|
|
|
Keppeln (Kapelle), Gemeinde Uedem, Kreis Kleve, Nordrhein-Westfalen
PLZ 47589
Auf dem Platz vor der Kirche St. Jodokus wird an die zivilen und militärischen Opfer beider Weltkriege in einer Kapelle erinnert.
Dort hängen kleine Holzkreuze mit den jeweiligen Namen.
Lage: beim Blick auf Kirchenhaupteingang im Turm auf der rechten Seite.
Inschriften:
|
Den Opfern von Gewalt, Flucht und Vertreibung
1914-1918, 1939-1945
Den Toten aus den deutschen Ostgebieten.
Plakette:
100 Jahre Kyffhäuserbund
1895 - 1995
Kameradschaft Keppeln
|
Namen der Gefallenen:
1. Weltkrieg
|
Name
|
Vorname
|
Geburtsdatum & Ort
|
Todesdatum & Ort
|
Bemerkungen
|
|
BAUMANN
|
Johann
|
02.12.1889
|
29.08.1914
|
|
|
BAUMANN
|
Peter
|
05.02.1886
|
28.07.1918
|
|
|
BEEK
|
Johann van
|
19.10.1892
|
04.09.1917
|
|
|
BEEKER
|
Johann P.
|
1897
|
22.08.1917
|
|
|
BOSCH
|
W.
|
|
05.07.1916
|
vermisst [RS1985]
|
|
BOSSMANN
|
Theodor
|
24.05.1892
|
02.07.1917
|
|
|
DERKS
|
J.
|
|
20.07.1918
|
vermisst [RS1985]
|
|
DERKSEN
|
Philipp Karl
|
1871
|
03.09.1917
|
|
|
EIKHOFF
|
Georg
|
|
02.06.1915
|
|
|
ELBERS
|
Johann
|
1888
|
14.09.1914
|
|
|
ERDKAMP
|
Bernhard
|
23.12.1890
|
22.10.1917
|
|
|
ERDKAMP
|
Peter
|
27.09.1882
|
10.10.1917
|
|
|
FLESKES
|
Hermann
|
12.07.1884
|
13.10.1914
|
|
|
FLESKES
|
Theodor
|
23.03.1886
|
15.08.1917
|
|
|
GELLINGS
|
Heinrich
|
14.04.1887
|
27.09.1914
|
|
|
GEMMEREN
|
C. van
|
|
19.06.1919
|
vermisst [RS1985]
|
|
GIESBERS
|
Wilhelm
|
1890
|
19.08.1916
|
|
|
HOFFMANN
|
Anton
|
18.01.1895
|
31.08.1916
|
|
|
HOFFMANN
|
Heinrich
|
05.12.1892
|
13.07.1916
|
|
|
HOOGHOFF
|
K.
|
|
20.07.1916
|
vermisst [RS1985]
|
|
JAKOBS
|
Bernhard
|
29.10.1894
|
16.05.1916
|
|
|
JAKOBS
|
Gerhard
|
11.08.1892
|
01.07.1916
|
|
|
JANSEN
|
J.
|
|
08.06.1916
|
vermisst [RS1985]
|
|
JANSEN
|
Mathias
|
1896
|
15.06.1918
|
|
|
JANSSEN
|
Johann
|
17.07.1881
|
16.06.1918
|
|
|
JOOSTEN
|
Mathias
|
10.11.1890
|
14.02.1915
|
|
|
KAENDERS / KANDERS
|
Gerhard
|
15.12.1893
|
01.11.1915
|
Name [RS1985]
|
|
KANNENBERG
|
H.
|
|
20.08.1917
|
|
|
KERSTEN
|
A.
|
|
26.02.1919
|
|
|
KERSTEN
|
Heinrich
|
06.08.1898
|
18.10.1918
|
|
|
KERSTEN
|
Josef
|
22.12.1895
|
10.09.1917
|
|
|
KLÖVEKORN
|
Anton
|
|
25.10.1918
|
|
|
KRÖLL
|
Gerhard
|
1889
|
13.02.1915
|
|
|
LANGENBERG
|
Gerhard
|
03.02.1894
|
15.11.1916
|
|
|
LANGENBERG
|
Josef
|
|
21.11.1914
|
|
|
MARTENS
|
Jakob
|
28.10.1882
|
08.03.1915
|
|
|
MARTENS / MERTENS
|
Hermann
|
|
07.11.1914
|
Name, vermisst [RS1985]
|
|
MEYER
|
Heinrich
|
15.07.1891
|
20.10.1915
|
vermisst [RS1985]
|
|
MEYER
|
Johann H.
