PLZ 99444
GPS 50.844516, 11.276007
An der Südseite der Kirche St. Georg wurde zur Ehrung der Krieger des Deutsch-Französischen Krieges
ein Obelisk errichtet. Er besteht aus Sandstein. Da er stark verwittert war und die Inschriften kaum noch lesbar waren,
wurde er vor Kurzem restauriert. Auf dem Fuß ohne Inschriften erhebt sich der Schaft mit Inschriften an zwei Seiten.
Den Abschluss bildet der Kopf, der im unteren Teil mit Laub umwunden ist. Oben wird der Obelisk mit der Figur eines
aufrechtstehenden Adlers abgeschlossen. Dieser hat die Flügel geschlossen
und blickt in Richtung des besiegten Gegners nach Westen.
Inschriften:
DEN TAPFERN
KRIEGERN
THANGELSTEDTS
VON
1870 - 1871
GEWIDMET
Namen der Gefallenen:
1870/71
| Name | Vorname | Todesdatum & Ort | Bemerkungen |
|---|---|---|---|
| HELTSCHER | Theodor Franz Raimund | 02.09.1870 bei Sedan | |
| RIESE | K. | Jena | nach Verwundung bei Wörth in Jena gestorben |
1870/71 (Kriegsteilnehmer)
| Name | Vorname |
|---|---|
| ? | |
| ? | A. |
| BÄCHER | E. |
| HELTSCHER | G. |
| KARSTNER | K. |
| SAENGER | A. |
| SCHODER | H, |
| SCHUMANN | W. |
| THIRNE | K. |
In Rot: Daten aus der Verlustliste der Deutschen Armee.
Datum der Abschrift: 07.06.2011; 01.07.2026 (Neufassung)
Verantwortlich für diesen Beitrag: Wolfgang KW Garz; Alexander Broich
Foto © 2011 Wolfgang KW Garz / 2026 Hans-Georg Kremer, Jena