Bovenau, Kreis Rendsburg-Eckernförde, Schleswig-Holstein

Onlineprojekt Gefallenendenkmäler - von Ahnenforschern für Ahnenforscher

Bovenau, Kreis Rendsburg-Eckernförde, Schleswig-Holstein:

PLZ 24796

Vor der Kirche von Bovenau ein imposantes Ehrenmal mit plastischem Adler für die Kriegstoten des Ersten Weltkrieges mit der Inschrift: „Das Kirchspiel Bovenau seinen gefallenen Söhnen“
Ein später hinzugefügter Findling trägt die Inschrift „Das Kirchspiel Bovenau seinen Gefallenen und Vermissten 1939 1945“ und eine Stele mit eingelegtem Reliefbild zeigt eine Vielzahl Leidensgesichter, darunter die Inschrift „Den Opfern von Hass, Gewalt und Gleichgültigkeit“ sowie „Selig sind die Frieden stiften“.
In der Gedenkhalle beim Haupteingang zur Kirche drei Marmortafeln mit Goldschrift zum Gedenken der Kriegstoten des Kirchspiels von 1848-51, 1870/71 und 1906 sowie zwei große hölzerne Gedenktafeln mit den 61 bzw. 185 Namen der Kriegstoten beider Weltkriege. An den Seiten dieser Holztafeln die Worte „Es litten und starben in Pflicht und Gehorsam 1914 bis 1918“ bzw. „1939 bis 1945“.

Inschriften:

Gedenkhalle, Tafel 1:
Aus diesem Kirchspiel starben 1848-51 im Kriege gegen Dänemark
(Namen)

Gedenkhalle, Tafel 2:
Aus diesem Kirchspiel starben 1870-1871 für König und Vaterland

Gedenkhalle, Tafel 3:
19. Mai 1906
Deutsch-Südwest-Afrika
Friedrich Baasch
Katharinenborn
Unteroffizier in der Schutztruppe
3. Ers.Comp. 2.Feld Rgt.“)

Das Kirchspiel Bovenau
1914 1918
seinen gefallenen Söhnen
Das Kirchspiel Bovenau
seinen Gefallenen
und Vermissten
1939 1945
Den Opfern
von Hass, Gewalt
und Gleichgültigkeit
Selig sind die Frieden stiften

Namen der Gefallenen:

1848-51:

Name	Vorname	aus
PASSICK	Hans Hinr.	Gr.Nordsee
RÖNNAU	Detl.	Gr.Nordsee

1870/71:

Name	Vorname	aus
TANK	Hinr.	Osterrade
KÜHL	Hinr. Christ.	Kluvensiek
BRAMMER	Carl	Kluvensiek
KÜHL	Christ. Friedr.	Kronsburg
PASSICK	Christ.	Kronsburg
PRANGEN	Friedr.	Rolfshörn

1906:

Name	Vorname	aus	Todesdatum
BAASCH	Friedrich	Katharinenborn	19.05.1906

1. Weltkrieg (Ehrenmal):

Name	Vorname	aus	Todesdatum
BAASCH	Bernh.	Bovenau	16.09.1914
KÜHL	Theodor	Bovenau	12.03.1915
BORNHOLDT	Heinr.	Bovenau	25.04.1915
BORNHOLDT	Chr.	Bovenau	01.08.1915
KÄHLER	Johann	Bovenau	01.10.1915
SCHMIDT	Johann	Bovenau	02.07.1916
ISAAKSOHN	Herm.	Bovenau	15.07.1916
BAASCH	Wilh.	Bovenau	16.09.1916
HOLST	Carl	Bovenau	31.07.1918
STRÖH	Heinr.	Bovenau	03.10.1918
SCHLÜTER	Heinr.	Wakendorf	20.09.1914
MARTEN	Hans	Wakendorf	07.03.1915
BRANDT	Aug.	Wakendorf	19.04.1915
MARCIEJEWSKI	Wilh.	Wakendorf	26.07.1915
KÜHL	Heinrich	Wakendorf	20.08.1915
SONNENBERG	Karl	Wakendorf	17.11.1915
BROMMANN	Chr.	Wakendorf	15.05.1916
KRUSE	August	Wakendorf	27.01.1917
PAULUN	Friedr.	Georgenthal	05.08.1914
PAULUN	Wilh.	Georgenthal	27.03.1915
THOMSEN	Wilh.	Georgenthal	04.06.1915
VIEREK	Albert	Georgenthal	07.11.1915
BECKER	Wilhelm	Georgenthal	01.07.1916
PLAGMANN	Aug.	Georgenthal	16.08.1916
WIESE	Karl	Georgenthal	13.09.1916
JONASSON	Ernst	Georgenthal	11.08.1917
BASINSKI	Alexan.	Georgenthal	16.07.1918
DITTMANN	Claus	Krummwisch	26.09.1914
BAASCH	Heinr.	Krummwisch	25.12.1914
STEIN	Heinrich	Krummwisch	21.05.1916
JAHNKE	Arthur	Krummwisch	26.11.1916
PAULSEN	Christ.	Möglin	06.06.1915
KRUSE	Kohannes	Kl.Königsförde	13.10.1914
LEMKE	Andreas	Kl.Königsförde	12.05.1916
BUSS	Wilh.	Kl.Königsförde	03.10.1916
THIELE	Friedr.	Kl.Königsförde	20.04.1918
MOSALSKI	Johannes	Kronsburg	13.10.1914
HOMEISTER	Wilh.	Kronsburg	17.07.1917
HOMEISTER	Otto	Kronsburg	21.03.1918
SCHUMACHER	Johs.	Bredenbek	07.11.1914
RÖNNAU	Heinr.	Bredenbek	13.02.1915
MAHS	Wilh.	Bredenbek	26.05.1915
SIEMS	Wilhelm	Bredenbek	11.04.1917
EFFLAND	Johs.	Bredenbek	24.04.1917
LADEWIG	Heinr.	Bredenbek	24.07.1917
RÖSCHMANN	Herm.	Bredenbek	07.10.1917
HASS	Rudolf	Bredenbek	31.05.1918
MOHR	Adolf	Bredenbek	18.09.1918
KÜHL	Heinrich	Rolfshörn	08.10.1918
DENKER	Ernst	Kluvensiek	27.09.1915
CLAUSEN	Wilh.	Kluvensiek	09.08.1916
HAUPTMANN	Andr.	Kluvensiek	16.05.1917
KRÖGER	Johann	Kluvensiek	13.09.1917
KÄHLER	Emil	Kluvensiek	23.06.1918
KÄHLER	Detlef	Kluvensiek	05.08.1918
TANK	Christian	Steinwehr	01.11.1914
ROSE	Johannes	Steinwehr	08.11.1914
STAUFFER	Hans	Steinwehr	12.11.1914
HOLST	Carl	Steinwehr	31.07.1918
SCHWERDTFEGER	Just.	Steinwehr	04.11.1918	1)
TANK	Otto	Steinwehr	13.11.1918