|
24.12.1888
|
22.10.1914
|
|
|
NEU
|
J.
|
|
28.04.1917
|
vermisst [RS1985]
|
|
NEU
|
W.
|
|
19.12.1914
|
vermisst [RS1985]
|
|
PETERS
|
J.
|
|
10.05.1915
|
vermisst [RS1985]
|
|
ROGHMANN
|
Th.
|
|
25.03.1916
|
vermisst [RS1985]
|
|
SCHOLTEN
|
Heinrich
|
30.03.1885
|
28.09.1918
|
|
|
SCHOLTEN
|
Wilhelm
|
08.01.1887
|
16.09.1914
|
|
|
SCHOOFS
|
Hermann
|
13.12.1878
|
18.08.1915
|
|
|
SCHOOFS
|
Jakob
|
|
29.03.1915
|
|
|
SCHOOFS
|
Theodor
|
24.01.1895
|
23.10.1915
|
|
|
STEVENS
|
Johann
|
03.02.1894
|
20.06.1915
|
|
|
TEBEST
|
H.
|
|
12.10.1918
|
|
|
THISSEN
|
M.
|
|
08.1915
|
|
|
THÖNNISSEN
|
Th.
|
|
31.08.1917
|
vermisst [RS1985]
|
|
THYSSEN
|
J.
|
|
30.09.1917
|
|
|
VERHAELEN
|
Th.
|
17.12.1889
|
14.10.1914
|
|
2. Weltkrieg
|
Name
|
Vorname
|
Geburtsdatum & Ort
|
Todesdatum & Ort
|
Bemerkungen
|
|
ACKEREN
|
Gertrud van
geb. Kühnen
|
15.11.1877
|
27.02.1945
|
[GBWK2]
|
|
ACKEREN
|
Theodor van
|
11.10.1875
|
27.02.1945
|
|
|
AFFERDEN
|
Theodor van
|
27.01.1893
|
15.10.1944 Duisburg
|
[GBWK2]
|
|
ANGENENDT
|
Maria
|
02.09.1925
|
17.02.1945
|
|
|
ARTS
|
Käthe
|
03.11.1919
|
22.02.1945
|
|
|
ARTZ
|
Christian
|
09.03.1908
|
17.01.1945
|
vermisst [GBWK2]
|
|
AYMANN
|
Heinrich
|
28.11.1920
|
01.11.1941
|
|
|
AYMANS
|
Christian
|
20.07.1922
|
10.05.1942
|
|
|
AYMANS
|
Theodor
|
25.03.1924
|
14.07.1944
|
|
|
AYMANS
|
Wilhelm
|
05.07.1911
|
01.01.1943
|
|
|
BLENKERS
|
Mathias
|
16.05.1880
|
05.02.1945
|
|
|
BLENKERS
|
Willi
|
21.04.1921
|
20.02.1945
|
|
|
BORGMANN
|
Christine
geb. Arts
|
02.02.1910
|
22.02.1945
|
[GBWK2]
|
|
BORGMANN
|
Erika
|
23.08.1940
|
22.02.1945
|
|
|
BORGMANN
|
Fritz
|
31.01.1938
|
22.02.1945
|
|
|
BORGMANN
|
Josefine
|
22.10.1878
|
22.02.1945
|
Vorname Friedrich (sic!) [GBWK2]
|
|
BOSSER
|
Gerhard
|
12.12.1907
|
28.03.1946
|
|
|
BÜCKERS
|
Alois
|
28.02.1916
|
12.04.1946
|
|
|
BÜCKERS
|
Dorothea
geb. Janßen
|
15.03.1872
|
26.02.1945
|
[GBWK2]
|
|
BÜCKERS
|
Klara
|
18.12.1924
|
31.03.1945
|
|
|
CLEVEN
|
Alfons
|
09.04.1922
|
01.1943
|
[RS1985]
|
|
CORNELISSEN
|
Anton
|
28.08.1908
|
02.10.1942
|
|
|
CORNELISSEN
|
Willi
|
08.10.1914
|
12.04.1940
|
|
|
DANIELS
|
Johannes
|
05.05.1912
|
16.08.1944
|
vermisst [RS1985]
|
|
DICKS
|
Heinrich
|
12.07.1885
|
16.02.1945
|
|
|
DICKS
|
Johanna
|
05.10.1922
|
16.02.1945
|
|
|
DIEPMANN
|
Irmgard
|
28.08.1927
|
18.06.1945
|
|
|
DRIESSEN
|
Johannes
|
25.11.1928
|
