Onlineprojekt Gefallenendenkmäler - von Ahnenforschern für Ahnenforscher Onlineprojekt Gefallenendenkmäler - von Ahnenforschern für Ahnenforscher Onlineprojekt Gefallenendenkmäler - von Ahnenforschern für Ahnenforscher














Onlineprojekt Gefallenendenkmäler - von Ahnenforschern für Ahnenforscher

 

 


 

 

Bischofsheim (evang. Kirche), Kreis Groß-Gerau, Hessen

PLZ 65474

Das im Jahre 1986 in seinen jetzigen Zustand gestaltete Ehrenmal am Kirchplatz an der Darmstädter Straße/Mainzer Straße besteht aus mehreren Gedenk-Inschriften in den Sandstein-Mauern. Ein unbeschriftetes Bronze-Kreuz steht für alle Gefallenen und Opfer der Kriege.
Bereits im Jahre 1932 entstand neben der Kirche eine „Heilige Straße“ mit Gedenksteinen für die Gefallenen des 1. Weltkrieges. Die Steine für den Eingangsbereich wurden aus den Überresten der alten Festungsanlage Mainz verwendet.
Am Volkstrauertag des Jahres 1959 wurde ein weiterer Gedenkstein für die Opfer des 2. Weltkrieges eingeweiht. Die alte Umfriedungsmauer an der Darmstädter Straße hatte man abgebrochen und zwei Freitreppen angelegt.
Das ursprünglich seit 1895 an der alten Treppe stehende Kriegerdenkmal für die Gefallenen von 1870-71 und die Gedenksteine für die Gefallene des 1. und 2. Weltkrieges wurden bei der Umgestaltung des Platzes auf den Friedhof verlegt.
Die Schriftzüge in den Sandsteinen sind heute nur noch teilweise lesbar.

(Quelle: Evangelische Kirchengemeinde Bischofsheim)
Siehe auch Beitrag Bischofsheim, Friedhof

Inschriften:

Schriftzüge und Wappen von Mainz aus dem Jahr 1932 auf den Kopfsteinen am Eingangsbereich der „Heiligen Straße“:
VERWEILE DU WANDERER UND GRÜSE SIE
GEDENKSTÄTTE FÜR DIE GEFALLENEN
1914-1918
1939-1945
Schriftzug im Seitenteil der Mauer:
ERRICHTET VON BÜRGERN MAINZ-BISCHOFSHEIMS ALS ZEICHEN IHRES DANKES TROTZ WIRTSCHAFTSNOT UND ARBEITSLOSIGKEIT IM JAHR 1932. GEMAUERT MIT STEINEN DER GESCHLEIFTEN FESTUNG MAINZ UND VOM UMBAU DER STRASSENBRÜCKE.
Schriftzüge rechts und links oben in der Mauer:
(Ehrenkreuz) DEN TOTEN ZUM GEDÄCHTNIS
(Ehrenkreuz) DEN LEBENDEN EIN VERMÄCHTNIS
Schriftzug über dem Brunnen in der Mauer:
„HEILIG DIE STRASSE, DIE DU GEHST,
HEILIG DIE STÄTTE, DA DU STEHST,
HEILIG DAS SEHNEN, HEILIG DER TRÄNEN
FLIESENDE FÜLLE, HEILIG DER WILLE,
DER STILL SICH BEZWINGT,
HEILIG DAS ZIEL, DAS TRÖSTEND WINKT.“
Von Pfr. Friedrich Heddäus

Datum der Abschrift: September 2011

Beitrag von: Hans Günter Thorwarth
Foto © 2011 Hans Günter Thorwarth

 

Fragen und Kommentare zu dieser Webseite bitte an:  webmaster@denkmalprojekt.org.
Copyright © 2003-2012 Thilo C. Agthe.  All rights reserved. Alle Rechte vorbehalten