Das Ehrenmal
für die Kriegstoten beider Weltkriege wurde am Totensonntag, dem 20.11.1949
eingeweiht. Es war das erste Gefallen-Ehrenmal, das nach Beendigung des
Zweiten Weltkrieges in Schleswig-Holstein errichtet wurde.
Auf den Seiten
90 bis 116 der Schrift „Die Geltinger Kirche“ von Peter Schwennsen werden
die Kriegstoten in der gleichen Ordnung aufgeführt wie auf dem Ehrenmal.
Zusätzlich allerdings mit einer beachtlichen Fülle von weiteren Einzelheiten
zu den einzelnen Namen, so etwa Geburts- und Todesorte sowie insbesondere
Angaben zur Familie.
Diese Arbeit
des Lehrers Peter Schwennsen könnte man als Auszug eines Ortsfamilienbuches
ansehen.
Die Angaben
auf dem Ehrenmal sind nahezu identisch mit denen bei Peter Schwennsen.
Sofern Abweichungen hinsichtlich Namensschreibung und Lebensdaten auftreten,
beruhen diese möglicherweise auf „Druckfehlern“ – entweder im Büchlein oder
beim Steinmetz.
Einige
beispielhafte Zitate aus „Die Geltinger Kirche“
von Peter Schwennsen, Lehrer in Pommerby (120 S.; Hrsg.: Die Kirchengemeinde
Gelting, 1958 / 1979; 120 S.)
A) Hans
Hermann HINRICHSEN, Schornsteinfeger, geb.19.9.1925 in Hamburg, Sohn von
Karl HINRICHSEN und Martha, geb. WILLERT. Unteroffz. d. Inf., EK I und II.
Silberne Nahkampfspange, Inf.-Sturm-Abz. Gef. am 8.5.1945 in Bad Lauba
(Sachsen). Er fiel bei der Rettung von Flüchtlingskindern bei einem russ.
Fliegerangriff.
B) Hans Otto
SIEVERS, geb. 22.6.1928. Sohn von August SIEVERS in Kiel. Schon beim Ersten
Einsatz geriet er in der Tschechoslowakei in russ. Gefangenschaft. Er kam
nach Sewastopol und starb am 15.10.1945 in Melitopol den Hungertod.
C) Heinrich
JÖRGENSEN [auf der Tafel: JÜRGENSEN], Ingenieur, geb. 21.5.1891 in Golsmaas,
Sohn von Henning JÖRGENSEN und Christine, geb. ROSACKER.
Marine-Ing.-Aspirant. EK II. Mit einem U-Boot im Juni 1917 von Feindfahrt
nicht zurückgekehrt. [Zusatz-Information vom U-Boot-Archiv: Als LI =
Leitender Ingenieur am 18.05.1917 auf SM UC-36 gefallen] D) Heinrich
BIRSCHKUS, landw. Gehilfe, geb. 27.5.1926 in Grickschen (Ostpr.), Sohn von
Martin BISCHKUS und Barbara, geb. GRICKSCHAS. Inf. Gef. 10.7.1944 bei
Cherbourg. Beigesetzt auf dem Soldatenfriedhof Orglandes.
E) Heinrich
SCHMIDT. Schlosser. Geb. 13.3.1894 in Oberkoppel. Sohn von Peter SCHMIDT und
Katharine, geb. FRANZEN. Soldat bei der Marine. Untergegangen 1918 mit
U-89. [Zusatz-Information vom U-Boot-Archiv: Am 13.02.1918 auf SM U-89
gefallen] F) Ernst HANSEN, geb. 24.4.1889 in Falshöft. Sohn von Lotse
J.HANSEN und Marie, geb. MARTENS. Obermaschinistenmaat. Mit dem U-Boot
untergegangen im Mai 1918 im Mittelmeer. Er war bei Ausbruch des Krieges in
New York. Mit falschen Papieren gelang es ihm, unter großen Schwierigkeiten
auf einem schwedischen Dampfer nach Deutschland zu kommen.
[Zusatz-Information vom U-Boot-Archiv: Am 21.04.1918 auf SM UC-32 gefallen]
G) Johannes Nikolaus Friedrich NISSEN, Seemann, geb. 3.5.1892 in Falshöft.
Sohn von Lotse G. NISSEN und Agnes, geb. BIELEFELDT. Oberbootsmannsmaat,
einjährig eingetreten am 1.7.1914, EK I und EK II. Tapferkeitsprämie.