20.05.1945
|
|
|
ELSING
|
Werner
|
01.12.1924
|
24.07.1944
|
vermisst [RS1985]
|
|
FINNMANN
|
Ludwig
|
02.05.1900
|
18.06.1945
|
|
|
GELLINGS
|
Heinrich
|
01.01.1923
|
19.09.1944
|
|
|
GELLINGS
|
Johannes
|
11.09.1923
|
05.11.1944
|
|
|
HAAS
|
Josef de
|
05.11.1933
|
13.02.1945 Uedem
|
[GBWK2]
|
|
HANNEN
|
Hendrina
|
11.10.1894
|
19.12.1944
|
|
|
HANNEN
|
Johannes
|
07.02.1925
|
21.06.1944
|
vermisst [RS1985]
|
|
HANNEN
|
Maria
|
08.09.1891
|
19.12.1944
|
|
|
HEIMING
|
Konrad
|
01.07.1920
|
10.02.1942
|
|
|
HEMMERS
|
Hermann
|
04.09.1897
|
23.03.1945 Dinslaken
|
[GBWK2]
|
|
HENDRICKS
|
Johanna Maria
geb. Scholten
|
16.03.1890
|
22.02.1945
|
[GBWK2]
|
|
HENDRICKS
|
Johannes
|
24.11.1927
|
22.02.1945
|
|
|
HENDRICKS
|
Josef
|
09.09.1903
|
09.04.1945
|
|
|
HERMSEN
|
Werner
|
04.03.1925
|
25.01.1945
|
|
|
HETZEL
|
Anna
|
06.06.1927
|
23.02.1945
|
|
|
HETZEL
|
Theodor
|
23.03.1907
|
31.12.1945
|
|
|
HIMMES
|
Alois
|
04.01.1924
|
18.10.1943
|
|
|
HIMMES
|
Josef
|
05.10.1914
|
28.04.1945
|
|
|
HOOGHOFF
|
Heinrich
|
12.02.1920
|
11.01.1944
|
|
|
HOOLMANS
|
Peter
|
26.03.1910
|
16.06.1944
|
vermisst [RS1985]
|
|
HUISKEN
|
Theodor
|
28.06.1921
|
11.04.1945
|
|
|
HUNZELAER
|
Heinrich
|
27.12.1922
|
09.1944
|
vermisst [RS1985]
|
|
JANHSEN
|
Anton
|
29.10.1910
|
09.11.1944
|
|
|
JANSSEN
|
Arnold
|
27.06.1909
|
08.12.1944
|
|
|
JANSSEN
|
Gerhard
|
26.07.1918
|
08.08.1944
|
nicht auf dem Denkmal, aber in [GBWK2], vermisst [RS1985]
|
|
JANSSEN
|
Heinrich
|
15.06.1920
|
08.1943
|
|
|
JANSSEN
|
Jakob
|
02.08.1914
|
20.02.1945
|
|
|
JANSSEN
|
Jakob
|
08.04.1906
|
1945
|
|
|
JANSSEN
|
Johannes
|
25.01.1924
|
30.08.1943
|
|
|
JANSSEN
|
Johannes
|
30.06.1913
|
20.12.1941
|
|
|
JANSSEN
|
Peter
|
01.05.1910
|
21.12.1941
|
|
|
JANSSEN
|
Theodor
|
23.07.1911
|
28.09.1945
|
|
|
JANSSEN
|
Willi
|
09.06.1915
|
22.10.1943
|
|
|
JANSSEN
|
Willi
|
11.12.1915
|
22.05.1940
|
|
|
JOOSTEN
|
Hermann
|
09.09.1925
|
1945
|
vermisst [RS1985]
|
|
JOOSTEN
|
Willi
|
09.04.1914
|
25.06.1944
|
|
|
KALSCHEUR
|
Heinrich
|
30.04.1908
|
08.1944
|
vermisst [RS1985]
|
|
KALSCHEUR
|
Peter
|
25.12.1873
|
05.03.1945 Bedburg‑Hau
|
[GBWK2]
|
|
KAMMANN
|
Helene
geb. Ketteler
|
10.07.1891
|
20.02.1945
|
[GBWK2]
|
|
KILZER
|
Philipp
|
13.06.1905
|
17.11.1941
|
|
|
KILZER
|
Valentin
|
02.01.1903
|
16.04.1945
|
|
|
KISTERS
|
Alois
|
23.03.1939
|
19.12.1944
|
|
|
KISTERS
|
Maria
