|
| |
Rudzinitz, Kreis Gleiwitz, Oberschlesien:
2 Stelen
Inschriften:
|
Linke
Stele:
„Gefallene und Vermißte im II. Weltkrieg
Rechte Stele:
(Oben) In der Internierung nach der Sowiet. Union verstorben 1945
– 1950 r
(Unten) Ermordet in
Rudzinitz durch die Sowiet Armee 25.I.1945 r |
Namen der Gefallenen:
|
Name |
Vorname |
Bemerkungen |
|
BARON |
Wilhelm |
alles linke Stele,
Spalte 1 |
|
BORN |
Josef |
|
|
BREWKA |
Teo |
|
|
DZIERSZAWA |
Ludwig |
|
|
FRYCHEL |
Norbert |
|
|
FALKENHORST |
Hermann |
|
|
PIELA |
Josef |
|
|
HAIDUK |
Alfons |
|
|
HETMANZEK |
Franz |
|
|
HOLEWA |
Paul |
|
|
JANDSCHKA |
Josef |
|
|
KAFFANKE |
Johann |
|
|
KARAFIOL |
Josef |
|
|
KOLODZIEJ |
Richard |
|
|
KRAWIETZ |
Feliks |
|
|
LABUS |
Wolfgang |
|
|
LIGOTZKI |
Wilhelm |
|
|
LINDNER
|
Josef |
|
|
TRINCZEK |
Ernst |
|
|
MARONDEL |
Johann |
|
|
MIGAS |
Norbert |
|
|
NOPARLIK |
Paul |
|
|
OGOREK |
Max |
|
|
OSWALD |
Stephan |
|
|
PAWLETTA |
Johann |
|
|
POLOTZEK |
Alfons |
|
|
RAK |
Erich |
|
|
SCHARLETZKI |
Alfred |
|
|
SCHARLETZKI |
Joachim |
|
|
SMOLZEK |
Max |
|
|
STRAHL |
Günter |
|
|
WABER |
Josef |
|
|
WIETZOREK |
Herbert |
|
|
ZEUG |
Rudolf |
|
|
|
|
ab hier Spalte 2 |
|
BLASCHZYK |
Josef |
|
|
BREWKA |
Alois |
|
|
BRYLKA |
Anton |
|
|
EIHINGER |
Johann |
|
|
FRYCHEL |
Johann |
|
|
GAJOWSKI |
Johann |
|
|
GIEBMANN |
Johann |
|
|
HAIM |
Michael |
|
|
HIRSCH |
Rajmund |
|
|
HOROBA |
Ernst |
|
|
KAFFANKE |
Alois |
|
|
KADUK |
Anton |
|
|
KARAFIOL |
Karl |
|
|
KONDZIELA |
Wiktor |
|
|
KUREK |
Alois |
|
|
LETZIAN |
Franz |
|
|
LIGOTZKI |
Georg |
|
|
LINDNER |
Edmann |
|
|
MALEK |
Engelbert |
|
|
MENDEL |
Horst |
|
|
MIGAS |
Paul |
|
|
NOREK |
Josef |
|
|
OGOREK |
Nikolaus |
|
|
OSWALD |
Paul |
|
|
PAWLETTA |
Georg |
|
|
PIELA |
Franz |
|
|
ROUCH |
Leo |
|
|
SCHARF |
Josef |
|
|
SCLAPA |
Alois |
|
|
SMOLZEK |
Wiktor |
|
|
WASCHECHA |
Teodor |
|
|
WALLUS |
Alois |
|
|
WRZOSOK |
Josef |
|
|
ZEUG |
Robert |
|
|
|
|
ab hier Spalte 3 |
|
BLASCHZYK |
Johann |
|
|
BREWKA |
Josef |
|
|
BRYLKA |
August |
|
|
EICHWALD |
Alfred |
|
|
FRYCHEL |
Wilhelm |
|
|
GALONSKA |
Gerhard |
|
|
GOLDBACH |
Richard |
|
|
HELLER |
Stephan |
|
|
HOLEWA |
Johann |
|
|
HUBSCHER |
Rudolf |
|
|
KAFFANKE |
Edmund |
|
|
KARAFIOL |
Anton |
|
|
KOLODZIEJ |
Max |
|
|
KÖHLER |
Johann |
|
|
KUSCH |
Alfred |
|
|
LIGOTZKI |
Anton |
|
|
LINEK |
Heinrich |
|
|
LORENZ |
Wilhelm |
|
|
MALEK |
Roman |
|
|
MIGAS |
Alfred |
|
|
MUSIOL |
Emil |
|
|
OGASA |
Josef |
|
|
OPITZ |
Roman |
|
|
OTZKO |
Teofil |
|
|
PIECEK |
Josef |
|
|
PRENZEL |
Johann |
|
|
REIMANN |
Alfons |
|
|
SCHEER |
Erhard |
|
|
SCHYMA |
Alfred |
|
|
SONNEK |
Norbert |
|
|
TLOTSCH |
Josef |
|
|
WEIKERT |
Otto |
|
|
ZIELONKA |
Reinhard |
|
|
|
|
ab hier rechte
Stelle oben, Spalte 1 |
|
FRYCHEL |
Anton |
|
|
KLAKA |
Anton |
|
|
LANGER |
Johann |
|
|
MUSIOL |
Johann |
|
|
PRADLER |
Paul |
|
|
SOWKA |
Michael |
|
|
BRONZEL |
August |
|
|
ZYMOLKA |
Eduard |
|
|
|
|
ab hier Spalte 2 |
|
GREINER |
Anton |
|
|
KOLODZIEJ |
Franz |
|
|
LISON |
Josef |
|
|
KOSSOL |
Ludwig |
|
|
RAKOSCHEK |
Richard |
|
|
TRINZEK |
Ernst |
|
|
MAINUSCH |
Adolf |
|
|
STROKOSZ |
Paul |
|
|
|
|
ab hier Spalte 3 |
|
KASMER |
Anton |
|
|
KRAWIETZ |
Alois |
|
|
MUTHWILL |
Johann |
|
|
POHLARZ |
Anton |
|
|
STRAHL |
Wiktor |
|
|
WINICKI |
August |
|
|
PRZYBELA |
Izedor |
|
|
|
|
ab hier der untere
Teil, Spalte 1 |
|
BRADEL |
Hubert |
|
|
MISCH |
Hildegard |
|
|
PIETZKO |
Robert |
|
|
ROSENBERGER |
Rosalia |
|
|
|
|
ab hier Spalte 2 |
|
FRYCHEL |
Leo |
|
|
MISCH |
Thomas |
|
|
WIETZOREK |
Johann |
|
|
|
|
ab hier Spalte 3 |
|
KARKOSCH |
Walentin |
|
|
PAWLETTA |
Franz |
|
|
SCHLICHT |
Josef |
|
Datum der Abschrift: 30.05.2002
Beitrag von: Rudolf Strokosch
Foto © Paul Krawietz aus Rudzinitz
An dieser Stelle meinen
Dank an den Vorsitzenden des DFK in Rudzinitz, Herrn Paul Krawietz.
|
