|
| |
Ammersbek-Bünningstedt, Kreis Stormarn, Schleswig-Holstein:
Gepflegte Anlage in der Ortsmitte
Inschriften:
|
1.
Weltkrieg:
1914 / 1918
As in a Stormwind de Eekboom, stebig un stark, so hebt se wehrt
sick – tru bit int Mark.
(auf Hochdeutsch: „Wie die Eiche im Sturmwind,
standhaft und stark, so haben sie sich gewehrt – treu bis ins
Mark.“)
2.
Weltkrieg:
Dem Gedenken unserer Toten 1939 – 1945
Sie opferten ihr Leben für Volk und Heimat |
Namen der Gefallenen WK1:
|
Dienstgrad |
Name |
Vorname |
Todesdatum |
Bemerkungen |
|
|
BRÜMMER |
O. |
??.??.1916 |
|
|
|
DABELSTEIN |
W. |
28.02.1918 |
|
|
|
DABELSTEIN |
A, |
03.10.1916 |
|
|
|
GERKEN |
A. |
??.??.1??? |
|
|
|
GERKEN |
H. |
15.09.1915 |
|
|
|
GERKEN |
H. |
14.??.1918 |
|
|
|
GIERITZ |
F. |
|
|
|
|
KRAMP |
F. |
??.??.1917 |
|
|
|
PEEMÖLLER |
J. |
06.09.???? |
|
|
|
PETERSEN |
H. |
05.10.1914 |
|
|
|
SAHM |
K. |
29.05.1918 |
|
|
|
SCHNOOR |
K. |
15.09.1914 |
|
|
|
SCHNOOR |
M. |
06.09.1916 |
|
|
|
SCHNOOR |
E. |
30.10.1917 |
|
|
|
SOFFERS |
F. |
|
|
|
|
STAHMER |
W. |
|
|
|
|
STAHMER |
H. |
??.??.1917 |
|
|
|
STEEN |
H. |
20.04.1916 |
|
|
|
STEININGER |
F. |
??.??.1917 |
|
|
|
TIMMERMANN |
W. |
02.06.1916 |
|
|
|
ULRICH |
K. |
??.??.1915 |
|
|
|
WANCKE |
W. |
|
|
|
|
WRIGGERS |
E. |
??.??.1915 |
|
|
Schütze |
ZERNIKOW |
Julius |
29.06.1916 |
1) |
Datum der Abschrift: 30.03.2004
(überarbeitet 05.06.2004)
1) Julius Zernikow ruht auf der
Kriegsgräberstätte in St.Laurent-Blangy (Frankreich). Endgrablage: Block 6
Grab 196.
Auf dem Gedenkstein selbst
sind keine Namen verzeichnet. Die oben genannten Namen und Daten sind der
Abbildung der "Ehrentafel" (2,6 MB) der
Gemeinde Bünningstedt entnommen, abgedruckt in dem Buch "Chronik Ammersbek
Bünningstedt Hoisbüttel" (© Gemeinde Ammersbek 1988).
Die Ergänzungen in
grüner Schrift beruhen auf den Daten
des
Volksbund Deutsche Kriegsgräberfürsorge e.V..
Ihre Korrektheit
muß ggf. im Einzelfall überprüft werden!
Beitrag von:
Detlef Ziemann
Foto © 2004 Detlef Ziemann
|