|
28.07.1930
|
19.12.1944
|
|
|
KNAUER
|
Heinrich
|
21.07.1913
|
27.10.1944
|
|
|
KNOPS
|
Johannes
|
17.03.1922
|
22.09.1942
|
|
|
KOEHLMANN
|
Käte
|
23.12.1905
|
17.09.1944
|
|
|
KOPPERS
|
Josef
|
07.05.1906
|
27.10.1944
|
|
|
LANGE
|
Fritz Josef de
|
14.11.1920
|
04.04.1944
|
Vorname [GBWK2]
|
|
LANGE
|
Josef Fritz de
|
01.12.1907
|
21.03.1945
|
Vorname [GBWK2]
|
|
LOO
|
Fritz van de
|
18.12.1920
|
20.07.1944
|
|
|
LOO
|
Heinrich van de
|
15.05.1915
|
24.10.1944
|
|
|
LOO
|
Johannes van de
|
21.10.1919
|
23.02.1945
|
|
|
MAAS
|
Marlene
|
02.08.1944
|
26.03.1945
|
|
|
MÖLDERS
|
Gerhard
|
09.10.1902
|
01.1945
|
|
|
MOTT
|
Johannes
|
24.05.1913
|
21.08.1941
|
|
|
MOTT
|
Josef
|
13.03.1916
|
20.02.1945
|
|
|
NASS
|
Hugo Heinrich
|
08.04.1893
|
22.02.1945
|
Vorname [GBWK2]
|
|
NEU
|
Johann
|
06.07.1875
|
17.04.1945 Bremen-Vegesack
|
[GBWK2]
|
|
NEU
|
Walter
|
29.10.1930
|
20.05.1945
|
|
|
OPGENOORTH
|
Josef
|
13.07.1901
|
08.1944
|
|
|
OPGENOORTH
|
Paul
|
30.06.1911
|
1943
|
|
|
PAESSENS
|
Josef
|
20.12.1914
|
07.08.1941
|
|
|
PAESSENS
|
Josef
|
13.06.1907
|
04.05.1945
|
|
|
POEN
|
Johannes
|
12.04.1893
|
18.06.1945
|
|
|
POEN
|
Margarete
|
24.01.1870
|
13.03.1945
|
|
|
POEN
|
Peter
|
12.06.1900
|
26.02.1945
|
|
|
PRINZEN
|
Peter
|
10.12.1911
|
13.02.1945
|
|
|
QUINDERS
|
Gerhard
|
13.09.1920
|
06.04.1942
|
|
|
REUSS
|
Johannes
|
01.1920
|
1941
|
|
|
REUSS
|
Katharina
|
08.1909
|
1941
|
|
|
RIES
|
Gerhard
|
27.07.1873
|
30.03.1945
|
|
|
ROGHMANN
|
Ursula
|
20.10.1928
|
25.02.1945
|
|
|
ROGMANN
|
Mathias
|
11.02.1911
|
27.02.1942
|
|
|
ROUENHOFF
|
Anton
|
07.04.1921
|
22.05.1942
|
|
|
ROUENHOFF
|
Willi
|
12.11.1926
|
10.01.1943
|
|
|
SCHARFF
|
Ernst
|
30.12.1916
|
1943
|
|
|
SCHARFF
|
Wilhelm
|
09.01.1914
|
01.07.1948
|
|
|
SCHÖNBERNER
|
Heribert
|
04.06.1920
|
11.08.1944
|
Vorname [GBWK2], vermisst [RS1985]
|
|
SCHOOFS
|
Johanna
geb. Opgenoorth
|
28.12.1868
|
26.02.1945
|
[GBWK2]
|
|
SCHOPEN
|
Heinrich
|
1907
|
15.01.1945
|
vermisst [RS1985]
|
|
SCHOPEN
|
Willi
|
17.03.1904
|
02.12.1942
|
|
|
SCHRÖDER
|
Karl
|
06.03.1917
|
13.08.1947
|
|
|
SWENNE
|
Peter
|
19.08.1885
|
10.02.1945
|
|
|
TEKATH
|
Heinrich
|
08.03.1923
|
15.01.1943
|
vermisst [RS1985]
|
|
TERHEIDEN
|
Johannes
|
08.05.1924
|
28.07.1943
|
|
|
TEUWSEN
|
Peter
|
12.03.1887
|
20.04.1945
|
|
|
THISSEN
|
Anton
|
27.01.1876
|
23.10.1944
|
[GBWK2]
|
|
THISSEN
