|
|
|
Borkum (Christuskirche), Landkreis Leer, Niedersachsen
Ev.-luth. Christus-Kirche auf Borkum
11 Tafeln im Kirchenvorraum
Inschriften:
|
2. Weltkrieg
Sei getreu bis an den Tod,
so will ich dir die Krone des Lebens
Geben.
Offenb. Joh. 2.10
1. Weltkrieg
MEDIIS TRANQUILLUS IN UNDIS
(Übersetzt: RUHIG INMITTEN DER WOGEN)
|
Namen der Gefallenen:
1. Weltkrieg
|
Dienstgrad
|
Name
|
Vorname
|
Geburtsdatum & Ort
|
Todesdatum & Ort
|
Bemerkungen
|
|
|
BECKMANN
|
Wessel
|
|
|
|
|
|
BEHRENDS
|
Wilhelm
|
|
|
|
|
Pionier
|
BIERMANN
|
Albert
|
14.09.1895, Borkum
|
19.09.1918
|
Albert Biermann ruht auf der Kriegsgräber-stätte in Borkum - Ev. ref. Friedhof.
|
|
|
BRINKMANN
|
Franz
|
|
|
|
|
|
DIX
|
August
|
|
|
|
|
|
EILTS
|
Heinrich
|
|
|
|
|
|
GASSMANN
|
Wilh.
|
|
|
|
|
|
GERDES
|
Gerhard
|
|
|
|
|
|
GÖHLERT
|
Oskar
|
|
|
|
|
|
HAWICH
|
Rudolf
|
|
|
|
|
|
HERRLEIN
|
August
|
|
|
|
|
|
JANSSEN
|
Gerhard
|
|
|
|
|
|
JANSSEN
|
Remmer
|
|
|
|
|
|
JÜTTING
|
Diedrich
|
|
|
|
|
|
KÖHLER
|
Theodor
|
|
|
|
|
|
KUHLMANN
|
Klaas
|
|
|
|
|
|
LAEIß
|
Herbert
|
|
|
|
|
|
LANDSBERG
|
Willy
|
|
|
|
|
|
MARCUSSEN
|
Johannes
|
|
|
|
|
|
OKKEN
|
Hinrich
|
|
|
|
|
|
SAATHOFF
|
Hinrich
|
|
|
|
|
|
SCHILLING
|
Reinhard
|
|
|
|
|
|
SCHMIDT
|
Wilhelm
|
|
|
|
|
|
SCHRÖDER
|
Heinrich
|
|
|
|
|
|
SCHRÖDER
|
Wilhelm
|
|
|
|
|
|
SPECHT
|
Theodor
|
|
|
|
|
|
STECHEISEN
|
Adolf
|
|
|
|
|
|
THUN
|
Jochum
|
|
|
|
|
|
WIENEKAMP
|
Jochem
|
|
|
|
2. Weltkrieg
|
Dienstgrad
|
Name
|
Vorname
|
Geburtsdatum & Ort
|
Todesdatum & Ort
|
Bemerkungen
|
|
|
ADDENS
|
Heinrich
|
|
|
|
|
|
ADELS
|
Arnold
|
|
|
|
|
|
ADELS
|
Dirk
|
|
|
|
|
|
ARENDS
|
Heinz
|
|
|
|
|
|
ARMBRECHT
|
Hubert
|
|
|
|
|
|
BACH
|
Adolf
|
|
|
|
|
|
BAUMANN
|
Christian
|
|
|
|
|
|
BECKERS
|
Paul
|
|
|
|
|
|
BECKMANN
|
Adolf
|
|
|
|
|
|
BECKMANN
|
Gerhard
|
|
|
vermisst
|
|
|
BECKMANN
|
Heinrich
|
|
|
|
|
|
BECKMANN
|
Theodor
|
|
|
vermisst
|
|
|
BECKMANN
|
Wilhelm
|
|
|
vermisst
|
|
|
BEHSE
|
August
|
|
|
|
|
|
BEHSE
|
Wilhelm
|
|
|
vermisst
|
|
|
BERTRAM
|
Evert
|
|
|
|
|
|
BIEBER
