|
|
Helmsdorf (poln. Chelmica), Kreis Sorau, Neumark/Ostbrandenburg
Denkmalanlage am Friedhof. Die Abschrift erfolge hier von einer alten Fotopostkarte
Inschriften:
Ihren im Weltkriege gefallenen Helden Gewidmet von der Gemeinde u. den Gütern Helmsdorf
Krieger-Verein, Freiw. Feuerwehr, Arbeiter Radf. Verein
|
Namen der Gefallenen:
1. Weltkrieg
Dienstgrad
|
Name
|
Vorname
|
Todesdatum & Ort
|
Pion.
|
BRANKE
|
Arthur
|
3?.01.1919
|
Wehrm.
|
BRANKE
|
Reinhold
|
10.10.1914
|
Gefr.
|
DECKART
|
Oskar
|
29.04.1916
|
Reserv.
|
DECKART
|
Reinhold
|
02.05.1915
|
Gefr.
|
GROßE
|
Robert
|
09.05.1915
|
Wehrm.
|
HENOCH
|
Emil
|
14.07.1916
|
Ldstm.
|
KARGER
|
Otto
|
02.03.1916
|
Wehrm.
|
KRAUSE
|
Max
|
11.04.1915
|
Kan.
|
KREHL
|
Paul
|
04.11.1918
|
Ers.Resv.
|
LEHMANN
|
Bruno
|
07.08.1916
|
Kan.
|
LEHMANN
|
Otto
|
15.07.1918
|
Arm.Sold.
|
NOACK
|
Otto
|
14.02.1916
|
Reserv.
|
NOACK
|
Paul
|
??.01.1915
|
Untffz.
|
PRÖLLOP
|
Johannes
|
18.08.1915
|
Wehrm.
|
RINZA
|
Oswald
|
15.05.1915
|
Reserv.
|
ROGENZ
|
Alwin
|
10.11.1914
|
Untffz.
|
SCHULZ
|
Max
|
24.12.1914
|
Gren.
|
SMAGO
|
Emil
|
10.08.1917
|
Gefr.
|
SMAGO
|
Franz
|
25.03.1915
|
Kan.
|
SMAGO
|
Max
|
25.07.1918
|
Reserv.
|
WOIGT
|
Max
|
30.10.1914
|
Datum der Abschrift: April 2012
Beitrag von: Frank Henschel
Foto © 2012 Karl Gimfeld im Jahr 1921
|