|
Gerhard
|
01.04.1928
|
23.10.1944
|
|
|
THISSEN
|
Jakoba
geb. Kleintjens
|
06.07.1912
|
26.10.1944
|
nicht auf dem Denkmal aber in [GBWK2]
|
|
THISSEN
|
Karl
|
22.04.1913
|
1943
|
|
|
THISSEN
|
Theodor
|
31.12.1909
|
15.01.1944
|
|
|
TREEK
|
Friedel van
|
03.12.1930
|
13.02.1945 Uedem
|
[GBWK2]
|
|
TRIPP
|
Heinrich
|
08.10.1921
|
23.12.1941
|
|
|
TRIPP
|
Johannes
|
28.03.1908
|
08.05.1944
|
|
|
VERHAELEN
|
Heinrich
|
23.01.1923
|
15.10.1943
|
|
|
VERHALEN
|
Franz
|
22.06.1924
|
19.04.1945
|
|
|
VERHÜLSDONK
|
J.
|
22.04.1925
|
18.09.1944
|
|
|
WEIN
|
Bernhard
|
17.02.1894
|
14.12.1944
|
vermisst [RS1985]
|
|
WESSELS
|
Alfons
|
13.08.1902
|
03.04.1945
|
|
|
WESSELS
|
Maria
geb. Tembrockhaus
|
17.06.1908
|
27.04.1945
|
[GBWK2]
|
|
WICKEREN
|
Wilhelm van
|
23.04.1913
|
05.01.1943
|
vermisst [RS1985]
|
|
WINKELS
|
Jakob
|
19.01.1882
|
16.02.1945
|
|
Ergänzungen in Grün aus weiteren Quellen:
[RS1985] Ries, H., Schönberner, E.: 500 Jahre Pfarrkirche Sankt Jodokus Keppeln, Dokumentation zum Jubiläum,
Katholische Pfarrgemeinde Sankt Jodokus Keppeln, Keppeln, 1985
[GBWK2] Gedenkbuch für die Toten des 2. Weltkriegs, Auslage in der Pfarrkirche Sankt Jodokus, Uedem-Keppeln, unveröffentlicht
Unter den aufgeführten Toten des 2. Weltkriegs finden sich diverse zivile Kriegsopfer, die zum großen Teil an Alter und
Geschlecht identifiziert werden können. Das Datum des am 19.12.1944 in Keppeln abgestürzten Militärflugzeugs sowie der
Frontverlauf in Keppeln im Februar/März 1945 bieten weitere Anhaltspunkte zur Klärung.
Die Informationen auf dem Denkmal wurden abgeglichen mit den beiden Quellen [RS1985] und [GBWK2]. Es gibt diverse
Unterschiede in Vornamen, Schreibweise des Namens sowie in Geburts- und Sterbedaten. Die Spalte „Bemerkungen“ enthält
wesentliche Ergänzungen zum Denkmal aus den beiden zitierten Quellen. Geringfügige Abweichungen in den Daten sind hier
nicht aufgenommen – wiedergegeben sind im Zweifelsfall die Daten auf den Holzkreuzen des Denkmals. Einige der Personen
auf dem Denkmal erscheinen in keiner der beiden anderen Quellen. Zwei Personen aus den beiden Quellen fehlen auf dem
Denkmal, wurden aber mit entsprechendem Kommentar in die Liste hier aufgenommen.
Originalbeitrag 30.09.2011 anonym
Datum der Abschrift: 04.09.2022
Verantwortlich für diesen Beitrag: Eugen Perau, Essen, www.perau.org
Foto © 2022 Eugen Perau
|
