|















| |
Zauditz (Sudice),
Hultschiner Ländchen, Kreis Ratibor, Oberschlesien,
heute im Okres Opava, Tschechische Republik:
Zauditz wurde 1327 erstmals erwähnt. Zu dieser Zeit befand sich
das Dorf im Besitz des Dominikanerklosters Ratibor. Das Dorf
gehörte zum Herzogtum Troppau und ab 1377 zum Herzogtum
Jägerndorf.
Zusammen mit dem Nachbarort Thröm (Třebom) bildete Zauditz eine
deutsche Sprachinsel, während in den anderen Ortschaften in
Norden des Hultschiner Ländchens durch den Zuzug
mährischsprachiger Bevölkerung eine Slawisierung erfolgte.
Mit der Teilung Schlesiens kam Zauditz 1742 zu Preußen, in Folge
seiner abgelegenen Lage sank die Bedeutung von Zauditz immer
mehr. Im 18. Jahrhundert verlor es das Stadtrecht und wurde zu
Beginn des 19. Jahrhunderts vom Marktflecken zur Landgemeinde
herabgesetzt. Bei der Kreisreform von 1816 erfolgte die
Zuordnung der Gemeinde, die zuvor dem Kreis Leobschütz
angehörte, zum Landkreis Ratibor. 1920 kam Zauditz zur
Tschechoslowakei und befand sich damit in unmittelbarer
Grenzlage. Östlich und westlich verlief die Grenze zu
Deutschland und im Norden lag nur noch Thröm.
1938 erfolgte die Rückgliederung nach Deutschland und in den
Landkreis Ratibor. Seit 1945 ist Sudice wieder tschechisch.
Quelle:
http://de.wikipedia.org/wiki/Sudice
Das Kriegerdenkmal des 1. Weltkrieges wurde am 30. August 1925
eingeweiht. Das linke Foto zeigt das
ursprüngliche Ehrenmal von 1925 (Quelle: Oberschlesischer
Wanderer - Jahrgang 1925). Größtenteils entspricht es der
heutigen Fassung. Allerdings unterscheidet es sich in der
wahrscheinlich nach dem 2. Weltkrieg entfernten Inschrift
„Unseren Gefallenen Brüdern“ über den Initialen des ersten
Weltkrieges, sowie den ebenfalls nicht mehr vorhandenen
Lorbeerblättern um das Denkmalskreuz.
 
Inschriften:
|
UNSEREN GEFALLENEN
BRÜDERN
1914 – 1918
(Namen)
Gedenktafel 1
(Linke Seite)
1939 – 1945
(Namen)
UND ALLEN OPFERN DES KRIEGES
Gedenktafel 2
(Rechte Seite)
1939 – 1945
(Namen)
A VŠEM OBĔTEM VÁLKY |
Namen der Gefallenen:
1. Weltkrieg:
|
Name |
Vorname |
Todesdatum & Ort |
|
BARANEK |
Josef |
1915, Frankreich |
|
BOREK |
Friedrich |
1918, Frankreich |
|
BRAWANSKY |
Karl |
1916, Frankreich |
|
BUHLA |
Eugen |
1918, Frankreich |
|
DASTIG |
Johann |
1918, Frankreich |
|
DASTIG |
Wilhelm |
1916, Frankreich |
|
HIRSCHBERG |
Dr. Georg |
1915, Russland |
|
GOTTZMANN |
Friedrich |
1918, Frankreich |
|
GOTTZMANN |
Friedrich |
1918, Frankreich |
|
GOTTZMANN |
Martin |
1918, Nordsee |
|
GOTTZMANN |
Wilhelm |
1914, Russland |
|
GRITTNER |
Ernst |
1915, Frankreich |
|
HEINZ |
Karl |
1918, Frankreich |
|
HEYMANN |
Gottlieb |
1916, Russland |
|
JANIK |
Emil |
1917, Frankreich |
|
JURITZA |
Karl |
1918, Frankreich |
|
JURTZIK |
Max |
1917, Frankreich |
|
KALUSA |
Gottlieb |
1915, Frankreich |
|
KAWAN |
Alfred |
1915, Frankreich |
|
KLEIN |
Johann |
1915, Russland |
|
KREMSER |
Reinhard |
1916, Frankreich |
|
KUBNY |
Max |
