwirt; Müglitz, Hohenstädterstraße 43; verwundet bei Stalingrad, gest. Lazarett in Kiew

Panzerfunker

KUNSTFELD

Franz

01.12.1925

gef. 31.07.1944 bei Struga nordwärts Warschau im Osten

Werkzeugschlosser; Müglitz, Ringplatz Nr. 17

Wachtmeister

KUNZFELD

Otto

01.11.1914

gef. 02.10.1944 in Klek bei Groß-Betschkerek in Ungarn

Werkzeugschlosser; Müglitz, Neustädterstr. 26 (Zuckerfabrik)

Gefr.

KUNZFELD

Rudolf

24.04.1906

verm. März 1945 im Westen

Gartenbautechniker; Müglitz, Pfortengasse Nr. 7

Leutnant

KUNZFELD

Willy

05.05.1919

gef. 12.10.1944 in Mazedonien

Müglitz

Unteroffizier

LANGER

Oswald

23.01.1909

verm. 20.08.1944 in Rumänien im Osten

Postschaffner; Müglitz

SS-Unterscharführer

LANGHAMMER

Alfred

08.08.1913

gef. 18.10.1943 in Frauenburg bei Riga im Osten

Gärtner; Müglitz, Beethovenstraße Nr. 6

Uffz.

LANGHAMMER

Paul

03.09.1914

verm. 11.05.1944 bei Sewastopol, Krim im Osten

Justiz-Inspektor; Müglitz, Beethovenstraße Nr. 6

Obergefr.

LERCH

Franz

21.02.1922

gef. 06.02.1944 im Osten

Angestellter; Müglitz, Giltsheiserstr. Nr. 3

Obergefr.

LÖSCHINGER

Otto

1908

verm. 23.12.1942 b. Stalingrad im Osten

Autobusbesitzer; Müglitz, Festungsgasse

Gfr.

LÖSCHNER

Hubert

24.11.1906

gef. 02.07.1942 im Osten

Müglitz

Obgefr.

LUKAS

Ernst

26.11.1913

gef. 02.02.1942 im Osten

Müglitz

Unteroffizier

LUKAS

Oskar

18.11.1906

verm. 03.01.1943 in Stalingrad im Osten

Schriftsteller; Müglitz, Pfortengasse

Unteroffiz.

LUKASCHEK

Hans

23.02.1920

gef. 16.03.1943 vom Feindflug zurückkehrend abgestürzt in Cagliari in Italien

Flugzeugführer; Student; Müglitz, Marchmühle

SS-Untersturmführer

MACHO

Franz

10.01.1915

verm. März 1945 Ostfront

Schlosser; Müglitz, Neugasse Nr. 22

Obgefr.

MADER

Franz

06.08.1920

gef. 24.02.1943 b. Angriff auf Julino, nördl. Krassniji-Lutsch im Osten

Landwirt; Müglitz, Trübauerstraße Nr. 43

Soldat

MAYER

Bernhard

24.06.1911

gef. 11.11.1943 bei Gomel im Osten

Müglitz, Roseggerstraße 6

Wachtmeister

MAYER

Irmfried

15.09.1915

gef. 04.11.1944 in Hagen

Müglitz

Gefr.

MAYER

Johann

11.12.1916

gef. 14.06.1940 im Westen

Müglitz

Unteroffiz.

MÖPS

Emil

12.11.1904

gest. 28.10.1943 auf Urlaub in Müglitz

Goldarbeiter; Müglitz, Pfortengasse Nr. 9

Obergefr.

MOTKA

Friedl

(?)

gef. 28.03.1945 bei Küstrin, Oder

Müglitz

Wachtmeister

MÜLLER

Friedrich

12.07.1912

gef. 06.08.1942 im Osten

Müglitz

Unteroffizier

MÜLLER

Gerhard

16.08.1918

gef. 10.11.1943 im Osten

Müglitz

Gefreiter

MÜLLER

Josef

Müglitz, Grabelsbergerstr. Nr. 9 [*evtl. identisch; gleiche fortlaufende Nummer]

Gefr.