|
Manfred
|
|
|
vermisst
|
|
|
BIMBAGE
|
Friedrich
|
|
|
|
|
|
BIMBAGE
|
Martin
|
|
|
|
|
|
BLEICH
|
Heinrich
|
|
|
|
|
|
BOLDT
|
Karl-Heinz
|
|
|
|
|
|
BOOTSMANN
|
Siebelt
|
|
|
|
|
|
BRINKMANN
|
Johannes
|
|
|
|
|
|
BRÜHNE
|
Reinhard
|
|
|
|
|
|
BRUNKHORST
|
Gerhard
|
|
|
|
|
|
BRUNS
|
Ferdinand
|
|
|
|
|
|
BRUNS
|
Johann
|
|
|
|
|
|
BUSS
|
Eggo
|
|
|
|
|
|
BUSS
|
Klaas
|
|
|
vermisst
|
|
|
CHRISTOPH
|
Otto
|
|
|
|
|
|
CHRISTOPH
|
Otto
|
|
|
|
|
|
CLAASSEN
|
Georg
|
|
|
|
|
|
CLAASSEN
|
Georg
|
|
|
|
|
|
DAMMANN
|
Hans
|
|
|
vermisst
|
|
|
DANNEMANN
|
Garrelt
|
|
|
|
|
|
DANNEMANN
|
Jan
|
|
|
vermisst
|
|
|
DANNEMANN
|
Peter
|
|
|
|
|
|
DIEKEN
|
Jürgen van
|
|
|
|
|
|
DON
|
Erich
|
|
|
vermisst
|
|
|
EDLER
|
Erwin
|
|
|
|
|
|
EILTS
|
Jan
|
|
|
|
|
|
ELTZE
|
Karl
|
|
|
|
|
|
ERDWIENS
|
Heink
|
|
|
|
|
|
ERDWIENS
|
Peter
|
|
|
|
|
|
EWEN
|
Hinrich
|
|
|
|
|
|
FISCHER
|
Johannes
|
|
|
|
|
|
FOCKEN
|
Justus
|
|
|
|
|
|
FOCKEN
|
Klaas
|
|
|
|
|
|
FRAESDORFF
|
Kurt
|
|
|
|
|
|
FRERK
|
Karl
|
|
|
|
|
|
GERJETS
|
Wilhelm
|
|
|
|
|
|
GLOCKMANN
|
Willy
|
|
|
Vater
|
|
|
GLOCKMANN
|
Willy
|
|
|
Sohn
|
|
|
GRADLOWSKI
|
Heinz
|
|
|
|
|
|
GROPENGIESSER
|
Aug.
|
|
|
Vater
|
|
|
GROPENGIESSER
|
Aug.
|
|
|
Sohn
|
|
|
GROPENGIESSER
|
Karl
|
|
|
|
|
Gefreiter
|
GROPENGIESSER
|
Wilhelm
|
14.08.1900, Borkum
|
29.09.1945, Kgf.Lager Karaganda
|
Grabstelle nicht bekannt
|
|
|
GROPENGIESSER
|
Wolfgang
|
|
|
|
|
|
HAUSWIRTH
|
Werner
|
|
|
|
|
|
HEILMANN
|
Friedrich
|
|
|
|
|
|
HEINEMANN
|
Alwin
|
|
|
|
|
|
HILBERT
|
Bernhard
|
|
|
|
|
|
HILBERT
|
Ferdinand
|
|
|
|
|
|
HILBERT
|
Georg
|
|
|
|
|
|
HILBERT
|
Gerhard
|
|
|
|
|
|
HINTERBERGER
|
Joseph
|
|
|
|
|
|
HOCH
|
Albert
|
|
|
|
|
|
HOLLE
|
Wilhelm vom
|
|
|
|
|
|
JANSSEN
|
Addeus
|
|
|
|
|
|
JANSSEN
|
Heinrich
|
|
|
|
|
|
JANSSEN
|
Hermann
|
|
|
|
|
|
JANSSEN
|
Johann
|
|
|
|
|
|
JOHN
|
Kurt
|
|
|
|
|
|
JÜCHTER
|
Bernhard
|
|
|
|
|
|
JUIST
|
Derk
|
|
|
|
|
|
JUIST
|
Gerd
|
|
|
|
|
|
KARGE
|
Kurt
|
|
|
|
|
|
KEISER
|
Siemen
|
|
|
In www.Volksbund.de verzeichnet.