1. Weltkrieg (Gedenktafel):

	Name	Vorname	aus
Tafel 1	BAASCH	Bernhard	Bovenau
	KÜHL	Theodor	Bovenau
	BORNHOLDT	Chr.	Bovenau
	BORNHOLDT	Heinr.	Bovenau
	KÄHLER	Joh.	Bovenau
	SCHMIDT	Joh.	Bovenau
	ISAAKSOHN	Herm.	Bovenau
	BAASCH	Wilh.	Bovenau
	HOLST	Carl	Bovenau
	STRÖH	Heinrich	Bovenau
	SCHLÜTER	Heinr.	Wakendorf
	MARTEN	Hans	Wakendorf
	BRANDT	Aug.	Wakendorf
	MARCIEJEWSKI	Wilh.	Wakendorf
	KÜHL	Heinr.	Wakendorf
	SONNENBERG	Karl	Wakendorf
	BROMMANN	Chr.	Wakendorf
	KRUSE	Aug.	Wakendorf
	PAULUN	Friedr.	Georgenthal
	PAULSEN	Wilh.	Georgenthal
	THOMSEN	Wilh.	Georgenthal
	VIERCK	Albert	Georgenthal
	BECKER	Wilh.	Georgenthal
	PLAGMANN	Aug.	Georgenthal
	WIESE	Karl	Georgenthal
	JONASSON	Ernst	Georgenthal
	BASINSKI	Alex.	Georgenthal
	DITTMANN	Claus	Krummwisch
	BAASCH	Heinr.	Krummwisch
	STEIN	Heinr.	Krummwisch
	JAHNKE	Arthur	Krummwisch
	PAULSEN	Chr.	Krummwisch
	KRUSE	Joh.	Kl. Königsförde
	LEMKE	Andr.	Kl. Königsförde
	BUSS	Wilh.	Kl. Königsförde
	THIELE	Friedr.	Kl. Königsförde
	MOSALSKI	Joh.	Kronsburg
	HOMEISTER	Wilh.	Kronsburg
	HOMEISTER	Otto	Kronsburg
	SCHUMACHER	Joh.	Bredenbek
	RÖNNAU	Heinr.	Bredenbek
	SIEMS	Wilh.	Bredenbek
	EFFLANDT	Joh.	Bredenbek
	LADEWIG	Heinr.	Bredenbek
	RÖSCHMANN	Herm.	Bredenbek
	HASS	Rudolf	Bredenbek
	MOHR	Adolf	Bredenbek
	KÜHL	Heinr.	Rolfshörn
	CLAUSEN	Wilh.	Kluvensiek
	HAUPTMANN	Andr.	Kluvensiek
	KÄHLER	Emil	Kluvensiek
	KÄHLER	Detl.	Kluvensiek
	DENKER	Ernst	Kluvensiek
	KRÖGER	Joh.	Kluvensiek
	TANK	Chr.	Steinwehr
	ROSE	Joh.	Steinwehr
	STAUFFER	Hans	Steinwehr
	SCHWERTFEGER	Just.	Steinwehr	1)
	TANK	Otto	Steinwehr
	HOLST	Carl	Steinwehr

