Hamburg-Kirchsteinbek, Steinbeker Hauptstraße:
Roh behauener
großer Findling in einer kleinen Anlage in der Ortsmitte von Kirchsteinbek.
Auf der Vorderseite (in den Stein gemeißelt und schlecht
sichtbar) das Relief eines alten Helmes mit Mittelkamm und Borsten auf
einem auf der Spitze stehenden stehenden Schwert. Darunter ein Lorbeerzweig,
daneben die Inschrift.
Auf der Rückseite drei bronzene Namentafeln. Über den Namen
der mittleren – etwas höheren – Tafel das Relief eines Stahlhelms und
Eichenlaub.
Inschriften:
|
1914 Ihren im Weltkriege gefallenen Söhnen
«
die dankbaren Gemeinden
1918 Kirchsteinbek und Oejendorf. |
Namen der Gefallenen:
Gemeinde Kirchsteinbek:
|
Name |
Vorname |
Bemerkungen |
|
ANDERS |
R. |
|
|
BANDAHL |
H. |
|
|
BANDAHL |
G. |
|
|
BEHN |
K. |
|
|
BENN |
C. |
|
|
BENGHARDT |
F. |
|
|
BERGMANN |
W. |
|
|
BERGER |
W. |
|
|
BOHL |
M. |
|
|
BOHLEN |
Heinr. |
|
|
BOHLEN |
Herm |
|
|
BOTT |
A. |
|
|
BUCK |
H. |
|
|
BUCKENDAHL |
H. |
|
|
BRÜGGMANN |
W.
|
|
|
CRUSE |
C. |
|
|
DAVID |
H.
|
|
|
DENKER |
M. |
|
|
DOSE |
R. |
|
|
GLOOTZ |
W. |
|
|
GOOSMANN |
G.
|
|
|
HAGEN |
H. |
|
|
HALBLAUB |
P.
|
|
|
HAUKOHL |
P. |
|
|
HEITLANT |
A. |
|
|
HEITLANT |
F. |
|
|
HERMANN |
E. |
|
|
HINZMANN |
W. |
|
|
HOGE |
R. |
Vater |
|
HOGE |
R. |
Sohn |
|
HOLZMANN |
K. |
|
|
JAHNKE |
F.
|
|
|
KRATZMANN |
E. |
|
|
KRATZMANN |
K. |
|
|
LANDAHL |
B. |
|
|
LANGFELD |
J. |
|
|
LATZKE |
A. |
|
|
LEPPER |
R. |
|
|
LERBS |
A. |
|
|
LINDEMANN |
E. |
|
|
LUDWIG |
H. |
|
|
LUKASOZIK |
J. |
|
|
LÜBKE |
H. |
|
|
MAHNKE |
F. |
|
|
MARHOLD |
F. |
|
|
MAU |
W. |
|
|
MEYER |
A. |
|
|
MÖLLER |
E. |
|
|
MÖLLER |
W. |
|
|
NIEBUHR |
A. |
|
|
NIEBUHR |
G. |
|
|
NIEMEYER |
A. |
|
|
NISSEN |
J. |
|
|
OHL |
L. |
|
|
OLICK |
J. |
|
|
OLTMANN |
K. |
|
|
PEDERSEN |
W. |
|
|
PETERS |
K. |
|
|
PETERSEN |
A. |
|
|
PILLAU |
J. |
|
|
POLKIN |
F. |
|
|
PREHN |
B. |
|
|
PRÜSSMANN |
F. |
|
|
RAPPSILBER |
R. |
|
|
REGENHARDT |
K. |
|
|
RIESELER |
H. |
|
|
ROSE |
E. |
|
|
RÖBKE |
O. |
|
|
RÖMKE |
G. |
|
|
RYPKE |
H. |
|
|
SANDIG |
A. |
|
|
SAWALL |
T. |
|
|
SCHERTEL |
E. |
|
|
SCHERTEL |
H. |
|
|
SCHIRRMACHER |
O. |
|
|
SCHMALBROOK |
K. |
|
|
SCHÖNHOFF |
H. |
|
|
SCHRÖDER |
H. |
|
|
SCHRÖDER |
W. |
|
|
SCHULZ |
H. |
|
|
SCHULZE |
O. |
|
|
SCHWEIGER |
F. |
|
|
SEEGER |
G. |
|
|
SEVERITH |
J. |
|
|
SIEMERS |
H.
Franz |
|
|
SIEMERS |
H.
Hugo |
|
|
SINDT |
G. |
|
|
SIENKNECHT |
K. |
|
|
SIENKNECHT |
W. |
|
|
SOLTAU |
A. |
|
|
SOLTAU |
P. |
|
|
SOLTAU |
K. |
|
|
TEIGE |
R. |
|
|
TEWS |
J. |
|
|
TIMM |
K. |
|
|
WARN |
O. |
|
|
WENDT |
H. |
|
|
WIEGHORST |
H. |
|
|
WRAAGE |
H. |
|
|
WUHT |
A. |
|
|
WULF |
H. |
|
|
ZIEBART |
H. |
|
|
ZIMMERMANN |
K. |
|
Gemeinde Oejendorf:
|
Name |
Vorname |
|
BENTHIEN |
G. |
|
BETHKE |
W. |
|
BÖNSCH |
W. |
|
BRUNS |
K. |
|
BUCHWALD |
F. |
|
DIETRICH |
F. |
|
DREYER |
E. |
|
EGGERS |
O. |
|
FREESE |
K. |
|
GRABOW |
W. |
|
GRIFFEL |
K. |
|
GOOSMANN |
E. |
|
GRÖNING |
W. |
|
HANSEN |
J. |
|
HINSCH |
F. |
|
KIENKE |
F. |
|
KRATZMANN |
R. |
|
LINDEMANN |
E. |
|
MÜLLER |
F. |
|
PETERS |
H. |
|
ROEMPAGE |
A. |
|
SCHRÖDER |
H. |
|
SCHRÖDER |
O. |
|
TÜRK |
A. |
|
WITTE |
A. |
|
WITTE |
H. |
|
WOLGAST |
H. |
|
WÖHRMANN |
W. |
|
WULF |
E. |
Datum der
Abschrift: Februar 2005
Beitrag von: Olof von Randow
Foto © 2005 Olof von Randow
| 