MÜLLER

Josef

22.07.1902

gef. 03.03.1943 im Osten

Müglitz [*evtl. identisch; gleiche fortlaufende Nummer]

Oberschütze

MÜLLER

Walter

14.07.1922

gef. 24.09.1942 bei Lytschkowo bei Stara Rusa im Osten

Goldarbeit.; Müglitz, Jahnplatz Nr. 3

Obergefr.

NATER

Johann

28.06.1904

verm. 21.06.1944 bei Sewastopol, Krim im Osten

Stadtkämmerer in Reichenberg; Müglitz, Apothekergasse

Oberjäger

NAVRATIL

Franz

05.04.1915

gef. 27.07.1943 im Osten

Müglitz

Gefr.

NEPOSCHITEK

Wilhelm

14.05.1911

gef. 10.05.1942 im Osten

Schneidermeister; Müglitz, Badergasse

Obergefr.

NEUMANN

Josef

29.10.1914

gef. 17.05.1943 bei Samostyc im Osten

Maurer; Müglitz, Wassergasse Nr. 2; begraben in Nowinka am Wolchow

Soldat

NEUMANN

Maximilian

13.07.1925

gef. 19.11.1943 in Italien

Müglitz

Gefr.

NIESNER

Ernst

25.08.1918

gef. 05.10.1941 im Osten

Müglitz

Gefreiter

NIMMRICHTER

Karl

24.08.1922

gef. 07.12.1942 im Osten

Müglitz

Obergefreiter

OTTE

Walter

04.05.1920

gef. 08.04.1944 bei Kirikuküla, Estland im Osten

Textilarbeiter; Müglitz, Johannesgasse Nr. 2

SS-Oberscharführer

PARAL

Lothar

08.05.1921

gef. 19.05.1945 in Brodek bei Konitz

Müglitz, Trübauerstraße Nr. 11; (von Tschechen erschossen)

Oberfeldw.

PARTELLA

Gerhard

19.05.1911

gef. 18.12.1942 im Osten

Müglitz

Oberschütze

PAZAS

Leopold

25.08.1912

gef. 02.10.1941 bei Grodno, nordostwärts Smolensk im Osten

Maler; Müglitz, Rathausstraße Nr. 15

Gfr.

PELZL

Rudolf

12.09.1910

gef. 11.10.1944 Slowakei

Müglitz

Obersoldat

PESTL

Engelbert

11.12.1919

gef. 08.07.1944 im Osten

Müglitz; Badergasse 4

ROB

PESTL

Erwin

05.03.1927

gef. 15.04.1945 b. Wobbau, Kr. Dessau

Müglitz, Badergasse Nr. 4; (Vater und Sohn gefallen)

Obgefr.

PETERLE

Willibald

20.11.1915

gef. 06.03.1942 im Osten

Müglitz

Gefreiter

PILARSCH

Gottfried

19.04.1909

gef. 01.02.1943 in Perestrjask im Osten

Sattler und Tapezierer; Müglitz, Hohenstädterstraße 45

Gefreiter

PILARSCH

Karl

17.09.1907

gef. 13.07.1944 in La Ronde d´Airou südwestlich Villedieu in Frankreich

Spengler; Müglitz, Wassergasse Nr. 23

Gefr.

PILARSCH

Wilhelm

18.05.1926

gest. 17.10.1946 in russischer Gefangenschaft

Angestellter bei der Firma Geisler; Müglitz, Goethestraße

Stabsgefreiter

PODEBRAD

Josef

30.01.1903

verm. 15.10.1944 in Belgrad, Serbien

Schneider; Müglitz, Hohenstädterstraße 13

Pionier

POHL

Othmar

07.10.1928

gef. 23.04.1945 bei Wildenbruch

Müglitz, Medekstraße 2

Obgefr.