2. Weltkrieges (Gedenktafel):

	Name	Vorname	aus
Tafel 1	ARNDT	Otto	Bovenau
	BLUMBERG	Wilh.	Bovenau
	EVERS	Nik.	Bovenau
	JOHANNSEN	Herm.	Bovenau
	LIEBSCH	Paul	Bovenau
	MOSALSKI	Willy	Bovenau
	ROGGE	Eduard	Bovenau
	SCHEMMERLIN	Fr.	Bovenau
	SCHMIDT	Otto	Bovenau
	SCHMIDT	Karl	Bovenau		2)
	SCHÜTT	Heinr.	Bovenau
	SCHÜTT	Lina	Bovenau
	WENDEL	Oskar	Bovenau
	WENDEL	Robert	Bovenau
	WESTPHAL	Heinr.	Bovenau
	HORN	Hans	Bovenau
	HORN	Helm.	Bovenau	vermisst
	BOCK	Hans-H.	Bovenau	vermisst
	BUTENSCHÖN	Jürg.-O.	Bovenau	vermisst
	CZIESELSKY	Günt.	Bovenau	vermisst
	HOLLSTEIN	Wilh.	Bovenau	vermisst
	JÄGER	Hansjörg	Bovenau	vermisst
	LOHSE	Heinr.	Bovenau	vermisst
	APELLES	Heinz	Bredenbek		3)
	DOHRN	Adolf	Bredenbek
	FINKE	Curt	Bredenbek
	HINZ	Ernst	Bredenbek
	KLUNE	Theod.	Bredenbek
	KÖHLER	Gerh.	Bredenbek
	KREY	Hans	Bredenbek
	KREY	Willi	Bredenbek
	KREY	Fritz	Bredenbek
	SYPEREK	Joh.	Bredenbek
	LIPP	Hans	Bredenbek
	MOHR	Emil	Bredenbek
	MÖLLER	Hans	Bredenbek
	MÜLLER	Kurt	Bredenbek
	PAULUHN	Kurt	Bredenbek
	PITZKE	Otto	Bredenbek
	RAZUM	Friedr.	Bredenbek
	RAZUM	Leop.	Bredenbek
	RÖSCHMANN	Ernst	Bredenbek
	SCHNEIDER	Karl	Bredenbek
	SCHÜTT	Kurt	Bredenbek
	SCHWANEBECK	Emil	Bredenbek
	WULF	Alfred	Bredenbek
	WULF	Ernst	Bredenbek
	WULF	Johann	Bredenbek
	SCHRÖDER	Joh.	Bredenbek
	SCHRÖDER	Willy	Bredenbek
	SCHRÖDER	Ewald	Bredenbek	vermisst
	AUGUSTIN	Gerh.	Bredenbek	vermisst
	BARKOWSKI	Hans	Bredenbek	vermisst
	BASENDOWSKI	Willi	Bredenbek	vermisst
	BERNDT	Dieter	Bredenbek	vermisst
	DOHSE	Otto	Bredenbek	vermisst
	FAHLKE	Alfr.	Bredenbek	vermisst
	HEESCH	Willi	Bredenbek	vermisst
	JEBLINSKI	Bernh.	Bredenbek	vermisst
	KOPP	Franz	Bredenbek	vermisst
	POHL	Karl	Bredenbek	vermisst
	RUDAT	Arno	Bredenbek	vermisst
	SONNENBERG	Helm.	Bredenbek	vermisst
	BUSIES	Friedr.	Ehlersdorf
	HARTUNG	Ernst	Ehlersdorf
Tafel 2	HOMEISTER	Hans	Ehlersdorf
	HOMEISTER	Ferd.	Ehlersdorf
	KLASS	Felix v.	Ehlersdorf
	KLUGE	Bernd.	Ehlersdorf
	KLUGE	Helm.	Ehlersdorf
	LERCHEN	Kai	Ehlersdorf		4)
	MÜLLER	Herm. O.	Ehlersdorf
	RADDATZ	Herb.	Ehlersdorf
	RATH	Hans	Ehlersdorf
	WESTPHAL	Wern.	Ehlersdorf
	WIESE	Hartw.	Ehlersdorf
	MÜLLER	Herm. K.	Ehlersdorf
	MÜLLER	Heinr.	Ehlersdorf	vermisst
	KÄHLER	Herm.	Ehlersdorf	vermisst
	KIRSCHBERGER	Fritz	Ehlersdorf	vermisst
	KRAMBECK	Henry	Ehlersdorf	vermisst
	LONSCHINSKI	Bruno	Ehlersdorf	vermisst
	NASS	Erich	Ehlersdorf	vermisst
	NAWRATH	Joseph	Ehlersdorf	vermisst
	REINBERG	Hans	Ehlersdorf	vermisst
	STELTZER	Emil	Ehlersdorf	vermisst
	RÖPSTORFF	Herb.	Ehlersdorf	vermisst
	KOESLING	Horst	Kluvensiek
	SELL	Georg	Kluvensiek
	HAGEN	Eberh.	Kluvensiek
	HAGEN	Hubertus	Kluvensiek	vermisst