|
|
|
KIEVIET
|
Gerhard
|
|
|
|
|
|
KLAIBER
|
Hermann
|
|
|
In www.Volksbund.de verzeichnet.
|
|
Schütze
|
KLEEN
|
Otto
|
14.05.1916, Borkum
|
21.06.1940, b. Toul
|
Otto Kleen ruht auf der Kriegsgräberstätte in Reillon. Endgrablage: Block 1 Reihe 10 Grab 590
|
|
Obergefreiter
|
KRACKE
|
Conrad Heinrich
|
08.06.1920, Borkum
|
15.02.1944, Raum westl.Narwa
|
Conrad Heinrich Kracke ruht auf der Kriegsgräberstätte in Jöhvi / Jöhvi. Endgrablage: Block 1 Reihe 5 Grab 222
|
|
Obergefreiter
|
KRACKE
|
Wilhelm
|
06.05.1916, Borkum
|
01.07.1941, Gostini, Jacobstadt
|
Wilhelm Kracke ruht auf der Kriegsgräberstätte in Riga Beberbeki. Endgrablage: Block 7 Reihe 23 Grab 409
|
|
|
KUTSCHER
|
Hermann
|
|
|
|
|
|
KUTSCHER
|
Johann
|
|
|
|
|
Obergefreiter
|
LEINER
|
August Wilhelm
|
29.05.1915, Borkum
|
10.04.1944, bei Ischun, Krasnoperekop (Krim)
|
August Wilhelm Leiner ist vermutlich als unbekannter Soldat auf die Kriegsgräberstätte Sewastopol - Gontscharnoje überführt worden.
|
|
|
LÜBBEN
|
Frederick
|
|
|
|
|
|
LÜKEN
|
Hans
|
|
|
|
|
|
LUX
|
Franz
|
|
|
|
|
|
MAHLENDORF
|
Siegfried
|
|
|
|
|
Gefreiter
|
MAMMENGA
|
Hermann
|
10.08.1905, Borkum
|
11.01.1945, Bad Kreuznach
|
Hermann Mammenga ruht auf der Kriegsgräberstätte in Bad Kreuznach-Städtischer Friedhof.
|
|
|
MANNES
|
Georg
|
|
|
|
|
|
MATSCHUCK
|
Erwin
|
|
|
In www.Volksbund.de verzeichnet.
|
|
|
MEEUW
|
Rudolf
|
|
|
|
|
|
MEIER
|
Heinrich
|
|
|
|
|
|
MEIER
|
Walter
|
|
|
|
|
|
MEUSER
|
Joseph
|
|
|
|
|
|
MEYER
|
Hermann
|
|
|
|
|
|
MORAWE
|
Kurt
|
|
|
|
|
|
MÜLLER
|
Heinrich
|
|
|
|
|
Unteroffizier
|
OETJEN
|
Wilhelm
|
23.04.1917, Borkum
|
19.08.1942, Smolensk Krgslaz. 2, 615
|
Wilhelm Oetjen ruht auf der Kriegsgräberstätte in Smolensk-Nishnjaja Dubrowinka.
|
|
|
OKKEN
|
Jan
|
|
|
|
|
|
OLBRICH
|
Kurt
|
|
|
|
|
|
OPPERMANN
|
Aug.
