|
|
|
Klein Schwechten, Gemeinde Rochau, Landkreis Stendal, Sachsen-Anhalt
PLZ 39579
Denkmal für die Gefallenen des 1.Weltkriegs aus Granit Blöcken mit eingelassener Namenstafel auf dem Friedhof. Gedenktafeln in der Kirche.
Ehrenliste für die Gefallenen des 1. Weltkriegs. Namen und Daten aus Archiven.
Inschriften:
|
Denkmal:
Aus dieser Gemeinde starben den Heldentod
1914-1918
(Namen)
Ehre ihrem Andenken!
Tafel Kriegsteilnehmer:
Aus diesem Kirchspiel
kämpften für König und Vaterland
(Namen)
Nimmer vergesset ihr Enkel, wie eure Väter gerungen.
Jeder strebe darnach, ihrer würdig zu sein.
Ehre aber und Preis dem ewigen Lenker der Schlachten.
Segne das deutsche Reich allzeit in Gnaden, o Gott.
Tafel 2.Weltkrieg:
1939 – 1945
(Namen)
Friede sei mit euch!
Ehrenliste:
Ehren-Liste
für die
im Weltkrieg gefallenen Söhne
der Gemeinde
Klein Schwechten
|
Namen der Gefallenen:
1813-1871 (Kriegsteilnehmer)
|
Dienstgrad
|
Name
|
Vorname
|
Geburtsdatum
|
Todesdatum
|
Einheit
|
Kriegsteilnahme, Bemerkungen
|
|
|
DECHENTHIN
|
Karl
|
|
|
26. I. R.
|
1866, 1870, 1871
|
|
|
EGGERT
|
Karl
|
|
|
4. A. R.
|
1866, 1870, 1871
|
|
|
GÄDE
|
Karl
|
|
|
31. I. R.
|
1870, 1871
|
|
|
HABERLAND
|
Johann
|
|
|
|
1813, 1814
|
|
Trainsoldat
|
LEONHARD
|
Karl
|
|
|
|
1848, 1849
|
|
|
MEYER
|
Gustav
|
|
|
26. I. R.
|
1870, 1871
|
|
|
NAHRSTEDT
|
Ludwig
|
|
|
26. I. R.
|
1813, 1814
|
|
|
OLFERT
|
Wilhelm
|
|
|
26. I. R.
|
1866, 1870, 1871
|
|
|
RAHMSDORF
|
Friedrich
|
|
|
36. I. R.
|
1870, 1871
|
|
Wachtmeister
|
RAHMSDORF
|
Wilhelm
|
26.08.1843
|
21.05.1917
|
7. K. R.
|
1870, 1871, Standartenträger beim Todesritt von Mars la Tour, zus. Daten von Familiengrab
|
|
|
SCHULZ
|
Wilhelm
|
|
|
7. D. R.
|
1870, 1871
|
|
|
STORBECK
|
August
|
|
|
26. I. R.
|
1870, 1871
|
|
|
THIEDE
|
Christopf
|
|
|
26. I. R.
|
1848, 1849
|
|
|
WETZEL
|
Christoph
|
|
|
27. I. R.
|
1848, 1849
|
|
|
WETZEL
|
Johann
|
|
|
12. I. R.
|
1813, 1814
|
1. Weltkrieg
|
Dienstgrad
|
Name
|
Vorname
|
Geburtsdatum & Ort
|
Todesdatum & Ort
|
Einheit
|
Bemerkungen
|
|
Landsturm-Mann
|
BODEUTSCH
|
Albert
|
23.08.1889
Kl. Schwechten
|
25.04.1919 Festungs-Hilfslaz.I Posen
|
4./7.Landst. Inf. Ers. Batl.
|
bestattet auf Militärfriedhof Posen
|
|
Grenadier
|
HENNIG
|
Rudolf
|
01.02.1892
Kl. Schwechten
|
28.08.1914 im Feldlaz. 9 zu Chereney-Vezin
|
8./Gren. Regt. 6
|
ruht auf der Kriegs-gräberstätte Charency-Vezin - Frankreich
|
|
|
HERTEL
|
Ewald
|
|
09.03.1916
|
|
|
|
|
LIETZMANN
|
Karl
|
22.02.1888
|
1914
|
Ers.Batl.13 Magdeburg
|
vermisst
|
|
|
NAGEL
|
Karl
|
19.11.1897
|
21.03.1918 auf Lorettohöhe
|
|
|
|
Musketier
|
ORTEL
|
Ewald
|
20.10.1895
Dequede
|
10.03.1916 bei Verdun
|
R.I.R. 71
|
nicht auf dem Denkmal
|
|
Kanonier
|
PETERS
|
Hermann
|
10.09.1898
|
05.05.1917
|
I.R. 26
|
ruht auf der Kriegsgräberstätte in Montaigu - Frankreich
|
|
Ersatz-Reservist
|
RAHMSDORF
|
Ewald
|
03.10.1891
Kl. Schwechten
|
17.07.1915 im Res. Laz. Neidenburg
|
4./I.R. 148
|
bestattet in Klein Schwechten, Grab nicht erhalten
|
|
Pionier
|
SCHILDT
|
Willi (Wilhelm)
|
19.08.1895
Kl. Schwechten
|
23.12.1916 bei Miraumont
|
Pion. Komp. 112
|
bestattet Militärfriedhof Courcelles
|
|
Vize Feldwebel
|
SCHINKEL
|
Albert
|
01.08.1889
Kl. Schwechten
|
18.05.1917 Feldlaz. 181 in Prilep
|
11./Garde Jäg. Ers. Batl.
