|















| |
Weiler-Simmerberg (OT Simmerberg),
Kreis Lindau, Bayern:
4 Gedenktafeln
unter der Empore in der Pfarrkirche St. Josef

Inschriften:
|
Unseren
gefallenen Helden von 1914/1918 und 1939/1945 zum ehrenden Gedenken |
Namen der Gefallenen:
1. Weltkrieg
|
Dienstgrad |
Name |
Vorname |
aus |
Todesdatum & Ort |
|
|
BREY |
Thomas |
Nagelshub |
1918
Rumänien |
|
|
BRIECHLE |
Ludwig |
Oberleute |
1919
Deutschland |
|
|
BRUTSCHER |
Max |
Simmerberg |
1917
Rußland |
|
|
ESS |
Karl |
Buch |
1916
Frankreich |
|
|
ESS |
Max |
Buch |
1918
Frankreich |
|
|
FINK |
Anton |
Simmerberg |
1918
Frankreich |
|
|
GORBACH |
Josef |
Simmerberg |
1917
Frankreich |
|
|
GÖSWEIN |
Georg |
Oberleute |
1916
Frankreich |
|
|
GREISING |
Franz |
Oberleute |
1914
Frankreich |
|
|
HAUBER |
Gregor |
Simmerberg |
1916
Frankreich |
|
|
KELLER |
Anton |
Oberleute |
1914
Frankreich |
|
|
KELLER |
Joh. |
Oberleute |
1917
Frankreich |
|
|
LAU |
Christian |
Rieder |
1917
Frankreich |
|
|
MILLER |
Eduard |
Oberleute |
1914
Frankreich |
|
|
PFANNER |
Johann
Baptist |
Simmerberg |
1915
Deutschland |
|
|
PRINZ |
Gebhard |
Kapfholz |
1918
Frankreich |
|
|
SCHMIED |
Franz
Josef |
Simmerberg |
1917
Rußland |
|
|
SCHMIED |
Gebhard |
Simmerberg |
1914
Rußland |
|
Ersatz-Reservist |
SCHWEINBERGER |
Josef |
13.03.1918
Simmerberg |
09.05.1916
Malancourt, Frankreich |
|
|
WUCHER |
Josef |
Simmerberg |
1919
Italien |
2. Weltkrieg:
|
Dienstgrad |
Name |
Vorname |
Geburtsdatum & Ort |
Todesdatum & Ort |
Bemerkungen |
|
|
BADER |
Karl |
Simmerberg |
1942 ,
Rußland |
|
|
|
BAYER |
Rudolf |
Simmerberg |
1943,
Rußland |
vermisst |
|
|
BERNHARD |
Georg |
Simmerberg |
1944,
Österreich |
|
|
|
BITTL |
Georg |
Rieder |
1944, Rußland |
|
|
|
BRÜNZ |
Anton |
Oberleute |
1945,
Italien |
|
|
|
BRÜNZ |
Johann |
Oberleute |
1944,
Rußland |
|
|
|
BRUTSCHER |
Siegfried |
Simmerberg |
1944,
Rumänien |
vermisst |
|
|
DENZLE |
Richard |
Simmerberg |
1945,
Jugoslawien |
vermisst |
|
|
DIETRICH |
Josef |
Buch |
1945,
Jugoslawien |
|
|
Gefreiter |
DIETRICH |
Xaver |
24.03.1925,
Buch |
22.11.1944,
Diosgyov, Ungarn |
|
|
|
DOMBROWSKI |
Rudolf |
Fürsthenthal |
1943,
Rußland |
vermisst |
|
Obergefreiter |
DORNACH |
Leopold |
17.03.1910,
Simmerberg |
01.08.1941,
Rußland, (Kasimirowka, Ukraine) |
|
|
|
FRANKE |
Otto |
Simmerberg |
1941,
Rußland |