POHL

Rudolf

10.06.1907

verm. 17.04.1944 bei Tarnopol im Osten

Schuhmach.; Müglitz, Stanislausgasse Nr. 2

SS-Rottenführer

POLAK

Wilhelm

19.05.1906

verm. Dez. 1944 in Budapest

Taschnermeister; Müglitz, Frohngasse Nr. 3

Stabsgefreiter

POLASCHEK

Eduard

17.11.1913

verm. 04.08.1944 in Rumänien im Osten

Färber; Müglitz, Badergasse Nr. 4

SS-Sturmmann

POLASCHEK

Josef

06.08.1917

gef. 05.09.1939 in Polen

Müglitz, Schillerstraße

Panzergrenadier

PONERT

Anton

06.07.1926

gef. 11.08.1944 bei Milec bei Reichshof in Galizien im Osten

Angestellter; Müglitz, Schlossergasse Nr. 7

Panzergrenadier

PROSS

Rudi

20.11.1927

gef. 26.01.1945 bei Burgwasser OS

Müglitz, Wassergasse 31

Obergefr.

PROSSER

Helmut

12.07.1922

gef. 25.10.1943 in Aquila bei Rom Italien

Müglitz, Neustädterstraße

SS-Unterscharführer

PUDIL

Gustav

05.04.1920

gef. 30.07.1943 am Mius im Osten

Müglitz

Gefreiter

PUHR

Hans

04.08.1924

gef. 21.01.1943 im Osten

Müglitz

SS-Mann

PUSCHMANN

Horst

12.08.1924

gef. 11.07.1943 in Gresnoje, 45 km nordwärts von Bjelgorod im Osten

Müglitz, Festungsgasse Nr. 19

Utff.

RADLOFF

Hugo

31.10.1915

gest. 18.04.1944 Lazarett Schönberg

Müglitz

Wachtmeister

RAFELD

Rudolf

10.12.1912

gef. 03.08.1944 Estland

Müglitz, Trübauerstraße

Füselier

RASCHNER

Rudolf

19.01.1922

gef. 01.03.1943 im Osten

Müglitz

Gefreiter

RAUSCHER

Gustav

16.05.1907

gef. 11.10.1943 in Schapky 60 km südl. Leningrad im Osten

Landwirt; Müglitz; Neustädterstr. 12

SS-Rottenführer

RICHTER

Hans

10.08.1921

gef. 04.12.1941 im Osten

Müglitz

Gefr.

RICHTER

Josef

05.11.1912

gef. 11.08.1943 im Osten

Müglitz

Soldat

ROTTER

Hermann

25.10.1898

verm. 11.01.1945 Ostpreussen

Müglitz; Beethovenstraße

Obergefr.

RUPPRECHT

Emil

08.06.1908

verm. März 1945 bei Bauerwitz, Schles.

Ofensetzer; Müglitz, Mühlgasse Nr. 9

Panzergefreiter

SCHEBESTA

Johann

15.08.1927

gef. 27.01.1945 bei Steinbeck, 12 km ostwärts Königsberg

Bäcker; Müglitz, Giltsheiserstraße Nr. 4

Soldat

SCHERTLER

Franz

24.04.1909

verm. 30.03.1945 in Italien

Bürstenmacher; Müglitz, Ringstraße Nr. 29

Uffz.

SCHIEL

Johann

08.09.1919

gef. 30.06.1944 in Frankreich

Müglitz

Obersoldat

SCHILHAN

Ernst

08.09.1910

gef. 04.04.1942 im Osten

Müglitz

Gefreiter

SCHLICKSBIER

Hartwig

17.05.1921

gef. 04.09.1941 b. Jarezewo im Osten

Oberschüler; Müglitz, Roseggerstr. Nr. 4

Gefr.

SCHNEIDER

Josef

22.05.1914

gef. 11.05.1943 im Osten

Müglitz

Gefr.