|
ruht auf der Kriegsgräberstätte in Prilep - Mazedonien
|
|
Musketier
|
SCHMIDT
|
Friedrich (Fritz)
|
24.06.1896
Kl. Schwechten
|
08.12.1916 vor Verdun
|
12./I.R. 418
|
|
|
Landwehr-Mann
|
SCHULZ
|
Otto
|
21.04.1884
Kl. Schwechten
|
07.11.1914 bei Poelkapelle
|
R.I.R. 26
|
ruht auf der Kriegsgräberstätte in Langemark - Belgien
|
1. Weltkrieg (Kriegsgefangener)
|
Dienstgrad
|
Name
|
Vorname
|
Alter, Geburtsort
|
Todesdatum & Ort
|
Einheit
|
Bemerkungen
|
|
Korporal
|
BOUYER
|
Antonie
|
28 Jahre,
Brie la Roche
|
10.10.1918
Klein Schwechten in der Gefangenenunterkunft
|
4./I.R. 50
|
Französischer Kriegsgefangener Nr. 2488
|
2. Weltkrieg
|
Dienstgrad
|
Name
|
Vorname
|
Geburtsdatum & Ort
|
Todesdatum & Ort
|
Einheit
|
Bemerkungen
|
|
Volkstrm.
|
ANDRES
|
Gustav
|
28.08.1902 Leidtkerin, Krs. Preuß.-Eylau
|
00.11.1944 letzte Nachricht aus Angerapp, Ostpreußen
|
|
Angeh. v. Vertriebenen aus Nissen, Krs. Angerapp, 1952 für tot erklärt
|
|
|
BAUDITZ
|
Karl
|
Oberhausen
|
1944
|
|
|
|
Ober-Schütze
|
BEHREND
|
Otto
|
05.06.1909 Borstel
|
27.06.1941 bei Dziatkowitze - Ostfront
|
1./Schützen Regt. 93
|
|
|
|
BÖSE
|
Emil
|
Wolfersdorf, Böhmisch Leipa
|
1941
|
|
vermisst
|
|
Unteroffizier
|
GILLE
|
Hans
|
06.03.1912
Klein Schwechten
|
19.03.1945 in Wittlich, Deutschland
|
|
ruht auf der Kriegsgräberstätte in Sandweiler - Luxemburg
|
|
|
GORSKI
|
Fritz
|
Graßbruch, Pommern
|
1943
|
|
|
|
|
GROSSMANN
|
Herbert
|
Magdeburg
|
1945
|
|
vermisst
|
|
|
HABERLAND
|
Max
|
11.11.1923
|
00.01.19143 im Osten (bei Leningrad)
|
|
vermisst, Gedenken auf Friedhof Sologubowka - Russland
|
|
|
HEIN
|
Willi
|
Stettin, Pommern
|
1945
|
|
vermisst
|
|
|
HERR
|
Karl
|
Prütz, Sudetengau
|
1945
|
|
vermisst
|
|
Obergefreiter
|
KAGELMANN
|
Richard
|
31.10.1906 Kannenberg, Krs. Osterburg
|
08.01.1943 in Stalingrad
|
|
vermisst und 1950 für tot erklärt
|
|
Gefreiter
|
KETTLER
|
Herbert
|
02.01.1924 Gurkingen, Posen
|
31.07.1944 Res. Laz. Lötzen
|
|
ruht auf Kriegsgräber-stätte in Bartossen / Bartosze - Polen
|
|
Grenadier
|
KETTLER
|
Wilhelm
|
23.09.1913 Gurkingen, Posen
|
03.11.1944 bei Goldap
|
|
ruht auf Kriegsgräber-stätte in Bartossen / Bartosze - Polen
|
|
|
KOCH
|
Robert
|
16.05.1909
|
00.01.1943 in Stalingrad vermisst
|
|
Gedenken auf Kriegsgräberstätte Rossoschka - Rußland
|
|
Obergefreiter
|
KÖNIGSREUTER
|
Paul
|
07.05.1905 Mühlhausen, Thüringen
|
09.05.1944 bei Sewastopol, Krim
|
II./Festg. Pion. Stab 7
|
vermisst und 1951 für tot erklärt
|
|
|
KRUG
|
Wilhelm
|
Hartwasser, Schlesien
|
1944 vermisst
|
|
|
|
Obergefreiter
|
LÖBKE
|
Edgar
|
31.05.1907
Klein Schwechten
|
02.07.1941 bei Chrenow - Ostfront
|
Stab/13. Pz. Div.