Untergegangen mit U-Boot 12 in der Nordsee im August 1918. Angetrieben in
Holland und dort mit milit. Ehren beerdigt. [Zusatz-Information vom
U-Boot-Archiv: Im August 1918 mit SM UB-12 gefallen. Das genaue Datum ist
unbekannt, das Boot ist verschollen. Verlustursache und genaue Position
ebenfalls unbekannt] H) Hans ROTHLÄNDER, Landwirt, geb. 10.2.1908 in
Neu-Rahlstedt. Sohn von Heinr. ROTHLÄNDER. Obergefr. Der Panzerabwehr. Gef.
am 25.2.1942. [Volksbund: Rothländer, Hans, Dienstgrad: Gefreiter,
Geburtsdatum:10.02.1908 in Neu-Rahlstedt, Todesdatum: 25.02.1942, Todesort:
Feld.Laz. 269 Tossno. [S1640007] Hans Rothländer konnte im Rahmen der
Umbettungsarbeiten nicht geborgen werden. Die vorgesehene Überführung zum
Sammelfriedhof in Sologubowka-St.Petersburg (Rußland) war somit leider
nicht möglich. Sein Name wird im Gedenkbuch des Friedhofes verzeichnet]
K) Heinrich A.
BOCK, Musiker, geb. 27.12.1905 in Gelting. Sohn von Heinrich BOCK und
Auguste, geb. JENSEN. Verh. mit Klara, geb. ERICHSEN. Unteroffz. d. Inf. EK
II. Vermißt seit dem 9.Mai 1943 , seinem Hochzeitstag und dem Geburttag
seiner Frau, bei Wiliki Luki.
L) Hans
NISSEN, Bäcker, geb. 1.3.1922 in Glücksburg. Sohn von Georg NISSEN und Anna
Marg., geb. Matthiesen. Gefr. Er war beim Afrikakorps. Dort geriet er in
Gefangenschaft, doch gelang es ihm zu entfliehen. Die letzte Nachricht
stammt vom 5. April 1945 aus Berlin.
Beispiele
genealog. Erkundungen über Familiengrabstätten, deren Nutzungsdauer meist
begrenzt ist:
a)
Familiengrabstätte
Zum Gedächtnis
Günther LORENZEN, geb. 27.1.21, gef. 7.10.43 in Rußland
Werner LORENZEN, geb. 13.12.21, gef.24.10.42 in Rußland
Angehörige:
Gustav LORENZEN – Kaufmann – geb. 13.1.1891 Gelting, gest. 9.10.1947 Gelting
Anni LORENZEN geb. ASMUSSEN, geb. 24.5.1897 Lehbek, gest. 1.9.1994 Gelting
Hans Walter LORENZEN, geb. 10.5.1927, gest. 31.5.2000
b)
Familiengrabstätte BRUHN, Goldhöft
Zum Gedächtnis an Peter BRUHN, geb. in Goldhöft 30.Juni 1925, gef. in Samara
7.März 1945
Angehörige:
Margarethe BRUHN geb. PETERSEN, geb. in Brunsbüll 1.Aug.1901, gest. in
Goldhöft 16.Febr. 1967
Christian BRUHN, geb. 17.April 1898, gest. 3.März 1980 in Goldhöft
Hermann BRUHN, geb. 2.Aug. 1930, gest. 23.Sept. 1991 in Goldhöft
c)
Familiengrabstätte
Zum Gedächtnis unseres lieben Sohnes u. Bruders
Wolfgang TÜXEN, geb. 10.3.1921, gef. 13.10.1942 i.Malgobek a.Terek
Angehörige:
Dr. Peter TÜXEN, * 20.5.1885, + 7.12.1975
Frieda TÜXEN geb. HANSEN, * 20.1.1897, + 26.12.1991
Ingeborg TÜXEN, * 12.5.1924 Lehbek, + 22.11.1999 Schleswig
Hennig F. TÜXEN, * 19.7.1837, + 8.3.1905
Christine TÜXEN geb. BRECKENFELD, * 29.11.1851 in Gintoft, + 28.3.1943 in
Lehbek
Henny TÜXEN, * 29.9.1888 in Lehbek, + 23.10.1969 in Flensburg
Adolph TÜXEN, * 3.11.1891 und Carl TÜXEN, * 7.1.1895, + 18.1.1900
d)
Familiengrabstätte
Zum Gedächtnis an Hauptmann Otto JOCHIMSEN, Rabenholz, geb. 15.4.1912, gef.