SCHÖLER

Richard

16.05.1925

gef. 03.05.1943 im Osten

Müglitz

Uffz.-Flugzeugführer

SCHOLZ

Hans

03.06.1921

gef. 16.04.1944 bei Laculette, 80 km nordwestl. Bukarest über Erdölgebiet von 4mot. Bomber abgeschossen im Osten

Student; Müglitz, Ringstraße 35

Obergefreiter

SCHÖNICH

Karl

15.08.1924

gef. 07.10.1944 bei Conzune in Italien

Lehrer; Müglitz, Schillerstraße 29; beerdigt am Mil.-Friedhof Castelfiorentino

Gefreiter

SCHÖTTERLE

Richard

23.08.1923

gest. 16.01.1944 im Lazarett

Müglitz

Kanonier

SCHWANK

Hans

22.08.1927

gef. 23.04.1945 in Zeven, Kr. Bremen

Müglitz, Schillerstraße; (Beim Einmarsch der Russen im Mai 45 nahm sich die ganze Familie Schwank das Leben); ruht auf der Kriegsgräberstätte in Zeven

Obgefr.

SKYWA

Josef

06.04.1908

gef. 12.02.1943 in Grebenoje b. Kursk-Bjelgorod im Osten

Schuhmacher; Müglitz, Am Graben Nr. 5

Soldat

SMEKAL

Rudolf

(?)

gest. 23.09.1944 Lazarett Brieg

Müglitz

Gefr.

SOKELE

Josef

31.05.1914

gef. 05.10.1941 im Osten

Müglitz

Unteroffizier

SPIELVOGEL

Rudolf

16.08.1906

gest. 12.02.1943 Lazarett in Mähr.-Schönberg

Müglitz, Gastwirt vom Deutschen Haus

Oberleutnant

STAUDACHER

Guido

(?)

verm. 28.07.1944 im Osten

Forstmann; Müglitz-Schloß Ziadlowitz; in der Schlacht bei Bobruisk verwundet in Gefangenschaft u. soll nach Moskau in ein Lazarett gebracht worden sein

STAUDACHER

Kurt

(?)

gef. 20.06.1944 in Gobbio in Italien

Assistenzarzt; Müglitz-Schloß Ziadlowitz

Unteroffz.

TAULETZ

Leopold

18.09.1911

gef. 19.02.1944 im Osten

Maler; Müglitz, Trübauerstraße

Uffz.

TELTSCHER

Rudolf

25.05.1904

verm. 29.12.1944 in Ungarn

Werkzeugschlosser; Müglitz, Pfortengasse Nr. 9

Soldat

TILL

Fritz

1908

gef. März 1945 bei Troppau

Müglitz

Soldat

TILL

Konrad

(?)

gef. 29.02.1944 im Osten

Müglitz

Unteroffz.

TILZ

Eduard

24.04.1921

gef. 19.12.1944 bei Stoumond, Belg.

Student; Müglitz, Ringplatz

Unteroffz.

TILZ

Karl

15.11.1911

gef. 09.04.1945 in Königsberg, Ostpr.

Kaufmann; Müglitz, Ringplatz 19

Schütze

TÖGEL

Paul

20.01.1918

gef. 06.07.1941 im Osten

Müglitz

Schütze

TREUTNER

Franz

10.11.1923

gef. 20.07.1942 am Ilmensee im Osten

Student; Müglitz, Gabelsbergerstraße 3

Soldat

ULRICH

Franz

16.09.1907

gef. 29.08.1943 in Krasnapolje im Osten

Siemensarbeiter; Müglitz, Schillerstraße Nr. 62

Gefreiter

ULRICH

Leopold oder Rudolf?

22.12.1922

gef. 28.05.1942 im Osten

Müglitz

Gefreiter

UNZEITIG

Franz

27.05.1921

gef. 01.06.1943 bei Makajewka im Osten

Müglitz

Luftwaffe (Bodenpersonal)

UNZEITIG

Franz

06.06.1897

gef. 18.08.1943 in Insterburg

Gefr.

UNZEITIG

Johann

19.03.1906

gef. 25.10.1943 in Wasiligut b. Kriwoj-Rogg im Osten

Sattler; Müglitz, Apothekergasse Nr. 3

Obgefr.

