|
| |
Sønderborg-Ragebøl
(Sonderburg-Rackebüll), Nordschleswig, Dänemark:
In Rackebüll drei
Kriegsgräber aus der Zeit des deutsch-dänischen Krieges von 1864.
 
Namen der Gefallenen:
|
Dienstgrad |
Name |
Vorname |
aus |
Todesdatum |
Einheit |
|
Musketier |
DETERMANN |
Heinrich |
Brochterbeck |
18.04.1864 |
1.Westph. Jnf.Rgt. Nr.13, 7.Komp |
|
Tambour |
HOLL |
Carl |
Barmen |
18.04.1864 |
1.Westph. Jnf.Rgt. Nr.13, 7.Komp. |
|
Musketier |
TERWIEGE |
Johann |
Münster |
18.04.1864 |
1.Westph. Jnf.Rgt. Nr.13, 7.Komp |
Auf dem
Grundstück Gyden Nr.5 an der Straße ein von einer kleinen Buchenhecke
eingefaßtes und mit Buchsbaum geschmücktes Soldatengrab: Ein kleiner
Granitstein mit eingelegter weißer Marmorplatte und gußeisernem Kreuz
auf der Spitze.
Aufschrift auf der Marmorplatte: Hier ruhen / der Tambour / Carl Holl /
aus Barmen, / Musk. Heinr. Determann / aus Brochterbeck, / Musk. Johann
Terwiege / aus Münster, / von d 7.Comp. d 1.Westph. / Jnf Rgmts No 13.
Aufschrift auf dem Kreuz: Sie starben den Heldentod / am 18.April 1864
[23.1]
|
Name |
Vorname |
aus |
Todesdatum |
Einheit |
|
JANOTSCHECK |
|
|
18.04.1864 |
18.
(preuß.) Inf.Rgt., 4. Komp. |
|
PETERSEN |
Marquard |
Stubberup |
18.04.1864 |
16.
(dän.) Rgt., 3. Komp. |
An der straßenseitigen Begrenzung des Hofes Tornholm an
der Straße Tornholm Soldatengrab für einen preußischen und einen
dänischen Soldaten: ein schwarzes gußeisernes Kreuz mit weißer
Aufschrift: Her hviler / Janotscheck af 18. Preus. Inf.Reg. 4.Komp. / og
Marquard Petersen fra Stubberup på Fyn / af 16. Reg. 3. Komp. / faldne /
18. April / 1864 (Hier ruhen Janotscheck von der 4.Komp. des preuß. 18.
Inf.-Regts. und Marquard Petersen aus Stubberup auf Fünen von der 3.
Komp. des 16. Regts. gefallen am 18. April 1864) [23.3]
|
Dienstgrad |
Name |
aus |
Todesdatum |
|
2
Kanoniere |
(namenlos) |
Preußen |
18.04.1864 |
An der
linken Seite des Weges nach Ragebølskov im Garten des Hauses
Ragebølskovvej 9 (Fachwerkhaus) ein kleiner grauer Granitstein im oberen
Teil in Kreuzform: Hier ruhen / 2 tapfere preuss. Kanoniere / gefallen
am 18. April / 1864 [23.2]
Text unter
Verwendung von Passagen aus Gerd Stolz / Jens Harrebye „Deutsche
Kriegsgräber von 1848/51 und 1864 in Nordschleswig – ein historischer
Wanderführer“ Apenrade / Aabenraa 1983“, Seite 73-74
Datum der
Abschrift: Juni 2005
Beitrag von:
gghhev.de (Uwe Schärff)
Foto © 2005 Uwe Schärff
|