20.9.1943 Kiew
Angehörige:
Asmus JOCHIMSEN, geb. 5.8.1887, gest. 17.12.1969
Magda JOCHIMSEN geb. BÜCHMANN, geb. 25.11.1891, gest. 24.3.1980
e)
Familiengrabstätte
Zum Gedächtnis Hans ASMUSSEN, geb. 04.03.1908, verm. Aug. 1944
Angehörige:
Dora ASMUSSEN geb. MANGELSEN, geb. 31.12.1871, gest. 16.12.1958
Johannes ASMUSSEN, geb. 12.02.1876, gest. 29.06.1965
Lina ASMUSSEN, geb. 23.03.1903, gest. 31.07.1986
Beispiele
weiterführender Erkundungen über
www.volksbund.de/graebersuche :
1) Erichsen,
Alfred, Dienstgrad: Soldat, Geburtsdatum: 09.07.1896,
Todes-/Vermißtendatum: 09.03.1919. [B2465208] Alfred Erichsen ruht a.d.
Kriegsgräberst. Berlin-Neuk.-Garnisonfriedhof (BRD). Fld.K3 Rh.7 Gr.41
2) Ekrutt,
Willi, Dienstgrad: Gefreiter, Geburtsdatum: 08.01.1920, Todesdatum:
10.06.1940. [W1139251] Willi Ekrutt ruht a.d. Kriegsgräberstätte
Noyers-Pont-Maugis (Frankreich). Block 2 Grab 2203
3) Straschko,
Rudolf, Dienstgrad: Obergefreiter, Geburtsdatum: 06.02.1921 in Gelting,
Todesdatum: 19.01.1943, Todesort: Ssofronkowo. [X2093063] Rudolf Straschko
ruht a.d. Kriegsgräberstätte Korpowo (Rußland). Block 31 Reihe 25 Grab 1647
4) von Egidy,
Moritz, Dienstgrad: Gefreiter, Geburtsdatum: 05.10.1906 in Kiel, Todesdatum:
16.10.1943, Todesort: Jablonka,25 km n.w.Kiew. [N2778906] Moritz von Egidy
wurde noch nicht auf einen vom Volksbund errichteten Soldatenfriedhof
überführt oder konnte im Rahmen der Umbettungsarbeiten nicht geborgen
werden. Nach den dem Volksbund vorliegenden Informationen befindet sich sein
Grab derzeit noch an folgendem Ort: Jablonka / Kiew – Ukraine.
5) Schwennsen,
Karl Erich, Dienstgrad: Unteroffizier, Geburtsdatum: 14.06.1918 in Langfeld,
Todesdatum: 29.08.1943, Todesort: Nowaja Derewnja, Mittelabschn. [E3257175]
Karl Erich Schwennsen wurde noch nicht auf einen vom Volksbund errichteten
Soldatenfriedhof überführt od. konnte im Rahmen der Umbettungsarbeiten nicht
geborgen werden. Nach den dem Volksbund vorliegenden Inform. befindet sich
sein Grab derzeit noch an folgendem Ort: Nowaja Derewnja / Sewsk – Rußland.
6) (sofern
identisch): Ondarza, Leon, Dienstgrad: Oberst, Todesdatum: 04.1945.
[J4165469] Leon Ondarza ruht auf der Kriegsgräberstätte in
Meyenburg/Prignitz-Waldhofer Weg (BRD).
7) Zink,
Edmund, Dienstgrad: Schütze, Geburtsdatum: 12.05.1922 in Neklatz,
Todesdatum: 02.04.1942, Todesort: Wald nördl. Michalkino. [O3894772] Edmund
Zink wurde noch nicht auf einen vom Volksbund errichteten Soldatenfriedhof
überführt oder konnte im Rahmen der Umbettungsarbeiten nicht geborgen
werden. Nach den dem Volksbund vorliegenden Informationen befindet sich sein
Grab derzeit noch an folgendem Ort: Nagatkino – Rußland.
8) Teschner,
Siegfried Horst, Dienstgrad: Jäger, Geburtsdatum: 24.11.1927 in Leobschütz,
Todesdatum: 16.03.1945, Todesort: Leobschütz/O.S. [Q2036410] Siegfried H.
Teschner wurde noch nicht auf einen vom Volksbund errichteten
Soldatenfriedhof überführt od. konnte im Rahmen der Umbettungsarbeiten nicht
geborgen werden. Nach den dem Volksbund vorliegenden Informationen befindet
sich sein Grab derzeit noch an folgendem Ort: Glubczyce – Polen.