1918, Frankreich |
|
KUPKA |
August |
1918, Frankreich |
|
LAMLA |
Paul |
1918, Frankreich |
|
LÖHNERT |
Max |
1918, Frankreich |
|
MAASE |
Josef |
1917, Frankreich |
|
MADEY |
Paul |
1915, Belgien |
|
MOSLER |
Ernst |
1914, Russland |
|
MOSLER |
Herrmann |
1916, Frankreich |
|
MOSLER |
Max |
1916, Frankreich |
|
NACHLIK |
Max |
1917, Frankreich |
|
PISCHALLA |
Paul |
1918, Frankreich |
|
PLUSCHKE |
Josef |
1914, Russland |
|
PRASSEK |
Max |
1915, Russland |
|
PRZINITZKY |
Ernst |
1915, Russland |
|
SCHEITHAUER |
Paul |
1917, Frankreich |
|
SCHIERSCH |
Max |
1915, Frankreich |
|
SCHOLZ |
Alfons |
1915, Frankreich |
|
SCHOLZ |
Georg |
1918, Frankreich |
|
SICHA |
Heinrich |
1914, Russland |
|
SIEGMUND |
Josef |
1918, Russland |
|
SLANINA |
Anton |
1914, Frankreich |
|
SLAWIK |
Heinrich |
1914, Belgien |
|
SPATA |
Oswald |
1918, Frankreich |
|
STEINER |
Josef |
1916, Frankreich |
|
WAGNER |
Josef |
1918, Frankreich |
|
WAGNER |
Josef |
1918, Frankreich |
|
WANJEK |
Leo |
1915, Frankreich |
|
WEMMER |
Richard |
1918, Frankreich |
2. Weltkrieg:
|
Name |
Vorname |
|
BARANEK |
Jakob |
|
BERGHOF |
Gerhard |
|
BOCZEK |
Alois |
|
DASTIG |
Ernst |
|
DASTIG |
Karl |
|
FUCHS |
Ernst |
|
FEIKE |
Adolf |
|
FRANK |
Ernst |
|
GOTZMANN |
Kurt |
|
GRITTNER |
Gerhard |
|
GRZIBEK |
Gottfried |
|
HALFAR |
Georg |
|
HEIM |
Johann |
|
HEINZ |
Viktor |
|
HERMANN |
Johann |
|
HEYMANN |
Erich |
|
HLUCHNIK |
Ernst |
|
HOMOLA |
Arnold |
|
JANOTTA |
Johann |
|
KALLER |
Fritz |
|
KALLER |
Gerhard |
|
KALLER |
Walter |
|
KASCHNY |
Josef |
|
KLEIN |
Karl |
|
KLINGER |
Ernst |
|
KLINGER |
Karl |
|
KOMAREK |
Franz |
|
KOMAREK |
Herbert |
|
KOMAREK |
Karl |
|
KOMAREK |
Karl |
|
KOMAREK |
Paul |
|
KOSEL |
Georg |
|
KOSEL |
Max |
|
KOSTKA |
Gerhard |
|
KOSTKA |
Alois |
|
KOSTKA |
Paul |
|
KOTZIAN |
Paul |
|
KOTZIAN |
Johann |
|
KÖRNER |
Alfons |
|
KREMSER |
Ernst |
|
KREMSER |
Fritz |
|
KREMSER |
Gerhard |
|
KROKER |
Fritz |
|
KUPKA |
Franz |
|
KUPKA |
Josef |
|
KRAUTWURST |
Bernhard |
|
LAMLA |
Josef |
|
LASSAK |
Emil |
|
LÖHNERT |
Alfons |
|
LUDWIG |
Ernst |
|
LUDWIG |
Fritz |
|
MADAY |
Franz |
|
MALUCHA |
Paul |
|
MARKLOWSKI |
Waldemar |
|
MATISSEK |
Albert |
|
MIKA |
Anton |
|
MOSLER |
Gerhard |
|
MOSLER |
Karl |
|
NEUTATZ |
Josef |
|
NIEBOROWSKI |
Johann |
|
OSTAREK |
Paul |
|
RAIDA |
Ernst |
|
RAIDA |
Hans |
|
RAIDA |
Josef |
|
RAIDA |
Leo |
|
RITZNY |
Ernst |
|
SCHIERCH |
Hans |
|
SCHICHOR |
Max |
|
SCHUHEIDA |
Josef |
|
SCHUHEIDA |
Willi |
|
SCHWAB |
Adolf |
|
SCHWENZNER |
Herbert |
|
SCHWENZNER |
Otto |
|
SIEGMUND |
Georg |
|
SIEGMUND |
Konrad |
|
SIKORA |
Viktor |
|
SLAWIK |
Heinrich |
|
STROMSKY |
Johann |
|
SWOBODA |
Ernst |
|
TRNKA |
Paul |
|
WANNEK |
Vollard |
|
WEISS |
Gotthold |
|
WICHA |
Karl |
|
WILLMANN |
Theo |
|
WIELSCH |
Kurt |
|
WILPERT |
Alfons |
|
ZWEIGEL |
Johann |
Datum der
Abschrift: 2005
Beitrag von:
Thomas Gläser - nach Fotos von Benedikt Holetzke
Foto © 2005 Benedikt Holetzke
|