UNZEITIG

Julius

05.09.1920

gef. 07.04.1944 im Osten

Müglitz, Hohenstädterstraße

Gefreiter

WAGNER

Wenzel

1907

gef. 22.07.1942 bei Opotschka im Osten

Schuhmacher; Müglitz, Ringstraße Nr. 37

Gefreiter

WALLEK

Kurt

30.06.1923

verm. 19.07.1944 bei Caen in Frankreich

Student; Müglitz, Ringplatz

Feldwebel

WALTER

Albert

03.07.1897

verm. 03.07.1944 bei Minsk im Osten

Bäcker; Müglitz, Ringplatz Nr. 23

Panzerschütze

WAREKA

Alois

07.05.1919

gef. 23.07.1941 bei Dobryn im Osten

Konditor; Müglitz, Hohenstädterstraße 33; beerdigt in Gorki

Obgefr.

WATZLAF

Josef

02.07.1913

gef. 07.12.1942 im Osten

Müglitz

Obgefr.-Matrose

WEIGEL

Richard

28.04.1921

gef. 15.04.1942 (14.04.1942) mit U-Boot von Feindfahrt nicht zurück; Ozean

Müglitz, Museumstr. 1; auf der Gedenktafel von U-252 am U-Boot Ehrenmal Möltenort verzeichnet

Uffz.

WEIß

Richard

(?)

gef. 03.04.1945 Ostfront

Müglitz

Gefr.

WIND

Josef

03.01.1915

gef. 23.09.1939 in Polen

Müglitz

Obgefr.

WINKLER

Franz

07.05.1902

verm. 28.08.1944 bei Jassy im Osten

Schlosser; Müglitz

Gefreiter

WINKLER

Karl

31.12.1907

verm. 20.08.1944 in Rumänien im Osten

Bäcker; Müglitz, Wassergasse Nr. 20

Leutnant

WIRRA

Albert

30.11.1920

gef. 26.07.1943 im Osten

Müglitz

Obergefreiter

WLTSCHEK

Wilhelm

13.02.1910

gef. 25.07.1943 im Osten

Müglitz

Soldat

WOLETZ

Franz

23.09.1912

verm. 17.03.1942 bei den Kämpfen um Wetno (Waldai-Höhe) im Osten

Oberteilherrichter; Müglitz, Medekstr. 22

Soldat

WOLETZ

Rudolf

11.12.1901

verm. 13.04.1944 auf der Krim im Osten

Kraftfahrer; Landwirtschaftl. Lagerhaus

Obgefr.

WOLF

Bruno

22.07.1900

verm. 15.03.1944 bei Pinsk im Osten

Elektro-Wickelmeister; Müglitz, Ringstraße, zuletzt Trübauerstraße

Gefreiter

WOLF

Hans

15.11.1921

gef. 24.12.1941 b. Sewastopol (Krim) im Osten

Student; Müglitz, Roseggerplatz Nr. 4

Uffz.

WOLF

Josef

10.03.1915

gef. 03.11.1944 in Goldapp (Ostpr.)

Müglitz

Marine-Obermaat

WOLF

Karl

08.12.1902

gest. 25.06.1943 in Müglitz

Friseur; Müglitz, Ringplatz

Gefr.

WOLF

Rudolf

29.04.1923

gef. 02.12.1943 in Bobruisk im Osten

Werkzeugschlosser; Müglitz, Bahnhofstraße Nr. 3

Unteroffizier

ZAWODNY

Hans

15.10.1917

gef. 23.02.1942 im Osten

Müglitz

Obergefreiter

ZENDULKA

Franz

11.12.1919

gef. 09.07.1944 bei Slonin im Osten

Müglitz

Gefr.

ZIRNIG

Alfred

14.12.1909

verm. 15.12.1942 b. Stalingrad im Osten

Metallgürtler; Müglitz, Schlossergasse Nr. 9

Gefreiter

ZUSSAK

Steffan

23.12.1910

gef. 05.06.1943 im Osten

Müglitz

Datum der Abschrift: 26.02.2012

Beitrag von: Martin Fröhlich, www.ehrenmale-kreis-dueren.de
Foto © 16-seitiges Gedenkblatt v. 1950

 

Fragen und Kommentare zu dieser Webseite bitte an:  webmaster@denkmalprojekt.org.
Copyright © 2003-2012 Thilo C. Agthe.  All rights reserved. Alle Rechte vorbehalten