	HOENCK	James	Kluvensiek	vermisst
	BLEYER	Egon	Kluvensiek	vermisst
	GLOCKER	Joseph	Kluvensiek	vermisst
	GUSE	Fritz	Kluvensiek	vermisst
	WOESNER	Otto	Kluvensiek	vermisst
	KOESLING	Fritz	Kluvensiek	vermisst
	BANCK	Otto	Kronsburg
	BANCK	Werner	Kronsburg
	GÜNTHER	Rudi	Kronsburg
	KAACK	Hinr.	Kronsburg
	LUCHT	Helmut	Kronsburg
	LUCHT	Friedr.	Kronsburg
	LESCHINSKI	Franz	Kronsburg
	MAMPE	Heinz	Kronsburg
	PAASCH	Herm.	Kronsburg
	PERSSON	Harry	Kronsburg
	ROLBIETZKI	Kurt	Kronsburg
	REESE	Hans-J.	Kronsburg
	SCHACHT	Wilh.	Kronsburg
	STASCHULLIS	Walt.	Kronsburg
	SPIELVOGEL	Helm.	Kronsburg
	SÜVERKRÜP	Wilh.	Kronsburg
	SIERKS	Claud.	Kronsburg
	VOGT	Hans	Kronsburg
	WAACK	Heinz	Kronsburg
	WEGNER	Helm.	Kronsburg
	REHMKE	Hans	Kronsburg
	REHMKE	Joh.	Kronsburg	vermisst
	BESTER	Edwin	Kronsburg	vermisst
	JASTER	Wilh.	Kronsburg	vermisst
	LORENZ	Otto	Kronsburg	vermisst
	BRUCHERT	Alfred	Kl. Königsförde
	STANGE	Werner	Kl. Königsförde
	VOSS	Albert	Kl. Königsförde
	THIELE	Walt.	Kl. Königsförde
	THIELE	Wilh.	Kl. Königsförde	vermisst
	FRISCH	Karl	Kl. Königsförde	vermisst
	REIMERS	Hans	Kl. Königsförde	vermisst
	WIESE	Martin	Kl. Königsförde	vermisst
	HINZ	Otto	Krummwisch
	NOWALD	Karl	Krummwisch
	RATHJEN	Klaus	Krummwisch
	SCHUMANN	Erich	Krummwisch
	SOLL	Helmut	Krummwisch
	SOLL	Heinr.	Krummwisch
	VOSS	Hans	Krummwisch
	WILL	Uve	Krummwisch
	WILLRODT	Reinh.	Krummwisch
	WILLRODT	Rolf	Krummwisch
	WINDLER	Hans	Krummwisch
	SELL	Willy	Krummwisch
	MÜHRWALD	Max	Krummwisch	vermisst
	BAHR	Richard	Osterrade
	HENNINGSEN	Claus	Osterrade
	PAULI	Heinz	Osterrade
	PAULI	Jürgen	Osterrade
	RATHKE	Aug.	Osterrade
	ROSNER	Franz	Osterrade
	ROSNER	Otto	Osterrade
	SCHMIDTKE	Emil	Osterrade
	SCHMIDTKE	Reinh.	Osterrade
	PAPE	Heinr.	Osterrade	vermisst
	GOECKS	Hans-J.	Osterrade	vermisst
	RUX	Wilh.	Osterrade	vermisst
	TRAPP	Theod.	Osterrade	vermisst
	BURMEISTER	Hans	Wakendorf
	BUTENSCHÖN	Wilh.	Wakendorf
	FISCHER	Karl	Wakendorf
	FISCHER	Hans	Wakendorf
	HOMEISTER	Joh.	Wakendorf
	HOMEISTER	Rob.	Wakendorf
	LÜTHJE	Jürg.	Wakendorf
	KÄHLER	Herm.	Wakendorf
	KUMMEROW	Arth.	Wakendorf
	RISKE	Hugo	Wakendorf
	SCHWARK	Adolf	Wakendorf
	SCHEDOWSKY	Wald.	Wakendorf
	UTECHT	Franz	Wakendorf
	VOGT	Heinr.	Wakendorf
	HAGGE	Heinr.	Wakendorf	vermisst
	HAGGE	Ernst	Wakendorf	vermisst
	HASS	Detlef	Wakendorf	vermisst
	HASS	Walter	Wakendorf	vermisst
	HAUPTMANN	Lorenz	Wakendorf	vermisst
	KRUSE	Otto	Wakendorf	vermisst
	LEBANG	Adolf	Wakendorf	vermisst
	STRASSENBURG	Reinh.	Wakendorf	vermisst
	JIPP	Joh.	Rolfshörn
	JUHLS	Wilh.	Rolfshörn
	KNICKRIEHM	Friedr.	Rolfshörn
	ESSLINGER	Reinh.	Rolfshörn	vermisst
	RUNGE	Arth.	Rolfshörn	vermisst
	SCHEEL	Kurt	Rolfshörn	vermisst