|
|
|
Obergefreiter
|
NAGEL
|
Hermann
|
20.06.1908 Walsleben,
Kr. Osterburg
|
07.03.1943 in Aschkowo - Ostfront
|
6./Gren. Regt. 590
|
|
|
Unteroffizier
|
NAHRSTEDT
|
Wilhelm
|
16.05.1920
Kl. Schwechten
|
14.01.1944 in der Ukraine (Chrolin)
|
5./Gren. Regt. 283
|
ruht vermutlich als unbekannter Soldat auf der Kriegsgräberstätte Kiew - Ukraine
|
|
Gefreiter
|
PREUSS
|
Erich
|
19.09.1908 Stendal
|
28.06.1944 in Coumont, Normandie
|
13./Gren. Regt. 916
|
ruht auf der Kriegsgräberstätte in La Cambe - Frankreich
|
|
Obergefreiter
|
RAMIN
|
Albert
|
31.07.1920 Wandersleben
|
25.03.1945 in Danzig-Brentan
|
Stab/Jäg. Regt. 83
|
Gedenken auf Kriegs-gräberstätte Danzig / Gdansk - Polen
|
|
Unteroffizier
|
ROLLE
|
Otto
|
30.05.1913
Klein Schwechten
|
20.05.1940 auf Höhe 311 sö. Carignan, Frankr.
|
10./IR 211
|
ruht auf Kriegsgräber-stätte in Noyers-Pont-Maugis - Frankreich
|
|
|
ROLOFF
|
Fritz
|
Lüttmannshagen, Pommern
|
1945 vermisst
|
|
|
|
|
SCHRÖDER
|
Otto
|
22.02.1914
|
05.07.1944 im Osten
|
|
vermisst
|
|
Obergefreiter
|
SCHUNK
|
Wilhelm
|
31.10.1909 Goldbeck, Kr. Osterburg
|
29.09.1944 im Res. Laz. XI in Breslau
|
7./Gren. Regt. 284
|
nicht auf Gedenktafel, Gedenken auf Friedhof Nadolice Wielkie, Polen
|
|
|
SKYRDE
|
Fritz
|
Klein Schwechten
|
1944
|
|
|
|
Soldat
|
STEINKE
|
Kurt Hubert
|
09.06.1925
Klein Schwechten
|
28.12.1944 bei Felsögalla, Ungarn
|
3./Pz. Gren. Regt. 114
|
vermisst und 1999 für tot erklärt
|
|
Soldat
|
THIEDE
|
Paul
|
16.11.1901
Kl. Schwechten
|
15.12.1945 in Kgf. Lag. Kowel
|
|
als Soldat nach Hause gekommen und am 17.07.1945 von Russen gefangen genommen, vermisst und 1950 für tot erklärt
|
|
|
TRILCH
|
Heinrich
|
Wolfersdorf, Böhmisch Leipa
|
1942
|
|
vermisst
|
Die Ehrenlisten für die Gefallenen des 1. Weltkriegs mussten die Bürgermeister aller Orte in Sachsen Anhalt für den Volksbund Deutsche Kriegsgräberfürsorge für geplante Ehrenbücher anlegen. Vom Altkreis Stendal war dieses Ehrenbuch lange verschollen. Es wurde erst 2019 aus Privatbesitz an das Stadtarchiv Stendal übergeben.
Aus dem Sterberegister, den Todeserklärungen der Vermissten und den Todesanzeigen in der örtlichen Zeitung
konnten weitere Namen und Daten zu den Gefallenen des Ortes gewonnen werden.
Zusätzliche Informationen in Blau vom Volksbund Deutsche Kriegsgräberfürsorge: www.volksbund.de/graebersuche
Datum der Abschrift: 01.10.2012, 01.06.2020
Verantwortlich für diesen Beitrag: R. Krukenberg (www.kriegsopfergedenken.de)
Foto © 2012 und 2020 R. Krukenberg
|