|
|
|
|
|
|
PANNENBOURG
|
Emil
|
|
|
|
|
Gefreiter
|
PANTEKOEK
|
Friedrich
|
31.07.1926, Borkum
|
18.11.1944, Mandray Fraize, Vosges
|
vermisst
|
|
|
POOL
|
Jürren
|
|
|
|
|
|
REIHER
|
Werner
|
|
|
|
|
|
REUTER
|
Friedrich
|
|
|
|
|
|
RIMBACH
|
Emil
|
|
|
|
|
|
ROMMEL
|
Heinz
|
|
|
|
|
|
SCHMIDT
|
Otto
|
|
|
|
|
|
SCHMITZ
|
Theodor
|
|
|
|
|
|
SCHNÜCK
|
Hermann
|
|
|
|
|
|
SCHÖNROCK
|
Fritz
|
|
|
|
|
|
SCHÖNROCK
|
Harry
|
|
|
|
|
|
SCHREINER
|
Emil
|
|
|
|
|
|
SCHRÖDER
|
Jan
|
|
|
|
|
|
SCHRÖDER
|
Klaas
|
|
|
|
|
Obergefreiter
|
SCHRÖDER
|
Uffe
|
02.10.1913, Borkum
|
05.11.1941, Pzgra. Landenge Kertsch
|
Nach uns vorliegenden Informationen befindet sich sein Grab an folgendem Ort: Primorskij - Ukraine
|
|
|
SCHUSTER
|
Richard
|
|
|
|
|
|
SCHWARTING
|
Friedr.
|
|
|
|
|
|
SPECHT
|
Wilhelm
|
|
|
|
|
Unteroffizier
|
STECHEISEN
|
Siebo
|
10.04.1917, Borkum
|
07.09.1940, Flg.Horst Nantes
|
Sibo Stecheisen ruht auf der Kriegsgräberstätte in Pornichet. Endgrablage: Block 3 Reihe 6 Grab 157
|
|
|
STEEMANN
|
Franz
|
|
|
|
|
Heizer
|
STEEMANN
|
Renke
|
01.12.1881, Münkeboe
|
05.08.1944
|
Renke Steemann ruht auf der Kriegsgräberstätte in Borkum-Ev.- luth. Friedhof.
|
|
|
STÖTERAU
|
Theodor
|
|
|
In www.Volksbund.de verzeichnet.
|
|
|
STRUCK
|
Karl
|
|
|
|
|
|
SUHR
|
Alfred
|
|
|
|
|
|
SWART
|
Hinrich
|
|
|
|
|
|
SZIDAT
|
Arno
|
|
|
|
|
|
TAPPER
|
Gerd
|
|
|
|
|
|
TAPPER
|
Tebbo
|
|
|
|
|
|
TEGTMEIER
|
Wilhelm
|
|
|
|
|
|
TISCHER
|
Walter
|
|
|
|
|
Leutnant
|
VENROOY
|
Gerh. van
|
27.12.1920
|
05.11.1944
|
Gerhard van Venrooy ruht auf der Kriegsgräberstätte in Ysselsteyn.
|
|
|
VILLMOW
|
August
|
|
|
|
|
|
VOGEL
|
Wilhelm
|
|
|
|
|
|
VOGT
|
Dietrich
|
|
|
|
|
|
VOSS
|
Hermann
|
|
|
|
|
|
WENING
|
Fritz
|
|
|
|
|
Obergefreiter
|
WESTERBUR
|
David
|
08.03.1920, Borkum
|
15.10.1944, Berettyaufalu
|
Nicht geborgen
|
|
|
WETH
|
Wilhelm
|
|
|
|
|
|
WIBBEN
|
Dode
|
|
|
|
|
|
WIETJES
|
Klaas
|
|
|
|
|
|
WILLE
|
Eduard
|
|
|
|
|
|
WINSE
|
Bernhard
|
|
|
|
|
|
ZACHER
|
Gerhard
|
|
|
|
|
|
ZAHMEL
|
Erwin
|
|
|
|
|
|
ZIMMERMANN
|
Ferd.
|
|
|
|
|
|
ZORN
|
Conrad
|
|
|
|
Anmerkungen in blau aus: www.Volksbund.de
Datum der Abschrift: 14.04.2012
Beitrag von: K.Bittschier
Foto © 2012 Bittschier
|