Beispiele weiterführender Erkundungen über www.volksbund.de/graebersuche :

1) Schwerdtfeger, Justus, Dienstgrad: Vizefeldwebel, Todesdatum: 04.11.1918. [T0082522] Justus Schwerdtfeger ruht auf der Kriegsgräberstätte Frasnoy (Frankreich). Block 9 Grab 182

2) Schmidt, Karl, Dienstgrad: Obergefreiter, Geburtsdatum: 22.09.1906 in Bovenau, Todesdatum: 16.09.1944. [B4393053] Karl Schmidt ruht auf der Kriegsgräberstätte in Selfkant-Wehr (BRD). Grab 23

3) Apelles, Heinz, Dienstgrad: Obergefreiter, Geburtsdatum: 29.03.1921 in Kiel, Todesdatum: 18.07.1944, Todesort: Wolkoro. [J3765716] Heinz Apelles wurde noch nicht auf einen vom Volksbund errichteten Soldatenfriedhof überführt oder konnte im Rahmen von Umbettungsarbeiten nicht geborgen werden. Nach den vorliegenden Informationen befindet sich sein Grab derzeit noch an folgendem Ort: Palkino / Pskow – Rußland

4) Lerchen, Kai, Dienstgrad: Kapitänleutnant, Geburtsdatum: 27.04.1911,

Todes-/Vermisstendatum: 14.04.1942. [E0702759] Als gefallener Marineangehöriger ist sein Name entweder in dem U-Boot-Ehrenmal Möltenort bei Kiel an Wandtafeln oder im Marineehrenmal in Laboe in einem dort ausliegenden Gedenkbuch verzeichnet.

Beispielhafte Suchergebnisse über „Geburtsort Bovenau“ bei www.volksbund.de/graebersuche:

Name	Vorname	Geburtsdatum	Todesdatum
RATH	Wilhelm Hinrich	11.01.1875	11.01.1917	5)
STRÖH	Hans	27.02.1909	05.06.1945	6)

5) Rath, Wilhelm Hinrich, Dienstgrad: (k.A.), Geburtsdatum: 11.01.1875 in Bovenau, Todesdatum: 11.01.1917, Todesort: Sibirien. [P4369874] Wilhelm Hinrich Rath wurde noch nicht auf einen vom Volksbund errichteten Soldatenfriedhof überführt oder konnte im Rahmen von Umbettungsarbeiten nicht geborgen werden.

6) Ströh, Hans, Dienstgrad: Obergefreiter, Geburtsdatum: 27.02.1909 in Bovenau, Todesdatum: 05.06.1945, Todesort: i.d.Kgf. im Raum Kirow. [L4793860] Hans Ströh wurde noch nicht auf einen vom Volksbund errichteten Soldatenfriedhof überführt oder konnte im Rahmen von Umbettungsarbeiten nicht geborgen werden. Nach den vorliegenden Informationen befindet sich sein Grab derzeit noch an folgendem Ort: Kirow - Rußland

Datum der Abschrift: Juli 2007