|
|
Gefreiter |
FROMMKNECHT |
Xaver |
28.12.1919,
Nagelshub |
12.11.1942,
Kolmowo, Rußland |
|
|
|
GEISSLER |
Anton |
Simmerberg |
1942,
Rußland |
|
|
|
GEISSLER |
Ludwig |
Simmerberg |
1943,
Rußland |
|
|
|
GRUCHOT |
Stefan |
Kattowitz |
1945,
Böhmen |
|
|
|
HARTMANN |
Karl |
Oberleute |
1943,
Rußland |
vermisst |
|
|
HÄUSSLER |
Franz |
Simmerberg |
1944,
Jugoslawien |
|
|
Grenadier |
HOFFMEISTER |
Walter |
04.08.1907,
Mützenow |
25.12.1944,
Deutschland, (Zoppot, Polen) |
|
|
|
HÖRMANN |
Georg |
Simmerberg |
1944,
Rußland |
vermisst |
|
|
HUBER |
Max |
Simmerberg |
1942,
Rußland |
|
|
|
HUBER |
Rudolf |
Simmerberg |
1942,
Rußland |
vermisst |
|
|
KLOTZ |
Mathias |
|
|
heimgekehrt 1953, Indochina (ausgebessert) |
|
|
LINGENHÖL |
Otto |
Oberleute |
1941,
Rußland |
|
|
|
LINGENHÖL |
Wilhelm |
Oberleute |
1941,
Rußland |
|
|
|
MARKLEIN |
Otto |
Baiga |
1945,
Deutschland |
|
|
|
MEISSNER |
Johannes |
Berlin |
1945,
Rußland |
|
|
|
MESSMANG |
Otto |
Rieder |
1944,
Rußland |
|
|
|
MINK |
Franz |
Simmerberg |
1945,
Deutschland |
|
|
|
MITTMANN |
Max |
Stuttgart |
1944,
Rußland |
|
|
|
NACHBAUR |
Alfred |
Simmerberg |
1945,
Rußland |
|
|
Obergefreiter |
OCH |
Michael |
09.09.1924, (Simmerberg),
Oberleute |
.11.1944,
Illfurth, Belfort, Frankreich |
|
|
Unteroffizier |
REICHART |
Anton |
31.10.1919, (Simmerberg),
Kapfholz |
15.09.1943,
Smolensk, Rußland |
|
|
|
REICHART |
Xaver |
Kapfholz |
1943,
Rußland |
|
|
|
RIEPP |
Max |
Simmerberg |
1944,
Rußland |
|
|
|
ROGG |
Benedikt |
Oberleute |
1940,
Frankreich |
|
|
|
ROGG |
Friedolin |
Oberleute |
1945,
Deutschland |
|
|
|
ROGG |
Gebhard |
Oberleute |
1948,
Deutschland |
|
|
|
ROTHENAICHER |
Josef |
Oberleute |
1945,
Rußland |
|
|
Soldat |
RUDOLF |
Georg
Johann |
20.12.1926,
Eger |
24.08.1948,
Rußland, (Retschitza, Weißrußland) |
|
|
|
SCHÄFER |
Rudolf |
Simmerberg |
1945,
Deutschland |
|
|
Gefreiter |
SCHARFENBERG |
Georg |
26.02.1917,
Liegnitz |
04.04.1942,
Mosstki, Rußland |
|
|
Obergefreiter |
SCHNEIDER |
Hermann |
20.01.1910,
Simmerberg |
03.09.1943,
Trotzkoje, Rußland |
|
|
|
SCHRAUDOLF |
Johann |
Rieder |
1941,
Rußland |
|
|
|
TAPPERT |
Rudolf |
Leipe |
1945,
Deutschland |
|
Angaben in grün lt.
Volksbund Deutsche Kriegsgräberfürsorge e.V.
Datum der
Abschrift: 13.05.2007
Beitrag von:
Katharina Hahne
Foto © 2007 Markus Hahne
|